Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 500 : Vệ thị chia rẽ

"Tam công tử nói rất đúng."

Trong xe ngựa, Vương Lãnh Nhiên lập tức tiếp lời.

"Cũng bởi vì trước đây Tam công tử không ở Giang Châu, nên Âu Dương Lương Hàn này mới dám cáo mượn oai hùm, làm càn lộng quyền, xưng vương xưng bá, không biết trời cao đất rộng. Nay Tam công tử đã đến, xem hắn còn dám phách lối thế nào..."

Vệ Thiếu Kỳ phất tay:

"Không chỉ Âu Dương Lương Hàn, ngay cả Tầm Dương Vương phủ đằng sau hắn cũng vậy."

Vương Lãnh Nhiên hỏi: "Tam công tử, vậy giờ phải làm sao đây? Chẳng phải cấp trên đã không cho phép chúng ta động thủ với Tầm Dương Vương phủ sao, nhất là Lương Vương điện hạ bên đó..."

Vệ Thiếu Kỳ im lặng nheo mắt.

Kỳ thực, Lương Vương thúc trước đó không hề bảo thủ đến vậy.

Lúc bày ra cục diện giả, đưa tin về Tương Vương và Mông Thủ Quang truyền tin sai lệch, Lương Vương thúc cùng phụ vương vẫn có quan điểm nhất trí.

Đại ý là, Phủ Tầm Dương Vương có thể không cần phải diệt sạch, nhưng nam đinh nhất định phải chết hết. Chỉ cần giữ lại một vài nữ quyến là được, chẳng hạn như vị công chúa út của Tầm Dương Vương Ly Nhàn. Nàng có thể về kinh làm con rối, gả cho một đệ tử họ Vệ, trở thành dâu con nhà Vệ.

Coi như giữ lại một chút huyết mạch cho Phủ Tầm Dương Vương, tượng trưng cho việc rút ngắn quan hệ giữa hai nhà Ly – Vệ. Như vậy cũng dễ dàng ăn nói hơn với bệ hạ, và bệ hạ cũng dễ chấp nhận hơn một chút.

Như vậy, đến lúc đó Ly Khỏa Nhi sinh hạ dòng dõi cho nhà Vệ, coi như có huyết mạch của cả hai nhà, kế thừa một phần pháp chế của dòng Tầm Dương Vương phủ. Nói không chừng bệ hạ sẽ chấp nhận...

Thế nhưng lần bố trí tử cục đó lại thất bại.

Sau đó lại liên tiếp xảy ra các sự kiện như Vệ Thiếu Huyền mang theo đỉnh kiếm mất tích, chức Đại tổng quản hành quân đạo Giang Châu bị tước bỏ.

Vị Lương Vương thúc đó mới bắt đầu thay đổi hướng gió, ý kiến bất đồng với phụ vương cũng bắt đầu xuất hiện, bởi vì ông ấy đã không còn nắm chắc phần thắng.

Giờ đây không chỉ yêu cầu Ngụy Vương phủ không động đến Ly Khỏa Nhi, mà thậm chí ngay cả hai cha con Ly Nhàn và Ly đại lang cũng không cần hành động thiếu suy nghĩ, tạm thời gác lại, đợi xem thái độ của bệ hạ sau này mà quyết định.

Dù sao, so với Phủ Tương Vương, kẻ tử địch của nhà Vệ, một đối thủ sống còn, thì Phủ Tầm Dương Vương, vốn ở xa trung tâm bão tố Lạc Dương, như tờ giấy trắng, chắc chắn ôn hòa hơn, dễ dàng đạt được một liên minh lợi ích hơn.

Còn về chuyện bày ra cục diện giả liên quan đến kẻ đưa tin lúc trước...

Lương Vương thúc, người t���ng có được tín vật của Tương Vương, cười nói rằng: "Tầm Dương Vương một nhà chỉ cần không ngốc, sự thù hận hoặc kiêng kỵ của họ chắc chắn không chỉ dành cho nhà Vệ chúng ta, mà còn cả Phủ Tương Vương nữa."

