Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 1015 : Đùa giả làm thật, A Thanh về nhà

Vào đêm thứ hai, sau khi đưa cơm chay xong và trở về thiện đường, Âu Dương Nhung gặp Trần đại nương tử.

Lúc nửa đêm, Trần đại nương tử lặng lẽ chờ anh trong bóng tối bên ngoài thiện đường.

"A Lương huynh đệ, tiểu thư đã dặn dò tôi rồi, thuyền của kho sẽ khởi hành vào ngày mai. A Lương huynh đệ hãy thu xếp đồ đạc, ti��n thể sắp xếp ổn thỏa công việc ở thiện đường này... Tối mai trở đi, sau khi anh đi rồi thì không cần đến thiện đường nữa. Hãy đến thẳng kho, cùng tôi lên thuyền khởi hành, chúng ta sẽ đi theo đường xuống núi..."

Âu Dương Nhung nhìn người phụ nhân với vẻ cung kính:

"Vâng, làm phiền đại nương tử."

"Chuyện nhỏ thôi, giờ anh đã là đại hồng nhân bên cạnh tiểu thư rồi, sau này mong A Lương huynh đệ có thể nói giúp tôi vài lời tốt đẹp trước mặt tiểu thư."

Âu Dương Nhung xua tay:

"Đại nương tử khách khí rồi, chúng ta đều là làm việc cho tiểu thư cả. Hơn nữa, tiểu thư coi trọng nhất hẳn là cô mới đúng, tôi chỉ là góp chút sức nhỏ mà thôi."

"A Lương huynh đệ mới là khách khí..."

Hai người khách sáo với nhau vài câu, sau khi Trần đại nương tử truyền lời xong, chuẩn bị lặng lẽ rời đi.

Âu Dương Nhung chợt gọi nàng lại:

"Khoan đã, đại nương tử, còn có chuyện này..."

Trần đại nương tử dừng bước, nhìn anh, chưa để anh mở miệng đã nhỏ giọng hỏi:

"A Lương huynh đệ định nói chuyện tiểu thư sai tôi đi cùng anh về thăm nhà phải không?"

Âu Dương Nhung không lên tiếng, chỉ im lặng nhìn Trần đại nương tử, như ngầm thừa nhận.

Người phụ nhân khẽ gật đầu:

"Tiểu thư đã dặn dò rồi, đương nhiên phải đi. A Lương huynh đệ xin thứ lỗi, tôi cũng chỉ là làm theo quy củ."

Âu Dương Nhung chỉ nói: "Vâng, đại nương tử vất vả."

"A Lương huynh đệ nói vậy là sao..." Dừng một chút, Trần đại nương tử hạ giọng nói: "Thôi được, tôi cũng chỉ nghe lệnh làm việc thôi, chỉ đi cùng anh một chuyến, xem qua rồi sẽ về ngay, sẽ không ảnh hưởng anh trò chuyện với người nhà. Chỉ là thay tiểu thư đi thăm nom một chút, nếu có khó khăn gì, cứ việc nói ra."

Âu Dương Nhung với vẻ mặt chất phác, gật đầu:

"Đa tạ cô thông cảm, vô cùng cảm kích."

"Chuyện nhỏ, chuyện nhỏ thôi, ha ha."

Trần đại nương tử phẩy khăn tay, dường như lại nghĩ đến điều gì, trước khi đi, lại dặn dò một câu:

"À phải rồi, tiểu thư còn nói một chuyện này.

Chuyện Ngô Thúy thay ca trực của anh, A Lương huynh đệ hãy tự mình nói với nàng, tự anh sắp xếp. Cần phải dặn dò nàng khi gặp Ngũ thần nữ thì đừng nói linh tinh;

Còn về phía Ngũ thần nữ, chuyện anh nghỉ phép vài ngày, tiểu thư sẽ đích thân đi nói giúp anh. Lý do chắc chắn không thể là xuống núi đến trấn Đào Nguyên, cứ nói người nhà anh cũng ở trong tông môn, xin nghỉ để thăm nom người nhà... Dù sao cũng không cần A Lương huynh đệ tự mình nói, chỉ cần xử lý tốt phía Ngô Thúy là được... Hơn nữa, tiểu thư còn nghĩ thêm lý do thoái thác để bao che cho anh."

