(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 455 : Muốn cầu cạnh nàng
"Lục đạo trưởng, nàng ấy còn có thể cứu được không?"
"Ừm, tổn thương của tiểu Mặc tinh này nói nặng không nặng, nói nhẹ cũng chẳng hề nhẹ, có chút tà dị, lại phạm phải cấm kỵ, nhưng cũng không phải là không có thuốc chữa, chỉ là..."
"Chỉ là gì, đạo trưởng xin cứ nói."
Âu Dương Nhung hỏi với ngữ khí nghiêm túc.
Lục Áp bĩu môi nhìn tiểu nữ quan tự xưng Mặc Chi nữ tiên, rồi lại nhìn sắc mặt nghiêm túc của vị trưởng sứ tuấn lãng, đoạn khẽ nói:
"Bần đạo xuất thân Thượng Thanh, không quá am hiểu y thuật. Nếu là trị liệu người thường thì còn tốt, nhưng để trị liệu dị loại thì việc này thích hợp giao cho các đạo hữu Ngọc Thanh hơn. Điểm này, Tạ cô nương chắc hẳn đã nói qua."
"Ừm."
"Vậy Âu Dương công tử sao không giao nàng cho bần đạo, mang về Tam Thanh Tam Sơn cứu chữa?"
Âu Dương Nhung nghe vậy, không lập tức đáp lời, chỉ khẽ vuốt cằm:
"Có lý, thế nhưng e rằng không kịp."
Lục Áp lập tức gật đầu: "Nếu bần đạo xuất phát ngay bây giờ, toàn lực lên đường, hẳn là có thể kịp thời đến Các Tạo sơn."
Hắn quay đầu nhìn tiểu nữ quan đang nằm trên giường: "Vẫn còn kịp."
Lục Áp không ngờ Âu Dương Nhung lại lập tức gật đầu đồng ý.
Nhưng rồi Âu Dương Nhung quay đầu chỉ tay ra ngoài cửa, nói thêm một câu khiến sắc mặt hắn khẽ biến.
"Tốt, vất vả Lục đạo trưởng, lập tức đưa nàng đi đi. Nhất định phải cứu tỉnh tiểu cô nương này, không giấu gì Lục đạo trưởng, nàng ấy coi như có ân với ta, ta không thể không báo đáp. Mặt khác..."
"Tiểu sư muội sẽ đi cùng với ngươi, trên đường có thể chiếu ứng lẫn nhau, nàng ấy cũng quen thuộc Các Tạo sơn bên đó."
"Ngạch, thật ra không cần làm phiền cô nương, bần đạo đi là được. Phòng vệ vương phủ không thể lơi lỏng, âm mưu ám sát lần trước mới xảy ra không lâu, e rằng vết xe đổ. Bần đạo và Tạ cô nương nên cố gắng ở lại một người thì hơn, bần đạo đi là được rồi."
Âu Dương Nhung sắc mặt khó xử: "Vậy... Đại khái cần trị liệu bao lâu?"
Lục Áp nghĩ nghĩ:
"Không rõ, bất quá Âu Dương công tử cứ yên tâm, Các Tạo sơn rất an toàn, lại có uy tín của vương phủ và bần đạo chống lưng, đặt tiểu Mặc tinh này ở đó để ôn dưỡng trị thương, sẽ vẹn toàn đôi bên."
Đạo bào thanh niên mặt đơ hiếm khi vỗ ngực thề son sắt cam đoan.
"Thật ra ở lại nơi đó, cũng không sao."
Âu Dương Nhung lộ vẻ khó xử: "Tiểu sư muội vẫn nên đi cùng thì hơn."
Lục Áp vừa dò xét sắc mặt Âu Dương Nhung, vừa hỏi:
"Đây là vì sao, vì sao lại muốn Tạ cô nương đi cùng đến vậy? Chẳng lẽ là không tin được bần đạo?"
"Không phải."
"Vậy là không tin được Các Tạo sơn?"
"Cũng không phải."
"Vậy rốt cuộc vì sao..."
