Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khởi Động Lại Trò Chơi Thời Đại - Chương 259: Cái xác không hồn

Quả nhiên, lại một cái bẫy xuất hiện.

Thang Doanh biết rõ bản chất của trò chơi này, chính là thích giăng mồi câu!

Trò chơi quả thực sẽ cung cấp cho bạn những lựa chọn này, nhưng nếu bạn dám chọn, thì cứ liệu mà bị điện giật!

Thật ra, đoạn giáo sư Dương tra hỏi ở chương mở đầu đã định sẵn tông màu cho trò chơi này, mọi chuyện xảy ra sau này tại Học viện chuyên tu công nghệ phòng vệ đều dựa trên đoạn cốt truyện đó mà phát triển.

Đúng vậy, trong trò chơi, các lựa chọn nhìn bề ngoài rất nhiều, nhưng xét cho cùng cũng chỉ có hai:

Lựa chọn bị điện giật, và lựa chọn không bị điện.

Cứ lấy việc uống thuốc lần này mà nói, thứ Tằng Vũ cầm trong tay chắc chắn là loại dược phẩm tác động thần kinh. Những loại thuốc này dùng để điều trị một số bệnh tâm thần nghiêm trọng, sẽ khiến người bệnh trở nên mệt mỏi rã rời, mơ màng, và dễ bị kiểm soát hơn.

Nếu là người bình thường, uống những loại dược phẩm này không những không có bất kỳ lợi ích nào, mà ngược lại còn gây ra tác dụng phụ nghiêm trọng.

Tuy nhiên, trong trò chơi đã đưa ra đủ mọi gợi ý.

Hàn Đào không chút do dự uống vào, hơn nữa còn ra hiệu bằng mắt, giục Tằng Vũ uống nhanh lên.

Mà ở phía trước mỗi đội ngũ, đều có một người trông giống học sinh đang theo dõi sát sao. Đó là cái gọi là "ban ủy", tức là những người được chọn từ chính các học viên để quản lý những người còn lại. Ban trưởng Vương Duệ chính là một trong số đó.

Những ban ủy này, ai nấy đều trung thành tuyệt đối với giáo sư Dương, dù là giả vờ hay thật lòng, tóm lại, bọn họ chắc chắn sẽ không bỏ qua bất kỳ cơ hội nào để báo cáo giáo sư Dương.

Ban ủy đang nhìn chằm chằm ngay phía trước, trong tình huống này mà giở trò vặt ư? Đó là coi thường ban ủy như người mù.

Thang Doanh lựa chọn không tìm chết, cực kỳ dứt khoát uống hết.

Các ban ủy chia nhau tiến đến kiểm tra.

Tất cả mọi người phải lật tung mọi túi trên người, đồng thời trước mặt ban ủy há miệng, nâng lưỡi, lắc đầu, và nhảy bật lên mấy cái.

Đột nhiên, một ban ủy ở đội ngũ đằng xa sắc mặt trở nên lạnh tanh: "Chuyện gì đây?"

Một học viên hoảng hốt nuốt vội viên thuốc vốn giấu dưới lưỡi.

"Hừ." Ban ủy hừ lạnh một tiếng, bỏ ngoài tai lời cầu xin của học viên, ghi chép tỉ mỉ, chuẩn bị báo cáo.

Giáo sư Dương vẫn đang ở phòng trị liệu số 13, "điều trị" cho học viên chạy bộ hô khẩu hiệu chưa đủ lớn tiếng. Việc chưa dứt, một học viên khác đã đến lượt.

Ban ủy kiểm tra học viên. Tương tự, sau khi kiểm tra xong học viên, tất cả ban ủy cũng đều phải uống thuốc, lần này thì tự kiểm tra lẫn nhau.

Đương nhiên, ngược lại, các học viên cũng đang theo dõi ban ủy. Nếu có ban ủy nào dám không uống thuốc, chắc chắn sẽ bị học viên tố giác.

Bởi vì báo cáo, liền có thể giảm số vòng bị phạt. Biểu hiện tốt, lần sau còn có thể tự mình tranh cử làm ban ủy.

Học viên phổ thông có năm vòng phạt, vượt quá giới hạn sẽ bị điện giật; còn ban ủy, số vòng phạt là 50 vòng.

Mức ưu đãi này đương nhiên khiến mọi người tranh nhau chạy đua vào chức ban ủy.

Sau khi kiểm tra xong, tất cả mọi người theo quy định, phải đứng nghiêm theo tư thế quân đội trong 10 phút.

Điểm này trong game cũng được thể hiện qua vài đoạn phim CG cắt cảnh, tuy nhiên, vòng này là không thể thiếu.

