Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 345 : Bảy ngàn công đức mới phúc báo!

Phòng riêng lầu ba Vân Thủy Các.

Không khí chìm vào tĩnh lặng.

Tần Hằng cúi đầu trầm mặc một lát, khẽ khàng nói với giọng nghẹn ngào: "Âu Dương trưởng sứ, liệu ngài có thể giúp mạt tướng, cứu các tướng sĩ đội ba?

Mạt tướng quen biết giáo úy Tô Khiên, y là người ngay thẳng, nếu không phải bị kẻ gian bức bách, cùng đường mạt lộ, tuyệt đối sẽ không làm phản.

Mạt tướng dám dùng tính mạng mình đảm bảo, đến ngày đó sẽ đích thân ra khỏi thành nghênh đón bọn họ.

Huống hồ, sau khi được trung sứ chiêu hàng và trở về, họ đã buông vũ khí, có thể trở về quê nhà, vậy thì họ còn lý do gì để tạo phản nữa? Huống chi chỉ có vỏn vẹn ba trăm người...

Muốn vu oan cho những tướng sĩ tay không tấc sắt, Vương Lãnh Nhiên quả thực vô sỉ đến cực điểm."

Nắm đấm của Tần Hằng siết chặt đặt trên đầu gối, thân hình nghiêng về phía trước, giọng nói thành khẩn tột độ:

"Nếu trưởng sứ đại nhân có thể giúp đỡ, mạt tướng, cùng Tô giáo úy và các tướng sĩ đội ba nhất định sẽ khắc cốt ghi tâm suốt đời."

Âu Dương Nhung lắc đầu:

"Ta đương nhiên tin tưởng Tần tướng quân, cũng tin tưởng nhãn lực nhìn người của Tần tướng quân, nhưng việc nguy cấp ta thông báo hôm nay, không phải là để uy hiếp hay lấy lòng tướng quân.

Hắn thở dài:

"Thật sự là ta tạm thời cũng chưa nghĩ ra được cách gì để ngăn cản Vương Lãnh Nhiên, chỉ có thể thông báo để Tần tướng quân cùng nhau tìm cách mà thôi."

Tần Hằng lặng lẽ thở dài.

Ngay cả Giang Châu trưởng sứ Âu Dương Nhung cũng khó xử lý, còn hắn, một Chiết Trùng phủ Quả Nghị Đô Úy thuộc quan võ, vốn dĩ đã bị hạn chế, lại càng bị quan văn triều đình đề phòng. Thì làm sao mà có cách được?

Chủ yếu vẫn là do Vương Lãnh Nhiên làm Giang Châu thứ sử, là quan đứng đầu một châu, quyền lực quá lớn.

Lần này sóng gió lại được Vệ thị bao che, không bị liên lụy trách phạt.

Hiện tại triều đình thậm chí còn để Vương Lãnh Nhiên tuân theo chức trách thứ sử, đến lúc đó đi mở cửa nghênh đón đội thú binh từ phương Bắc vốn bị chính hành động của hắn gián tiếp kích động mà bất ngờ làm phản.

Không thể không nói, đây là một sự châm biếm cay đắng.

"Hay là mạt tướng nghĩ cách dâng tấu chương, vì các tướng sĩ đội ba mà bảo đảm cầu tình, Vương Lãnh Nhiên hẳn là sẽ không dám tiếp tục vu oan nữa."

"Không được."

Âu Dương Nhung lập tức ngăn cản:

"Vương Lãnh Nhiên nắm trong tay quân chính Giang Châu, Chiết Trùng phủ thứ ba Giang Châu đều là người của hắn. Hiện tại hắn còn chưa biết quan hệ của chúng ta, nếu ngư��i trực tiếp vượt quyền cấp trên để dâng tấu chương, há chẳng phải tự làm lộ mình, để rồi bị họ xem là dị loại mà xa lánh sao?

Biện pháp vừa hy sinh tiền đồ, lại có hiệu quả cực kỳ nhỏ bé như vậy, quả đúng là hạ sách."

Tần H��ng sắc mặt đờ đẫn: "Vậy phải làm sao bây giờ?"

Âu Dương Nhung định nói, nhưng rồi thoáng chốc lại im bặt, tĩnh tọa bất động.

