(Đã dịch) Khởi Động Lại Trò Chơi Thời Đại - Chương 260: Chạy đi!
Tằng Vũ sửng sốt một chút: "Cửa Đông? Không phải là bị phong bế sao?"
Cả Thang Doanh lẫn khán giả đều biết Cổng Đông, vì đã ở trong học viện chuyên tu phòng vệ khoa học kỹ thuật này một thời gian dài, thực ra nơi đây cũng chỉ có một khoảng không gian nhỏ như vậy, chẳng có gì phức tạp.
Học viện chuyên tu phòng vệ khoa học kỹ thuật có tất cả ba cổng: Cổng Nam, Cổng Tây và Cổng Đông. Phía Bắc là rừng núi hoang vu, không có đường đi, nên chỉ có tường vây.
Cổng Nam là cổng chính, cũng là cổng được xây dựng đẹp nhất. Khi phụ huynh đến tham quan, giáo sư Dương thường sắp xếp họ đi qua Cổng Nam vì trông nó trang trọng và chính quy.
Cổng Đông và Cổng Tây là cổng phụ. Đôi khi, khi đưa các học viên mới vào, họ sẽ đi qua Cổng Tây vì nó kín đáo hơn, không quá thu hút sự chú ý.
Cổng Đông và Cổng Tây gần như nhau, nhưng không hiểu vì lý do gì đã sớm bị phong tỏa. Ban đầu, cánh cửa sắt được khóa bằng vài chiếc khóa, sau đó, có lẽ vì giáo sư Dương cảm thấy vẫn chưa đủ an toàn, ông dứt khoát hàn chặt cả hai cánh cửa lại.
Phía trên cánh cửa sắt cũng căng lưới điện, nối liền với lưới điện trên tường rào.
Đương nhiên, cánh cửa sắt không được cấp điện, nếu không có thể xảy ra trường hợp chạm nhầm. Nhưng phần trên của cánh cửa sắt với lưới điện cách rất gần, cơ bản chỉ chưa đến hai mươi phân. Muốn vượt qua cánh cửa sắt, chui qua khe hở giữa nóc cửa và lưới điện là điều tuyệt đối không thể.
Hàn Đào gật đầu: "Tất nhiên tôi biết Cổng Đông đã bị khóa. Nhưng trong số bạn bè tôi, có một người học sửa chữa xe bay, cậu ta có dụng cụ chuyên dụng, có thể dùng khí cắt khoét một đường nứt trên toàn bộ Cổng Đông, chúng ta có thể trực tiếp thoát ra."
Tằng Vũ có chút ngỡ ngàng.
Thật vậy, nếu có khí cắt này, đúng là có thể dễ dàng mở được cánh cửa sắt ở Cổng Đông, chỉ mất một hai phút là xong, mà gần như không gây ra tiếng động. Chỉ cần cắt đứt hai đầu cánh cửa sắt, là có thể chui ra ngoài qua lỗ hổng.
Nhưng là, thật có thể chạy đi sao?
Hiển nhiên, Tằng Vũ cũng đang do dự.
Hàn Đào nói: "Tôi biết cậu đang do dự, nhưng nếu bỏ lỡ cơ hội này, sau này sẽ tuyệt đối không còn có cơ hội như vậy nữa. Chờ tôi đi rồi, họ nhất định sẽ phát hiện, nếu nhanh thì sau nửa đêm, nếu chậm nhất cũng chỉ đến 5 giờ sáng mai. Một khi họ phát hiện, lần sau có thể họ sẽ phá hủy hoàn toàn Cổng Đông để xây tường mới, đến lúc đó thì có mọc cánh cũng khó thoát thật sự rồi."
"Hơn nữa, dù cậu tự mình trốn thoát cũng vô ích thôi. Nơi đây là rừng núi hoang vu, nếu không có ai tiếp ứng, chỉ dựa vào hai cái chân của mình, dù có chạy gãy giò cũng chưa chắc đã đến được các thành phố lân cận! Một khi phát hiện cậu mất tích, họ nhất định sẽ phái người ra ngoài tìm kiếm, họ có xe bay, chỉ cần cậu còn ở bên ngoài, chắc chắn sẽ bị bắt lại. Hơn nữa, dù cậu có thật sự chạy đến thành phố gần nhất bằng hai chân thì có ích gì? Họ hoặc cha mẹ cậu sẽ trực tiếp báo án với cục trị an, nói rằng tìm người mất tích, cậu nghĩ cậu có thể kiên trì được bao lâu mà không bị tìm thấy trong hoàn cảnh đó?"
