(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 12 : Chín đầu Thần Thoại đạo mạch
"Cái thứ kim sang mà khiến chân tay co rút, mắt mũi giật giật kia là gì vậy?"
"Quên mất, đây là cách gọi trong quân trận. Kim sang là một dạng vết thương do vật sắc nhọn bằng kim loại gây ra, còn chân tay co rút, mắt mũi giật giật chính là triệu chứng sau khi bị thương, khiến người đau đớn quằn quại trên giường như con tôm. Cha ta thường la lên như vậy;"
"Dân gian, hình như cũng có lang trung gọi nó là... Uốn ván."
Âu Dương Nhung hơi sững sờ. Chẳng trách vừa nãy thấy A Sơn bị mẹ và em gái hắn trùm lên những lớp áo ấm dày cộp, cứ ngỡ như bị nhiễm phong hàn.
Vả lại, lúc đó vẻ mặt ngốc trệ của hán tử, ngoài khả năng hắn đang ôm ý định chết ra, hẳn là còn do cơ mặt co rút cứng đờ.
"Đây là bệnh nan y, chẳng sống được mấy ngày nữa. Đáng tiếc cho một hảo hán." Yến Vô Tuất lắc đầu.
Âu Dương Nhung như có điều suy nghĩ, "Uốn ván à... Hẳn là còn ở thời kỳ ủ bệnh..."
Trong thời đại không có kháng sinh này, đúng là có thể coi đây là một căn bệnh nan y. Tuy nhiên, cũng không hẳn vậy, dù sao thế giới này có Luyện Khí sĩ tồn tại, danh tiếng thuật ngoại đan của Đạo gia nam bắc cũng rất lớn.
Khi thi khoa cử ở Lạc Dương, hắn thậm chí còn nghe nói ở hải ngoại có những Phương thuật sĩ truy tìm trường sinh, thần tiên, được các quyền quý ở Lạc Dương săn đón. Bởi vậy, trong các thế lực Luyện Khí sĩ có lẽ thực sự tồn tại một loại linh đan diệu dược nào đ�� vượt ngoài nhận thức của hắn.
Nhưng rõ ràng, những thế lực nắm giữ sức mạnh thần thoại này, không đời nào phí phạm linh đan diệu dược cho một quan nô lệ nhỏ bé.
Trên đời này, người duy nhất sẽ bận lòng đến sự tồn vong của người vô danh tiểu tốt tên A Sơn này, chỉ có Liễu mẫu và A Thanh với đôi mắt đau thương kia.
Tuy nhiên... giờ đây lại có thêm hai người nữa.
"Ta tính nửa cái."
Âu Dương Nhung lẩm bẩm, quay đầu bước về phía nhà bếp hương tích của chùa Đông Lâm.
Yến Vô Tuất đuổi sát theo sau, tò mò hỏi: "Minh Phủ, nửa cái là sao?"
"Ngươi lấy cho ta một củ khoai sọ đã mốc một nửa đi."
"..." Yến Vô Tuất suy nghĩ một lát, ân cần nhắc nhở: "Minh Phủ, đồ bị mốc không ăn được đâu."
Âu Dương Nhung ngẩn người.
Yến Vô Tuất thật ra vẫn chưa hiểu, vì sao Minh Phủ bỗng dưng không xuống núi mà chạy thẳng tới nhà bếp hương tích, tìm tăng nhân quản sự mượn bếp rồi tự nhốt mình trong đó loay hoay một hồi...
Ngoài cửa, hán tử ôm thanh bộ khoái đao có chút há hốc mồm, nhìn vị huyện lệnh trẻ tuổi mà trong suy nghĩ mình vốn luôn là hình tượng thư sinh yếu đuối, nho nhã hiền hòa, lại đang lục lọi khắp nơi, lôi ra đủ thứ nào là khoai sọ, than củi, nước cháo, rồi dầu cải, cái hũ, bông. Sau đó, hắn vén tay áo lên, thao tác thoăn thoắt như hổ. Đồng thời, hán tử ôm đao còn nghe thấy vị huyện lệnh trẻ tuổi thỉnh thoảng còn lẩm bẩm những câu kỳ quái, cổ quái như: "Ai chết đi ký ức lại bắt đầu công kích ta".
