Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 447 : Cùng người phấn đấu, kỳ nhạc vô tận

Trong tiểu viện, một bộ trận pháp Âm Dương gia đang được khẩn trương bố trí.

Trong lúc Âu Dương Nhung và Dung Chân trò chuyện xã giao đôi ba câu, Nhan Chương đang bận rộn bày trận, không khỏi liếc nhìn bóng dáng xinh đẹp lạnh lùng của cô thiếu nữ. Mặc dù bên cạnh Dung Chân đột nhiên xuất hiện một kẻ tuấn tú đáng ghét, cứ như con cóc nhảy xổ ra vậy, nhưng may mắn thay, thái độ nàng lại hờ hững, chẳng buồn phản ứng lại những lời lẽ tò mò, chất vấn từ Âu Dương Lương Hàn. Mối quan hệ của họ xem ra cũng không thân mật như hắn nghĩ ban đầu... Chủ yếu vẫn là do Âu Dương Lương Hàn đột nhiên xuất hiện, với vẻ quen biết xông vào nhúng tay vào vụ án này. Hiện tại xem ra, chỉ là Âu Dương Lương Hàn đơn phương tỏ vẻ thân thiết với Dung Chân. Còn về nguyên nhân vì sao hắn lại nhiệt tình đến vậy ư? Cần gì phải nói nhiều, đàn ông ai cũng hiểu cả thôi.

Nhan Chương thầm cười lạnh, liếc nhìn Liên Thanh đang cẩn trọng sắp đặt râu Huyền Hoàng Địa Long, rồi lại nhìn tấm mặt nạ vàng bốn mắt hung tợn trong tay Dung Chân. Khác hẳn với một vị trưởng sứ nhỏ bé không có nhãn lực độc đáo, sau khi nhìn thấy những thứ này, trong lòng hắn không khỏi xao động.

Dung Chân là một trong tám vị nữ quan Thải Thường cận kề bệ hạ, nhưng nàng không phải một nữ quan Thải Thường bình thường. Nàng khác biệt hoàn toàn với những nữ quan Thải Thường như Diệu Chân, những người chỉ có thể dựa dẫm vào bệ hạ. Nếu là những nữ quan Thải Thường như Diệu Chân, làm sao có thể có quyền năng điều động? Nàng không chỉ là tai mắt, cánh tay của bệ hạ để giám sát triều đình trong Tư Thiên Giám Lạc Dương, mà còn bí mật điều chuyển từ ngàn dặm xa xôi đến đây những vật phẩm quý hiếm như Bạch Trạch đồ, Phương Tương Diện, và cả râu Huyền Hoàng Địa Long – thứ mà ngay cả trong Đại Chu hoàng cung cũng cực kỳ trân quý. Và cả nhóm Luyện Khí sĩ áo đỏ trắng của Tư Thiên Giám, bao gồm cả Nhan Chương và Liên Thanh, cũng không phải một nữ quan Thải Thường bình thường có thể điều động được.

Khi Nhan Chương còn ở trong giám, từng lén lút nghe lỏm từ sư phụ rằng, vị Đại Tư Mệnh thần long thấy đầu không thấy đuôi kia đích thân có ý định bồi dưỡng Dung Chân làm người kế nghiệp. Ngoài thiên phú luyện khí yêu nghiệt giúp Dung Chân có thể sớm tấn thăng Lục phẩm Ngọc Nữ Kim Đồng của Âm Dương gia, giữ dung nhan ở hình thái thiếu nữ, còn có những nguyên nhân bí ẩn thâm sâu mà sư phụ cũng không tiện nói ra. Nhan Chương cũng chỉ là mơ hồ suy đoán mà thôi, vả lại trong tám vị nữ quan Thải Thường lần này, vị Thánh thượng với t��m tư khó dò lại yêu thích nhất chính là cô thiếu nữ lạnh lùng như băng này.

Cho nên, so với Diệu Chân, Tư Thiên Giám trong cung mới có thể dung túng nàng theo đuổi vụ án này không buông, thậm chí có phần xem nhẹ cả “tiểu tùy tính” bên Đông Lâm Đại Phật. Đến nỗi Diệu Chân có báo cáo nhỏ bày tỏ sự bất mãn cũng vô dụng, đệ trình lên cũng như đá chìm đáy biển mà thôi...