"Huống chi, còn có thứ gọi là 'Đội biệt kích' nữa, cậu biết đấy? Do các phụ huynh tự nguyện thành lập, phàm là ai trốn thoát, dù chạy xa đến mấy, cũng sẽ bị bắt về, miễn là họ tìm được cậu. Nghe nói, trước đây có một học viên nhờ bạn bè giúp đỡ đã chạy đến khu thứ sáu, kết quả vẫn bị lộ hành tung, bị đội biệt kích bắt trở lại. Chỉ dựa vào một mình cậu, muốn thoát khỏi nơi này, căn bản là điều không thể."
Tằng Vũ hiện rõ sự dao động, cậu nhìn Hàn Đào: "Cậu thật sự muốn dẫn tôi đi sao?"
Hàn Đào gật đầu lia lịa: "Đương nhiên, cậu giúp tôi, tôi cũng giúp cậu. Hơn nữa, bạn tôi lái xe bay đến, đưa thêm một người thì có sao đâu? Tôi đã nghĩ kỹ rồi, sau khi trốn thoát sẽ đến chỗ cậu ấy làm thuê, để tránh mặt một thời gian. Gia đình tôi chắc chắn sẽ tìm tôi, nhưng chỉ cần chỗ bạn tôi có thể cung cấp nơi dung thân, tôi sẽ không phải lo lắng bị tìm thấy!"
"Còn về phần cậu, tôi tôn trọng ý kiến của cậu. Nếu sau khi ra ngoài cậu muốn đi đâu, thì cứ đi thẳng, tôi sẽ bảo bạn tôi đưa cậu đến một thành phố gần đó. Nếu cậu có bạn bè để nương tựa thì cũng tốt thôi; nếu không, cậu cứ theo tôi, làm việc vặt ở chỗ bạn tôi, cũng có thể kiếm cơm mà ăn. Khổ thì chắc chắn sẽ khổ một chút, nhưng sẽ không còn ai nhốt cậu vào phòng số 13 nữa, và cũng sẽ không còn phải sống như ngồi tù mỗi ngày như bây giờ!"
Cổ họng Tằng Vũ khẽ động đậy: "Tôi... cần suy nghĩ một chút."
Hàn Đào nhìn đồng hồ: "Nhiều nhất cho cậu thêm mười phút, tôi hẹn bạn tôi là 3 giờ rồi."
Thời gian từng giây từng phút trôi đi, Thang Doanh cảm thấy có chút bất ổn.
Không thể không nói, những lời này của Hàn Đào có sức hấp dẫn phi thường đối với Tằng Vũ.
Động cơ của cậu ta hợp tình hợp lý. "Án" của Hàn Đào là bốn tháng, sau đó còn phải ở đây thêm hai tháng nữa, hơn nữa, dù mãn hạn, bố mẹ Hàn Đào cũng chưa chắc đã đón cậu ta về, rất có thể còn phải tiếp tục gia hạn.
Kiểu ngày tháng như thế này, đừng nói hai tháng, một ngày cũng đã thấy dài.
Phương pháp bỏ trốn cũng cực kỳ khả thi. Nếu là phá lưới điện, leo tường thông thường, Tằng Vũ chắc chắn sẽ không đi, vì hoàn toàn không có tính khả thi. Nhưng, nếu Hàn Đào thật sự có bạn bè tiếp ứng bên ngoài, có xe bay, có khí cắt, thì việc đào tẩu qua Cổng Đông gần như là một lựa chọn không có sơ hở nào.
Tằng Vũ đến nơi này cũng mới chỉ qua một tuần mà thôi, tương lai còn có hai tháng. Với cậu ta, mỗi một ngày đều dài như một năm, huống chi là hai tháng?
"Nghĩ xong chưa? Hết thời gian rồi." Hàn Đào thúc giục.
Trên màn hình xuất hiện các lựa chọn, là (đi cùng cậu ta) và (ở lại).
Lần này, lại đến lượt Thang Doanh băn khoăn.
Mưa bình luận cũng trở nên rôm rả, náo nhiệt hẳn lên. Hai nhóm người đã tranh cãi từ trước, giờ đây càng điên cuồng bới móc nhau.
"Chắc chắn không thể đi! Chưa nhận đủ bài học sao?"
"Hàn Đào này trông không giống ngư��i xấu, nói chuyện hợp tình hợp lý thế mà."
"Không giống người xấu ư? Cậu lại nghĩ ở đây có người tốt sao? Mới chỉ một tuần thôi, phóng viên cuối tuần mới đến, Tằng Vũ hiển nhiên không hề trốn thoát, cậu còn muốn gì nữa?"