Âu Dương Nhung dùng cánh tay cọ mồ hôi dưới cằm, mắt nhìn thiết bị chưng cất thô sơ trên bàn, hắn không khỏi cau mày nói:
"Vẫn có chút đánh giá thấp độ khó của cái này... Dường như không làm được..."
Âu Dương Nhung không chỉ là một "anh hùng bàn phím" với "kiến thức gì cũng biết một chút", mà hồi đại học, hắn còn từng đăng ký một khóa tự chọn ở viện hóa học để lấy tín chỉ. Hơn nữa, vì cô giáo dạy là một cô nàng tóc vàng uốn lượn quyến rũ, hắn học say mê hứng thú, đặc biệt là những lúc cô nàng áo blouse trắng xoay lưng kiểm tra ống nghiệm trên bục giảng...
Dù sao đi nữa, khác với những "thánh lợn" khác trong lớp, ngoài việc ngắm nhìn vòng một, hắn là người thực sự học được chút kiến thức.
Thêm vào đó, hắn lại là một người có năng lực thực hành cực mạnh, đôi tay khéo léo như một bậc thầy vật lý, đạt đến cảnh giới tối cao.
Ban đầu, Âu Dương Nhung vẫn rất tự tin, vốn nghĩ rằng chỉ cần kiên nhẫn một chút, bỏ ra ít thời gian, nhập gia tùy tục mà mày mò chế tạo một loại kháng sinh độ tinh khiết không cao cũng không phải chuyện gì khó khăn.
Thế nhưng, loay hoay một hồi hắn mới phát hiện, mình vẫn đánh giá thấp độ khó của việc chiết xuất.
Vấn đề chủ yếu vẫn nằm ở thiết bị chưng cất. Kháng sinh thô có quá nhiều tạp khuẩn, nếu dùng vào ngược lại sẽ hại Liễu A Sơn.
"Con đường này không thông rồi... Quả nhiên trong tiểu thuyết đều lừa người, người bình thường làm sao mà trèo lên được cái cây khoa học kỹ thuật này chứ..."
Âu Dương Nhung thở dài một hơi, cũng không nản chí, quả quyết quay người, đi lấy giấy bút.
Thay đổi cách khác.
Âu Dương Nhung cúi đầu, chấm mực, viết vài toa thuốc, miệng nói:
"Lục Lang có thể gi��p ta mua chút thuốc không, trước mắt cứ ứng tiền ra một chút."
"Không... không vấn đề gì."
Yến Vô Tuất, người đang trợ thủ một bên, dù không hiểu Âu Dương Nhung đang làm gì, nhưng toàn bộ quá trình mày mò vừa rồi đã khiến hắn vô cùng chấn động.
Lúc Âu Dương Nhung đang suy nghĩ đơn thuốc, hắn không khỏi nhíu mày hỏi:
"Minh Phủ, ngài... ngài có phải đã học qua Cơ Quan thuật của Mặc Gia đạo mạch không?"
"Mặc Gia đạo mạch gì? Cơ Quan thuật gì?" Âu Dương Nhung không ngẩng đầu, tò mò hỏi lại.
"Ngươi thật không phải?"
"À, ta không phải. Đến lượt ngươi trả lời ta."
Yến Vô Tuất ôm đao dựa cửa, như suy nghĩ điều gì rồi nói:
"Ta cũng là lúc uống rượu nghe người khác nói, Mặc Gia đạo mạch là một trong chín đầu Thần Thoại đạo mạch lưu truyền từ thời Tiên Tần. Trước khi Thủy Hoàng Đế cầu thuốc trường sinh, nó tồn tại song song với đạo mạch của người đọc sách và đạo mạch Đạo gia. Nhưng kể từ khi Xích Đế chém Bạch Đế, lấy thân phận áo vải mà giành được thiên hạ Hán gia, Mặc Gia đạo mạch bắt đầu phân nhánh, dần dần suy bại, cuối cùng gia tộc Mặc gia cũng biến mất trong dòng chảy lịch sử."
