(Đã dịch) Khởi Động Lại Trò Chơi Thời Đại - Chương 56: Cuối tuần chọn mua
Chủ động từ chức, chưa nói đến việc không nhận khoản bồi thường gấp ba lần lương, điều quan trọng nhất là Chung Minh chẳng có gì hay ho để viết vào hồ sơ xin việc của mình. Anh là sinh viên mới ra trường, mới làm ở Quang Dực Giải trí hơn một tháng đã nghỉ việc. Với lý lịch như vậy, đi phỏng vấn ở công ty khác chắc chắn sẽ bị soi mói.
Chung Minh cũng có thể giải thích rằng mình chủ trì phát triển chức năng "Chiến Trường Tinh Hải" này, hoặc nói rằng anh nghỉ việc vì bị cô lập. Nhưng những lời này, người phỏng vấn ở công ty tiếp theo chưa chắc đã tin. Một sinh viên mới ra trường mà chủ trì phát triển tính năng cốt lõi ư? Rồi sau đó chống đối lãnh đạo nên bị cô lập ư? Họ chưa chắc đã tin, không chừng còn coi Chung Minh là một kẻ lừa gạt.
Hoặc là, người phỏng vấn ở công ty mới sẽ gọi điện cho Lưu Vũ Tân để hỏi tình hình: "Chỗ các anh có nhân viên tên Chung Minh đến chỗ chúng tôi ứng tuyển, người này thế nào?"
Sau đó Lưu Vũ Tân sẽ nói xấu anh ta một trận. Đến lúc đó, người phỏng vấn sẽ tin một quản lý cấp cao, hay tin một sinh viên mới ra trường chẳng có kinh nghiệm gì?
Thế nên, đối với Chung Minh mà nói, hiện tại anh ấy chuyển việc thật sự không có lựa chọn nào tốt, thà cứ an phận ở yên. Huống hồ anh cũng không phải người dễ dàng bỏ cuộc, anh vẫn đang đợi xem trò cười của Lưu Vũ Tân, nếu đi thì làm sao mà xem được?
...
Cuối tuần, sau khi lương và tiền thưởng về tài khoản, Chung Minh đầu tiên là trả lại toàn bộ số tiền đã ứng trước để mua một đống bàn phím trên Zhihu.
Tổng cộng hơn 10.000 tệ. Sau khi trả xong xuôi, anh lại trích ra để dành tiền thuê nhà ba tháng tới, tiền điện nước và các chi phí sinh hoạt hàng ngày khác, còn dư hơn 3.000 tệ. Cộng thêm khoản thu nhập từng đợt mà "Pacific Rim" mang lại cho anh, hiện tại Chung Minh cũng coi như đã thoát khỏi cảnh túng thiếu.
Khương Uyển Na vốn lo lắng Chung Minh sẽ ít nhiều có chút buồn bực, cuối tuần còn rủ anh đi xem phim. Nhưng thấy Chung Minh tâm trạng rất tốt, dường như hoàn toàn không bị chuyện này ảnh hưởng, nên cô ấy cũng yên tâm.
Xem phim xong, khi họ rời khỏi rạp chiếu phim, đã gần 5 giờ chiều.
"Tối nay ăn gì đây?" Khương Uyển Na liếc nhìn đồng hồ đeo tay. Buổi trưa họ gặp nhau thẳng ở rạp chiếu phim, bữa trưa đều nhịn qua loa, giờ bụng đã cồn cào rồi.
Chung Minh nói: "Anh không rành về món ăn lắm, em muốn ăn gì?"
Khương Uyển Na cũng có chút phân vân, suy nghĩ một chút: "Hay là lại ăn ở quán thịt nướng lần trước đi? Khu vực gần đây cũng chẳng có món gì đặc biệt muốn ăn cả."
"Thịt nướng ư? Nếu muốn ăn thịt thì tự mua về làm là được, sao cứ phải ra tiệm làm gì, đắt quá," Chung Minh nói.
Khương Uyển Na sững sờ: "Thế nhưng, ở tiệm làm ngon hơn chứ?"
"Anh không thấy thế."
Chung Minh nhìn quanh, thấy gần đó có một siêu thị lớn: "Vậy thế này đi, em đi cùng anh mua chút đồ ăn. Chỗ em ở có bếp không?"