"Đúng vậy, nếu đào tẩu, dù bị bán đứng hay bị bắt lại, thì chắc chắn đều sẽ bị điện giật. Nằm thắng nhớ nghĩ kỹ đó!"
"Lại nữa rồi! Giáo sư Dương chính là lợi dụng tâm lý sợ hãi này của các cậu để muốn làm gì thì làm! Nằm thắng cậu xem xem giá trị tuân thủ của cậu là bao nhiêu rồi kìa, cứ tuân thủ nữa đi, rồi cậu sẽ chuẩn bị bị nhốt cả đời ở đây đấy, cuối cùng được thả ra thì chắc người cũng hóa rồ, vẫn là một cái kết cục tồi tệ!"
"Chính xác, nhà sản xuất game chắc chắn không muốn các cậu cứ mãi nhẫn nhục chịu đựng ở đây đâu, nếu không thì game này có ý nghĩa gì, để bồi dưỡng những kẻ mê tự ngược sao?"
Thang Doanh cũng băn khoăn.
Hiển nhiên, dựa theo nội dung quen thuộc của game, đi ra chắc chắn không có chuyện tốt.
Đương nhiên, phán đoán này ít nhiều có chút mang tầm nhìn của Thượng Đế, bởi vì Thang Doanh biết, cuối tuần Cao Vĩnh Châu sẽ đến phỏng vấn, mà khi phỏng vấn, Tằng Vũ vẫn còn ở đây. Nếu bây giờ trốn thoát thành công, thì toàn bộ nội dung cốt truyện phía sau sẽ không thể triển khai. Vì vậy, xét từ góc độ cốt truyện game, lần bỏ trốn này chắc chắn sẽ không thành công.
Nếu đã không thành công, thì chắc chắn phải chịu điện giật.
Nhưng như một bình luận nào đó đã nói, cứ mãi an phận như vậy, có phải là lựa chọn tốt nhất không?
Thang Doanh cũng phát hiện ra, mỗi lần đưa ra quyết định tuân thủ như vậy, đều sẽ làm giảm giá trị kháng cự và tăng giá trị tuân thủ.
Mặc dù hiện tại chưa rõ tác dụng cụ thể của hai giá trị này, nhưng có thể khẳng định, chúng chắc chắn ảnh hưởng đến hướng đi của kết cục, thậm chí có thể ảnh hưởng đến mức độ tự do lựa chọn.
Ví dụ, khi giá trị kháng cự của Tằng Vũ là 0, còn giá trị tuân thủ cực cao, có thể Tằng Vũ sẽ chọn từ bỏ bất kỳ cơ hội thoát thân nào, điều này hoàn toàn hợp lý trong thiết kế game.
Huống chi, lần chạy trốn này cho dù chắc chắn thất bại, thì trong quá trình bỏ trốn có thể sẽ không kích hoạt nội dung cốt truyện ẩn nào đó sao, hoặc nó có phải là điều kiện tiên quyết để mở khóa một số chi tiết cần thiết không?
Trước đó Thang Doanh không tự tìm cái chết là bởi vì xác suất thành công của những hành vi đó nhìn qua đã không cao, cũng chẳng giống sẽ kích hoạt nội dung cốt truyện đặc biệt nào.
Nhưng lần này, có thể sẽ có điểm khác biệt so với trước đó.
Thang Doanh suy nghĩ một chút, rồi nói: "Thế này nhé, các vị khán giả quý mến, tôi sẽ xem qua phần lưu trữ tự động trước đó, tôi sẽ chọn đi cùng cậu ta để xem sao. Nếu không được, chúng ta sẽ học lại sau cũng được mà. Cứ đi xem sao, biết đâu lại có tình tiết ẩn nào đó được kích hoạt."
Thang Doanh lựa chọn (đi cùng cậu ta).
Hàn Đào gật đầu: "Tốt, lát nữa cậu cứ cùng tôi lẻn đi. Đến bãi tập, cậu có thể sẽ thấy một vài ảo giác, nhất định phải đi theo sát tôi, nếu không cậu căn bản sẽ không đến được Cổng Đông."
Lời này của Hàn Đào có v�� hơi dài dòng, nhưng cho đến bây giờ, Hàn Đào vẫn thể hiện rõ là thực sự muốn đưa Tằng Vũ ra ngoài.
Hai người lén lút rời phòng ngủ, rón rén đi ra ngoài.
Tất cả các cửa sổ bên ngoài đều có hàng rào, nên ở tầng này không thể nhảy cửa sổ thoát ra được. Điều này không chỉ để ngăn học viên bỏ trốn mà còn để ngăn học viên tự sát.
