(Đã dịch) Khởi Động Lại Nhân Sinh(Trọng Khải Nhân Sinh) - Chương 79 : đồng học ghi chép? Renren.com! 】
Trên bảng đen, một ngày nọ xuất hiện dòng chữ đếm ngược trăm ngày đến kỳ thi đại học.
Trần Quý Lương ôn tập không còn điên cuồng như trước, cần phải ăn uống đầy đủ, cần phải ngủ nghỉ, điều chỉnh lại thời gian làm việc và nghỉ ngơi một cách hợp lý.
Từ vựng tiếng Anh, thật sự là không muốn học thuộc chút nào!
Nhưng mỗi ngày, hắn vẫn tự đặt ra mục tiêu ghi nhớ 15 từ mới. Cuối tuần không học từ mới, chỉ ôn tập những gì đã học trong tuần đó.
Trần Quý Lương không điên, nhưng Biên Quan Nguyệt thì lại phát điên.
Từ năm thứ hai trung học cơ sở, nàng đã dành rất nhiều thời gian để học thanh nhạc. Đừng nói những kiến thức trọng tâm cấp ba, ngay cả kiến thức cấp hai cũng không vững. Năm lớp 12 đột nhiên từ bỏ con đường nghệ thuật, cố gắng học các môn văn hóa, miễn cưỡng lọt vào top hạng hai đã là cực hạn.
Hiện tại điểm số của Trần Quý Lương thực sự rất cao, hơn nữa còn muốn vào Đại học Bắc Kinh, Biên Quan Nguyệt không khỏi cảm thấy hoảng hốt.
Sau kỳ thi thử, Biên Quan Nguyệt không còn trao đổi nhiều với Trần Quý Lương nữa.
Nàng thường ngồi trong lớp học, hoặc là đọc sách làm bài, hoặc là gục mặt xuống bàn ngủ gật, mỗi ngày cô học khoảng mười bốn tiếng.
Trong lớp còn có những người học còn "hung hãn" hơn, học mười sáu tiếng mỗi ngày!
"Giữ cho đầu óc minh mẫn quan trọng hơn việc học một cách mù quáng," Trần Quý Lương tìm cơ hội khuyên nhủ, "Cậu học hơn mười tiếng một ngày, sau vài ngày nữa, đầu óc sẽ thành bột nhão hết thôi."
Biên Quan Nguyệt nói: "Vẫn ổn. Tớ sẽ tranh thủ ngủ một lát vào giờ giải lao và buổi tự học trưa."
"Cảm thấy thế nào?" Trần Quý Lương hỏi.
Biên Quan Nguyệt đáp: "Mỗi ngày đều có tiến bộ. Ngô Mộng đặc biệt giỏi, cô ấy dạy tớ một phương pháp học tập, giúp tư duy của tớ trở nên rõ ràng hơn rất nhiều so với trước đây."
Thành tích của Ngô Mộng trong kỳ thi thử đứng đầu toàn thành phố.
Cô và một nam sinh nào đó ở Trường Trung học số 2 thành phố luân phiên giữ vị trí thứ nhất, những người khác dù cố gắng thế nào cũng chỉ có thể đứng thứ ba.
Lớp trưởng Lý Duệ thì có nhiều biến động, thành tích tốt nhất đứng thứ ba toàn thành phố, kém nhất thì đứng thứ chín. Dù sao cũng là một học bá.
Trần Quý Lương trò chuyện vài câu với Biên Quan Nguyệt rồi trở về chỗ ngồi của mình để ôn tập.
Trong khoảng thời gian này, hắn không để ý đến chuyện bên ngoài, lười xen vào những dư luận báo chí nữa.
Chỉ trong những buổi trò chuyện đêm khuya của bạn cùng phòng, hắn mới biết được một vài tin tức thời sự, ví dụ như ông Bush bị bắn một phát súng.
Tạp chí 《Mầm non》 quả nhiên lại thu được một khoản nhuận bút, đúng lúc kỷ niệm một năm chiến tranh Mỹ-Iraq bùng nổ, hàng vạn người trên toàn cầu đã tổ chức các cuộc biểu tình chống chiến tranh. Nắm bắt cơ hội này, Tạp chí 《Mầm non》 dự định xuất bản bài viết 《Tuyên bố phản đối cuộc xâm lược Iraq của Mỹ》 của Trần Quý Lương trong số tới.
Thật biết cách ăn theo thời sự.