Khương Uyển Na gật đầu: "Có ạ, nhưng không có dụng cụ nấu nướng. Em thường thì cũng không có nhiều thời gian để nấu cơm."
"Vậy thì được rồi, để anh làm, chỉ là muốn mượn dùng bếp nhà em một chút thôi."
Chung Minh dẫn Khương Uyển Na vào siêu thị lớn gần đó.
Chung Minh cũng biết chút ít tài nấu ăn, không thể nói là quá giỏi, nhưng anh cảm thấy, xét theo khẩu vị của thế giới này, hẳn là được coi là ngon.
Cứ nhìn ngành ẩm thực của thế giới này mà xem, toàn là mấy quán ăn đơn giản, ngay cả quán thịt nướng cũng được coi là sang trọng, thế thì còn ra thể thống gì!
Cũng không có cách nào khác, bởi vì thế giới này từng trải qua sự đứt gãy. Trước kia các ngành ẩm thực cũng đều cực kỳ phát triển, thực đơn cũng rất phong phú. Nhưng sau này đã trải qua những cuộc chiến tranh kéo dài, không chết đói đã là may mắn lắm rồi, làm gì còn tâm trạng để hưởng thụ mỹ thực.
Nghề đầu bếp cũng chỉ mới dần dần xuất hiện trở lại sau chiến tranh. Những công thức nấu ăn từng được tải lên internet cũng đều bị trí tuệ nhân tạo xóa bỏ cùng với các dữ liệu khác. Hiện tại, một số món ăn đang thịnh hành, đa số là do truyền miệng mà còn sót lại. Thậm chí khi những người khác nhau chế biến, liều lượng gia vị cũng có sự chênh lệch.
Càng quan trọng là, thế giới này khoa học kỹ thuật phát triển, nhịp sống hằng ngày của mọi người càng lúc càng nhanh. Đa số người trẻ tuổi cũng không tự nấu cơm, đều dùng các loại thức ăn nhanh để đối phó cho xong bữa. Chỉ vào ngày nghỉ hoặc khi tụ họp, họ mới ra tiệm ăn một bữa ngon.
"Nguyên liệu nấu ăn đều ở dưới tầng hầm thứ nhất, lối này," Khương Uyển Na nói. Mặc dù cô chưa từng mua nguyên liệu nấu ăn, nhưng cô đã từng đến siêu thị này nên vẫn khá rõ về bố cục.
Trong thế giới này, xe đẩy siêu thị đều là loại lơ lửng, khi đẩy đi hầu như không có trọng lượng. Chỉ cần quăng hàng hóa từ kệ vào xe đẩy là giá tiền sẽ tự động được tính. Khi ra khỏi cửa, chỉ cần để vòng tay lên máy là sẽ tự động trừ tiền, không cần phải đến quầy thu ngân xếp hàng.
Chung Minh đẩy xe đẩy, bắt đầu quan sát các loại nguyên liệu nấu ăn của thế giới này.
Thật sự có chút thảm hại.
Rất nhiều loại rau củ quả phổ biến đều không có, có lẽ đã tuyệt chủng trong chiến tranh? Hoặc là vì mọi người không mấy khi ăn, nên cứ để chúng tự sinh tự diệt?
Các loại thực phẩm phổ biến đều là những loại dễ trồng, dễ nuôi, như khoai tây, khoai lang các loại. Trong thời chiến, đây đều là lương thực chủ yếu của nhân loại, hiện tại đương nhiên cũng chiếm giữ vị trí quan trọng trong thực đơn.
Các loại thịt cũng ít, mà lại đều rất đắt. Một cân sườn non đều phải hai ba trăm khối, mà lại người mua cũng không nhiều.
Cá cũng có, mà lại đều đã được làm sạch sẽ, ngay cả nội tạng và mang cá cũng đã được loại bỏ sạch sẽ. Đều là kết quả của việc xử lý bằng dây chuyền sản xuất, chẳng cần chủ quán nhiệt tình hỗ trợ nữa. Nhưng người mua thì lại càng ít hơn.