Tần Hằng đang cau mày suy nghĩ nát óc, không hề hay biết.

Còn Diệp Vera, người đang pha trà cho hai người, khẽ liếc nhìn sóng nước trong chén trà của Âu Dương Nhung.

Vẫn luôn đặt sự chú ý vào Âu Dương Nhung, nàng nhạy cảm nhận ra bàn tay Đàn Lang khẽ rung, lúc này hắn cúi đầu uống trà, dường như có điều khác thường.

Chẳng bao lâu sau, Âu Dương Nhung lại lên tiếng, cùng Tần Hằng bàn bạc một lát. Hai người tạm thời chưa có thêm ý kiến nào hay ho hơn, bèn hẹn gặp lại lần sau rồi cùng giải tán.

Tần Hằng đi trước, rời khỏi phòng riêng.

Diệp Vera thu dọn dụng cụ pha trà, rút khăn thơm ra lau tay, định đứng dậy, nhưng lại thấy Đàn Lang vẫn ngồi yên không nhúc nhích.

Âu Dương Nhung khẽ động, dời khỏi bàn trà giữa mình và Diệp Vera.

"Tôi ngủ một lát, em giúp tôi canh chừng."

Hắn ngả đầu nằm trên đùi thiếu nữ tóc bạc.

Diệp Vera hơi sững người, lập tức gật đầu, xoa nắn lên vầng trán đang nhíu lại không rõ lý do của Âu Dương Nhung đang nhắm mắt như ngủ.

Âu Dương Nhung thả lỏng tâm trí, tâm thần chìm vào trong đầu.

Bay vào tháp công đức có tạo hình cổ kính, Âu Dương Nhung ngẩng đầu nhìn chiếc Chuông Đồng cổ xưa đang "rung chuyển" phía trên.

Thân chuông không ngừng run rẩy, phát ra âm thanh vù vù không dứt.

Sương mù tím đặc quánh như mực, sôi sùng sục tràn ra từ thân chuông đồng, chảy xuống như thác nước.

Chuông đồng treo lơ lửng, sương tím sôi trào.

Cảnh tượng này giống như một thác nước màu tím biếc từ trên trời đổ xuống.

Âu Dương Nhung nhận thấy rõ ràng, trong màn sương tím ẩn hiện những sợi tơ đỏ tươi như máu, giống loại phúc báo có sợi tơ hồng phấn trước đây, chỉ khác màu sắc.

"Đây là phúc báo gì vậy. Vừa mới nói chuyện với Tần Hằng, đột nhiên lại xuất hiện..."

Âu Dương Nhung khoanh tay đứng nhìn một lát, khẽ nhíu mày, bay lên không trung.

Tay hắn chạm vào chiếc Chuông Phúc Báo bỗng dưng kích hoạt hôm nay.

Trong khoảnh khắc, một thần niệm hư ảo như mộng cảnh bỗng vỡ tung trong đầu, Âu Dương Nhung ngay lập tức tiêu hóa thông tin.

"Bảy ngàn công đức để hối đoái, sao không đi cướp luôn cho rồi?"

Âu Dương Nhung lặng thinh.

"Nhớ không nhầm thì hình như ta không đủ."

Hắn lẩm bẩm một câu, bay đến trước cái mõ nhỏ phía dưới, nhìn chằm chằm dòng chữ màu vàng kim trên mõ:

【 Công đức: 6,621 】

Âu Dương Nhung xoa trán.

Một lát sau, hắn nhíu mày quay đầu, nhìn về phía chiếc chuông đồng cổ xưa dường như đang bất mãn, như oán phụ phòng khuê.

"Ngươi nghĩ công đức của ta là lũ lụt tràn về sao? Tự dưng muốn nhiều như vậy, biết tìm đâu ra bây giờ..."

Kể từ khi rời khỏi Long Thành, công đức của Âu Dương Nhung tăng trưởng chậm đi đáng kể.

Tính đến hiện tại đã hơn nửa năm, có thể tích lũy được hơn 6.600 công đức, cũng nhờ sự nổi tiếng của miếu Chí Thánh tiên sư cùng việc đối đáp với sĩ tử lan truyền khắp thiên hạ, làm dịu đi không ít mâu thuẫn gay gắt giữa kẻ sĩ và địa phương, mới tích lũy được.