Tiếng chuông điện thoại Nokia vang lên, Đào Thành Cương gọi đến, chắc là từ Đào Tuyết biết được Trần Quý Lương vừa có số điện thoại di động mới.
"Quý Lương, chúc mừng cậu đỗ Đại học Bắc Kinh." Câu đầu tiên của Đào Thành Cương đã nói vậy.
Trần Quý Lương nói: "Phải qua được điểm sàn trường top đầu mới tính, mọi chuyện còn chưa đâu vào đâu."
"Đỗ trường top đầu đối với cậu mà nói cực kỳ dễ dàng," Đào Thành Cương nói thêm vài câu, "Tớ đang mở một công ty game ở Hàng Châu."
"Hàng Châu?" Trần Quý Lương hơi bất ngờ.
Đào Thành Cương đáp: "Trước đây tớ từng làm việc ở Hàng Châu, khá quen thuộc nơi này, hơn nữa còn quen biết vài người bạn cũ. Tổng bộ Trung Quốc của UTStarcom cũng ở Hàng Châu, nếu sau này hết tiền, tiện thể tìm ông chủ cũ kéo đầu tư."
Trần Quý Lương hỏi: "Tình hình công ty hiện tại thế nào?"
"Vừa mới có giấy phép, gọi là Công ty TNHH Cổ phần Khoa học Kỹ thuật Mạng Bách Luyện," Đào Thành Cương nói, "Tớ đã kéo được hai đối tác, đều là những cao thủ kỹ thuật làm máy chủ riêng trước đây. Đội ngũ phát triển trò chơi tạm thời có mười tám người, ngoài ra còn tuyển thêm hai nhân viên làm việc vặt."
Trần Quý Lương cười nói: "Chúc mừng chúc mừng, làm ăn phát đạt."
Đào Thành Cương nói: "Tớ tạm thời chỉ đầu tư vài trăm nghìn tệ vào thôi, sau này sẽ từ từ bán quán net để gom tiền. Hai đối tác kia cũng có đầu tư, họ đều chiếm 30% cổ phần, đồng thời đồng ý cho tớ tiếp tục rót thêm vốn sau này. Phần cổ phần của cậu, tính vào phần của tớ, ngày nào cậu đến ký tên, tớ sẽ tách riêng sang tên cậu. Cụ thể bao nhiêu, lúc ký tên gặp mặt rồi nói chuyện."
"Đến lúc đó rồi tính." Trần Quý Lương thực sự không có ý định nhúng tay vào.
Việc Đào Thành Cương lần lượt bán đi quán net, rồi rót thêm vốn vào công ty, chắc chắn sẽ làm pha loãng cổ phần của các đối tác, cuối cùng hoàn thành việc kiểm soát cổ phần tuyệt đối đối với công ty.
Nếu Trần Quý Lương dính vào, cùng lắm cũng chỉ là một cổ đông nhỏ thứ tư mà thôi.
Nếu sau này UTStarcom lại đầu tư, trời mới biết cơ cấu vốn chủ sở hữu sẽ thay đổi ra sao.
Tiện thể nhắc đến, trò chơi mới 《Anh Hùng Niên Đại》 của Shengqu Games sắp ra mắt.
Vì cấp cao của Shengqu Games đã can thiệp quá sâu vào trò chơi này, mâu thuẫn gay gắt đã bùng nổ ngay trong quá trình nghiên cứu và phát triển. Gần đến giai đoạn thử nghiệm mở (Open Beta) lại không cấp đủ nguồn lực, dẫn đến nội bộ đội ngũ dự án lục đục, muốn tập thể nhảy việc rời khỏi Shengqu Games, đã đang liên hệ trực tiếp với ông chủ Sử.
***
Cuối tháng ba, nghỉ một ngày, Trần Quý Lương trở về quê.
Ở làng của hắn, Trần Quý Lương thế mà cũng trở thành người nổi tiếng, chương trình 《Tin tức Long Đô》 kia có tỷ lệ người xem rất cao ở nông thôn.
Căn bản không cần Trần Quý Lương tự mình tuyên truyền, cả làng đều biết hắn "đỗ" Đại học Bắc Kinh.
"Ôi, sinh viên đại học về rồi!"
"Quý Lương, Đại học Bắc Kinh và Đại học Tứ Xuyên trường nào tốt hơn?"
"Đợi cậu tốt nghiệp, chắc không phải sẽ được phân công làm cán bộ chứ."
"Quý Lương, muốn chuyển thành hộ khẩu thành phố à."
"...".