Kỳ thực, căn nguyên và hậu quả của ván cờ đó, Vệ Thiếu Kỳ cũng không rõ lắm. Lúc ấy hắn không ở Vương phủ Lạc Dương, sau đó chỉ biết Lương Vương thúc là người trực tiếp ra tay, còn Ngụy Vương phủ bên này chỉ phụ trách thực hiện...

Về phần Lương Vương thúc có đạt thành một sự ăn ý nào đó với Tương Vương điện hạ, người được ví như Bạch Liên Hoa trên triều đình, hay không...

Vệ Thiếu Kỳ từng hiếu kỳ hỏi phụ vương, nhớ lúc ấy phụ vương chỉ dùng ánh mắt thâm trầm nhìn hắn, rồi đầy thâm ý nói một câu: "Đặc điểm của chính trị là không có chân tướng. Điều tốt nhất là ngươi biết cách lợi dụng nó mà thôi..."

Ánh mắt Vệ Thiếu Kỳ trở nên ảm đạm. Trong lúc suy tư, bên ngoài xe ngựa truyền đến tiếng vó ngựa trong trẻo.

Tần Anh bước ra từ rừng phong, mang theo con mồi thắng lợi trở về.

Vệ Thiếu Kỳ xoa nhẹ mặt, nở một nụ cười rạng rỡ, bước xuống xe ngựa, tiến đến đón.

...

"Tay Vệ công tử không sao chứ?"

"Ha ha, không sao, vết thương nhỏ ấy mà. Lần này chưa đủ tận hứng, lần sau Tần tiểu nương tử còn muốn đi săn mùa thu, nhất định phải gọi ta đấy."

"Cứ xem đã. À phải, con nhím đó tặng chàng, mang về đi."

"Được, được."

"A Ông nói, toàn thân con nhím đều là dược thiện tốt nhất, da nhím có thể tiêu sưng giảm đau. Vệ công tử còn có thể dùng thận nhím ngâm rượu uống, có công hiệu nâng cao tinh thần, sáng mắt, cường gân tráng cốt."

"Tần tiểu nương tử quả là... thật sự là quá quan tâm."

"Vừa rồi thấy chàng vồ lấy nó, ta đã nghĩ Vệ công tử trông khí hư, nên muốn bồi bổ cho chàng một chút, ai ngờ chàng lại dùng tay không bắt nó..." Tần Anh làu bàu.

"..." Vệ Thiếu Kỳ.

Lần đi săn mùa thu này coi như đã thắng lợi trở về.

Giá mà không gặp phải con nhím đáng ghét đó thì tốt hơn... Vệ Thiếu Kỳ thầm nghĩ.

Tần Anh và Vệ Thiếu Kỳ cùng cưỡi ngựa, dẫn theo một đội kỵ sĩ, xuyên qua cửa thành đông của Tầm Dương.

Trên đường đi, họ trò chuyện dăm ba câu.

Chỉ có điều, Vệ Thiếu Kỳ theo sát phía sau Tần Anh lại có vẻ mặt hơi kỳ lạ, thỉnh thoảng cười còn khó coi hơn cả khóc.

Mọi người đi ngang qua những con phố ồn ào, tấp nập, rồi tiến đến Tĩnh Nghi đình.

Vệ Thiếu Kỳ vẫn giữ nụ cười, đưa mắt nhìn bóng dáng người con gái nhà họ Tần trong bộ Hồ phục, đeo cung sau lưng, thân hình hơi đậm nhưng oai phong lẫm liệt, khuất vào trong cổng.

Xung quanh, không ít thị vệ Tiên Ti đổ dồn ánh mắt vào bàn tay đang băng bó, rỉ máu của công tử nhà mình.

Vệ Thiếu Kỳ quay đầu bước đi.

Nụ cười trên mặt hắn đã biến mất tăm.

Hắn vội vã chui vào chiếc xe ngựa xa hoa, rồi đằng đằng sát khí quay sang Vương Lãnh Nhiên đang theo sát phía sau chờ đợi mà nói:

"Đi thôi, trở về."

"Vâng, Tam công tử."

"Phải rồi, Thất Nương đâu?"