À, đứa tiểu sư muội "vắt sữa công đức" kia cũng dốc lòng cống hiến không ít, góp thêm một khoản "nước chảy đá mòn".

Âu Dương Nhung vốn cho rằng công đức cũng đã khá đủ dùng, không ngờ hôm nay lại gặp phải tình huống công đức không đủ, không thể hối đoái phúc báo đột phát.

Lần gần nhất gặp phải tình huống này, là khi hắn mới trùng sinh tỉnh lại, trắng tay đối mặt phúc báo "Quy Khứ Lai Hề".

Thế nhưng phúc báo một vạn công đức của người ta, ít nhất là một bộ kiếm quyết vô song truyền đời, có khi còn thêm cả việc cứu mạng vào thời khắc mấu chốt.

"Cái phúc báo màu đỏ này là cái quái gì."

Âu Dương Nhung cố nén tiếng ca cẩm, chăm chú nhìn thêm Chuông Phúc Báo có sợi tơ đỏ tươi xen lẫn trong sương mù tím, lẩm bẩm:

"Bảy ngàn công đức, có thể đổi được cái gì?

Cái màu đỏ bất thường mới xuất hiện trong sương mù tím này có ý nghĩa gì? Liệu có liên quan đến loại hình phúc báo không?

Là họa sát thân, hay là đại hỷ sự? Chẳng lẽ lại giống phúc báo hoa đào, toàn mang đến cho ta những chuyện đỏ tình duyên kiểu đó?

Ưm, mà nếu nó giúp ta đột phá chướng ngại, cùng Loan Loan nhanh chóng đến động phòng hoa chúc, thì bảy ngàn công đức xem ra cũng không phải là không thể chấp nhận...

Miễn là đừng nhầm người, chứ mà là với Ly Khỏa Nhi thì nguy to."

Âu Dương Nhung gật gật đầu, nhất thời không thể xác định phúc báo này là ác ý hay thiện ý, đương nhiên, tuyệt đối đừng là chuyện vui tính dục là được.

Trải qua hai lần phúc báo màu hồng phấn trước đó, hắn đã bắt đầu có chút cảnh giác.

Hiểu lầm với Ly Khỏa Nhi suýt chút nữa đã khiến Âu Dương Nhung mất mạng già.

Hắn cảm thấy phúc báo này cũng không thể đói khát mà hối đoái lung tung, phải giữ lại một chút cảnh giác.

Biết đâu Phật Tổ cũng là người thích xem trò vui, những cục u trên đầu kia cũng không phải không có nguyên nhân.

Âu Dương Nhung thu lại suy nghĩ, hắn đi vòng quanh cái mõ nhỏ với dòng chữ "Số dư không đủ" hai vòng.

"Còn thiếu bốn trăm công đức, thoáng cái, biết tìm đâu ra bây giờ..."

Trong đầu hắn lập tức hiện lên một ý nghĩ:

"Khoan đã, phúc báo màu đỏ này hẳn là có liên quan đến Tần Hằng. Nó vừa kích hoạt khi ta đang nói chuyện dở dang với hắn.

Và chủ đề ta vừa nói với hắn, chính là làm thế nào để cứu những thú binh từ phương Bắc trở về Giang Châu. Chẳng lẽ phúc báo này là để giúp ta cứu mạng ba trăm thú binh sao? Nếu là vậy, bảy ngàn công đức quả thực không quá đắt, xét cho cùng thì đó là ba trăm gia đình.

Hơn nữa, về sau còn có thể tranh thủ được sự giúp đỡ của Tần Hằng cùng một đoàn sĩ tốt Chiết Trùng phủ..."

Âu Dương Nhung lầm bẩm một câu.

Nhưng vấn đề chính yếu nhất bây giờ là, làm sao để xoay sở đủ bốn trăm công đức đang thiếu hụt.

"Mà nói đến tiểu sư muội đâu rồi, nàng ở đâu, phải đi "cày" điểm thôi."

