Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Có Tiền Tu Cái Gì Tiên? - Chương 8: Lão sư quan tâm

Cho đến khi tiết thể dục kết thúc, Vương Hải vẫn không thèm để ý đến Trương Vũ nữa, cứ như thể coi cậu ta là không khí, cũng chẳng còn chỉ dẫn hay dạy dỗ cậu ta bất cứ điều gì.

Và khi Vương Hải dẫn đầu cô lập như vậy, các bạn học khác cũng vô thức không còn đến gần Trương Vũ nữa, giống như có một vùng đất trống vô hình bao quanh cậu.

“Lão Vương này thật là... Sao mà lòng dạ nhỏ nhen đến thế.”

Nhưng sự đã rồi, Trương Vũ cũng chẳng có cách nào, dứt khoát lặng lẽ nằm xuống đất tiếp tục nghỉ ngơi.

Thoáng chốc, giờ tan học đã đến, mọi người lục tục kéo nhau đến nhà ăn.

Chu Thiên Dực đợi mọi người rời đi mới đến bên cạnh Trương Vũ, giơ ngón cái lên với cậu: “Dũng sĩ, cậu mua bảo hiểm tai nạn rồi đấy à?”

Trương Vũ từ từ đứng dậy, phủi phủi quần nói: “Sợ cái gì, đợi ta qua một thời gian nữa tu vi tiến triển nhanh chóng, thành tích tăng vọt, còn có rất nhiều, rất nhiều lão sư sẽ bảo vệ ta.”

Cậu đầy tự tin nhìn Vũ Thư trong lòng bàn tay mình, cường độ thể chất đã tăng từ 0.83 lên 0.84.

Đây chính là thành quả khi không chích, không uống thuốc, càng không dùng bất kỳ món ăn bổ dưỡng nào, chỉ dựa vào "Kiện Thể Ba Mươi Sáu Thức" để rèn luyện.

Chắc chắn rằng, tương lai khi cấp độ của "Kiện Thể Ba Mươi Sáu Thức" không ngừng nâng cao, biên độ tiến bộ cường độ thể chất cũng sẽ càng lúc càng nhanh.

Chỉ là nghĩ đến đây, Trương Vũ liền không kìm được lại cảm thấy tiềm lực của mình thật đáng sợ.

Một bên, Chu Thiên Dực nhìn Trương Vũ đột nhiên trở nên đầy tự tin, tò mò hỏi: “Cậu có phải tìm được nguồn nhập thuốc mới không? Có hàng tốt thì đừng quên huynh đệ đấy nhé.”

Trương Vũ siết siết nắm đấm, mỉm cười nói: “Tiểu tử, ca là tự nhiên luyện thể!”

Bên ngoài cửa chính phòng huấn luyện, Bạch Chân Chân sau khi luyện thể kịch liệt giờ phút này mặt đỏ bừng, mồ hôi không ngừng chảy trên trán, toàn thân bốc hơi nóng.

Cốc cốc cốc!

Chỉ nghe nàng gõ cửa một tiếng, thản nhiên nói: “Trương Vũ, cậu diễn xong chưa? Tớ đói lắm rồi, mau đi ăn cơm thôi.”

Một nhóm ba người vội vã gia nhập vào dòng người đến nhà ăn, vì đến muộn nên họ đã thấy từ xa một đám đông đang xếp hàng dài trước cửa chính.

Tuy nhiên, là học sinh ban mẫu, ba người Trương Vũ có đặc quyền được ưu tiên vào nhà ăn dùng cơm, có thể đi qua lối đi VIP để trực tiếp dùng bữa.

Thế là, ba người họ bước vào nhà ăn dưới ánh mắt đủ loại của các học sinh lớp khác.

Cái cảm giác ấy phải nói thế nào đây.

Nếu ��ể Trương Vũ hình dung một chút, thì đó chính là cảnh thiên kiêu nội môn trong tiểu thuyết bước chậm rãi vào Tụ Tiên Tửu Lâu dùng bữa, dưới ánh mắt vừa ao ước, vừa đố kỵ, vừa tự nhận thức của các tạp dịch ngoại môn.

Mà vừa bước vào nhà ăn, Bạch Chân Chân liền nói: “Hôm nay tớ ăn bổ, muốn lên lầu hai dùng bữa.”

Cái gọi là ăn bổ, chính là dùng các nguyên liệu nấu ăn chứa đầy yếu tố tiên đạo, dựa vào đủ loại dược liệu để chế biến, có thể tăng cường thể chất một cách hiệu quả, bù đắp hao tổn của cơ thể sau khi rèn luyện kịch liệt, đồng thời nâng cao hiệu suất luyện thể và thổ nạp.

