Trong miếu sơn thần.

Không ai ngờ, đây lại là một câu chuyện như thế này.

Tất cả mọi người đều trầm mặc.

Họ cảm thán tình yêu bất diệt của Bạch Hồ, dù phải chết cũng không đổi.

Họ xót xa cho cuộc đời bất hạnh của chàng thư sinh.

Họ cũng căm hận công chúa và Thanh Hồ ích kỷ.

Chàng thư sinh gục xuống, đau đến không thở nổi.

Nước mắt giàn giụa, làm mờ đi tất cả trước mắt, cuối cùng chàng thư sinh bật khóc thành tiếng.

Tiếng khóc của chàng như hài đồng. Suốt những năm qua, chàng vẫn luôn tự trách và hối hận.

Câu nói "từ xưa thư sinh bạc tình nhất" cứa sâu vào tim chàng.

Chàng rất muốn nói với Bạch Hồ rằng, chàng chưa từng phụ nàng, từ đầu đến cuối đều không hề phụ nàng.

Nhưng đâu ngờ, Bạch Hồ đã biết tất cả.

Trái lại, chàng thư sinh khóc càng thảm hơn. Hắn thà rằng Bạch Hồ căm hận mình, chứ không muốn mọi chuyện thành ra thế này.

Đống lửa thiêu đốt.

Nước mắt Thanh Hồ tuôn như mưa, nàng cười, nụ cười thê thảm, đống lửa rọi sáng gương mặt nàng.

Nàng vừa cười vừa khóc, nhìn về phía Lục Trường Sinh. Nàng muốn phủ nhận tất cả, nhưng khi nhìn thấy chàng thư sinh vào khoảnh khắc ấy.

Nàng biết dù mình có giải thích thế nào, cũng sẽ chẳng ai tin.

Vô lực quỳ sụp xuống đất, Thanh Hồ đau lòng đến gần chết, miệng không ngừng lẩm bẩm.

"Vì sao! Vì sao! Ta và tỷ tỷ Bạch Hồ đều là yêu. Yêu và người không thể ở bên nhau. Sao nàng lại ngu xuẩn đến thế, sao lại cố chấp đến vậy, sao lại yêu một người như ngươi!"

"Dù ta là người tự tay giết Bạch Hồ, nhưng nàng cũng chết vì ngươi! Thư sinh, ngươi đừng hòng thoát khỏi mọi chuyện, Bạch Hồ vẫn chết vì ngươi."

Thanh Hồ khóc rống, vẫn cứ chỉ trích chàng thư sinh, cho rằng chàng vẫn là kẻ đầu sỏ.

Thế nhưng lão hòa thượng lại thở dài.

Ông lắc đầu nói: "Vì chấp niệm mà sinh tâm ma. Thí chủ, khổ hải vô biên, quay đầu là bờ!"

Ông lắc đầu khuyên can.

Đại hán râu quai nón cũng thở dài nói: "Thiên địa có chính khí, yêu là yêu, tà là tà. Ngươi vì tư dục của bản thân mà hãm hại người đến nông nỗi này, rốt cuộc là lòng người hiểm ác hay yêu ma đáng sợ hơn? Chẳng lẽ trong lòng ngươi không biết sao?"

Họ lên tiếng, chỉ trích Thanh Hồ.

Thế nhưng, Lục Trường Sinh lại lắc đầu nói.

"Mê mờ, mê mờ... Chấp nhất, chấp nhất... Vạn vật trời đất, tất cả những sinh linh có trí tuệ, đều vì chấp nhất mà sinh, cũng vì chấp nhất mà chết. Không buông được, ấy là chấp niệm. Mà buông được, ấy lại chính là chấp nhất."

"Tâm ma, tâm ma... Bể khổ, bể khổ... Mọi thứ trên thế gian, tất cả đều nằm trong bể khổ. Bể khổ là gì? Tâm chính là bể khổ. Không vượt qua được, ấy là bể khổ. Mà vượt qua được, ấy cũng là bể khổ."

"Minh ngộ, minh ngộ... Hiểu thấu, hiểu thấu... Vạn vật đều có nguyên nhân, mọi chuyện đều có kết quả. Duyên đến duyên đi, hoa nở hoa tàn, tất cả đều do số phận. Không tỉnh ngộ được là thống khổ. Mà không muốn tỉnh ngộ, lại càng thống khổ hơn."