Hiển nhiên, trong màn này mà giở trò khôn vặt là vô nghĩa. Không chỉ ban ủy mà cả những bạn học khác cũng đang theo dõi sát sao, không thể nào thực hiện những động tác lớn để trực tiếp vứt bỏ viên thuốc được. Cùng lắm thì chỉ có thể giấu trong người, đặt dưới lưỡi, giấu trong quần áo, hoặc uống rồi sau đó nôn ra.

Nhưng giáo sư Dương hiển nhiên đã tính toán đến tất cả những điều này. Thứ nhất, tất cả mọi người tự kiểm tra lẫn nhau, thuốc vừa phát đến tay là phải uống ngay, những động tác tương đối lớn chắc chắn không thể thực hiện được, ví dụ như lén lút nhét vào túi quần. Tiếp theo, sau khi uống xong, tất cả mọi người đều phải há miệng, nâng lưỡi, lật túi, nhảy bật lên. Nói cách khác, dù có giấu dưới lưỡi hay may mắn giấu trong túi, tất cả đều sẽ bị phát hiện.

Về phần mười phút đứng nghiêm theo tư thế quân đội sau khi uống thuốc, là để phòng ngừa có người lén lút tìm chỗ móc họng nôn thuốc ra. Sau mười phút, muốn nôn ra cũng khó.

...

Những nội dung tiếp theo thực sự vô cùng buồn tẻ, cực kỳ không thú vị, nhưng đối với Thang Doanh mà nói, vẫn không ngừng công phá tam quan của cô.

Thông qua góc nhìn của Tằng Vũ, Thang Doanh cùng khán giả được trải nghiệm cuộc sống thường nhật tại cái gọi là Học viện chuyên tu công nghệ phòng vệ này.

Sau khi chạy bền, ăn sáng và uống thuốc, là đến giờ phê bình. Trong giờ phê bình, phải học hát những bài hát ca ngợi tình thân như "Cha", "Mẹ", phải đọc thuộc lòng những nội dung như "Tam Tự Kinh", "Đệ Tử Quy". Đương nhiên, những điều này trong trò chơi khó có thể thể hiện rõ ràng, nên trò chơi trực tiếp dùng các đoạn phim hoạt hình cắt cảnh và diễn hoạt tức thời để giới thiệu.

Những đoạn phim hoạt hình cắt cảnh vẫn giữ hình thức biểu hiện bằng các đường nét xám trắng trong hồi ức của Tằng Vũ, đồng thời Tằng Vũ dùng một giọng điệu hờ hững, tuyệt vọng để giảng giải đây hết thảy.

"Ca hát và đọc thuộc lòng sẽ có người kiểm tra, cậu bắt buộc phải ghi nhớ trong thời gian quy định. Tôi đã mất một tuần để học thuộc những bài hát này."

"Sau đó, mỗi người đều bắt buộc phải viết nhật ký. Loại nhật ký này được gọi là 'Phơi Nắng'. Nội dung của nó sẽ được trình bày trong giờ phê bình, bất kể có liên quan đến cá nhân hay không. Sau giờ phê bình, những học viên bị ghi tên vào (Bảng Nhập Đạo Tâm Lý) sẽ phải đến phòng số 13, tiếp nhận 'điều trị'."

"Nói là nhật ký, thật ra, đều là những lời ca tụng Dương thúc. Tất cả nhật ký chung quy cũng chỉ có ba ý chính: thứ nhất, ở đây cảm nhận được hơi ���m gia đình; thứ hai, Dương thúc là người dẫn đường, ân cần dạy bảo chúng ta đi theo con đường chính đạo; thứ ba, về việc tự vấn bản thân, hoàn toàn tỉnh ngộ, cảm nhận được sự vất vả của cha mẹ."

"Cho dù có người mới đầu không biết viết, sau khi bị điện giật hai lần, lại nghe những mẫu nhật ký mà người khác viết trong giờ phê bình, lần sau tự nhiên sẽ biết cách viết."

"Mà trong khoảng thời gian này, nỗi sợ hãi phòng số 13 cũng đang dần dần thay đổi tôi từng chút một."

"Trên sàn không được có quá ba sợi tóc rụng, không được vào lớp học ngoài giờ quy định, không được cười to, không được kết thân mật thiết, không được có ấn tượng tốt với bạn học khác giới, không được truyền giấy cho nhau, không được ngủ gật trong giờ phê bình, không được hát bất kỳ bài hát yêu thích nào, khi giơ tay phải khép năm ngón lại, cánh tay thẳng tắp sát tai giơ lên cao, viết chữ phải nắn nót từng nét, sổ ghi chép giờ phê bình phải ghi đầy hai trang, hát tập thể trong lớp phải thật to rõ, đặc biệt, bữa ăn (rau xanh, đậu phụ) nhất định phải ăn hết sạch sẽ..."

