(Đã dịch) Không Có Gì Lạ Đại Sư Huynh - Chương 276: Tấn quốc, cực lạc chi yến
Xuân qua thu lại.
Tuyết phủ trắng trời.
Thế gian nhiều biến động, hồng trần lắm kẻ lang thang.
Trung Châu phía tây, Tấn quốc.
Đây là một quốc gia của tài tử, bởi vì những năm gần đây đã sản sinh không ít tài tử lừng danh, thậm chí mười ba năm về trước, còn xuất hiện một vị đại nho.
Bởi vậy, Tấn quốc được Trung Châu phía tây gọi là xứ sở tài tử.
Đây là một quốc gia vô cùng tài hoa, sùng văn đến cực điểm, ngay cả ở những thôn làng nghèo khổ nhất, cũng đạt đến mức người người biết chữ.
Ngày hôm nay, Hoàng đế Tấn quốc tổ chức một yến tiệc cực lạc, dốc toàn lực quốc gia, tại kinh đô Tấn quốc, mời gọi khắp thiên hạ tài tử đến hội ngộ.
Không chỉ các tài tử khắp thiên hạ, mà rất nhiều tu sĩ cũng đổ về Tấn quốc.
Có lẽ vì quá đỗi nhàm chán, hoặc cũng vì thiên hạ thái bình, giờ đây các tu sĩ Tu Tiên Giới cũng thường xuyên tham gia những hoạt động thế này.
Hơn nữa, công chúa Tấn quốc lại là đệ tử của Linh Lung Thánh Địa, nàng còn mời không ít đệ tử Linh Lung Thánh Địa đến tham dự.
Thậm chí các đệ tử của Thất Tú phường và Thiên Hương Tông cũng được mời đến.
Cứ thế, không chỉ mười đại thánh địa, mà các tu sĩ từ những đại vực khác cũng nhao nhao đổ về Tấn quốc.
Và đúng lúc này, trong cảnh nội Tấn quốc, trên con sông Lâm Giang rộng lớn.
Nơi đây tĩnh lặng vô cùng.
Tuyết rơi trắng xóa, vạn vật tiêu điều.
Một chiếc thuyền đơn độc chầm chậm hiện ra.
Trên chiếc thuyền đơn độc ấy, một nam tử áo trắng như tuyết đứng thẳng.
Chàng đứng vững trên thuyền, ngắm nhìn cảnh đẹp thế gian.
Chàng trai ấy có vẻ kỳ lạ, trên mặt mang một chiếc mặt nạ gỗ.
Hôm nay là năm thứ tư chàng Hóa Phàm.
Chàng đứng trên chiếc thuyền cô độc, hồi tưởng lại từng li từng tí của bốn năm đã qua.
Bốn năm qua, chàng bôn ba xuôi ngược, gặp gỡ đủ hạng người, lắng nghe vô vàn câu chuyện.
Chàng từng chứng kiến kẻ thi đỗ Trạng Nguyên, rạng rỡ vinh hoa.
Chàng từng thấy người ngã xuống chiến trường, da ngựa bọc thây.
Chàng từng chứng kiến giai nhân khoác áo tân nương, hạnh phúc kết duyên lành.
Bốn năm ấy, muôn hình muôn vẻ, chàng đã thấy cả mặt tươi đẹp lẫn góc khuất u tối của cuộc đời.
Lục Trường Sinh ở chốn hồng trần, rèn luyện một trái tim phàm tục.
Đây là năm thứ tư, quá trình Hóa Phàm cũng đã gần hoàn tất.
Giờ đây, chàng định tiến về Tấn quốc, hoàn thành bước lột xác cuối cùng.
Ngắm nhìn dung nhan chúng sinh, thấu hiểu nhân sinh trăm nẻo.
Chiếc thuyền đơn đ��c chầm chậm trôi, nơi xa, một lão ngư phủ khoác áo tơi, đội nón rộng vành, đang buông câu giữa trời tuyết rơi trắng xóa, một mình câu cá.