"Buông xuống, buông xuống... Cầm lên, cầm lên... Không buông xuống được, không cầm lên được, không bỏ được, không chiếm được. Tâm như gương sáng, soi rọi tất cả. Chẳng phải công hay tội, nói rõ ràng cũng không rõ ràng."

"Ngươi và Bạch Hồ, ấy là căn nguyên. Bạch Hồ và hắn, ấy là duyên phận dứt đoạn!"

"Trong sự mê muội, ngươi sinh ra chấp nhất, vì chia rẽ hai người mà không từ thủ đoạn."

"Bạch Hồ và thư sinh yêu nhau, ngươi sinh ra tâm ma, rơi vào trong bể khổ."

"Bạch Hồ chết vì ngươi. Ngươi đã minh ngộ tất cả, hiểu rõ mọi chuyện, nhưng thư sinh vẫn không tỉnh ngộ, thân xác và tinh thần đều thống khổ. Còn ngươi, lại không muốn tỉnh lại, càng thêm thống khổ."

"Ngươi không buông xuống được tất cả lỗi lầm, thư sinh không gánh nổi tất cả nhân quả. Ngươi căm hận thư sinh đã hủy hoại mọi thứ, thư sinh tự trách quá khứ."

"Ngươi nói không rõ ràng, hắn cũng nói không rõ ràng."

"Ngươi có lỗi, thư sinh có lỗi, Bạch Hồ cũng có lỗi."

"Nhưng tất cả mọi chuyện đều có tính hai mặt. Bạch Hồ không sai, thư sinh không sai, ngươi cũng không sai. Các ngươi đều vì chấp nhất mà mất phương hướng tất cả, yêu nhau nhưng không thể yêu, thích nhưng lại không thể thích."

"Thanh Hồ, ngươi có biết vì sao ngươi có thể giết Bạch Hồ không?"

Lục Trường Sinh nắm giữ Thiên Đạo ấn ký, mọi chuyện tiền căn hậu quả, hắn đều hiểu rõ.

"Kính cầu Thượng tiên giải đáp."

Thanh Hồ đã khóc đau lòng đến gần chết. Nàng thực ra cũng không muốn giết Bạch Hồ, tất cả chỉ vì hận. Nàng đã hối hận, từng giây từng phút đều bị tra tấn.

Thư sinh không tỉnh ngộ, thống khổ.

Nàng không nguyện ý tỉnh lại, càng thêm thống khổ.

"Bởi vì ngày hôm đó, Bạch Hồ đã biết tất cả về ngươi. Nàng nhận ra ngươi chính là Thanh Hồ. Nàng không hề né tránh, cam tâm chết dưới kiếm của ngươi, chính là mong ngươi có thể quên đi tất cả."

Lục Trường Sinh nói như vậy.

Ngay lập tức, vị hòa thượng chắp tay trước ngực, lẩm bẩm.

"Bạch Hồ thí chủ quên mình vì người, thiện tai, thiện tai! A Di Đà Phật, A Di Đà Phật."

Đại hán râu quai nón cũng nói một tiếng Vô Lượng Thiên Tôn.

Nghe những lời này xong, Thanh Hồ như bị sét đánh.

Nàng ngồi sụp xuống đất, gần như mất đi tất cả sức lực, muôn vàn thống khổ.

"Thư sinh, ngươi có biết Bạch Hồ đã nhìn thấu Thanh Hồ thế nào không?"

Lục Trường Sinh hỏi lần nữa.

Đôi mắt chàng thư sinh gần như mù lòa vì khóc. Chàng không hiểu, vẫn không hiểu, chỉ lắc đầu, vô cùng mê man.

"Bởi vì, nàng biết, ngươi sẽ không quên nàng. Nàng từ ánh mắt Thanh Hồ, không nhìn thấy hào quang thuộc về ngươi."

Lục Trường Sinh nói như vậy.

Khoảnh khắc này, trái tim chàng thư sinh càng tan nát.

Đáng tiếc, bụi trần đã lắng đọng.

Bạch Hồ đã chết.

Chỉ còn lại hai kẻ đáng thương.

Thế nhưng, ngay khoảnh khắc đó.

Chàng thư sinh quỳ gối trước Lục Trường Sinh, dập đầu thật mạnh, tiếng "phanh phanh" vang vọng, nói.