Vị tiểu thư họ Kham này tuy tính tình nóng nảy, nhưng làm việc thực sự thỏa đáng, chu đáo, không cần Âu Dương Nhung phải bận tâm quá nhiều, đỡ tốn sức... Nói tóm lại, cô ấy chắc chắn không phải đồng đội tệ hại, khi phối hợp cùng cô ấy, anh cảm thấy rất dễ chịu.

Âu Dương Nhung thầm nhủ trong lòng, vẻ mặt thành khẩn, ôm quyền tạ ơn người phụ nhân:

"Rõ, đa tạ đại nương tử."

"Khách khí..."

Chợt, hai người lại trao đổi một chút chi tiết về chuyến đi, Trần đại nương tử chủ động cáo từ, lặng lẽ rời đi, quay về kho.

Âu Dương Nhung đứng tại chỗ, lặng lẽ nhìn bóng lưng người phụ nhân khuất dần vào bóng đêm, trầm mặc một lát, anh xoay người, rảo bước đi vào thiện đường Thanh Lương cốc.

Vừa bước vào cửa, Âu Dương Nhung đã nhìn thấy bóng dáng Ngô Thúy đang cần cù làm việc.

Anh vừa bước vào, Ngô Thúy cũng chú ý tới anh.

Âu Dương Nhung không vội, giả vờ như không nhìn thấy, như thường lệ trở lại bếp, bắt đầu chuẩn bị cơm chay.

Ngô Thúy rõ ràng hôm nay tâm trạng cực kỳ tốt, trong lúc làm việc, liên tục liếc nhìn Âu Dương Nhung.

Không bao lâu, nàng giả vờ lấy đồ, đi đến gần Âu Dương Nhung.

"Liễu A Lương, tôi gặp Kham tiên tử..."

"Ừm."

Phản ứng của Âu Dương Nhung bình thản như thường.

Ngô Thúy lại có chút không nhịn được, đợi một lúc, thấy anh không tiếp tục nói chuyện, liền nhỏ giọng hỏi:

"Sau khi Kham tiên tử dạy tôi xong, có nhắc đến anh đó..."

Âu Dương Nhung nhìn cô nương mặt tàn nhang, khẽ gật đầu, tiếp tục công việc của mình.

Anh đang thức đêm nấu cháo chay.

Ngô Thúy lại đợi một lát, tò mò hỏi: "Anh không tò mò Kham tiên tử nói gì sao?"

Một lát sau, Âu Dương Nhung dường như mãi sau mới chợt nhận ra, hỏi một câu:

"Gì cơ?"

Bất quá nhìn bộ dạng anh, dường như chỉ hỏi một câu cho phải phép, chứ không mấy hứng thú.

Ngô Thúy có chút im lặng, nuốt lời định nói trở lại, không nói thêm, ngược lại hơi cúi đầu, nhẹ giọng hỏi:

"Liễu A Lương, có phải anh đã nhắc đến tôi trước mặt Kham tiên tử, nói giúp tôi phải không?"

Âu Dương Nhung lắc đầu nói:

"Không tính, người tự cứu thì trời cứu. Kham tiên tử là coi trọng tính tình kiên nhẫn, tốt bụng của cô, đây là may mắn của cô, không liên quan nhiều đến người khác, kể cả tôi."

Ngô Thúy sửng sốt một chút.

Có chút xấu hổ.

Chốc lát, ngay khi nàng chuẩn bị rời đi, Âu Dương Nhung bỗng nhiên nói:

"Có chuyện này, cô có thể giúp tôi một việc được không?"

Ngô Thúy khẽ giật mình, vô thức nói: "Được... Ờ, anh nói đi, là chuyện gì?"

Âu Dương Nhung ra hiệu nàng lại gần... Chốc lát, hai người châu đầu ghé tai một hồi.

Ngô Thúy không nhịn được chỉ vào bản thân: "Anh nói là, để tôi thay anh mang cơm chay vào trong ngục thất ư?"

"Ừm."

Ngô Thúy tò mò: "Anh định đi đâu? Vì sao lại nghỉ phép?"

"Có chút chuyện gia đình."

Ngô Thúy càng thêm tò mò, còn muốn hỏi thêm, bất quá thấy vẻ mặt chất phác của anh, cũng không tiện hỏi sâu, chỉ nói:

"Đi thì được thôi, bất quá, anh nói không nên quấy rầy thần nữ là ý gì?"

Âu Dương Nhung lặng lẽ nói:

"Thần nữ gần đây bế quan, bất tiện bị quấy rầy. Cô mang cơm chay vào, càng ít nói càng tốt..."