"Bởi vì Diệu Tư cô nương đối với chúng ta mà nói rất trọng yếu, chúng ta cần nàng ấy."
Lục Áp hơi khựng lại, nhìn vẻ mặt của Âu Dương Nhung, rồi khẽ híp mắt hỏi:
"A, trọng yếu ra sao, Âu Dương trưởng sứ cần nàng ấy... để làm gì? Chẳng lẽ không phải chỉ vì thiếu mực để đọc sách viết chữ sao?"
Âu Dương Nhung gật gật đầu, rồi lại lắc đầu.
Lục Áp trong lòng lập tức cảnh giác.
Mới mấy ngày trước đây vừa nhắc đến, mực thiêng cần đại phúc duyên, kết quả lại nhanh như vậy đã gặp được, sao mà trùng hợp thế này... Hắn thầm nghĩ.
"Thực không dám giấu giếm, tiểu sư muội của tại hạ đã là người lật sách thất phẩm của Nho môn, cần văn khí mới có thể tấn thăng. Nếu Diệu Tư cô nương khôi phục, đúng lúc có thể giúp tiểu sư muội phá phẩm."
Lục Áp sững sờ, nhìn vẻ mặt nghiêm t��c của Âu Dương Nhung, hắn do dự đôi chút.
"Như vậy sao..."
Lục Áp chợt hỏi: "Âu Dương trưởng sứ, sau này tiểu Mặc tinh này lẽ ra phải đi theo Hoàng Huyên cô nương chứ, dù sao cũng đã sống chung một thời gian dài như vậy."
Âu Dương Nhung sắc mặt tự nhiên đáp:
"Sau khi Diệu Tư cô nương tỉnh lại, trước tiên sẽ nhờ nàng giúp đỡ tiểu sư muội. Về phần đi đâu, đương nhiên sẽ tuân theo ý muốn của nàng, cũng như Hoàng cô nương vậy."
Lục Áp lập tức hơi cau mày, nói thầm trong lòng: "Vậy thì xong đời rồi, nếu biết là đi phù lục Tam Sơn, nàng ấy khẳng định bỏ trốn..."
Tuy nhiên, hắn rất nhanh liền thu lại vẻ mặt.
Lục Áp nhìn kỹ vẻ mặt chính khí của vị trưởng sứ tuấn lãng trước mặt, sự cảnh giác trong lòng vơi đi đôi chút.
Dù sao việc Hoàng Huyên bái sư vừa rồi, vị Âu Dương công tử này quả thực vô cùng công bằng, không hề đặc biệt thiên vị Nho môn thư viện.
Nghĩ đến những lời mình vừa lén nói với Hoàng Huyên, đạo bào thanh niên mặt đơ trong lòng hơi áy náy, đối với phẩm cách của vị thanh niên tuấn lãng trước m��t cũng càng thêm kính trọng.
Khó trách vương gia và thế tử lại tin tưởng hắn đến thế... Được rồi, trong bí khố của tổ sư đường phù lục Tam Thanh, hiện tại cũng không thiếu mực mới để dùng... Hơn nữa, ai bảo tiểu sư muội lại quan trọng hơn chứ?
Nhớ lại chuyện xuống núi lần này, Lục Áp gật gật đầu:
"Được. Cứ xử lý theo lời Âu Dương công tử. Bất quá, xét thấy bần đạo và Tạ cô nương không thể cùng rời khỏi vương phủ, bần đạo chợt nghĩ tới một chuyện, nói không chừng có một thứ có thể trị được thương thế của Mặc Tinh này."
"Thứ gì?"
"Một viên đan dược."
"Đan dược hiện giờ ở đâu?"
Đối mặt với lời truy vấn của Âu Dương Nhung, Lục Áp trầm ngâm một lúc, đầu tiên là nhìn quanh, sau đó nhỏ giọng nói với hắn:
"Âu Dương công tử tuyệt đối đừng nói đây là chủ ý của bần đạo. Ngươi cứ nói... cứ nói bần đạo không cẩn thận uống rượu say..."
"Rốt cuộc là chuyện gì?"