"Kính mong Thượng tiên cứu Bạch Hồ một mạng. Nếu Thượng tiên có thể cứu được Bạch Hồ, ta nguyện hy sinh tính mạng mình."

Chàng thư sinh nói nghiêm túc, trán chàng đã vỡ toác, máu tươi chảy ròng.

"Kính mong Thượng tiên cứu tỷ tỷ ta một mạng. Thanh Hồ nguyện dùng mạng đổi mạng, để trả lại nhân quả này."

Thanh Hồ cũng quỳ sụp xuống đất, dập đầu hướng Lục Trường Sinh.

Thế nhưng Lục Trường Sinh đứng dậy, hắn bình tĩnh lắc đầu.

"Chuyện cũ đã theo gió. Bỏ qua, chính là bỏ lỡ. Trên thế gian này không có chuyện làm lại."

Lục Trường Sinh nói như vậy.

Mà Thanh Hồ và thư sinh vẫn cứ quỳ trên mặt đất, đau khổ khẩn cầu, họ dập đầu không ngừng.

Cũng chính vào lúc này.

Những người trong thương hội cũng quỳ sụp xuống đất, dập đầu cầu xin Lục Trường Sinh nói.

"Kính mong tiên nhân ra tay, ra tay cứu giúp đi ạ."

Họ dập đầu, rung động trước đoạn tình yêu này.

Một khắc sau.

Lão hòa thượng cũng quỳ lạy trên mặt đất.

"Kính mong thí chủ ra tay, để họ nối lại tiền duyên đi ạ."

Vị lão hòa thượng dùng đại lễ bái lạy, thành kính cầu phúc cho họ.

Đại hán râu quai nón cũng hít sâu một hơi, quỳ trên mặt đất, nhìn về phía Lục Trường Sinh, dập đầu mà bái.

"Tiên nhân đại từ đại bi!"

Hắn lên tiếng.

Ngay cả đại hán râu quai nón ghét ác như kẻ thù cũng bị cảm động.

Chỉ là Lục Trường Sinh vẫn cứ lắc đầu.

Bên ngoài miếu sơn thần, mưa đã tạnh từ lâu.

Mặt trời vàng óng treo cao, từng tia nắng chiếu rọi lên miếu sơn thần.

Mưa đã tạnh.

Lục Trường Sinh chậm rãi rời đi.

Họ mãi mãi chỉ là khách qua đường.

Trong nhân thế, nào có nhiều điều tốt đẹp đến vậy.

Người có vui buồn ly hợp, trăng có mờ tỏ đầy vơi.

Hắn rời khỏi nơi này.

Vội vàng mà tới.

Lại vội vàng mà đi.

Nghe một câu chuyện.

Còn có câu chuyện kế tiếp.

"A Di Đà Phật, hai vị thí chủ, quên đi tất cả mới có thể vượt qua bể khổ."

Lão hòa thượng đứng dậy, hai tay chắp lại trước ngực, cứ thế rời đi.

Đại hán râu quai nón đứng dậy, cũng muốn rời đi.

Thế nhưng cuối cùng, hắn ngoảnh đầu lại, muốn nói gì đó, nhưng rốt cuộc lại chẳng nói gì, trực tiếp rời đi.

Người của thương hội cũng đi theo rời đi.

Trong khoảnh khắc.

Trong miếu sơn thần, liền chỉ còn lại một người và một yêu.

"Ngươi giết ta đi."

Thanh Hồ ngồi dưới đất, nàng mặt không biểu tình, trong ánh mắt tràn đầy tuyệt vọng, đã mất đi niềm tin để sống.

Thế nhưng chàng thư sinh lại lắc đầu.

Hắn cười khổ nói.

"Dù Bạch Hồ bị ngươi giết, nhưng mọi nguyên nhân đều bắt nguồn từ ta. Ngươi hãy giết ta đi, ta không muốn sống nữa."

Chàng thư sinh cười khổ nói.

Chỉ là, ngay khoảnh khắc đó.

Sương sớm vẫn còn đọng, một tia nắng xiên chiếu vào trong miếu sơn thần.

Một con bạch hồ chui vào trong miếu sơn thần... Truyen.free hân hạnh gửi đến bạn đọc bản chuyển ngữ này, mong rằng câu chuyện đã chạm đến trái tim bạn.