Rất nhanh, hai người đi xuống tầng một của ký túc xá.
Trò chơi lúc này chuyển sang một kiểu chơi giống như chế độ Ẩn nấp: Hàn Đào đi phía trước, Thang Doanh chỉ cần điều khiển Tằng Vũ đi theo sát phía sau là được.
Tầng ký túc xá của họ có người trực đêm, nhưng dù sao cũng đã hơn 2 giờ đêm, người trực ban cũng đã gà gật ngủ gục, thỉnh thoảng liếc ra ngoài rồi lại tiếp tục lướt vòng tay, tạo cơ hội cho hai người trốn thoát.
Hàn Đào vung tay ra hiệu, Tằng Vũ vội vã đi theo. Cả hai người khom lưng lướt qua phía trước cửa phòng gác.
Nơi này bài trừ tất cả thiết bị công nghệ cao, nên ký túc xá chưa sử dụng hệ thống canh cổng như còi báo động tự động, nếu không độ khó chạy trốn của hai người sẽ tăng gấp bội.
Cửa tất nhiên là khóa, hai người cũng không có ý định đi từ cửa chính, vì động tĩnh quá lớn, rất dễ bị người gác cổng phát hiện.
Hai bên hành lang tầng một đều có một cửa sổ nhỏ. Đối với người trưởng thành có hình thể khá cường tráng thì độ rộng này không thể lọt qua được, nhưng đối với hai đứa trẻ vị thành niên như Hàn Đào và Tằng Vũ, thì có thể miễn cưỡng chui qua, dù hơi tốn sức một chút.
Nhưng sau khi chui ra ngoài, làm sao để đến Cổng Đông, vẫn là một vấn đề.
Vừa điều khiển Tằng Vũ nhảy ra ngoài, toàn bộ màn hình của Thang Doanh liền bị ánh sáng đỏ bao trùm.
Toàn bộ tầm nhìn hóa thành sắc đỏ như máu!
Trước đó Hàn Đào đã nói, loại ánh sáng đỏ này phát ra từ một ngọn đèn đỏ trên nóc tòa kiến trúc chính, vào ban đêm có thể chiếu sáng toàn bộ học viện chuyên tu phòng vệ khoa học kỹ thuật, thậm chí cả khu rừng núi hoang vu xung quanh cũng nằm trong phạm vi bao phủ của nó.
Tằng Vũ dụi mắt, sững sờ nhìn thấy một con quái vật dị dạng xuất hiện ở nơi hẻo lánh trong bóng tối phía xa, toàn thân chảy mủ máu, đang vô định lang thang...
Tằng Vũ lắc đầu mạnh, muốn làm mình tỉnh táo lại.
Hàn Đào thấp giọng nói: "Đừng nhìn, những thứ đó đều là ảo giác, mỗi người nhìn thấy quái vật đều không giống nhau."
"Ảo giác? Sao có thể chứ..." Tằng Vũ cảm thấy không thể tin nổi.
Hàn Đào nói: "Chúng ta bình thường uống những loại thuốc an thần đó, sẽ có ảnh hưởng âm thầm đến chúng ta. Ánh sáng đỏ đó là một loại tia X đặc biệt, khi chúng ta bị chiếu vào, liền sẽ sinh ra ảo giác. Cậu còn may, mới uống một tuần. Cậu biết tôi thấy cái gì không? Thôi được, không có thời gian giải thích, đi nhanh lên."
"Cậu nhớ kỹ, mặc dù là ảo giác, nhưng nếu thật sự bị những con quái vật này bắt được, vẫn sẽ bị dọa. Một khi bị bắt lại, ảo giác của cậu sẽ thay đổi, đến lúc đó bất kỳ cảnh tượng kinh khủng nào cũng có thể xuất hiện, cậu có thể sẽ bị dọa cho hét toáng lên tại chỗ. Nếu cậu thật sự hét lên, thì hậu quả thế nào, tôi cũng không cần phải nói nhiều nữa. Đương nhiên, nếu cậu tự tin có thể chịu đựng bất kỳ ảo giác nào, thì cứ nghênh ngang đi về phía Cổng Đông. Nhưng trong mắt tôi, điều đó chẳng khác nào tự sát."
Hàn Đào đơn giản giải thích hai câu, sau đó liền kéo Tằng Vũ khom người lao vào bóng tối cạnh một dãy nhà để ẩn nấp.
Hai người vẫn đang ẩn nấp, nhưng đối tượng cần tránh né đã chuyển từ con người thành đủ loại quái vật.
Dưới ánh sáng đỏ chiếu rọi, cảm giác sợ hãi này càng được tô đậm một cách xuất sắc!