Âu Dương Nhung truy vấn, sắc mặt càng thêm tò mò...
Khi Âu Dương Nhung cùng Lục Áp rời khỏi phòng bệnh của Diệu Tư, T�� Lệnh Khương đang cười nói vui vẻ với Hoàng Huyên.
Tạ Lệnh Khương xoa đầu Hoàng Huyên, quay đầu nhìn vẻ mặt của Lục Áp.
Lục Áp lộ ra vẻ mặt thở dài.
Tạ Lệnh Khương khoanh tay đứng đó, dáng vẻ xinh đẹp.
Âu Dương Nhung bất đắc dĩ lắc đầu, nhìn thấy dáng vẻ ngạo kiều đắc ý này của tiểu sư muội, tự nhiên hiểu rõ rằng tiểu sư muội vừa rồi chần chừ không vào phòng bệnh là để nhân lúc Lục Áp không có mặt, tranh thủ sự yêu mến của tiểu cô nương kia.
Bất quá, cũng may là nàng không ở trong phòng, nếu không thì chuyện sau đó sẽ khó mà giải thích được...
Âu Dương Nhung trong lòng hơi chột dạ.
Tạ Lệnh Khương hiếu kỳ hỏi:
"Đại sư huynh, các người đã nói chuyện thế nào rồi, liệu có phương pháp trị liệu cho Diệu Tư cô nương không?"
Hoàng Huyên bên cạnh, dường như đang nặng lòng suy nghĩ, cũng đưa ánh mắt quan tâm tới.
Âu Dương Nhung gật đầu: "Phải đi tìm một vị thuốc quý, Lục đạo trưởng đã căn dặn, ta sẽ đi lấy ngay."
Hai nữ đều nhẹ nhõm thở ra.
Tạ Lệnh Khương lúc đầu muốn đi theo Âu Dương Nhung cùng đi tìm vị thuốc kia, thế nhưng quay đầu nhìn lại, thấy Lục Áp đang thì thầm bên tai Hoàng Huyên, nàng có chút không yên lòng nên chợt dừng bước.
Âu Dương Nhung thừa dịp tiểu sư muội phân tâm, lặng lẽ bước nhanh rời khỏi thư phòng Tụ Hiền viên.
Hắn xuyên qua một khu lâm viên kiến trúc, không đi về phía cổng chính vương phủ, mà rẽ ngang, đi vào một hành lang khác giữa bóng cây um tùm.
Nếu Tạ Lệnh Khương lúc này ở bên cạnh, chắc chắn sẽ phát hiện Đại sư huynh đang đi không phải con đường nàng vẫn thường ngày trở về khuê viện nhỏ.
Âu Dương Nhung đi tới trước khuê viện của tiểu sư muội, rồi đi thẳng qua, vào khuê viện kế bên.
Hắn gõ cửa một tiếng.
Đông đông đông ——!
"Ai vậy?"
Tiếng Thải Thụ hiếu kỳ vọng ra:
"Chẳng phải đã bảo các người đi lấy hoa quả tươi sao, tiểu thư ngủ trưa dậy sẽ muốn ăn, các người vào cửa đi chứ, gõ cái gì mà gõ, thật ngốc."
Đông đông đông ——!
Một tiếng "A" khẽ vang lên, rồi âm thanh trong nội viện im bặt.
Một lát sau, cửa sân mở ra, Thải Thụ đang chống nạnh ở cửa giáo huấn, nàng ta sửng sốt khi nhìn thấy:
"Âu Dương công tử?"
Âu Dương Nhung ho khan một tiếng:
"Xin hỏi điện hạ có đang nghỉ ngơi không?"
Thải Thụ nhịn không được hạ giọng: "Ngươi... Ngươi lại tới đưa dù rồi?"
Âu Dương Nhung: "..."
"Sao lại là 'lại'?"
...
"Đĩa trái cây cứ đặt ở cái bàn tròn nhỏ gần cửa là được, Thải Thụ cũng thật là, làm sao có thể để Âu Dương công tử bưng vào chứ. Công tử chính là Giang Châu trưởng sứ, bưng mâm cho bản công chúa, chẳng phải hạ thấp mình quá sao."