Đang lẩm bẩm, tâm thần hắn rút khỏi tháp công đức, gáy nhấc lên khỏi cặp đùi tinh tế của Diệp Vera.

"Đi thôi, về trước đi."

"Vâng, Đàn Lang."

Âu Dương Nhung đứng dậy, quay đầu nhìn.

Cô nha đầu lông trắng đang quỳ gối trên sàn nhà kia, vừa mới cất một cuốn công văn vào tay áo, giờ cũng đứng dậy đi theo.

Khi Âu Dương Nhung "nhắm mắt dưỡng thần" lúc nãy, cô hẳn là vừa xoa nắn vầng trán cho hắn, vừa tranh thủ xem và học các công văn h��n giao.

Âu Dương Nhung lặng lẽ ghi nhận trong lòng.

Rời khỏi Vân Thủy Các, trở về Sài Tang phường.

Hắn tiện đường đưa Diệp Vera về dinh thự ở ngõ Hòe Diệp.

Âu Dương Nhung vừa trở lại đại đường Giang Châu, còn chưa kịp ngồi ấm chỗ, lại đột nhiên nhận được Lục Lang đến báo:

Lý Chính Viêm, Ngụy Thiếu Kỳ, Đỗ Thư Thanh ba người đã đến chào từ biệt, chiều nay sẽ lên thuyền.

Tại bàn gỗ lê, Âu Dương Nhung quay đầu nhìn.

...

Đây là lần thứ hai Âu Dương Nhung đến bến đò Tầm Dương trong ngày.

Cả hai lần đều là để tiễn người.

"Lương Hàn còn bận việc, không cần tiễn lên thuyền, chỉ đến đây thôi."

Lý Chính Viêm quay đầu cười nói.

Âu Dương Nhung cười hỏi lại: "Lý công, Ngụy tiên sinh sao lại đột ngột ra đi vậy?"

Lý Chính Viêm cười ha hả: "Lương Hàn vẫn còn chưa nỡ chúng ta rời đi sao?"

Đằng sau, Ngụy Thiếu Kỳ, Đỗ Thư Thanh, Vương Tuấn Chi cùng những người khác đều bật cười.

Âu Dương Nhung không đáp, nhìn đông ngó tây một lát, rồi quay đầu hỏi: "Đoàn người không đến uống chén rượu tiễn biệt, gọi là lấy lệ thôi sao?"

"...?" Mọi người ở bến tàu.

Hay cho ngươi, hóa ra là loại người này... Khóe miệng Lý Chính Viêm và mọi người khẽ giật.

Lý Chính Viêm nghiêm mặt, ngữ khí trang trọng: "Những người khác có thể uống, nhưng Lương Hàn thì thôi, còn phải về công sở, uống rượu ban ngày sẽ hỏng việc."

Âu Dương Nhung nghiêm túc nói: "Uống thì có sao đâu, ta ngàn chén không say."

Lý Chính Viêm cùng mọi người nhịn không được cười vang.

Có người ánh mắt lộ vẻ hồi ức.

Nhớ lại một tháng trước, cũng tại bến đò Tầm Dương này, khi mọi người lần đầu đến, cũng chính vị trưởng sứ thư sinh yếu ớt này đích thân đến đón họ, và đã nói câu hào ngôn "ngàn chén không say".

"Tốt tốt tốt, Lương Hàn không những là chân quân tử vì dân làm mệnh, mà còn là anh hào Giang Nam ngàn chén không say!"

Lý Chính Viêm cười sang sảng, lớn tiếng nói:

"Lý mỗ chuyến này cũng là muốn vì dân làm mệnh, vậy lần sau gặp lại, chúng ta sẽ cùng nhau nâng ly, không say không về!"

"Được." Âu Dương Nhung nghe vậy gật đầu: "Lý công chí lớn ngút trời, vạn dặm xa bay. Mong rằng Lý công tại Nhiêu Châu khi nhậm chức, sẽ vì dân làm mệnh, xứng đáng với tài năng."

Lý Chính Viêm dùng sức vỗ vai Âu Dương Nhung: "Như lời ngươi nói."

Âu Dương Nhung quay đầu, nhìn đám người phía sau.

Việt Tử Ngang, Vương Tuấn Chi cũng có mặt.