Sự hiểu biết của thôn dân về Đại học Bắc Kinh rất đa dạng, đôi khi những câu nói khiến người ta cười ra nước mắt, nhưng cũng có thể cảm nhận rằng họ biết Đại học Bắc Kinh cực kỳ khủng khiếp.
Thái độ của dì Hai càng thay đổi 180 độ, mỗi lần mua thịt đều mua nhiều hơn một chút, rồi mang một đĩa sang nhà Trần Quý Lương.
"Nương nương, con về rồi."
Trần Quý Lương gọi một tiếng, bà nội còn chưa đáp lại, con mèo nhỏ đã xông đến trước.
"Meo~~"
"Đi một bên."
Bà nội đang bận rộn ngoài đồng, vác lưỡi hái về nói: "Cha mẹ con đi trồng ngô rồi."
"Họ không thuê xưởng nuôi thỏ nữa à?" Trần Quý Lương hỏi.
Bà nội nói: "Bảy tám năm không về rồi, ruộng nước thì có người chịu trồng, nhưng hơn nửa ruộng cạn đều bị bỏ hoang. Tháng trước vội vàng cấy lúa, tháng này lại phải khai hoang trồng ngô. Lấy đâu ra thời gian mà nuôi thỏ?"
Đất nhà Trần Quý Lương, cũng giống như những thôn dân khác, một phần ba là ruộng nước, hai phần ba là ruộng cạn (đại bộ phận là vùng núi).
Ruộng cạn cho người khác còn không ai muốn, mấy năm xuống tới đã mọc đầy cỏ dại, khai hoang lại có thể khiến người ta mệt chết.
Cũng may số lượng không nhiều.
Thôn dân được chia đất, ruộng nước và ruộng cạn cộng lại, bình quân mỗi người chỉ có khoảng 1.5 mẫu.
Các vùng Đông Bắc và Tây Bắc, động một tí mỗi người có mấy chục đến trăm mẫu đất, đối với những nông dân Tứ Xuyên phía Nam này mà nói là điều không thể tưởng tượng nổi. Họ còn tư��ng rằng nông dân cả nước đều chỉ có một hai mẫu đất.
Trời tối hẳn, cha mẹ cuối cùng cũng trở về.
Trần Hưng Hoa vừa về đến nhà đã nằm vật ra, mệt mỏi rã rời cả người.
Mẹ ruột Diêu Lan mừng rỡ hỏi: "Lương Lương, con thật sự muốn vào Đại học Bắc Kinh à?"
"Nhất định có thể vào." Trần Quý Lương trước mặt cha mẹ không còn nói chuyện vòng vo nữa.
Trần Hưng Hoa nằm trên giường nói: "Tuần trước, ông nội con tổ chức tiệc sinh nhật, ông cố, ông ngoại, cô dì chú bác đều đến. Họ đều hỏi riêng con có phải là được cử đi Đại học Bắc Kinh không. Chú rể Chuông cũng ghé thăm một chuyến."
Giọng điệu của cha, mang theo ba phần hưng phấn, bảy phần đắc ý.
Những người lớn mà ông vừa nhắc đến, đều là họ hàng bên nội kết thông gia ở thành phố. Trần Hưng Hoa từ nhỏ đã bị đối xử khác biệt, giờ đây cuối cùng cũng được mọi người nhìn nhận.
Đặc biệt là chú rể Chuông kia, là chồng của chị họ bên ngoại hai lần cưới của Trần Hưng Hoa —— một lãnh đạo nào đó của nhà máy muối số ba gần như sắp phá sản.
Nhà máy muối khác với các doanh nghiệp nhà nước khác, chỉ có quyền sản xuất, không có quyền tiêu thụ và định giá. Mỗi tháng sản xuất bao nhiêu, bán giá bao nhiêu, bán đi đâu, tất cả đều do các bộ phận cấp trên quy định.
Nhân viên thừa thãi rườm rà, thiết bị xuống cấp, thị trường thu hẹp, tất cả các nhà máy muối trong thành phố đều trong tình trạng chết dở sống dở.
Chú rể Chuông thân là lãnh đạo, rất ít khi về nông thôn thăm người thân, lần này thế mà cũng nể mặt đến uống rượu.
"Đến thì đến thôi, nên qua lại cũng có thể qua lại." Trần Quý Lương nói.
Hắn biết tâm tư của cha, đơn giản là năm đó bị kỳ thị, bây giờ muốn tìm lại một chút tôn nghiêm.
