Vân Thủy các, không gian rạp trà tĩnh lặng.

Ba người Âu Dương Nhung, Ly Phù Tô, Yến Lục Lang nhìn nhau chằm chằm một hồi.

"Đại lang."

Âu Dương Nhung là người đầu tiên phá vỡ sự im lặng. Ly đại lang nhận ra vẻ mặt bạn mình đã trở nên nghiêm túc hẳn, ngữ khí trang trọng dặn dò:

"Lời này sau này tuyệt đối đừng nói ở vương phủ. Nếu có muốn nói, thì làm ơn đừng nhắc đến tên ta, nhớ lấy, nhớ lấy."

"Vì sao vậy?" Ly đại lang gặng hỏi: "Chẳng phải Đàn Lang là người đầu tiên đưa ta tới đây sao..."

Âu Dương Nhung đỡ trán: "Ta sợ sau này tới nhà ngươi, bá phụ, bá mẫu không cho ta vào cửa. Em gái ngươi có khi còn mắng cho một trận ấy chứ."

Ly Phù Tô ngớ người. Yến Lục Lang lẩm bẩm nói thêm: "Thật ra Minh Phủ sợ nhất là Tạ cô nương không mở cửa thì đúng hơn."

Âu Dương Nhung liếc trừng Lục Lang lắm lời một cái, đoạn thở dài nói với Ly đại lang: "Ta chỉ dẫn ngươi ra ngoài dạo chơi vài lần, không ngờ ngươi lại mê mẩn nơi này."

"Cũng không hoàn toàn là mê luyến."

Ly Phù Tô ngồi trên bồ đoàn, chống một chân lên, tay đặt trên đầu gối, cằm tựa vào mu bàn tay. Như bị râu cằm chọc vào, hắn lại dời đầu đi, rồi nói:

"Trước kia ở Tụ Hiền viên đọc sách, tiếp xúc với nữ tử, ví dụ như A Mẫu, em gái, còn có những nha hoàn làm việc nặng trong viên, các nàng cho ta cảm giác... như một bức tường cứng rắn, mãi mãi chỉ biết đứng thẳng, nếu đổ thì sẽ v��� tan. Bức tường tuy có thể che gió che mưa, dù ngươi có dựa vào, thế nhưng đều khiến người ta chỉ có thể ngắm nhìn mà dừng bước, ngăn cản lối đi, chẳng thể thấy được cảnh vật bên ngoài tường.

Thế nhưng những nữ tử ở đây, các nàng lại cho ta một cảm giác hoàn toàn khác, tựa như là... nước. Nước thì vĩnh viễn nằm yên, tụ thành hồ nước, mềm mại, có thể tùy ý biến hóa theo ngoại lực tác động. Mặc dù hồ nước, cũng như bức tường, vẫn khiến người ta không thể tiến thêm một bước. Nhưng hồ nước sẽ phản chiếu trời xanh mây trắng, thậm chí có thể phản chiếu cả hình bóng của người quan sát. Nó không giống bức tường cứng rắn cố chấp, tuyệt đối sẽ không che khuất tầm mắt ngươi, ngược lại sẽ mở ra một khía cạnh mới mẻ, khác lạ của thế gian phong cảnh. Mặc dù cái giá phải trả là hồ nước thì vĩnh viễn nằm lộ thiên, không thể che chắn mưa gió bốn mùa cho người."

Ly Phù Tô quay đầu, ngữ khí nghiêm túc hỏi:

"Đàn Lang, Lục Lang, các ngươi thích bức tường cứng rắn đứng sừng sững, hay là hồ nước mềm mại nằm yên?"

Yến Lục Lang nghe xong hơi choáng váng, ngoảnh đầu nhìn quanh, thấy Minh Phủ và đại lang đang nghiêm túc đối mặt, như thể cả hai đều hiểu, chỉ mình hắn là không hiểu gì... Yến Lục Lang gãi đầu gãi tai, nhấp trà.

Âu Dương Nhung không có trả lời, an tĩnh một lát, cùng Ly Phù Tô đối mặt nói:

"Vậy nên, trong mắt ngươi, Tần tiểu nương tử cũng như một bức tường? Có phải không?"

Ly đại lang do dự nói: "Tần tiểu nương tử nàng là người rất tốt..."

Âu Dương Nhung nhìn không chớp mắt đánh gãy:

"Nhưng nàng cùng A Mẫu, em gái ngươi cùng một loại người, xét theo một khía cạnh nào đó, họ là cùng một kiểu nữ tử. Các nàng có thể hợp cạ nhau, cùng thích nhau một cách hài lòng, nhưng ngươi lại không cảm thấy thế. Cuộc sống của ngươi không cần thêm một bức tường nữa. Thêm nữa vào, chẳng khác nào tự giam mình trong thành, khó lòng thoát ra."