Thiên sơn vạn thủy, không thấy bóng chim. Ngàn đường vạn nẻo, chẳng thấy dấu chân người.
Lục Trường Sinh lẳng lặng thưởng thức tất cả cảnh sắc ấy.
Cứ như thế, cho đến tận đêm khuya.
Tại kinh đô Tấn quốc. Lúc này, đèn đuốc đã thắp sáng rực rỡ, khắp các phố lớn ngõ nhỏ, từng chiếc lồng đèn chói lọi được treo lên.
Toàn bộ kinh đô, bóng người tấp nập, nam nữ già trẻ, có thể nói là người đông nghìn nghịt.
Không kém gì Lễ hội Thải Đăng của Đại Càn vương triều, thậm chí còn long trọng hơn một bậc.
Giao hữu bằng thi phú.
Tại đầu cầu bên sông, từng chiếc đèn hoa sen xuôi dòng trôi đi. Bên cạnh cầu, không biết bao nhiêu nữ tử đang thả đèn hoa đăng.
Cảnh tượng này khiến Lục Trường Sinh không khỏi hồi tưởng lại một khoảnh khắc đã qua.
Chàng khẽ mỉm cười.
"Các nàng mau nhìn, kìa có một người."
"Cưỡi thuyền mà đến, áo trắng như tuyết."
"Đây là ai vậy? Là công tử nhà nào? Trông thật anh tuấn, ngươi mau giúp ta gọi một tiếng, hỏi xem là ai."
"Mang một chiếc mặt nạ gỗ mà cũng nhìn ra anh tuấn sao? Tiểu thư à, nhỡ đâu đây là người quái dị thì người chẳng phải mất mặt sao."
"Nhìn khí chất ấy, ắt hẳn là một người xuất chúng."
Trên bờ sông, rất nhiều nữ tử bàn tán xôn xao, trong số đó không thiếu những nữ tu sĩ.
Thậm chí Lục Trường Sinh còn nhìn thấy các nữ đệ tử của Linh Lung Thánh Địa, các nàng đứng ở đầu cầu, dáng vẻ thoát tục phi phàm, bởi tu luyện mà càng toát lên chút tiên khí.
Trên chiếc thuyền đơn độc.
Lục Trường Sinh khẽ cười một tiếng.
Hành trình đến Tấn quốc là chặng cuối cùng trong quá trình Hóa Phàm của chàng.
Giữ bản tâm, nhìn thấu vạn vật.
Chàng không nói gì thêm, mà đưa mắt nhìn khắp kinh đô.
Khắp nơi giăng đèn kết hoa, lồng đèn treo cao, đẹp không sao tả xiết.
Chẳng mấy chốc, thuyền đã cập bến đầu cầu.
Lục Trường Sinh khẽ vươn vai.
Mặc dù không tháo mặt nạ, nhưng nhất cử nhất động của chàng đều khiến vô số nữ tử ngẩn ngơ.
Bởi lẽ khí chất của Lục Trường Sinh, vẫn đủ sức thu hút vô vàn ánh mắt.
Chàng như một tuyệt thế công tử, chậm rãi bước lên bờ, khiến những người chèo thuyền ven sông đều ngây người.
Và cũng khiến vô số nữ tử vô cùng tò mò, không biết dưới lớp mặt nạ kia, là một dung nhan như thế nào.
"Xin hỏi công tử có thể nể mặt chăng, tiểu thư nhà thiếp muốn kết giao cùng công tử."
Với vẻ e thẹn trên mặt, nàng ta nói.
Ngay lập tức, rất nhiều nữ tử không khỏi tiếc nuối không thôi, liên tục sai người hầu cận đi tìm hiểu về Lục Trường Sinh.
Thế nhưng Lục Trường Sinh lại lắc đầu, nhưng cũng không cự tuyệt một cách lạnh lùng, khiến người khác không cảm thấy khó chịu.