"Tuy nhiên, luyện khí thuật và Cơ Quan thuật của Mặc Gia đạo mạch lại tản mát khắp thiên hạ, cuối cùng thúc đẩy sự hình thành của thập đạo (mười đường) thiên hạ ngày nay, vô số môn phái lớn nhỏ khắp giang hồ nam bắc. Có thể nói là một cây đổ mà vạn mộc sinh, khiến luyện khí thuật thần thoại không đến mức chỉ dành cho hàn môn tử đệ khó vươn lên cao vị, hay bị triều đình cùng vài gia tộc quyền quý môn phiệt độc chiếm."
Vị công tử của huyện úy, tay vẫn ôm chặt đao, dù chưa thực sự bước chân vào giang hồ, nhưng ánh mắt tràn đầy ước mơ nói: "Bởi vậy, cũng có người nói, Mặc gia chưa diệt vong, tất cả chúng ta người giang hồ, kỳ thực đều là Mặc hiệp áo trắng, là môn đồ của Mặc Tử."
Âu Dương Nhung ngẩng đầu. Những điều này hắn cũng là lần đầu tiên nghe nói, không khỏi hỏi: "Chín đầu Thần Thoại đạo mạch? Vậy tám đầu còn lại là gì?"
Yến Vô Tuất gãi gãi đầu: "Ta chỉ biết Đại Chu triều đình nắm giữ Binh Gia đạo mạch và Âm Dương Vọng Khí sĩ đạo mạch, còn có ba tòa thượng tông hiển thế Nho, Phật, Đạo nắm giữ ba đầu đạo mạch. Những đạo mạch còn lại thì ta không rõ, chúng đều là của các vọng tộc ẩn thế."
Âu Dương Nhung suy nghĩ một lát, quyết định xoáy thẳng vào vấn đề: "Lục Lang đi theo đạo mạch nào? Có phải Mặc Gia đạo mạch không?"
Yến Vô Tuất lập tức đỏ mặt, sau một lát, nhỏ giọng lẩm bẩm: "Nếu thật sự bước vào phẩm cấp Luyện Khí sĩ thì tốt rồi, hôm đó cũng đã không đến nỗi bị thím Minh Phủ đánh văng đao trong tay..."
Âu Dương Nhung an ủi: "Không sao đâu, ta... từ nhỏ đến lớn chưa từng thấy ai có thể đánh thắng thím tôi, đương nhiên, là ở cái vùng nông thôn Nam Lũng đó thôi."
Lục Lang nhà họ Yến ho khan hai tiếng: "À phải rồi, trước khi gặp Minh Phủ, ta lại cứ ngỡ Minh Phủ là Luyện Khí sĩ thuộc đạo mạch của người đọc sách chứ."
"Ta ư?" Âu Dương Nhung im lặng, "Vì sao lại nghĩ vậy chứ..." Ngươi nhìn lầm rồi.
"Rất đơn giản, vì thư viện Bạch Lộc Động thuộc Nho môn, mà Minh Phủ lại xuất thân từ đó, lại là một thư sinh danh tiếng vang khắp thiên hạ, nên những người giang hồ hiểu rõ nguồn gốc không khỏi nghĩ đến hướng đó."
Âu Dương Nhung nhớ lại một chút, lắc đầu, tiếp tục cúi đầu lo việc trong tay: "Bất quá khi cầu học ở thư viện Bạch Lộc Động, ta vẫn luôn theo chân ân sư, không tiếp xúc với loại chuyện này."
Yến Vô Tuất gật gật đầu: "Vậy hẳn là Minh Phủ không được chọn rồi. Nghe nói ba môn Nho, Phật, Đạo đều có cơ chế tuyển chọn tiềm ẩn và chính quy, sẽ từ trong đám đệ tử chọn ra hạt giống luyện khí phù hợp để bồi dưỡng. Minh Phủ là hạt giống thư sinh danh tiếng vang khắp Giang Nam đạo từ rất sớm, thư viện Bạch Lộc Động không đời nào bỏ sót Minh Phủ."