Ly đại lang động dung: "Đàn Lang, việc này trách ta..."

Âu Dương Nhung đang ngồi thẳng thừng bỗng nghiêng người về phía trước, cầm ấm rót đầy một ly trà cho Ly đại lang, rồi dùng hai ngón tay đẩy chén trà qua:

"Không, cái này cũng không trách ngươi.

Chuyện này cũng không có gì không tốt.

Đây thật ra là một sự khác biệt giữa "cần" và "được cần."

Thật lòng mà nói, từ nhỏ đến lớn, những nữ tử ngươi tiếp xúc trong phủ, dù là A Mẫu hay em gái ngươi, đều có tính cách quá mức cường thế. Cảm giác mà họ mang lại cho ngươi, có lẽ từ trước đến nay đều là: các nàng không cần ngươi, mà ngươi thì cần các nàng.

Thế nhưng, được người khác cần đến, là một nhu cầu không nên bị bất cứ ai phê bình hay trách cứ nặng nề.

Điều đại lang muốn đi tìm kiếm, có lẽ chính là điều này. Cái cảm giác được cần đến này, tình nhân có thể cho, bằng hữu có thể cho, thậm chí người qua đường cũng có thể cho. Nó không khiến ngươi trở thành kẻ quái gở, mà là khiến ngươi trở nên bao dung, thiện lương hơn."

Ly Phù Tô cầm chén trà, ngửa đầu uống cạn một hơi, lá trà cũng trôi hết vào miệng, khiến hắn sặc sụa một hồi. Mãi lúc sau mới ngẩng đầu, mắt đỏ hoe hỏi:

"Đàn Lang cần ta sao?"

Âu Dương Nhung im lặng ba hơi, hiện lên vẻ mặt ghét bỏ, phất tay gạt vai hắn ra:

"Cút đi! Ta không có Long Dương chi phích, ngươi tìm người đồng tính khác đi, ví dụ như Lục Lang ấy. Mặt khác..."

Hắn ngừng lại một chút, bĩu môi: "Đừng quên đã hứa rồi, không để người ôm củi chết cóng trong gió tuyết. Nếu ngươi không làm được, xem ta có đánh ngươi không."

Ly Phù Tô ng�� người, vội vàng vén tay áo lau mặt. Đằng sau ống tay áo rộng, truyền ra tiếng cười như đang nén khóc:

"Đàn Lang cứ việc đi ôm củi cho mọi người, sau này ta nhất định sẽ đón ngươi về thật tốt, gió tuyết lớn đến mấy ta cũng đi."

Âu Dương Nhung khẽ cười.

Yến Lục Lang dường như cuối cùng đã nghe hiểu. Vẻ mặt mịt mờ, ngơ ngác bỗng chốc thay đổi, "Ba" một tiếng, hắn vỗ mạnh vào bắp đùi, nói lớn:

"Minh Phủ, đại lang! Bức tường và hồ nước, cần và được cần... Ta hiểu rồi! Cuối cùng cũng biết vì sao ta cũng như đại lang, thích đến đây uống trà!"

Không chờ bọn họ mở miệng hỏi, Yến Lục Lang bóp cổ tay than thở:

"Nhà ta có năm vị tỷ tỷ, chẳng khác nào năm vị Bồ Tát ngự trị trên đầu. Đánh ta từ bé đến lớn, ta chưa từng đánh thắng bao giờ. Bắt ta chạy đi chạy lại nào lấy hạt dưa, nào dâng trà. Quan trọng nhất là cha mẹ ta còn đồng lõa với các nàng, cuộc sống đó đơn giản là tối tăm không thấy mặt trời, địa vị trong nhà ta là thấp nhất. Ròng rã năm bức tường ấy chứ! Đông, Tây, Nam, Bắc thêm cả đỉnh đầu, kín mít không một kẽ hở. Ngay cả tội phạm trong lao tù còn có song sắt cửa sổ nhỏ nữa là! Ta đời đời làm việc thiện tích đức, đã trêu ai ghẹo ai mà lại ra nông nỗi này. Chuyện cứ thế diễn ra..."

Yến Lục Lang xoa xoa khóe mắt mình, thở dài, nhấp ngụm trà nguội: "Hèn chi ta cứ hay tới đây uống trà. Không phải ta ham chơi đâu, là số phận cả đấy."