Có thể nói, ăn bổ mang lại đủ loại lợi ích cho việc học tập tiên đạo, nhưng lý do duy nhất Trương Vũ giờ đây không đi ăn chính là vì nó quá đắt, thực sự là quá đắt.

Mỗi bữa ít nhất cũng phải vài trăm đồng, nguyên liệu quý hiếm một chút thì vài ngàn đồng cũng là chuyện bình thường. Trương Vũ trước kia còn đang ôm khoản vay khổng lồ mà đã không nỡ ăn mỗi ngày, huống chi là Trương Vũ bây giờ.

Nhìn Bạch Chân Chân một mình đi lên lầu hai, Trương Vũ có thể cảm nhận được lầu hai và lầu một của nhà ăn lại là một ranh giới rõ ràng, thật giống như vị trí cậu đang đứng trong nhà ăn so với hàng người xếp bên ngoài vậy.

Nhưng trong lòng Trương Vũ lại dấy lên một tia nghi hoặc: “A Chân không phải không có tiền sao? Sao lại nỡ lên lầu hai dùng bữa?”

……

Không lâu sau bữa trưa, Trương Vũ đang nghỉ trưa liền bị gọi vào văn phòng giáo viên.

Một người đàn ông tuổi trung niên vừa uống trà, vừa liếc nhìn Trương Vũ đang đứng trước bàn làm việc, nói: “Lão sư Vương Hải đã kể với ta chuyện của em.”

Người đàn ông tên là Tô Hải Phong, vốn là chủ nhiệm lớp của ban mẫu, đồng thời cũng là chủ nhiệm khối lớp mười.

Chỉ thấy giờ phút này ông ta nhìn Trương Vũ với vẻ mặt thất vọng, nói: “Em còn nhớ rõ lúc phỏng vấn, em từng nói với ta điều gì không?”

Ban đầu khi Trương Vũ tham gia phỏng vấn vào trường cấp ba Tùng Dương, Tô Hải Phong chính là người ngồi giữa trong ban phỏng vấn.

Giờ phút này nghe Tô Hải Phong nói, Trương Vũ hơi sững sờ, mặc dù cậu đã dung hợp ký ức của nguyên chủ, nhưng rất nhiều chi tiết thực sự không thể nhớ lại ngay lập tức.

Tô Hải Phong thở dài: “Ta còn nhớ rõ lúc đó em nói mình muốn thi vào đại học danh tiếng.”

“Trong tiết thể dục em lại không mua thuốc, cũng không châm kim, còn nằm dài trên mặt đất lười biếng, cãi lời lão sư, đây chính là thái độ mà em muốn thi vào đại học danh tiếng ư?”

Nghe đối phương phê bình, Trương Vũ nhất thời không biết nên giải thích thế nào cho phải, cũng chẳng thể nói rằng vì mình vừa nghèo vừa phế nên không mua được thuốc hay châm kim, lại vì tiềm lực bị kích phát nên tiết thể dục tùy tiện thế nào cũng được.

Cảm nhận được sự trầm mặc của Trương Vũ, Tô Hải Phong lại thở dài, nói: “Trương Vũ, ba tháng qua biểu hiện của em cũng không tệ, ta biết em là một đứa trẻ ngoan.”

“Có phải gần đây gia đình em có chuyện gì không?”

Trương Vũ hơi kinh ngạc nhìn, cảm nhận được ánh mắt quan tâm của đối phương, có chút khó có thể tin: “Cái ngôi trường điên rồ này lại còn có lão sư quan tâm học sinh sao?”

Cậu nghĩ nghĩ, nhỏ giọng nói: “Ừm, là có chút mâu thuẫn với gia đình ạ.”

“Em sẽ cố gắng điều chỉnh, nhanh chóng khôi phục trạng thái.”

Mặc dù cảm nhận được sự quan tâm của đối phương, nhưng giờ phút này Trương Vũ chỉ có thể nhanh chóng qua loa cho qua chuyện, đợi một thời gian ngắn nữa khi thành tích của mình tiến bộ, tự nhiên không cần phải giải thích những chuyện khó nói này với lão sư nữa.

Tô Hải Phong dường như không hài lòng, cau mày, không vui nói: “Với lão sư mà còn có gì không dám nói sao?”

“Có phải gần đây tình trạng kinh tế gia đình em có vấn đề không?”

“Điện thoại của các nền tảng vay nợ đã gọi đến trường học rồi.”

“Á?” Trương Vũ bỗng nhiên ngẩng đầu lên: “Bọn họ gọi cho lão sư sao?”

Tô Hải Phong nghiêm trọng gật đầu: “Nếu không phải bọn họ gọi cho ta, ta còn không biết em nợ nhiều tiền như vậy, sao em không nói cho ta biết?”

Trương Vũ: “Em...”