Nhưng Vương Tuấn Chi là tân Tiến sĩ nhậm chức Giang Châu, lần này đến đây, giống như Âu Dương Nhung, chỉ là đến tiễn biệt, lát nữa còn phải về quan học Giang Châu.

Việt Tử Ngang thì vẫn bám theo dai dẳng, tiễn biệt như thường lệ.

Còn về vị Chu đại công tử kia, ngay ngày tin tức thú binh Quế Châu bất ngờ làm phản truyền đến, hắn đã vội vã chạy về Hồng Châu.

Âu Dương Nhung liếc nhìn chiếc thuyền lớn chậm rãi cập bến, chợt hỏi:

"Đi về hướng Tây Nam, hình như đây không phải đường đến Nhiêu Châu."

Lý Chính Viêm gật gật đầu:

"Không sai, trước tiên đưa Thư Thanh đến Long Thành nhậm chức, sau đó lại đưa Ngụy tiên sinh đến Y Huyện, rồi ta mới quay về Nhiêu Châu tiền nhiệm."

Âu Dương Nhung gật đầu: "Vẫn là Lý công chu đáo, quan tâm."

Lý Chính Viêm thở dài: "Chuyện thường tình thôi mà."

Âu Dương Nhung lắc đầu: "Là Tiềm Long vậy."

Nghe câu nói có ý nịnh bợ này, Lý Chính Viêm mỉm cười, gật đầu nói:

"Nói đến Tiềm Long. Khi vừa bị triều đình giáng chức, ta đã mua say ở Chu lâu Lạc Dương rồi trở về. Tình cờ trên đường phố ồn ào, ta gặp một đạo sĩ Chung Nam sơn. Ông ấy nói mấy ngày trước, khi ông dựng lều cỏ trong núi và đêm đêm ngắm sao trời, đã phát hiện ở Đông Nam... có vương khí."

Âu Dương Nhung nghĩ nghĩ, tán dương:

"Đạo trưởng có thị lực tốt thật."

Đang nói chuyện hào hứng, Lý Chính Viêm không khỏi khóe miệng giật giật.

Âu Dương Nhung đột nhiên đứng đắn hẳn hoi, nhìn người hán tử hơi mập với chiếc mũ mềm màu đen trước mặt và hỏi:

"Sau đó thì sao, từ Dương Châu đến Giang Châu, Lý công một đường trải qua núi sông danh thắng, đại châu danh thành ở Đông Nam, nhưng có phát hiện gì không?"

Lý Chính Viêm khẽ nhíu mày, ngón trỏ chỉ xuống đất:

"Lương Hàn, vương khí ở Giang Châu mà."

Âu Dương Nhung hiếu kì hỏi:

"Nhưng Lý công hình như không có gặp, muốn gặp chân nhân sao?"

"Không cần gặp mặt." Lý Chính Viêm phất tay.

"Vậy Lý công còn biết vọng khí sao?"

Âu Dương Nhung nhìn hắn, ngữ khí nửa đùa nửa thật hỏi:

"Lý công sẽ không phải là một luyện khí sĩ thâm tàng bất lộ đấy chứ?"

"Cũng không cần nhìn." Lý Chính Viêm lắc đầu.

"Vậy làm sao phát hiện cái gọi là vương khí này?"

Lý Chính Viêm nhìn chằm chằm vào mắt Âu Dương Nhung, ngữ khí chắc chắn:

"Giống như sách sử đã nói, khi quốc gia sắp diệt vong, ắt có yêu nghiệt xuất hiện. Nơi vương khí ngút trời, chắc chắn sẽ có lẫn tài năng phù Long tế thế."

Âu Dương Nhung cũng không giả vờ ngây ngốc nữa, trên mặt lập tức lộ ra vẻ ngượng ngùng, gãi đầu một cái:

"Tài năng phù Long tế thế, khụ, Lý công sẽ không phải là đang nói ta đấy chứ?"

Lý Chính Viêm chỉ nhìn hắn, mỉm cười.

Âu Dương Nhung làm ra vẻ thở phào:

"Vậy thì tốt rồi, miễn không phải yêu nghiệt loạn thế là được.