"Trực tiếp phát thẻ phế vật đúng không?" Âu Dương Nhung bật cười: "Không quan trọng."
Yến Vô Tuất lại an ủi: "Nhưng cũng là chuyện bình thường thôi Minh Phủ, người có thiên phú như vậy vốn là hiếm như lông phượng sừng lân. Còn giang hồ cũng vậy, đa số là các môn phái nhỏ bé, thượng vàng hạ cám ở các địa phương. Những môn phái có thể chân chính học được sư truyền luyện khí thuật thì lại càng ít ỏi."
Âu Dương Nhung gật gật đầu: "Tuy nhiên, chuyện này cứ như tiên nhân vậy, vậy ta cũng muốn xem những cái gọi là Luyện Khí sĩ này đánh nhau trông thế nào. Luyện Khí sĩ thật sự thần kỳ đến vậy sao? Nhưng khi ta thi khoa cử ở Lạc Dương, sao lại chưa từng thấy cao nhân nào bay lượn trên mái nhà, vượt tường? Nếu có thật, chẳng phải họ sẽ thường xuyên ra tay thể hiện sao?"
Sau khi trải qua ảo mộng vỡ tan ở Địa cung Tịnh Thổ, hiện tại hắn đối với mức độ sức mạnh của thế giới này vẫn giữ thái độ hoài nghi sâu sắc.
Yến Vô Tuất lại nghiêm mặt nói: "Minh Phủ tuyệt đối đừng xem nhẹ Luyện Khí sĩ đã nhập phẩm. Sở dĩ khó gặp, một là vì nhân số thực sự thưa thớt, hai là vì, giang hồ không phải chém chém giết giết, mà là đạo đối nhân xử thế."
"..." Âu Dương Nhung.
"Khá lắm, thằng nhóc bộ khoái ngươi còn đang đắm chìm vào giang hồ đấy, mà đã đạt được đáp án chính xác cho một câu hỏi lớn như vậy, âm thầm ghi điểm cao thế này, ngươi thấy có hợp lý không?"
"Khụ khụ, Minh Phủ, thật ra ta đọc được câu đó từ một cuốn sách kiếm hiệp, hình như là do một vị tiền bối giang hồ viết."
Yến Vô Tuất từ trong ngực lấy ra một quyển sách cũ nát, lật dở trang, cảm khái nói: "Trên đó còn tiện thể ghi chép việc hắn kết bạn với tiền bối kiêu ngạo, hồ yêu si tình, thiên kiều danh môn, nữ tiên sinh thư viện... và cả những câu chuyện thâm nhập vào cuộc đời của các nàng nữa."
Âu Dương Nhung khoát khoát tay: "Xin lỗi, ta đọc Xuân Thu."
Nói xong, đơn thuốc trong tay đã viết xong, Âu Dương Nhung gấp đôi lại, đưa cho Yến Vô Tuất: "Giúp ta xuống núi mua thuốc theo đơn này, càng nhanh càng tốt."
Yến Vô Tuất cúi đầu nhìn xuống, định hỏi, nhưng bên ngoài bỗng nhiên truyền đến một trận tiếng bước chân vội vã. Hắn cất đơn thuốc, lập tức quay người, tay đặt lên chuôi đao, chặn cửa phòng trong tư thế đề phòng:
"Ai?"
Tú Phát và Bán Tế nhanh chóng chạy đến. Người trước còn cách xa đã vội vàng mở lời, câu đầu tiên liền khiến Âu Dương Nhung nheo mắt.
"Lang quân, lang quân, nương tử bảo chàng mau về, ân sư của chàng đến thăm rồi!"
"..."
Mọi quyền lợi sở hữu trí tuệ của bản chuyển ngữ này được truyen.free bảo vệ.