Mẹ ruột Diêu Lan lại không vui nói: "Trước kia không qua lại, bây giờ qua lại cái gì mà thông gia? Những người thông gia thành phố của con, thậm chí còn đưa quần áo cũ đến, cũng để người nhà kia (Dì Hai) chọn trước, còn lại không muốn mới đưa cho chúng ta."
Cha không nói gì.
Trần Quý Lương giữ nguyên nụ cười.
Khi hắn còn nhỏ, quả thực thường xuyên mặc quần áo cũ của họ hàng thành phố.
Nếu có quần áo cũ của trẻ con, sẽ để em họ Trần Quý Vinh chọn trước, Trần Quý Lương chỉ có thể nhặt những gì em họ còn lại.
Nếu quần áo cũ của trẻ con đã chọn xong, thì nhặt quần áo cũ của người lớn còn lại. Ví dụ như cắt bỏ một nửa ống quần, trẻ con còn có thể mặc thành quần lửng.
Loại quần áo cũ này, Trần Quý Lương vẫn mặc cho đ��n cấp hai.
Tình hình hiện tại, là cha muốn qua lại với những người thông gia thành phố. Con trai có tiến triển, ông đi đâu nhà nào cũng có thể ngẩng mặt lên, bù đắp những tủi thân khi còn nhỏ.
Còn mẹ ruột thì sao?
Lại muốn cả đời không qua lại với những người thông gia thành phố kia.
Trần Quý Lương không biết nên đứng về phía nào, dứt khoát chọn im lặng, để cha mẹ tự mình thương lượng quyết định.
Diêu Lan nói: "Lương Lương, con phải tự mình cố gắng. Sau này mua nhà ở thành phố lớn, không còn muốn về nông thôn nữa. Muốn có hộ khẩu thành phố, còn thành thị hơn cả những người thông gia thành phố của cha con!"
Trần Quý Lương cười ra nước mắt, trong lời nói của mẹ ruột, "người thành thị" đã trở thành một tính từ.
"Được, sau này con sẽ thành thị hơn cả họ." Trần Quý Lương cười nói.
Bà nội không tham gia cuộc thảo luận, lặng lẽ bưng thức ăn lên bàn, sau đó ôm mèo nhỏ xem TV.
Những chuyện này, bà đã xem nhẹ rồi.
Về nhà đợi một đêm một ngày, Trần Quý Lương lần nữa đến trường.
Lớp 12 có nhiều kỳ thi.
Chẳng mấy chốc sẽ có hai kỳ thi thử, thậm chí đã bắt đầu viết sổ lưu bút.
"Trần đại hiệp, cậu phải viết thật hay, tốt nhất là viết cho tớ một bài thơ!"
Tần San San, người bạn cùng bàn thế hệ hai của hãng thuốc lá, đưa quyển sổ lưu bút hạng nhất đặt trước mặt Trần Quý Lương.
Sổ lưu bút, thật là một kỷ niệm xa xôi.
Trần Quý Lương nhìn món đồ đó ngẩn người, đột nhiên nhớ đến Renren.com.
Renren.com ra mắt năm nào nhỉ?
Có lẽ khi mình học đại học cũng có thể làm một cái.
"Viết nhanh viết nhanh." Tần San San giục.
Trần Quý Lương cảm thấy thật thú vị, sổ lưu bút in các loại câu hỏi, nào là "Màu sắc yêu thích của bạn", "Ngôi sao yêu thích của bạn" blah blah blah.
Tần San San nhìn hắn điền xong thông tin, đầy mong đợi nói: "Có thể viết một bài thơ không?"
Trần Quý Lương cẩn thận suy nghĩ vài phút, rồi viết ——
《Tặng người bạn cùng bàn cấp ba Tần San San》
Sách cửa sổ chia màu mực, đầu bút ẩn mây khói. Tháng năm qua như tờ giấy mỏng, ngày gặp lại chữ vẫn còn.
Tần San San há hốc mồm, vẻ mặt kinh ngạc bất ngờ. Mặc dù nàng không nhận ra chữ "nhân" đó, nhưng vẫn cảm thấy bài thơ này đặc biệt hay.
"Ha ha, cảm ơn, cho cậu Alps."
Tần San San bốc cho Trần Quý Lương một nắm kẹo, rồi đi tìm bạn học khác để viết sổ lưu bút.
Mỗi khi đến trước mặt một bạn học, nàng lại chỉ vào bài thơ của Trần Quý Lương nói: "Cậu nhìn này, Trần đại hiệp chuyên môn viết cho tớ đó."