Chàng một mình dạo bước, lướt qua cô nha hoàn ấy, đi sâu vào chốn hồng trần, thưởng thức cảnh đẹp kinh đô, chứ không hề muốn đến dự tiệc tùng gì.
Hồng trần muôn màu, chúng sinh đều là khách qua đường, gặp gỡ ắt là duyên.
Mà hòa mình vào niềm vui của chúng sinh, mới là ý nghĩa của Hóa Phàm lịch luyện. Còn chuyện yêu đương, Lục Trường Sinh thực sự không có hứng thú lắm.
Điểm này chính Lục Trường Sinh cũng không hiểu vì sao, những năm gần đây, chàng cũng thường hay tò mò.
Anh tuấn như mình, lẽ ra phải sớm có đạo lữ rồi chứ?
Dù có Linh Lung Thánh Nữ, có Tử Vân, cùng Tư Không Nam Cầm những tuyệt sắc nữ tử ấy, nhưng đến giờ chàng vẫn độc thân.
Nghĩ mãi không thông, cuối cùng chàng cũng chẳng muốn nghĩ nữa.
Chàng một mình rời đi, dáng vẻ phong lưu tiêu sái khó tả, khiến vô số nữ tử không khỏi thầm thương trộm nhớ, nhưng vẫn có không ít người lẳng lặng bước theo sau Lục Trường Sinh.
Trong kinh đô Tấn quốc, đèn đuốc chập chờn, trên bầu trời, pháo hoa nở rộ bốn phía, tựa như cây lửa, hoa bạc.
Khắp các con phố lớn ngõ nhỏ, có người mãi nghệ, có văn nhân đối thơ, có đôi uyên ương sánh bước.
Thi từ hội đèn lồng, tài tử giai nhân, phô bày trọn vẹn cảnh đẹp nhân gian.
Đẹp đến không thể nào hình dung nổi.
Thế nhưng, ngay khoảnh khắc ấy, giữa nơi đèn đuốc chập chờn, Lục Trường Sinh nhìn thấy một bóng hình quen thuộc.
Là Thiên Vân Nhu.
Linh Lung Thánh Chủ đương nhiệm.
Nàng cũng đến, mặc y phục trắng, đội khăn che mặt bằng lụa trắng, dáng người yêu kiều, khí chất tuyệt mỹ, cho dù không nhìn thấy dung mạo, cũng biết đó là một tuyệt sắc giai nhân thế gian.
Lục Trường Sinh có chút kinh ngạc.
Không ngờ lại gặp Vân Nhu sư muội ở nơi này.
Chàng khẽ cười một tiếng.
Rồi chậm rãi bước tới gần.
Nhưng rất nhanh, mấy nữ tử đã chặn đường Lục Trường Sinh.
"Vị công tử này, tiểu thư nhà thiếp không thích người lạ đến gần."
Đây là các đệ tử của Linh Lung Thánh Địa, các nàng cải trang ăn mặc, hộ vệ Linh Lung Thánh Chủ.
Chỉ là sợ có kẻ quấy rầy sự thanh nhã của Thánh Chủ.
"Ngươi hãy nói với tiểu thư nhà ngươi, là cố nhân tương phùng."
Lục Trường Sinh khẽ cười nói.
Nghe lời này, mấy đệ tử không khỏi vô cùng tò mò, dù Lục Trường Sinh khí chất phi phàm, nhưng mang mặt nạ thì cũng chẳng rõ dung mạo ra sao.
Thế nhưng, đúng khoảnh khắc ấy, Linh Lung Thánh Chủ bỗng quay đầu lại.
Dưới lớp lụa trắng, dung nhan tuyệt mỹ của Linh Lung Thánh Chủ khó mà che giấu, khí chất kh��ng vướng khói lửa trần gian càng làm tôn lên vẻ đẹp của nàng.
Xuyên qua lớp lụa trắng, Lục Trường Sinh nhìn thấy sự ngạc nhiên đến sững sờ trên gương mặt đối phương.
Bản dịch này được thực hiện độc quyền bởi truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.