"Nói đi, Trưởng sứ đại nhân có gì chỉ giáo?"
"Chỉ giáo không dám nhận, ừm, chỉ là đến thăm hỏi điện hạ một chút."
"Thăm hỏi?"
"Ừm, điện hạ ngẩng đầu đang nhìn gì vậy?"
"Hôm nay mặt trời cũng đâu có mọc đằng tây đâu chứ."
"..."
"Trưởng sứ nói thẳng đi, đừng dài dòng."
"Cái đó, tại hạ nghe nói chỗ điện hạ có một viên đan dược chữa thương, chính là do chưởng giáo Ngọc Thanh tặng."
"À."
"Khụ."
"Lục Áp nói với ngươi à?"
"Lục huynh say rượu nói bậy."
"Trưởng sứ đại nhân không phải say rượu nói à?"
"Cũng không phải."
"Thế mà bản công chúa lại có cảm giác, ngươi còn say hơn cả hắn."
"Lần này đòi hỏi, quả thực mạo muội, tại hạ..."
"Ra ngoài."
"..."
"Ra ngoài!"
"Điện hạ, tại hạ..."
"Bên phải cửa có giá sách bày bình hoa, ngăn thứ ba, ô thứ năm, mở ra có một hộp gỗ tử đàn, ngươi lấy cả ra đi!"
"Tại hạ không phải cố ý... Hả?! Đa tạ điện hạ."
"À, chẳng lẽ Lục đạo trưởng say rượu không nói là còn có đan dược khác sao? Âu Dương công tử đến đây chỉ để lấy một viên này thôi sao?"
"Hình như là không nói. Điện hạ còn có đan dược gì sao? Cũng là để chữa thương à?"
"Được rồi, ngươi bây giờ không cần phải biết."
"Được thôi."
"Chờ một chút."
"Xin hỏi điện hạ còn có gì dặn dò?"
Trong thư phòng an tĩnh một lát, Ly Khỏa Nhi mở miệng trước tiên:
"Âu Dương công tử có thứ gì muốn tặng ta không?"
"Tặng điện hạ? Điện hạ cần gì? Điện hạ còn thiếu cái gì?"
"Không sao, ra ngoài đi, mau đi ra."
Ly Khỏa Nhi phất phất tay, Âu Dương Nhung nhìn thấy vẻ mặt dường như ghét bỏ đó của nàng, chỉ đành xoay người rời khỏi khuê viện này.
Trên đường đi, hắn vẫn trăm mối không tìm ra lời giải đáp.
Cho đến khi trở lại thư phòng Tụ Hiền viên, hắn vẫn còn chút kỳ quái, rốt cuộc Ly Khỏa Nhi muốn thứ gì...
Trong một gian phòng bệnh của thư phòng Tụ Hiền viên, chỉ có hai người, cùng một người tí hon đang nằm trên giường.
Âu Dương Nhung từ trong tay áo lấy ra một hộp gỗ, giao cho Lục Áp.
Lục Áp mở hộp gỗ, lập tức một luồng hương kỳ lạ tràn ngập khắp phòng.
Hắn đột nhiên hỏi: "Công tử có biết viên đan này trân quý đến mức nào không?"
Âu Dương Nhung lắc đầu:
"Nếu hữu dụng, cứ việc cho nàng ấy uống vào."
"Tặng viên đan này tương đương với ban cho người ta một mạng sống..." Lục Áp thở dài: "Bần đạo muốn nói, điện hạ đối xử với các hạ quả thực không tệ chút nào."
Âu Dương Nhung sững sờ.
Không bao lâu, Lục Áp chuẩn bị đóng cửa để trị liệu cho Diệu Tư, Âu Dương Nhung quay người rời khỏi thư phòng.
Đi ra đến cổng chính, hắn hiếu kỳ quay đầu lại hỏi:
"Đúng rồi, tiểu sư muội đâu?"
"Hoàng cô nương tìm Tạ cô nương nói chuyện rồi."
