Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Trò Chơi Thời Đại - Chương 236: Chung Minh đáp lại

Chung Minh đã đăng một bài Weibo khá dài.

"Gần đây, chúng tôi đã nhận được không ít phản hồi về trò chơi (Thái Ngô Hội Quyển), có lời khen ngợi, có cả những lời phê bình. Đối với điều này, Vi Quang studio đều khiêm tốn tiếp nhận. Bởi lẽ, nếu không có tự do phê bình, thì lời khen ngợi cũng chẳng còn ý nghĩa. (Thái Ngô Hội Quyển) không chỉ là tác phẩm của Vi Quang studio; thành công của nó còn gắn bó mật thiết với sự ủng hộ của người chơi. Chính các bạn đã hóa thân thành truyền nhân, trải qua hết thế hệ này đến thế hệ khác trong vòng luân hồi bất tận, để làm phong phú thêm giang hồ đa sắc màu này. Vì vậy, với những lời phê bình và chất vấn mà người chơi đưa ra, chúng tôi đương nhiên cần khiêm tốn tiếp nhận."

"Tuy nhiên, nếu đứng dưới thân phận nhà sản xuất (Thái Ngô Hội Quyển), tôi không thể phản bác bất kỳ bình luận nào của những người chơi không thích trò chơi này, vì lập trường của tôi luôn đứng về phía (Thái Ngô Hội Quyển). Nhưng hôm nay, tôi muốn với tư cách một người chơi bình thường, để chia sẻ đôi điều về cái nhìn đối với một trò chơi."

"Không có bất kỳ trò chơi nào sinh ra đã được tất cả mọi người yêu thích, cũng giống như một bộ phim, một cuốn tiểu thuyết, hay bất kỳ loại sản phẩm văn hóa nào khác. Nói đúng hơn, trên đời này chẳng có thứ gì sinh ra đã được tất cả mọi người yêu thích, ngoại trừ tiền bạc."

"Nói cách khác, là một người chơi, bạn tất nhiên sẽ gặp phải những trò chơi mình không thích. Dù người khác có yêu thích đến mấy, dù bạn có cố gắng chơi thế nào đi chăng nữa, bạn cũng không thể nào thích nổi. Đây đều là những hiện tượng hết sức bình thường. Gặp phải loại trò chơi này, bạn không cần miễn cưỡng bản thân. Mỗi trò chơi đều có đối tượng khán giả riêng. Dù không có một phần doanh số của bạn, nhà phát triển cũng sẽ không vì thế mà đói kém, không cần tự gây áp lực lớn cho mình."

"Và theo quan điểm của tôi, việc đánh giá và phê bình một trò chơi không nên xuất phát từ góc nhìn cá nhân, mà nên xuất phát từ góc nhìn của những người chơi yêu thích nó."

"Bởi vì, mỗi người đều không thể đại diện cho ý kiến của người khác. Trong nhiều trường hợp, đôi khi chính chúng ta mới là thiểu số, và lại lầm tưởng rằng những người khác cũng có suy nghĩ giống mình. Nếu nhìn nhận một vấn đề nào đó chỉ từ góc nhìn cá nhân, rất dễ rơi vào sự thiên vị, đương nhiên sẽ không thể đưa ra đánh giá khách quan."

"Nếu bạn chỉ đại diện cho cá nhân, thì việc đánh giá một trò chơi như thế nào cũng không quá quan trọng; nhưng nếu bạn viết một bài đánh giá dài hơi, thì điều cơ bản nhất cũng là một việc hết sức quan trọng: góc nhìn phải chuẩn xác. Nếu không, cái gọi là đánh giá khách quan kia, cũng chẳng qua chỉ là truyền tải giá trị quan cá nhân của bạn mà thôi."

"Có người dùng góc nhìn cá nhân để đánh giá (Thái Ngô Hội Quyển) và vì không thích nên chê bai nó là vô giá trị, không có gì thú vị. Đây là một sai lầm điển hình của kiểu tư duy 'Cả thế giới này là tôi', tức là đơn phương cho rằng những người khác tất nhiên có cảm nhận giống mình, mà chưa hề thực sự tìm hiểu lý do vì sao những người yêu thích trò chơi này lại yêu thích, cũng như chưa tìm hiểu rõ liệu vấn đề bạn cực kỳ quan tâm, ở chỗ người khác có phải là vấn đề hay không."

"Nói rằng trò chơi này chỉ phù hợp với 0,1% người Hoa, con số này khó tránh khỏi có chút quá mức buồn cười. Nếu cái gọi là tình cảm hoài niệm chân thành có thể khiến 99,9% người Hoa không thích trò chơi này móc tiền túi ra mua, thì việc làm game này, lại trở nên quá đỗi đơn giản."

"Hoàn toàn ngược lại, khẩu vị của người chơi là thứ khó chiều và khó tính nhất. (Thái Ngô Hội Quyển) miễn phí tải về, có thể chơi thử 3 ngày, hoặc tổng cộng 8 giờ, hoặc thông qua tòa Kiếm Trủng đầu tiên. Trong khoảng thời gian này, việc hoàn tiền cơ bản không bị giới hạn. Dưới điều kiện chơi thử rộng rãi như vậy, và với mức giá 68 tệ tương đối cao, việc (Thái Ngô Hội Quyển) đạt doanh số 200.000 bản trong tuần đầu và 40.000 người chơi trực tuyến cùng lúc đã đủ để chứng minh rằng người chơi không chỉ nói mồm yêu thích, hay thổi phồng suông, mà thực sự yêu thích trò chơi này và sẵn sàng chi tiền cho nó."