Hắn quay sang vỗ vai Ly Phù Tô đang ngẩn người:

"Đại lang đừng thương tâm, ta và ngươi cũng chẳng khác gì nhau, đều là bị lão tặc thiên ép buộc cả. Uống trà đi, cùng là kẻ phiêu bạt chân trời. Có chuyện gì huynh đệ ta có thể giúp đỡ... À đúng rồi, vừa nãy ngươi nói muốn được người khác cần đến phải không? Thật ra, thật ra huynh đệ ta cũng rất cần ngươi đấy."

Yến Lục Lang ngữ khí có chút xấu hổ, chắp tay xoa xoa như ruồi:

"Gần đây mấy vị tỷ tỷ bế cháu đến Tầm Dương thăm viếng, ta phải mừng tuổi không ít hồng bao, xấu hổ vì ví tiền rỗng tuếch. Hôm nay uống trà cùng ngươi, e là cần ngươi bao cả tiền trà hôm nay rồi."

"..." Âu Dương Nhung.

"? ?" Ly đại lang.

Hai người nhìn một lát Yến Lục Lang vẻ mặt thành khẩn.

Âu Dương Nhung quay đầu, tiếp tục uống trà.

Ly đại lang yên lặng nhẹ nhàng gỡ bàn tay nặng trình trịch của Yến Lục Lang đang đặt trên vai mình ra, rồi cùng Âu Dương Nhung nâng chén trà lên.

"Hôm nay nước trà không tệ."

"Vẫn được, trà thu đúng là trà vương. Về phủ ta sẽ sai người đưa chút trà lá mới đến ngõ Hòe Diệp. Đoạn thời gian trước có người quen tặng A Phụ một mẻ trà mây mù quý hiếm, A Phụ biết ngươi thích, suốt ngày nói muốn gửi cho ngươi, nhưng lần nào ngươi tới, ông ấy cũng quên mất."

"Vậy liền từ chối thì bất kính..."

Nhìn hai người cứ thế trôi chảy nối liền chủ đề, không một chút gián đoạn, hoàn toàn chẳng thèm để ý đến mình, Yến Lục Lang lập tức bi thương, nói thầm:

"Minh Phủ, đại lang đổi lòng rồi, chẳng có nghĩa khí gì cả... Nếu huynh đệ cần ta, ta không nói hai lời, khẳng định xông lên, nửa giây cũng không chần chừ."

Âu Dương Nhung cùng Ly đại lang làm bộ không nghe thấy, tiếp tục nói chuyện phiếm, không để ý hắn.

Bị kẻ dở hơi Yến Lục Lang này ngắt lời, toàn bộ cảnh tượng, cái không khí thổ lộ tâm tình ban đầu của hai người cũng bị phá hỏng quá nửa.

Một lát sau, Âu Dương Nhung lại nghiêm mặt mở lời:

"Nếu đã thật sự không thích, có thể tìm một cơ hội nói rõ ràng với người trong nhà. Bất quá mấy ngày nay, đã hứa đi chơi rồi, thì phải ở bên Tần tiểu nương tử thật tốt, đừng có thờ ơ, lơ là khách, như vậy mới cho tiểu sư muội và em gái ngươi một lời giải thích thỏa đáng."

"Được."

Âu Dương Nhung nhìn hắn vẻ mặt thất vọng mất mát, đột nhiên cười nói: "Đại lang, hãy nhìn về phía trước, ngươi nhất định sẽ tìm thấy một nữ tử mềm mại như hồ nước, lại cần đến ngươi."

Ly đại lang cảm động, không khỏi hỏi lại: "Vậy Đàn Lang thì sao, ngươi thích kiểu nào, là giống em gái ta, hay là giống như ta thích... hồ nước?"

Âu Dương Nhung hỏi lại: "Ai nói nữ tử chỉ có hai loại hình thái: hoặc là bức tường, hoặc là hồ nước? Hoặc cái này, hoặc cái kia?"

"Có ý tứ gì?"

Âu Dương Nhung mỉm cười: "Chẳng lẽ không thể kiêm dung cả hai, bên ngoài làm bức tường, ở nhà làm hồ nước? Ban ngày làm bức tường, ban đêm làm hồ nước?"

Ly đại lang há to miệng.

Yến Lục Lang với vẻ mặt đang suy nghĩ bỗng sực tỉnh gật đầu: "Ta đã hiểu! Bức tường thì đứng thẳng, nhìn từ xa như dựng lên. Hồ nước thì nằm yên, nhìn từ xa như trải dài. Dù nữ tử có cứng rắn, lợi hại đến mấy, ban ngày đứng lâu cũng mỏi chân thôi, ban đêm cũng phải ngoan ngoãn nằm xuống nghỉ ngơi chứ. Cái này chẳng phải là từ bức tường cứng rắn biến thành hồ nước mềm mại sao? Ví von này tuyệt vời! Hay thật, chẳng trách Minh Phủ lại tinh tế như vậy, quả nhiên không giống như bọn ta, những kẻ thô kệch."