Ngô Thúy không suy nghĩ nhiều, vì tin tưởng và có thiện cảm với Âu Dương Nhung, nàng trực tiếp đáp ứng.

"Yên tâm đi, tôi sẽ học anh, mỗi ngày mang cơm chay vào rồi rời đi ngay, cẩn trọng lời ăn tiếng nói, sẽ không quấy rầy chính sự của thần nữ. Miệng tôi anh cứ yên tâm, rất kín đáo."

Âu Dương Nhung lại nhắc nhở một câu:

"Nhớ kỹ, còn có thùng nước, cứ cách một ngày, múc một thùng nước suối mang vào."

"Rõ rồi."

Ngô Thúy lẩm bẩm:

"Thần nữ có thể sai Kham tiên tử dạy tôi, đã là ân huệ lớn lao, tôi sao có thể khiến nàng phiền lòng..."

Âu Dương Nhung im lặng quan sát vẻ mặt Ngô Thúy, thấy vậy, anh khẽ gật đầu.

Ngô Thúy ngẩng đầu, khuôn mặt nhỏ nhắn chân thành nói:

"Bắt đầu từ tối mai nhé, giao cho tôi đi, anh chú ý an toàn."

"Được."

Đối với Ngô Thúy, Âu Dương Nhung cũng yên tâm, chủ yếu là cô nàng này khả năng suy diễn và khả năng chấp hành đều cực kỳ mạnh, Âu Dương Nhung không cần quá lo lắng nàng sẽ gây rắc rối.

Trò chuyện một lát, hai người chia nhau đi làm việc.

Đến nửa đêm, đoàn người Lý Nhược Đồng đến đúng giờ, Âu Dương Nhung mang theo cơm chay, đi theo đội ngũ, tiến vào Thanh Lương cốc.

Trên đường, Âu Dương Nhung kể sơ qua chuyện anh nghỉ phép và có người thay thế. Lý Nhược Đồng không mấy để tâm, chỉ qua loa đáp lời.

Tối nay việc mang cơm chay vào thủy lao mọi thứ vẫn như thường, Vân Tưởng Y vẫn như cũ, ngồi khô khan trước bàn, lật xem phật kinh.

Âu Dương Nhung đặt hộp cơm của tội nhân ở bên cạnh cánh cửa tre, lại đi múc năm thùng nước suối, cùng đặt ở cạnh cửa. Anh còn chuẩn bị thêm hai thùng nước nữa, đủ dùng cho mấy ngày, như vậy Ngô Thúy không cần phải ra ngoài múc nước thường xuyên, sẽ tiện lợi hơn nhiều.

Làm xong những việc này, Âu Dương Nhung nhìn bóng lưng an tĩnh của Vân Tưởng Y, quay người rời đi, chuẩn bị tiện tay khép cánh cửa tre lại.

Vân Tưởng Y bỗng nhiên ngẩng đầu, nhìn hai thùng nước đặt thêm bên cạnh cửa tre, giọng nàng vọng đến:

"Nghe Tiểu Hân nói, ngươi cần nghỉ phép vài ngày."

Âu Dương Nhung dừng bước, giả bộ như vẻ mặt vừa được sủng ái vừa lo sợ:

"Bẩm Ngũ thần nữ, thật có chuyện này."

Dừng một chút, anh lại bổ sung:

"Bất quá thần nữ yên tâm, tuyệt đối sẽ không làm chậm trễ việc đưa cơm chay. Tiểu nhân đã tìm được một đồng nghiệp thiện đường đáng tin cậy, tận tụy, thay thế tiểu nhân đưa cơm mấy ngày... Người này, Ngũ thần nữ có lẽ nhận biết, tên là Ngô Thúy, cũng từng đưa cơm chay cho thần nữ..."

Vân Tưởng Y quay đầu, vòng eo thon mềm mại ẩn hiện dưới lớp sa y, tạo thành đường cong duyên dáng.

Ánh mắt nàng lướt qua nhìn anh, không biết có nghe lọt tai lời của người thanh niên chất phác kia không. Giờ phút này nàng không hỏi sâu thêm về lời nói cung kính của anh, mà nhẹ giọng hỏi:

"Tiểu Hân nói, ngươi đi gặp em gái sao?"