"Lần đầu tiên vì vấn đề giơ tay, tôi suýt bị điện giật, may mắn vì là vi phạm lần đầu tiên, nên chỉ bị phạt thêm vòng."

"Tất cả những quy định này, đều nằm trong số 68 điều khoản, chúng được xếp vào các hạng mục như tâm lý, vệ sinh, trách nhiệm, hăng hái, hưng phấn, tư thế ngồi, tư thế viết, chữ viết, ngủ nghỉ, nhàm chán, chăn màn và các loại khác, mỗi loại hình ứng với số vòng phạt khác nhau."

"Nếu vi phạm quá nhiều, sẽ bị liệt vào dạng 'Điển hình' và đưa vào danh sách (Bảng Nhập Đạo Tâm Lý)."

"Trong mắt mọi người, (Bảng Nhập Đạo Tâm Lý) có lẽ chính là Sổ Sinh Tử của Diêm Vương, một khi đã có tên, khác nào đã chết."

"Lý do 'điều trị' rất đa dạng: điển hình huấn luyện quân sự, điển hình giờ viết nhật ký, điển hình hưng phấn, nghi ngờ bỏ trốn, tự ý sáng tạo phong cách riêng, khóa cửa phòng, ngụy biện, không nghe lời phụ huynh, thường xuyên đi vệ sinh một mình, ăn thứ không phải đồ ăn quy định, làm việc không đúng trách nhiệm, ăn bữa ăn đặc biệt không nghiêm túc, nói chuyện thiếu suy nghĩ trong nhà vệ sinh, ZDQH (trọng điểm cường hóa) và đủ mọi loại khác, tất cả đều nằm trong phạm vi 'tiếp nhận' của phòng số 13."

"Mà người đề xuất lệnh 'điều trị' cho họ, không chỉ có giáo sư Dương. Ngoài việc 'Dương thúc điểm danh', còn có thể là những người phụ trách khác điểm danh, hoặc ban trưởng điểm danh, thậm chí là đề nghị từ phụ huynh."

"Còn có một số đãi ngộ đặc biệt khác thường, tỉ như 'Mở cửa liền tiến'. Học viên nào đạt được 'vinh dự' đặc biệt này, cũng có nghĩa là nhận được đặc quyền 'gắn liền' với phòng số 13. Chỉ cần cùng ngày có ai đó cần 'điều trị' và phòng số 13 mở cửa, thì người đó cũng sẽ phải đến 'điều trị' y như vậy."

"Hoặc là 'chuyên trường', 'chuyên trường' có nghĩa là phòng số 13 cả ngày hôm đó, chỉ mở cửa cho một người duy nhất."

"Còn có một điều gọi là 'Ba Lần Khích Lệ'. Mặc dù theo quy định, phải đủ năm vòng phạt mới được đưa vào phòng trị liệu, nhưng nếu có một khoảng thời gian mà mọi người đều chưa đạt đến năm vòng, hoặc là giáo sư Dương tâm tình tốt, thì sẽ thống kê ra vài người có số vòng phạt nhiều nhất. Trong tình huống này, chỉ cần số vòng của họ vượt quá ba lần là sẽ phải 'điều trị', lấy mỹ danh 'Ba Lần Khích Lệ'."

"Cho nên, chỉ có ba vòng phạt, cũng có khả năng bị điện giật. Tình huống an toàn nhất, là không có vòng phạt nào."

"Từ miệng Hàn Đào, tôi nghe nói một cái tên là 'Hùng Chấn'. Nghe nói trong vòng hai tháng, anh ta đã bị đưa vào phòng số 13 tới 58 lần. Hơn nữa, nghe nói anh ta từng là sinh viên của một trường Đại học Kinh tế Tài chính nào đó, đã sớm trưởng thành rồi."

"Nghe nói, dù là say rượu, hút ma túy, đánh nhau, bệnh trầm cảm, chứng cuồng ăn, mải mê danh lợi trên mạng, bệnh tự kỷ, yêu đương, thành tích học tập sa sút, chỉ vì muốn chơi game chuyên nghiệp, không vừa ý ngành học mẹ chọn, mọi đứa trẻ không làm theo mong đợi của cha mẹ, dù đã trưởng thành hay chưa, đều sẽ bị đưa đến nơi này."