"..." Âu Dương Nhung cùng Ly đại lang.

Sao lại cảm thấy sự giác ngộ và lý giải của ngươi, hơi khác với sự lý giải của mọi người thế nhỉ? Càng nghe càng thấy kỳ quái.

Đúng lúc này, bên ngoài phòng khách truyền đến hai tiếng trò chuyện quen thuộc của nữ tử.

"Tạ tỷ tỷ, ngươi xác định Âu Dương trưởng sứ thật ở chỗ này?"

"Quần đao cảm ứng được ở đây, chắc chắn không sai."

"Có điều nơi này... sao nhìn có vẻ lạ lùng. Dưới lầu nơi ăn uống vẫn náo nhiệt rất bình thường, thế nhưng trên lầu này... người cũng lạ, tĩnh lặng như vậy cũng lạ, rốt cuộc là làm gì đây?"

"Làm gì, ta cũng muốn biết làm gì, an tĩnh như vậy làm gì, a."

Nói đến đây, dường như càng ngày càng cảm thấy mình đã ném đi chút thể diện trước mặt bạn gái, không giữ được vẻ mặt, Tạ Lệnh Khương giọng nói lạnh lẽo băng giá:

"Mấy cô nương bưng trà trên hành lang này, từng người y phục trên người thiếu vải. Trời đang vào mùa thu, mặc thế này là không có tiền mua quần áo, hay là nhà hàng ngược đãi các nàng, ăn bớt ăn xén nguyên vật liệu? Lần trước đi cùng Đại sư huynh đến, ta đã lờ mờ thấy không hợp lý, nhưng khi đó là ngày hè, ta chưa từng suy nghĩ nhiều, còn bây giờ thì... Hừ hừ."

"Tạ gia tỷ tỷ, sao... sao đột nhiên lại rút kiếm ra vậy? Cái này... đây là giấu ở đâu ra vậy?" Trong lối đi nhỏ, Tần Anh giọng nói vừa sợ hãi vừa nghi hoặc.

Tạ Lệnh Khương lãnh khốc ngắt lời, không chút tình cảm:

"Lượm lấy, đi thôi, đi tìm xem kẻ mất tích, đừng để hắn phải sốt ruột chờ."

"Cái này. . ."

Tần tiểu nương tử khựng lại, rồi lại dịu dàng an ủi:

"Thật ra chuyện này cũng không có gì, A Ông nhà ta lúc trẻ cũng vậy. Thật ra nam tử hơi phong lưu chút cũng rất bình thường, chỉ cần trong lòng vẫn coi trọng gia đình nhất...

Thật ra ta ngược lại cảm thấy, Âu Dương trưởng sứ rất dễ hiểu thôi. Hắn tài hoa hơn người, tuổi trẻ tài cao, mặc dù có chút khác đôi chút so với lời đồn không gần nữ sắc, thế nhưng vốn là một Tuấn lang, tiểu thư nhà ai có thể nhịn được mà không đưa tình ý chứ?

Loại hoàn cảnh này, biến phong lưu phóng khoáng một điểm, cũng là bình thường.

Hơn nữa, mặc dù tới nơi này, nhưng cũng có thể là đang đàm công vụ thì sao. Lỡ đâu là người khác cưỡng ép mời hắn đến, mà hắn có thể ở đây ngồi yên ổn mà vẫn không loạn tâm, chẳng phải cũng là một kiểu tu hành đáng để người khác kính nể hay sao? Tạ tỷ tỷ đừng nóng giận, thanh kiếm đưa ta đi, lát nữa gặp mặt thì từ từ nói chuyện."

Tạ Lệnh Khương lãnh khốc ngắt lời, không chút tình cảm:

"Ngô, ngươi đừng có nói tốt cho hắn. Hắn chính là vì nghe những lời dễ nghe của các ngươi nhiều quá, cái gì cũng nuông chiều hắn... Cũng chỉ có ta mới quản được hắn. Tần gia muội muội tránh ra chút đi, đừng lo lắng, không cãi nhau đâu. Trước kia tỷ tỷ ta vẫn luôn quản hắn như thế, hắn ở trước mặt ta không dám nói chuyện lớn tiếng đâu..."