Cậu thật sự không nghĩ tới chuyện này mà nói với nhà trường thì có ích gì, đặc biệt với lề thói của trường cấp ba Tùng Dương, cậu đoán chừng biết được sẽ chỉ khiến tình huống của cậu càng tồi tệ hơn.

Nhưng Tô Hải Phong lại thở dài một tiếng, với vẻ mặt hiền lành nhìn Trương Vũ, nói: “Ta biết nhà trường đôi khi tương đối hà khắc, xảy ra chuyện em không dám nói cho chúng ta biết.”

“Nhưng em phải biết chúng ta dù sao cũng là lão sư của em, sao lại không giúp học sinh của mình được chứ?”

Nói rồi, ông ta từ trong ngăn kéo rút ra một phần văn kiện đưa đến trước mặt Trương Vũ.

“Đây là kế hoạch trợ cấp học sinh nghèo mà ta đặc biệt xin cho em, mau chóng ký đi.”

Đưa tay nhận văn kiện, Trương Vũ có chút cảm động nhìn Tô Hải Phong: “Lão sư, cám ơn thầy.”

Cậu phát hiện mình đã nhìn lầm các lão sư trong ngôi trường này rồi.

Trương Vũ thầm nghĩ trong lòng: “Mặc dù có kẻ không đáng tin cậy như Vương Hải, nhưng cũng có bậc trưởng giả thuần khiết như Tô lão sư.”

Tô Hải Phong mỉm cười phất tay áo, đưa cây bút qua: “Mau chóng ký tên đi.”

Trương Vũ cúi đầu xuống, ánh mắt lướt qua văn kiện, rồi sững sờ tại chỗ.

Tô Hải Phong cười ha hả nói: “Sao thế? Mau chóng ký đi, ta sẽ cố gắng gửi đi trước khi tan làm cho em.”

Trương Vũ giọng trầm thấp: “Lão sư, đây... đây có vẻ là hợp đồng tái cơ cấu nợ? Thầy có phải cầm nhầm không?”

Tô Hải Phong cười ha hả nói: “Học sinh nghèo sở dĩ nghèo khó, chẳng phải vì thiếu nợ sao? Sau khi tái cơ cấu nợ, chẳng phải sẽ giúp đỡ học sinh nghèo sao? Đây chính là kế hoạch trợ cấp học sinh nghèo đấy chứ.”

Trương Vũ nhìn nội dung trên hợp đồng, cụ thể là sau khi thống nhất đóng gói và tính toán tất cả các khoản nợ của cậu, nhà trường sẽ cho cậu vay một khoản tiền để trả nợ.

Từ nay về sau, chủ nợ của cậu liền biến thành nhà trường.

Trương Vũ lại xem xét lại khoản nợ sau khi tái cơ cấu, trải qua các loại thủ tục lằng nhằng, đủ thứ lãi suất, tiền gốc, phí thủ tục, phí cắt đầu... cộng lại giống như đã tăng lên hơn một triệu đồng.

“Tái cơ cấu nợ cái gì! Đây chẳng phải là lấy vay nuôi vay đó sao!”

Trong lòng cậu gầm lên: “Ngay cả chủ nhiệm lớp cũng làm cho vay nặng lãi đúng không?!”

“Chơi như vậy ư, trong cái ngôi trường nát này không có lão sư bình thường nào sao?”

Đè nén sự phẫn nộ trong lòng, Trương Vũ thở ra một hơi nói: “Lão sư, em nghĩ đi nghĩ lại thì vẫn thôi đi, số tiền đó em tự mình có thể trả được.”

Tô Hải Phong ân cần khuyên nhủ: “Một khoản tiền lớn như vậy một đứa trẻ như em làm sao trả nổi? Mau chóng ký đi, chuyện này nhà trường sẽ gánh thay em.”

“Em yên tâm, nhà trường chia giai đoạn rất thoải mái.”

Trương Vũ: “Không cần đâu lão sư, thật sự không cần.”

Sau khi liên tục từ chối, Trương Vũ dứt khoát vứt hợp đồng rồi chạy ra khỏi văn phòng.

Nhìn bóng lưng cậu rời đi, Tô Hải Phong nâng chén trà lên, nhẹ nhàng thổi một hơi.

Một lát sau, ông ta cầm lấy chiếc điện thoại rung lên, nói: “Nó từ chối rồi.”

“Ừm, ta sẽ thử lại lần nữa sau một thời gian nữa.”

“Cậu yên tâm đi, dù sao cũng là người nghèo... Cuối cùng rồi cũng không chịu nổi thủ đoạn của công ty đòi nợ, kiểu gì cũng sẽ phải đến vay thôi.”

Hãy đón đọc bản dịch chính thức được thực hiện độc quyền bởi truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free