"Sao không nói chuyện ở đây?"
"Có lẽ là lời tâm sự giữa các cô gái."
"Ngạch..."
Âu Dương Nhung định nói gì đó, chợt nhìn thấy bóng dáng Tạ Lệnh Khương và Hoàng Huyên cùng nhau trở về từ phía hành lang đằng trước.
Sắc mặt Tạ Lệnh Khương thất vọng.
Hoàng Huyên thỉnh thoảng kéo nhẹ tay áo Tạ Lệnh Khương, vẻ mặt có chút áy náy.
Tạ Lệnh Khương mỉm cười miễn cưỡng, xoa đầu nàng, lắc đầu dường như đang kể lể điều gì.
Âu Dương Nhung nhìn thấy sắc mặt hai cô gái, lập tức hiểu ra điều gì đó.
Rất nhanh, các nàng đi vào trước mặt hắn, đồng thời, Hoàng Huyên cũng với vẻ mặt trịnh trọng nói ra lựa chọn của mình với Âu Dương Nhung,
Hoàng Huyên muốn cùng Lục Áp về Mao Sơn Thượng Thanh tu luyện đạo pháp.
"Đi Thượng Thanh Tông ư, Tiểu Huyên xác định chứ?"
"Ừm."
Âu Dương Nhung kỳ thật hơi kinh ngạc, bất quá cũng chấp nhận, miễn cưỡng nói vài câu trước mặt tiểu nữ oa mặc áo đỏ.
Rất nhanh, hắn tiến đến một bên, an ủi Tạ Lệnh Khương đang mặt nặng mày nhẹ.
"Sao thế, giận à?"
"Không có, không đáng. Tiểu Huyên đã lựa chọn như vậy, hẳn là có lý do của riêng nàng, ta không có quyền can thiệp."
Âu Dương Nhung nhẹ nhõm thở ra: "Ngươi có thể nghĩ như vậy đương nhiên là tốt nhất."
"Toàn bộ là lỗi của Đại sư huynh, anh chỉ biết ba phải, hừ..."
Âu Dương Nhung bị nàng giáng một đòn vào chân, nhăn nhó một lát.
Nghĩ nghĩ, hắn kéo tay nàng, thấp giọng dỗ dành.
Tạ Lệnh Khương đánh nhẹ xuống, nhưng sao cũng không thoát ra được,
Âu Dương Nhung tiến tới, lặng lẽ nói:
"Không sao, vẫn luôn có thể giữ lại một người mà, đợi Diệu Tư cô nương tỉnh lại... Ừm, chức người lật sách không khó lắm đâu."
"Có ý tứ gì?" Tạ Lệnh Khương nhíu mày, hiếu kỳ quay đầu nhìn hắn.
Âu Dương Nhung ánh mắt ra hiệu về phía phòng bệnh bên kia.
Tạ Lệnh Khương có chút nhíu mày.
Không đợi hai người nói thêm, cánh cửa lớn phòng bệnh đột nhiên từ bên trong mở ra, Lục Áp trực tiếp bước ra.
Âu Dương Nhung quay đầu nhìn lại, ném cho hắn một ánh mắt hỏi thăm.
Đạo bào thanh niên mặt đơ không nói gì, yên lặng tránh sang một bên.
Mọi người chỉ thấy đằng sau hắn, trên chiếc giường nhỏ trong phòng bệnh, một tiểu nữ quan nhỏ nhắn bằng bàn tay, mặc nho phục, đang xoa xoa đôi mắt ngái ngủ, lờ mờ đứng dậy, nhìn đông nhìn tây, dường như lẩm bẩm điều gì đó, rồi bỗng nhiên trừng mắt, sờ lên cái bụng căng phồng dưới đạo bào:
"A, đây là đâu? Ôi, ta no căng bụng! Các ngươi thừa lúc bản tiên cô ngủ, đã làm gì bản tiên cô thế?"
"..." Mọi người.
Phiên bản truyện này, với nội dung được dịch, là tài sản độc quyền của truyen.free.