"Hy vọng sau này những người đánh giá trò chơi dưới danh nghĩa reviewer, từ các phương tiện truyền thông, có thể tập trung nhiều hơn vào việc phân tích dữ liệu, thay vì dựa trên sở thích cá nhân mà tùy tiện đưa ra nhận định 'trò chơi này dở'. Bởi vì làm như vậy sẽ rất không chuyên nghiệp."

...

Bài Weibo dài này vừa được đăng tải, lập tức đã thu hút sự chú ý lớn!

Có người hoài nghi, bài Weibo dài này chính là để đáp lại bài đánh giá (Thái Ngô Hội Quyển) trên một nền tảng hỏi đáp vào hôm đó, bởi vì trong bài Weibo có trích dẫn dữ liệu "trò chơi này chỉ thích hợp 0,1% người Hoa."

Nhưng nhiều người chơi hơn lại cảm thấy, bài Weibo dài này hẳn là để tập trung đáp trả những người chê bai (Thái Ngô Hội Quyển) một cách vô căn cứ, cho rằng nó bị khen quá mức.

Kể từ khi (Thái Ngô Hội Quyển) công bố doanh số, loại ý kiến này vẫn luôn tồn tại. Họ cho rằng (Thái Ngô Hội Quyển) là do thủy quân thổi phồng lên, rằng nó dựa hơi danh tiếng văn hóa Hoa Hạ, rằng đó là do quá nhiều người chơi vô cớ đổ tiền vào mới có được doanh số như vậy.

Nhưng kiểu lập luận này, thật không khỏi buồn cười.

Về vấn đề thủy quân, thì không hề có thủy quân nào cả. Trong thế giới này, những chiến dịch quảng bá của Chung Minh hoàn toàn không thể sánh bằng các ông lớn khác. Anh ấy đơn giản chỉ làm video, tìm một vài streamer, hoàn toàn khác xa với những công ty lớn sẵn sàng chi hàng chục triệu để quảng cáo. Còn ở kiếp trước, đây là một đội ngũ nhỏ phải gồng mình cố gắng cứu vãn tình hình, thậm chí không có nổi một đồng kinh phí quảng bá, hoàn toàn chỉ dựa vào một vài YouTuber tự nguyện quảng bá.

Nói rằng trò chơi này được thủy quân thổi phồng, rõ ràng là chưa làm rõ những sự thật cơ bản nhất.

Còn về việc phê bình (Thái Ngô Hội Quyển) từ góc độ cách chơi, nhìn có vẻ cao cấp hơn một chút, nhưng vẫn phê bình sai trọng tâm.

Nếu chỉ ra một vài điểm chưa tốt của (Thái Ngô Hội Quyển), chẳng hạn như logic nội tại kỳ lạ, giao diện thiết kế không thân thiện, hoặc một số nội dung còn thiếu sót, thì những vấn đề này có lẽ đúng là tồn tại trong (Thái Ngô Hội Quyển). Nhưng những vấn đề đó, thực ra hoàn toàn không đủ để xóa nhòa niềm vui mà trò chơi mang lại.

Nếu nói (Thái Ngô Hội Quyển) dở, tôi không thích, nên doanh số cao như vậy là do thổi phồng, thì đó chính là sai lầm điển hình của kiểu tư duy "Cả thế giới này là tôi". Bởi vì bạn không thích, nhưng có những người khác lại yêu thích, và những người đó sẵn sàng bỏ tiền ra mua, nên mới có doanh số cao như vậy. Đơn giản là thế mà thôi.

Việc bạn không thích game vì lý do gì, thực ra không quan trọng.

Điều quan trọng là vì sao những người khác lại yêu thích nó.

Phần lớn những nhóm người từng đánh giá (Thái Ngô Hội Quyển) đều chỉ tìm thấy vài hạt sạn nhỏ trong trò chơi, điều này rất bình thường, dù sao nó vốn dĩ chỉ là một sản phẩm chưa hoàn chỉnh. Đương nhiên, đối với một trò chơi phức tạp như vậy, một sản phẩm hoàn chỉnh cuối cùng sẽ trông như thế nào, ngay cả chính nhà phát triển cũng có thể chưa định hình rõ, chỉ có thể hoàn thiện dần từng bước một trong quá trình phát triển. Nhưng suy cho cùng, những hạt sạn nhỏ này hoàn toàn không đủ để phủ nhận toàn bộ giá trị của trò chơi (Thái Ngô Hội Quyển).

Có lẽ những hạt sạn này đối với đa số người chơi chỉ khiến họ trừ đi 1, 2, hay 5 điểm, nhưng họ vẫn sẵn lòng cho trò chơi này 100 điểm. Trong khi đó, đối với một bộ phận nhỏ khác, những hạt sạn này lại khiến họ trừ đến 50, 70 điểm.

Vì vậy, suy cho cùng, những con số này nói lên tất cả. Doanh số và số lượng người chơi hoạt động của (Thái Ngô Hội Quyển) đã đủ để chứng minh đây là một trò chơi đủ sức hấp dẫn. Kẻ phản đối, trước những số liệu này, chỉ còn biết bất lực.

Bài Weibo dài của Chung Minh không phải để phản bác bất cứ điều gì, mà là để gửi gắm đến tất cả người chơi đã yêu mến và ủng hộ (Thái Ngô Hội Quyển): Việc các bạn yêu thích (Thái Ngô Hội Quyển) không hề sai, khẩu vị của các bạn cũng không hề sai!

Cái sai nằm ở những người tự cho mình có thể đại diện cho khẩu vị của người chơi, những "reviewer" tự xưng đứng trên cao mà khoa chân múa tay!

(Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, và mọi hành vi sao chép trái phép đều không được khuyến khích.)

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free