Điều này khiến tất cả các bạn học đều ngưỡng mộ đến phát điên, ngày hôm sau đua nhau đi mua sổ lưu bút, rồi đưa đến trước mặt Trần Quý Lương cầu xin viết thơ.
Đêm khuya, Tần San San trở về nhà, như hiến vật quý báu mà lấy sổ lưu bút ra.
"Cha, mẹ, cha mẹ xem Trần Quý Lương viết thơ cho con này! Con đưa sổ lưu bút cho anh ấy, chỉ vài phút là anh ấy đã viết xong."
Cha Tần là phó trưởng khoa công đoàn của công ty thuốc lá, thường xuyên viết các loại tài liệu, nhìn thấy thơ của Trần Quý Lương hai mắt sáng rỡ: "Đại tài tử rồi!"
Mẹ Tần lại có chút mong đợi hỏi: "Nó có phải thích con không? Lại viết cho con bài thơ hay như thế."
Tần San San liếc mắt: "Người ta có bạn gái rồi."
Cha Tần tìm giấy bút: "Cha muốn chép lại, ngày mai đưa cho thanh niên trong phòng, để họ cũng học hỏi một chút. Bình thường họ viết toàn thứ quỷ quái gì không?"
Sau khi khoe khoang xong trước mặt cha mẹ, Tần San San lại chạy đi bật máy tính.
Nàng không phải là một người yêu văn học, không chơi diễn đàn Mầm non, bình thường thích lướt diễn đàn Tianya.im.
《Thiếu niên thiên tài Trần Quý Lương đỗ Đại học Bắc Kinh lại viết thơ mới!!!!!》
"Hì hì, tớ là bạn cùng bàn của Trần Quý Lương. Lớp 12 sắp tốt nghiệp rồi, tớ nhờ anh ấy viết sổ lưu bút, đặc biệt bảo anh ấy viết một bài thơ. Kết quả không đến mười phút, Trần đại hiệp đã viết xong bài thơ này..."
Trần Quý Lương trên diễn đàn Tianya.im còn có chút danh tiếng, đặc biệt là ở chuyên mục "Đùa giỡn văn chương" của diễn đàn.
"Mẹ nó, tùy tiện viết một bài thơ cũng ngầu như vậy."
"Ghen tị ghê, tớ cũng muốn có một người bạn cùng bàn như vậy."
"Ha ha, tớ lưu lại rồi. Tớ là sinh viên năm 4, làm sao để chia sẻ cho bạn học c��a tớ đây."
"Chủ thớt, tại sao bạn lại gọi anh ấy là Trần đại hiệp?"
"Cả lớp đều gọi anh ấy là Trần đại hiệp, anh ấy nổi tiếng vì trước đây đã làm rất nhiều chuyện. Năm ngoái cấp ba hủy bỏ khóa học máy tính cầm tay..."
"Quả nhiên thiếu niên khí phách, khó trách có thể viết ra câu 'Ký thác ánh sáng yếu ớt, chiếu khắp tinh hà ngân hà' như vậy."
"Bạn học Tần San San, Trần Quý Lương bình thường thi được bao nhiêu điểm vậy?"
"Đoạn thời gian trước kỳ thi thử, vượt qua điểm sàn trường top đầu 30 điểm."
"Tớ còn tưởng anh ấy học lệch môn, tổng thành tích không tốt, hóa ra người ta dựa vào thực lực là có thể vào trường top đầu."
"Em gái nhỏ, em bảo Trần Quý Lương cũng vào chuyên mục 'Đùa giỡn văn chương' đi, chúng ta bình thường có thể giao lưu thơ ca với anh ấy. Tớ là một giáo viên ngữ văn cấp hai, nửa tháng trước đã giảng cho học sinh của tớ bài 《Doanh Hải Hành》."
"Được rồi, tớ sẽ nói với anh ấy. Nhưng anh ấy có đến hay không thì tớ không dám chắc."
"...".
Tần San San khi đi học thì mặt ủ mày chau, lướt diễn đàn thì lại tinh thần phấn chấn, cứ thế xem các bài trả lời đến quá nửa đêm.
Bài thơ của Trần Quý Lương, đã bị rất nhiều cư dân mạng là học sinh âm thầm chép lại, xem như của chính mình để làm màu trước mặt bạn học.
Mỗi dòng chữ này đều mang trong mình hơi thở của nguồn gốc, được chắt lọc tinh túy để phục vụ độc giả Truyen.free.