"Thậm chí nghe nói, có người đem người cha hơn năm mươi tuổi của mình đưa vào, giáo sư Dương vẫn chiếu theo mà thu nhận, không sai một ai."

"Sau khi trải qua những quá trình như trên, sẽ bị gọt giũa đi mọi góc cạnh, trở nên vô cùng ngoan ngoãn, tràn đầy 'năng lượng tích cực'. Những người này, được giáo sư Dương gọi là 'sản phẩm tinh hoa'..."

Giọng điệu vô cùng bình thản, nhưng nội dung nói ra lại khiến người nghe rợn tóc gáy!

Ngay cả việc thường xuyên đi vệ sinh một mình, nói chuyện thiếu suy nghĩ trong nhà vệ sinh các loại, cũng đều nằm trong phạm vi 'điều trị' của phòng số 13.

Ban trưởng điểm danh, thậm chí có hiệu lực tương đương với giáo sư Dương điểm danh. Nói cách khác, với tư cách là ban trưởng Vương Duệ, anh ta có thể cùng mấy ban ủy khác bất cứ lúc nào kéo bất kỳ ai vào phòng số 13 để điều trị, chỉ cần tìm một lý do nhỏ nhặt, vô nghĩa.

Thậm chí, cho dù là người trưởng thành, cũng sẽ bị đưa vào, chỉ cần người thân của họ sẵn lòng chi tiền.

...

Từ trên màn hình, Thang Doanh cũng có thể cảm nhận được, Tằng Vũ đang thay đổi từng chút một.

Mới đầu, Tằng Vũ tràn ngập căm ghét và chán chường với thế giới này, thường nảy sinh những ý nghĩ chống đối. Nhưng chỉ sau vài ngày ngắn ngủi, Tằng Vũ đã hoàn toàn thay đổi.

Ngay cả khi giơ tay, cũng làm theo yêu cầu ở đây: năm ngón tay khép lại, cánh tay kề sát lỗ tai, giơ tay lên thật cao.

Đương nhiên, Thang Doanh rất rõ ràng, trò chơi và hiện thực là có khác nhau.

Thang Doanh ngay từ đầu đã biết đây là trò chơi, nên tự nhiên sẽ phỏng đoán ý đồ của nhà thiết kế, và cân nhắc chiến lược tối ưu để giải quyết vấn đề. Dù là chạy bền, uống thuốc hay giờ phê bình, chiến lược tối ưu chính là nhẫn nhục chịu đựng, hoàn toàn làm theo yêu cầu. Như vậy còn có thể giảm bớt số lần bị điện giật.

Nhưng, trong hiện thực khẳng định không phải như vậy.

Một đứa trẻ mười lăm tuổi, bị giam vào loại nơi này, bản thân vốn đang ở tuổi nổi loạn cả về tính cách lẫn tâm lý, không nhất thiết có thể lý trí hoàn toàn như Thang Doanh, một người ngoài cuộc, để nhìn nhận mọi chuyện.

Mới chỉ vài ngày nhập trại, hắn có thể đã tuyệt vọng, điên loạn; dù là ngây thơ hay ôm tâm lý may mắn, việc phạm quy chắc chắn không thể tránh khỏi. Biết đâu, chỉ vài ngày đầu vào, mỗi ngày đều bị "điều trị".

Nói cách khác, nếu như trong hiện thực xảy ra chuyện như vậy, chắc chắn sẽ th���m khốc hơn nhiều so với trong trò chơi. Như vậy, việc Tằng Vũ bị cải tạo hoàn toàn chỉ trong một tuần ngắn ngủi, trở thành cái xác không hồn giống như những đứa trẻ khác, cũng không có gì là lạ.

...

Cứ như vậy, chương 2 vẫn kết thúc trong bầu không khí vô cùng tuyệt vọng.

Màn hình cuối cùng là Tằng Vũ hòa mình vào đám đông, bị biến đổi thành một người ngơ ngác, dường như đã hoàn toàn đánh mất linh hồn.

Cuối cùng, một ngày giày vò cũng kết thúc. Tằng Vũ trở lại phòng ngủ, nằm ở trên giường, nhắm nghiền hai mắt.

Có lẽ, hắn đã chấp nhận cơn ác mộng không thể tỉnh dậy này.

Sau đó, màn hình dần dần tối đen.

Thang Doanh vốn cho rằng đây là cảnh chuyển đổi bình thường, không ngờ màn hình tối đen lần này lại kéo dài hơn một chút.

Lập tức, một âm thanh vang lên bên tai Tằng Vũ: "Tằng Vũ, tỉnh dậy."