Âu Dương Nhung hơi cúi đầu, dưới ánh mắt trong trẻo của Nữ Quân áo trắng, anh chất phác thành thật nói:

"Đúng thế."

Sau một lúc lâu, Âu Dương Nhung nghe thấy giọng nói dịu dàng của nữ tử phía trước truyền đến:

"Được, bản cung biết rồi."

Giọng nói hơi dừng lại, rồi nói thêm:

"Cái món ăn mà ngươi ướp..."

Âu Dương Nhung lập tức bổ sung một câu: "Dưa chua."

Vân Tưởng Y dường như khẽ cười một tiếng:

"Ừm, dưa chua, có thể chuẩn bị nhiều một chút, bảo Ngô Thúy đưa kèm với cơm chay mỗi đêm, đừng để thiếu."

Âu Dương Nhung nghe vậy có chút ngoài ý muốn, cố nhịn không ngẩng đầu nhìn Nữ Quân áo trắng, anh lộ ra vẻ mặt cung kính:

"Vâng, thần nữ."

Vân Tưởng Y quay người trở lại, tiếp tục đọc phật kinh, ý tiễn khách lộ rõ.

Âu Dương Nhung lặng lẽ rút lui, bước ra khỏi cánh cửa tre, tiện tay đóng cửa lại. Vẻ mặt cung kính của anh ta trở lại bình thường, quay người đi vào trong bóng tối.

Đi chưa được mấy bước, vẻ mặt Âu Dương Nhung hơi thay đổi.

Người thanh niên chất phác chậm rãi dừng bước.

Anh quay đầu nhìn lại cánh cửa tre đã được khép lại phía sau.

Có ánh đèn màu quýt mờ ảo lộ ra từ khe cửa.

Mặc dù cánh cửa tre che khuất tầm nhìn, nhưng có thể ngờ rằng, Nữ Quân áo trắng vẫn như cũ ngồi trước án đọc kinh...

Âu Dương Nhung đứng yên một lát, thu ánh m��t lại, tiếp tục đi tới.

Anh rời khỏi thác nước, theo lối ra Thanh Lương cốc.

Khác hẳn những ngày trước, anh không quay về viện ở ngay lập tức, mà rẽ ngang bước chân, lặng lẽ đi đến một hòn đảo nhỏ ít người qua lại khác gần Thanh Lương cốc...

...

Mặt trời lặn hoàng hôn, bài ca của ngư phủ vẳng về.

Trên hòn đảo nhỏ của tạp dịch, bóng người qua lại tấp nập, đều là các bà, các cô sau một ngày làm việc trở về, họ trở về từ bến tàu hoặc bè gỗ.

Thỉnh thoảng còn có bóng dáng những cô gái Ngô Việt thanh tú mặc váy lụa trắng muốt xuyên qua, khiến người ta chú ý.

Nếu ở Tầm Dương thành, vào giờ này, chắc chắn có không ít thuyền đánh cá về muộn trên sông.

Nhưng đây là Vân Mộng kiếm trạch, những con thuyền gỗ qua lại trên hồ đều là dùng để đưa đón các Việt Nữ qua lại giữa các hòn đảo, hôm nay cũng không ngoại lệ.

So với sự náo nhiệt bên ngoài trên đảo, viện ở của Âu Dương Nhung, nằm ở một góc vắng vẻ trên đảo, càng thêm hiu quạnh.

Lịch sinh hoạt của Âu Dương Nhung hơi đảo lộn, trong khi những tạp dịch khác trên đảo đều đã làm việc trở về, thì anh mới vừa tỉnh giấc, bắt đầu rửa mặt.

Không đầy một lát, bên ngoài có một tạp dịch từ kho đến, đem lời nhắn của Trần đại nương tử mang đến. Âu Dương Nhung đang dùng chiếc khăn tay màu xám treo trên cổ lau mặt, nghe xong lời nhắn của tạp dịch, khẽ gật đầu:

"Rõ rồi, ngươi về nói với Trần đại nương tử, ta ngày mai sẽ đến đúng hẹn."

Tạp dịch đáp lời rồi rời đi.

Âu Dương Nhung nhìn bóng người biến mất, trên mặt không hề có vẻ bất mãn.

Phía Trần đại nương tử, giờ xuống núi bị trì hoãn, nguyên nhân là phía Lan Đường có các Việt Nữ đột xuất việc gấp, cần đến ngày mai mới đi được. Mà thuyền của kho phải đi cùng đội thuyền xuống núi của Lan Đường để rời khỏi Vân Mộng Trạch, không thể tự mình rời đi, nên chỉ có thể hoãn lại theo. Ban đầu đã hẹn là tối nay.