Nhưng ta lại cảm thấy, Lý công mới thật sự là tài năng phù Long tế thế. Ta nhiều lắm cũng chỉ là hạng người trung dung, cùng lắm thì vẻ tuấn tú ngàn vạn và khả năng ngàn chén không say là hai điểm có thể lưu lại đôi nét trong sử sách mà thôi."

"...?" Mọi người ở bến tàu.

Lý Chính Viêm nhìn thêm vị thanh niên có vẻ khiêm tốn nhưng lời nói đầy hàm ý trước mặt, rồi lắc đầu.

Âu Dương Nhung bỗng nhiên từ trong tay áo lấy ra một chùm chìa khóa, đưa cho vị thanh niên cao lớn, trầm mặc, chất phác đang đi theo sau Lý Chính Viêm, và cười nói:

"Đỗ huynh vừa vặn đến Long Thành nhậm chức Huyện thừa, năm ngoái tại hạ cũng từng nhậm chức ở Long Thành, có một tòa nhàn trạch ở phố Lộc Minh, khá thoải mái dễ chịu.

Nay đã rời chức, ngôi nhà không người ở lại, mà ta cũng không muốn bán đi. Coi như là hữu duyên với Đỗ huynh, huynh cứ cầm chìa khóa mà dùng, đừng khách sáo, xem như nơi đặt chân tạm thời vậy."

Đỗ Thư Thanh cảm thấy ngoài ý muốn, nhìn hướng Lý Chính Viêm.

Người sau nhẹ gật đầu.

Đỗ Thư Thanh do dự một chút, hai tay trịnh trọng đón lấy chìa khóa, ôm quyền nói:

"Đa tạ Âu Dương trưởng sứ."

Âu Dương Nhung tiêu sái phất tay.

Mọi người lại trò chuyện thêm một lúc.

Người chèo thuyền chạy đến báo, thuyền sắp kh���i hành.

Đoàn người Lý Chính Viêm quay người lên thuyền.

Âu Dương Nhung lưu lại trên bờ bến tàu, đưa mắt nhìn bóng lưng mọi người lần lượt lên thuyền, lúc này hắn thoáng thấy, bóng dáng Việt Tử Ngang cũng ở trong số đó, cùng lên thuyền sau lưng Đỗ Thư Thanh.

Chưa kịp hỏi thêm, đột nhiên một trận gió sông thổi đến.

Lý Chính Viêm vừa leo lên boong tàu, chiếc mũ mềm trên đầu đã bị gió thổi bay đi,

Bay phất phới trong không trung, rồi bay về phía bến tàu, rơi xuống đất.

Âu Dương Nhung xoay người, nhặt chiếc mũ mềm bên chân.

Lý Chính Viêm cùng mọi người đều bất ngờ quay đầu nhìn.

Âu Dương Nhung cúi đầu liếc nhìn chiếc mũ, định đưa trả: "Lý công..."

Trên boong tàu, đương nhiệm Anh quốc công Lý Chính Viêm với hai bên tóc mai lấm tấm bạc, đứng gác tay, mỉm cười khoát tay ra hiệu không cần bận tâm.

Âu Dương Nhung gật đầu, cất chiếc mũ mềm.

Người chèo thuyền kéo buồm căng gió, chiếc thuyền lớn chậm rãi khởi động, rời bến tàu.

Đuôi thuyền tung lên những bọt nước trắng xóa cuồn cuộn.

Âu Dương Nhung ngẩng đầu liếc nhìn trời.

Đúng lúc chạng vạng tối, chân trời không có ráng chiều tiên diễm như hôm qua, thậm chí ảm đạm, như chiếc mũ mềm cũ kỹ bám đầy bụi bẩn trong tay hắn.

Ngày mai hẳn không có thời tiết tốt để xuất hành như thế này, xem ra cả Hồ trung sứ lẫn Lý công đều biết chọn thời điểm... Âu Dương Nhung vô thức nghĩ, đưa mắt nhìn chiếc thuyền xa dần, lẩm bẩm trong miệng:

"Triều hà bất xuất môn, vãn hà hành thiên lý."

Mọi quyền sở hữu đối với bản chuyển ngữ này đều thuộc về truyen.free, xin quý vị độc giả ghi nhận.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free