Hiện tại Tằng Vũ đã hiểu vì sao giáo sư Dương lại nhất định phải cho họ uống những loại thuốc đó, và cũng biết vì sao học viện chuyên tu phòng vệ khoa học kỹ thuật lại không bố trí người tuần tra vào ban đêm.
Bởi vì không cần tuần tra!
Những loại thuốc an thần này, kết hợp với tia X màu đỏ đặc biệt, sẽ khiến tất cả những người chạy ra ngoài ký túc xá vào ban đêm sinh ra ảo giác, nhìn thấy rất nhiều quái vật kinh khủng trong tưởng tượng của họ.
Những quái vật này mặc dù là ảo giác, nhưng lại là những ảo giác vô cùng chân thực. Nếu Tằng Vũ cảm thấy mình bị phát hiện, thì những con quái vật này sẽ cùng nhau xông lên, trong tình huống cực kỳ kinh khủng này, có thể bị dọa cho ngất xỉu, chứ đừng nói đến la hét.
Nếu đêm yên tĩnh đột nhiên xuất hiện tiếng hét, thì hậu quả thế nào không cần phải nói nhiều, chắc chắn sẽ có người trực đêm chạy đến bắt tại trận ngay lập tức.
Trò chơi vẫn còn tiếp tục, hiện tại vẫn là vòng Ẩn nấp.
Trong tầm mắt Tằng Vũ, toàn bộ học viện chuyên tu phòng vệ khoa học kỹ thuật đã biến thành thiên đường của quái vật. Có những quái vật đang ngủ say, có những quái vật đang vô định lang thang, còn Hàn Đào thì dẫn cậu ta từ từ tiến lên trong bóng tối của từng công trình kiến trúc.
Những quái vật này hành động có quy luật nhất định. Xem ra, Hàn Đào đã quá quen thuộc đường đi, chắc chắn không phải lần đầu tiên cậu ta ra ngoài vào ban đêm.
"Người khác nhau, chỉ là nhìn thấy ngoại hình quái vật không giống nhau, nhưng vị trí và hành vi của quái vật thì vẫn vậy... Nói cách khác, nếu tìm ra được một con đường, là có thể vượt qua."
"Hàn Đào này, không biết đã lén trốn ra ngoài bao nhiêu lần rồi, mới có thể nhớ rõ ràng như vậy."
"Khoan đã, hắn lén trốn ra ngoài nhiều lần như vậy mà đều không bị bắt lại sao? Hay là..."
Trong đầu Thang Doanh nảy ra vô số thắc mắc.
Nhưng tình hình bây giờ nguy cấp, Thang Doanh nhất định phải tập trung tinh thần né tránh tầm nhìn của quái vật, nên tạm thời không thể phân tâm suy nghĩ nhiều đến vậy.
Thật lòng mà nói, độ khó của việc ẩn nấp lần này không quá cao, nhưng cũng tuyệt đối không thấp.
Có Hàn Đào dẫn đường phía trước, chỉ cần không tự tìm cái chết, là có thể hoàn thành toàn bộ hành trình. Nhưng nếu không có Hàn Đào, để Tằng Vũ tự mình đi, thì e rằng tỷ lệ thành công cực kỳ thấp.
Rốt cục, trải qua nhiều khó khăn trắc trở, hai người cũng đã đến gần Cổng Đông.
Đến bên này, ngược lại không có quái vật lang thang, chỉ là dưới ánh sáng đỏ chiếu rọi, cánh cửa sắt trông có vẻ hơi dữ tợn.
Tằng Vũ vịn vào một bên tường vây, thở hổn hển từng ngụm.
Thần kinh căng thẳng cao độ cuối cùng cũng có chút thả lỏng, Tằng Vũ đại khái có cảm giác như vừa sống sót sau tai nạn.
Nhưng mà, Tằng Vũ nhìn ra ngoài Cổng Đông: "Bạn của cậu đâu rồi?"
Hàn Đào không trả lời, mà nhìn về một hướng khác.
Một bóng dáng mặc áo khoác trắng, nhẹ nhàng bước tới.
Giáo sư Dương vẫn giữ nguyên vẻ mặt ngoài cười nhưng trong không cười: "Hàn Đào, cậu làm rất tốt. Vòng trên người cậu, có thể tháo hết ra. Còn về việc tranh cử ban ủy lần sau, tôi sẽ cân nhắc kỹ về cậu."
Hàn Đào cúi đầu: "Cảm ơn chú Dương. Giúp đỡ đồng minh là điều cháu nên làm."
Bản dịch thuật này thuộc sở hữu trí tuệ của trang truyen.free.