Âu Dương Nhung thì không quan trọng, muộn hay sớm một ngày cũng không thành vấn đề lớn.

Bất quá, động tác rửa mặt của anh cũng không hề nhanh hơn chút nào, có vẻ như không có ý định tiếp tục ��ến thiện đường Thanh Lương cốc tối nay.

Chuyện mang cơm chay vào thủy lao, Âu Dương Nhung đã tạm giao cho Ngô Thúy.

Âu Dương Nhung tiếp tục rửa mặt, trong lúc đó, anh sờ lên chòm râu mép, khá rậm rạp.

Sống bên ngoài có cái bất tiện là râu mọc dài ra lúc nào không hay, bên người cũng chẳng có bóng dáng nữ nhân nào giúp anh cạo râu, sửa sang, chỉ đành tự mình làm... Thuở trước khi ở Tầm Dương thành, đều là tiểu sư muội, thím nương và Vera các nàng tranh nhau làm, cái thời đại này nữ tử dường như thích giúp nam tử thân cận trong nhà sửa sang râu ria, cũng xem như một tập tục thể hiện sự thân mật, quan tâm.

Hiện tại bên cạnh Âu Dương Nhung chỉ có Diệu Tư, vị nữ tiên đại nhân kia chắc chắn không thể trông cậy được, để nàng đến giúp cạo râu, e rằng một đao sẽ chém đứt đầu kẻ đó.

Âu Dương Nhung dùng ngón tay vuốt vuốt chòm râu một lát, suy nghĩ bên người giống như cũng chẳng có dao cạo râu nào, trong Vân Mộng kiếm trạch này chắc chắn cũng chẳng có thợ cạo râu nào, ngay cả nam tử cũng ít, các Việt Nữ của Kiếm Trạch căn bản không có nhu cầu cạo râu như vậy, cùng lắm thì chỉ tỉa tót mái tóc dài đen nhánh theo định kỳ.

Người thanh niên chất phác nghiêng đầu, nhìn thoáng qua hướng căn phòng. Cửa phòng mở ra, một quyển trục đồng xanh đang lẳng lặng nằm trên bàn.

Trong tay không có dao cạo râu, nhưng anh lại có một trong những vật sắc bén nhất trên đời.

Âu Dương Nhung cầm lấy khăn tay, lau mặt, định rửa thêm lần nữa rồi vào nhà. Lúc này, ngoài cửa viện truyền đến một tiếng bước chân nhẹ nhàng.

Ngẩng đầu nhìn lại, một cô nương Ngô Việt thanh tú mặc váy lụa trắng muốt đang chắp tay sau lưng đi vào viện tử, bước chân thoăn thoắt, có vẻ vui vẻ. Tiếng nói chuyện và tiếng bước chân cùng vọng đến:

"A Huynh, sao đột nhiên lại nghĩ đến gọi em về?"

Là A Thanh.

Cô bé trở về từ Nữ Quân điện.

Cô nương thanh tú nghiêng đầu, cười mỉm hỏi người A Huynh chất phác đang ngồi xổm rửa mặt bên giếng nước, trên khuôn mặt nhỏ nhắn là nụ cười rạng rỡ, không che giấu được niềm vui.

Không biết thì còn tưởng nàng đã gặp kỳ ngộ ở Nữ Quân điện.

Bất quá nghe ý trong lời nói của cô nương, là A Huynh nàng đã gọi nàng về.

Âu Dương Nhung liếc nhìn nàng, không nói chuyện, cầm lấy chiếc khăn tay trên cổ, lau mặt.

A Thanh hiểu ý tiến tới, nhẹ nhàng đẩy anh ra, đổ nước bẩn đi, chủ động giúp Âu Dương Nhung lấy một chậu nước giếng mới, đôi tay nhỏ trắng muốt vắt khô chiếc khăn tay mới, đưa cho anh lau.

Âu Dương Nhung động tác chậm, vừa đưa tay định nhận lấy, dường như sợ anh chậm, A Thanh đã tiến lên một bước, tay cầm khăn, nhẹ nhàng lau đi những giọt nước còn vương trên mặt anh.

<br> Bản biên tập này thuộc về truyen.free, vui lòng không sao chép trái phép.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free