Tần Anh nghe vậy nghiêng mắt nhìn về phía Tạ gia tỷ tỷ, người tựa hồ luôn có địa vị rất cao trong gia đình. Chỉ thấy nàng ngẩng đầu ưỡn ngực, bước nhanh về phía trước:

"Cũng phải xem xem, ở đây hắn lén lút bàn chuyện công gì..."

Trong rạp, Âu Dương Nhung và mọi người sắc mặt đột biến, còn chưa kịp phản ứng để lẩn tránh. Sau một khắc, cửa lớn phòng riêng "bịch" một tiếng bị đẩy ra.

Tạ Lệnh Khương, Tần Anh đi đến.

Ly đại lang quay lưng ra cổng, Yến Lục Lang đang ngồi cạnh cửa, đối diện với cửa, còn Âu Dương Nhung thì ngồi đối diện trực tiếp.

Bởi vậy hai nữ trước tiên nhìn thấy Âu Dương Nhung. Tần Anh cười mỉm, vẫn không quên liếc mắt ra hiệu cho người quen là hắn, ý bảo hắn mau xoa dịu Tạ gia tỷ tỷ, đồng thời quay đầu nói:

"Tạ tỷ tỷ ngươi nhìn, chỗ này đều là nam tử, là nói chuyện chính sự đâu..."

Lời nói của Tần Anh bỗng nghẹn lại, bởi vì, nàng nhìn thấy Ly đại lang đang quay đầu lại.

Mọi người chỉ thấy nữ đạo sĩ béo tròn ngừng lời, nụ cười mỉm trên mặt cố định, rồi chầm chậm thu lại. Chốc lát sau, nàng bình tĩnh gật đầu:

"Hóa ra Ly công tử lúc thân thể không thoải mái, thích tới đây cho dễ chịu. Vậy chắc là ta và Tạ tỷ tỷ không làm phiền Ly công tử chứ."

"..." Ly đại lang.

"..." Tạ Lệnh Khương.

Ly đại lang đột nhiên hiểu.

Hắn hiểu ra một đạo lý... Đàn Lang nói không sai, hắn quả nhiên kinh nghiệm dày dặn. Nữ tử quả thật có thể thay đổi giữa bức tường cứng rắn và hồ nước ôn nhu.

Nhưng điều kiện tiên quyết là, còn phải xem là đối với ai.

Chỉ là đạo lý này quá mức tàn khốc chút.

Ly đại lang đang đau khổ trong lòng bỗng cảm nhận được một bàn chân đá dưới gầm bàn, lập tức tỉnh táo lại, ngẩng đầu nhìn quanh. Hắn phát hiện Đàn Lang không nhìn mình, mà là lặng lẽ quay đầu nhìn về phía Yến Lục Lang.

Dưới gầm bàn lại bị đá thêm cái nữa, Ly đại lang lập tức phản ứng kịp, ánh mắt cũng hướng về phía Yến Lục Lang.

"Lục Lang, lần này ngươi giải thích thế nào?" Âu Dương Nhung mặt lạnh.

"Nói bao nhiêu lần không nghe, còn tới!" Ly đại lang đầy mắt thất vọng.

"?" Yến Lục Lang.

Tạ Lệnh Khương cùng Tần Anh theo ánh mắt của Âu Dương Nhung và Ly đại lang, cũng nhìn về phía Yến Lục Lang.

Cảm nhận được "huynh đệ cần" của mình, hắn nuốt nước bọt, kiên cường đứng dậy, cười lớn nói:

"Ha ha ha, Tạ cô nương, Tần tiểu nương tử sao cũng ở đây? Là... là như vầy nè, Minh Phủ cùng đại lang là đến bắt ta về, vừa nãy còn hung hăng giáo huấn ta một trận. Ta, ta những ngày nghỉ luôn không nhịn được chạy tới nơi này, không thể quản được đôi chân, khiến Minh Phủ và đại lang phải bận tâm, tất cả là lỗi của ta. Ai nói ta không quản được chân mình chứ..."

Hai nữ không ngốc, ánh mắt đầy nghi hoặc.

Một thoáng sau đó, Yến Lục Lang thay đổi biểu tình, trở nên vô cùng nghiêm túc:

"Thật ra mà nói, các ngươi có thể sẽ hơi khó tin, nhưng đây là sự thật, còn thật hơn vàng... Việc ta thích tới đây, có lẽ có liên quan đến năm vị thân tỷ tỷ kia của ta. Chuyện này dài dòng lắm, để ta từ từ kể cho nghe..."

Tạ Lệnh Khương, Tần Anh: "... . . ."

Bạn đang đọc bản dịch độc quyền được thực hiện bởi truyen.free.