Cho nên mới nói, ngoài việc có được đỉnh kiếm quý giá mà mang họa, tên tặc nhân kia không chọc ai lại đi chọc Dung Chân – một trong số ít người khó dây vào nhất trong Tư Thiên Giám. Thật sự là gặp vận đen tám đời. Mặc dù Nhan Chương cũng hơi kỳ quái, vì sao Dung Chân lại có mối hận thấu xương không thể hiểu nổi đối với tên tặc nhân kia. Bất quá nghĩ đi nghĩ lại, hắn cũng chỉ có thể đổ lỗi rằng, đó là vì kiêu ngạo và lòng tự tôn của vị thiên chi kiêu nữ này đã bị tổn hại sau lần giao thủ đầu tiên trên Đại Cô Sơn, khi nàng bị áp chế. Nếu không thì còn có thể là gì nữa, dù sao Nhan Chương cũng cảm thấy mình đoán không sai biệt lắm. Cho nên nghĩ kỹ lại, lần này cũng là cơ hội để hắn thể hiện bản thân. Đợi lát nữa khóa chặt được vị trí của tên tặc nhân kia, sau khi mọi người mang theo trận pháp này dịch chuyển thổ độn đi qua, nếu hắn có thể tự tay lấy được thủ cấp của tên tặc nhân ấy, Dung Chân rất có khả năng sẽ nhìn hắn bằng con mắt khác...

Trong sân, Dung Chân cũng không hề hay biết những tính toán trong lòng Nhan Chương.

Sau khi nói chuyện phiếm, đáp lại Âu Dương Nhung đôi ba câu, nàng lồng tay áo tiến lên một bước, nhìn quanh một lượt tình hình bày trận đang diễn ra sôi nổi trong viện. Ánh mắt nàng lướt qua Bạch Trạch đồ, Phương Tương Diện, râu Huyền Hoàng Địa Long, rồi đảo qua Âu Dương Nhung, Nhan Chương, Liên Thanh và những người khác. Cuối cùng, ánh mắt nàng dừng lại trên tấm giấy đỏ viết chữ "Bướm Luyến Hoa" đang nằm trong tay.

Nàng hít một hơi thật sâu.

Bận rộn ngần ấy thời gian, gần như ăn không ngon, ngủ không yên, thậm chí có những hành động có phần điên rồ. Dung Chân rốt cuộc cũng đã tập hợp được những trợ thủ và bảo vật này. Tựa như Âu Dương Nhung vừa nói, là để bố trí một tấm thiên la địa võng. Chỉ còn chờ đến thời khắc tái ngộ, để bắt lấy bóng lưng của thư sinh mang mặt nạ đồng xanh kia.

Kỳ thực, Dung Chân cũng không có bằng chứng xác thực để chứng minh chủ nhân của "Bướm Luyến Hoa" vẫn còn ở trong Tầm Dương thành. Tất cả dấu vết tìm thấy hiện tại, đều chỉ cho thấy trước khi chém giết Triệu Như Thị bên đường, chủ nhân của "Bướm Luyến Hoa" đang ẩn náu tại Tầm Dương thành. Thế nhưng, trong lòng Dung Chân luôn có một trực giác mách bảo, một cảm giác sống động kỳ lạ, rằng tên tặc nhân này vẫn ở đây, vẫn đang ẩn náu trong thành. Hắn thậm chí không chỉ có liên quan đến Lý Chính Viêm, nhìn trộm Đông Lâm Đại Phật trong bóng tối, mà còn có khả năng thỉnh thoảng lướt qua gần nàng, chế giễu và thăm dò việc nàng nghiêm túc tra án. Loại chuyện sau này khiến nàng cảm thấy như bị kẻ đó lột trần, soi xét kỹ lưỡng giữa ban ngày ban mặt, mọi loại cảm xúc mãnh liệt cứ thế thay nhau xung kích trong lòng. Mặc dù trực giác này không có bất kỳ căn cứ thực tế nào, nhưng cứ luẩn quẩn trong đầu Dung Chân, không sao xua đi được.