Trên màn hình lại có ánh sáng. Tằng Vũ mở to mắt, ngồi bật dậy khỏi giường, phát hiện Hàn Đào đang ngồi xổm bên giường mình. Lời vừa nãy, tất nhiên cũng là Hàn Đào nói.

Trong phòng không phải hoàn toàn không có ánh sáng, ngoài cửa sổ lộ ra một vệt hồng quang quỷ dị, hòa cùng ánh trăng, chiếu sáng rõ ràng khắp phòng.

Trước đây, Tằng Vũ hiếm khi tỉnh giấc vào ban đêm, bởi vì những người ở đây, ban ngày lượng vận động rất nhiều, tinh thần căng thẳng tột độ, lại còn dùng thuốc an thần, nên ban đêm trở về vừa chạm gối là ngủ một mạch đến sáng.

Còn có rất nhiều người vì buổi sáng dậy trễ, bị lôi đi "điều trị".

Nhìn chiếc đồng hồ treo tường, mơ hồ có thể thấy bây giờ là hơn 2 giờ sáng.

Tằng Vũ hơi nghi hoặc: "Ánh sáng này là sao vậy?"

Hàn Đào thấp giọng nói: "Chỉ là để thắp sáng thôi, để đề phòng có người nửa đêm lén lút bỏ trốn. Tằng Vũ, tôi hỏi cậu này, tờ giấy trong thùng rác hôm trước, là cậu vứt phải không?"

Tằng Vũ chớp mắt: "Tờ giấy? Tờ giấy nào?"

Hàn Đào vui vẻ cười cười: "Tôi biết ngay mà. Cảm ơn cậu, tôi cũng không ngờ ban trưởng và những người khác lại đột kích kiểm tra, nếu bị phát hiện tôi chắc chắn phải chết. Thật ra, cậu hoàn toàn có thể tố giác tôi, như vậy là có thể giảm số vòng phạt."

Tằng Vũ không nói gì, chỉ là lắc đầu.

Hàn Đào càng thêm vui vẻ: "Tôi biết cậu không giống những người khác. Cậu có muốn cùng tôi bỏ trốn không?"

Tằng Vũ sửng sốt: "Bỏ trốn? Làm sao trốn? Ngoài hàng rào điện lưới đều đang bật điện!"

Hàn Đào giọng điệu vô cùng kiên quyết: "Điện lưới đúng là đang bật, nhưng vẫn có cơ hội. Nơi này nằm giữa núi hoang đồng vắng, nên nguồn điện cung cấp cũng riêng biệt. Trước đây từng có một học viên, trong lúc 'điều trị', có lẽ vì làm Dương thúc tức giận, không biết là do dòng điện quá lớn hay nguyên nhân nào khác, khiến toàn bộ đường dây điện ở đây bị chập mạch, phải mất một giờ mới được khắc phục. Tuy nhiên lần đó là ban ngày, mặc dù điện lưới không có điện, nhưng cũng không ai trốn thoát thành công."

Tằng Vũ mặt đầy kinh ngạc.

Điều trị kiểu gì mà khiến toàn bộ đường dây điện của học viện bị chập mạch?! Vậy rốt cuộc phải dùng dòng điện lớn đến mức nào?!

Tuy nhiên, tường rào ở đây cũng không quá cao, cái gọi là lưới sắt, kỳ thực cũng chỉ là lưới điện có điện. Chỉ cần ngắt điện, quả thực có thể trèo qua.

Nhưng rõ ràng là, cơ hội như vậy có lẽ phải mấy tháng mới xuất hiện một lần. Huống hồ hiện tại đường dây liệu còn có chập mạch hay không, đã được sửa chữa hoàn toàn chưa, những điều này đều khó nói trước được, rõ ràng là không đáng tin cậy.

Tằng Vũ vừa định từ chối, Hàn Đào lại tiếp tục nói.

"Đương nhiên, cơ hội như vậy đúng là có thể gặp nhưng khó mà tìm, nên tôi khẳng định sẽ không đặt hy vọng vào những chuyện hư vô, mơ hồ như vậy. Trước đây, tôi có một người bạn tốt ở đây, anh ấy cùng tôi vào đây, nhưng anh ấy đã mãn kỳ rồi, tôi còn hai tháng nữa. Trước khi đi, chúng tôi đã bàn bạc xong, tối nay 3 giờ, anh ấy sẽ gọi vài người bạn, cùng nhau đợi tôi ở cổng Đông."

Nội dung chuyển ngữ này được truyen.free nắm giữ bản quyền, xin chân thành cảm ơn sự tôn trọng của quý độc giả.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free