Chung Minh chọn bừa một vài nguyên liệu nấu ăn mà anh có chút sở trường, sau đó lại vào trong siêu thị mua một bộ dụng cụ nấu nướng bao gồm nồi xào, chảo các loại. Không phải loại quá tốt, nhưng cũng không tệ, dù sao thì trình độ khoa học kỹ thuật của thế giới này cao, mấy món đồ sắt này giá cả rẻ mạt.
Sau đó lại mua một thùng dầu lớn.
Khương Uyển Na nhìn thùng dầu lớn đó cũng thấy đau đầu: "Anh ơi, có phải mua ít dầu thôi không? Thùng lớn thế này, đến sang năm cũng ăn không hết đâu..."
Chung Minh nhìn giá cả: "Không sao đâu, tuy hơi đắt, nhưng vẫn nằm trong phạm vi chấp nhận được. Với lại, có một số món ăn rất tốn dầu."
Khương Uyển Na có chút không hiểu: "Có món ăn nào rất tốn dầu ư? Sao em không biết nhỉ..."
Dù sao cũng là Chung Minh nấu cơm, cô ấy cũng không nói gì thêm.
Rất nhanh, nguyên liệu nấu ăn đã được chọn xong.
Dù sao cũng là hai người ăn, Chung Minh cũng không mua quá nhiều nguyên liệu nấu ăn. Phần nặng nhất có lẽ chính là mấy món dụng cụ nấu nướng cùng thùng dầu kia.
Khi ra khỏi siêu thị, Chung Minh đưa vòng tay đeo ở cổ tay quét qua máy cảm ứng bên cạnh, là tự động hoàn tất thanh toán.
Chung Minh mang theo dụng cụ nấu nướng và dầu, Khương Uyển Na mang theo các nguyên liệu nấu ăn khác, cùng nhau đi về phía chỗ ở của cô.
"Em vẫn cảm thấy có chút lãng phí, mấy món dụng cụ nấu nướng và nguyên liệu ăn uống này, có lẽ một tháng cũng không dùng đến mấy lần đâu..." Khương Uyển Na tỏ vẻ cực kỳ lo lắng.
Chung Minh cười cười: "Không sao đâu, sau này cuối tuần có thể nấu cơm nhiều lần hơn mà."
Chỗ ở của Khương Uyển Na ở khu dân cư Tương Lai Thành cách đây không xa, đi bộ năm phút là tới.
Hai người đi thang máy lên tầng mười. Khương Uyển Na quẹt vân tay lên khóa cửa: "Vào đi, mời vào. Trong nhà hơi bừa bộn một chút, anh đừng cười em nhé."
Chung Minh đặt tất cả đồ xuống, sau đó nhìn quanh một lượt.
Đây là lần đầu tiên Chung Minh đến nhà Khương Uyển Na, phải nói là cảm giác đầu tiên chính là sự rộng rãi.
Chung Minh ở trong một căn hộ phúc lợi do chính phủ liên hiệp xây dựng, diện tích chật hẹp, cũng không có thứ xa xỉ như phòng bếp. Tuy Chung Minh có khả năng thích ứng khá mạnh, không đến mức bị bó buộc đến nghẹt thở, nhưng hẹp thì vẫn là hẹp, ở lâu vẫn sẽ cảm thấy khó chịu.
Căn hộ của Khương Uyển Na là một căn một phòng ngủ, diện tích khoảng hơn năm mươi mét vuông, mà lại có cả phòng bếp. Tuy cũng không tính là lớn, nhưng so với chỗ ở của Chung Minh thì lớn hơn nhiều.
Khương Uyển Na nói trong nhà mình bừa bộn, nhưng theo Chung Minh, đây gọi là bừa bộn ư? Rõ ràng là vô cùng ngăn nắp gọn gàng thì có.
"Nghỉ ngơi chút đã, giờ mới hơn năm giờ, không cần vội vàng nấu cơm." Khương Uyển Na lấy một cốc nước đưa cho Chung Minh.
Chung Minh uống một hớp: "Không sao đâu, cứ làm trước đi. Có một vài món ăn vẫn rất tốn thời gian, nấu nướng xong xuôi rồi hẵng nghỉ ngơi."
Bản chuyển ngữ này là tài sản độc quyền của truyen.free, mọi hành vi sao chép đều không được phép.