Đây càng giống như... sự ăn ý giữa những người thông minh.

Cũng là sự khiêu khích ngạo nghễ của một người thông minh đối với một người thông minh khác.

Dù đây chỉ là một loại khả năng, Dung Chân cũng không cho phép nó xảy ra.

Nàng nhất định phải bắt được hắn.

Đây chính là tư tâm lớn nhất của Dung Chân lúc này.

"Trận pháp này lợi hại như vậy, không có tên sao? Nó gọi là gì?"

Sau lưng bỗng nhiên truyền đến câu hỏi của Âu Dương Nhung, đôi bàn tay trắng muốt trong tay áo của Dung Chân đang nắm chặt vô thức bỗng thả lỏng. Nàng quay đầu liếc nhìn, thấy hắn đang nhìn đông nhìn tây.

"Trì Hạ Nguyệt."

"Hả?"

"Tên trận pháp."

"Trì Hạ Nguyệt sao? Người đặt tên này có ý muốn nói rằng, Chấp Kiếm nhân hoặc Luyện Khí sĩ một khi rơi vào trong đó, sẽ giống như trăng đáy nước, hoa trong gương, không sao vớt ra được, công dã tràng mà thôi phải không?"

Dung Chân nhìn Âu Dương Nhung thêm một lát, không bày tỏ ý kiến.

"Trận pháp này do Đại Tư Mệnh đời thứ hai của Tư Thiên Giám sáng tạo, để đối phó một vị Chấp Kiếm nhân của Binh gia khi ấy danh chấn thiên hạ, hung danh lẫy lừng."

Âu Dương Nhung thấy khóe môi nàng cong lên một độ bướng bỉnh, kiên định, lời nói hùng hồn, mạnh mẽ:

"Chấp Kiếm nhân đương nhiên đáng sợ, Chấp Kiếm nhân sở hữu đỉnh kiếm càng có sát lực vô song. Nhưng không có bất kỳ Chấp Kiếm nhân nào là vĩnh viễn vô địch, Luyện Khí sĩ trong thiên hạ nối tiếp nhau không ngừng, luôn có thiên tài tìm ra cách phá giải thần thông đỉnh kiếm mới của hắn."

"Và mỗi một vị người phá kiếm mới, đều là truyền kỳ được thiên hạ kính ngưỡng, ví dụ như Đại Tư Mệnh đời thứ hai của Tư Thiên Giám chúng ta."

Âu Dương Nhung gật đầu, đứng ở giữa sân, nhìn quanh những người đang bày trận, rồi ánh mắt hơi cụp xuống, chỉnh lại ống tay áo:

"Có lý. Cho những người giải mã và phá giải thần thông đỉnh kiếm mới sao, a, 'cùng người phấn đấu, kỳ nhạc vô tận', câu này không tồi... Khoan đã, Mặc Tinh... Mặc Chi nữ tiên."

Hắn chuyển lời, ánh mắt nhìn về phía tiểu nữ quan mặc nho phục bên kia:

"Trước đây chuyện Hàn Lôi Mặc Trai mất trộm thỏi mực chẳng phải là..."

"Không sai, chính là nó tham ăn đó."

"Thích ăn mực à."

Âu Dương Nhung chăm chú nhìn Diệu Tư thêm một lát. Cô bé cũng mượn cơ hội ngẩng đầu, nhìn hắn bằng ánh mắt của mình. Một lớn một nhỏ, đối mặt nhau một lát. Âu Dương Nhung đột nhiên nói với cô bé: "Thì ra là ngươi ăn, thú vị."

Diệu Tư vô thức cho rằng hắn đang nói chuyện năm mươi thỏi mực của Hàn Lôi Mặc Trai, thế nhưng nhìn lại vị trưởng sứ tuấn lãng vừa tình cờ xuất hiện, cô bé lại cảm thấy dường như hắn đang nói một chuyện khác...

Bản dịch văn học này thuộc quyền sở hữu độc quyền của truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free