Vệ Thiếu Kỳ tò mò hỏi.

Vương Lãnh Nhiên nói: "Sáng nay trước khi chúng ta ra khỏi thành đi săn, người dưới báo lại rằng An Huệ công chúa lại đến Tinh Tử phường bên kia phát cháo, phát áo."

Vệ Thiếu Kỳ nghe vậy, vẻ mặt sốt ruột, khoát tay:

"Đi, qua đón nàng về. Tối nay sắp xếp cho Thất Nương đi hẹn Tần Anh dùng bữa, Thất Nương cũng là con gái, sẽ hiệu quả hơn."

"Vâng, Tam công tử."

Vệ Thiếu Kỳ quay đầu, nhìn cảnh sắc ngoài cửa sổ xe, có chút xuất thần.

Chỉ lát sau, xe ngựa tiến vào Tinh Tử phường, đến gần nơi An Huệ quận chúa thường phát cháo, phát áo.

Vệ Thiếu Kỳ lấy lại tinh thần, vươn cổ ra, nhìn quanh về phía đó.

Hắn sững sờ:

"Sao lại có hai cái lều cháo cạnh nhau thế này? Lều của Thất Nương một cái không đủ, lại dựng thêm một cái nữa sao?"

Vệ Thiếu Kỳ nói đến nửa chừng, chợt nhận ra điều bất hợp lý, bèn nheo mắt nhìn kỹ lá cờ treo trên cái lều cháo mới dựng thêm kia, tò mò lẩm bẩm:

"Sao lại còn có lá cờ... 'Che Lãnh Xứ'? Kiểu cách quá. Thất Nương sao còn rảnh rỗi đặt tên như vậy?"

"Che Lãnh Xứ?"

Ban đầu Vương Lãnh Nhiên vẻ mặt không hiểu, nghe được cái tên này, hắn chợt giật mình nói:

"Đây chẳng phải là đường từ thiện do vị tiểu công chúa của Tầm Dương Vương phủ lập ra sao? Hạ thần có nghe nói, hình như ban đầu là để che chở các hàn sĩ văn nhân của thành Tầm Dương, cung cấp miếng ăn manh áo. Về sau hình như còn miễn phí phát lương thực, quần áo không dùng đến của Tầm Dương Vương phủ cho những người nghèo ở Tinh Tử phường, để tránh lãng phí. Mỗi khi gặp ngày lễ lớn cũng sẽ làm một vài hoạt động từ thiện cho dân thường..."

Vệ Thiếu Kỳ nhíu mày:

"Đường từ thiện của Tầm Dương Vương phủ? Sao lại ở gần lều của Thất Nương đến thế... Khoan đã!"

Hắn đột nhiên biến sắc mặt.

Một giây sau, Vương Lãnh Nhiên thấy Vệ Thiếu Kỳ vô cùng lo lắng, lập tức nhảy xuống xe, bỏ mặc họ lại, xô đổ đám người đang xếp hàng, vọt đến phía trước lều cháo.

"Thất Nương? Ngươi đang làm gì ở lều cháo của người khác vậy?"

Giữa đám đông chen chúc trước lều cháo, sau câu hỏi đầy nghi hoặc đó, chợt vang lên tiếng gầm giận tím mặt của Vệ Thiếu Kỳ:

"Cút ngay! Đồ khốn! Thằng nhãi ranh, ngươi còn dám đến quấy rầy Thất Nương sao? Ngươi muốn chết à!"

Ở trước lều cháo, bóng dáng tên khốn kia đang cùng Vệ An Huệ đeo khăn che mặt phát cháo, bỗng "soạt" một cái, vứt chén cháo xuống, quay đầu bỏ chạy.

"Ngươi đứng lại cho lão tử! Có giỏi thì đừng chạy, đừng chạy!" Vệ Thiếu Kỳ trừng mắt nhìn chằm chằm tên đó, liều mạng xô đẩy đám đông phía trước, đuổi theo một đoạn.

Cuối cùng, một ngày đi săn mùa thu mệt mỏi, cùng với "vinh dự" thêm vào vết thương mới, hắn thở hồng hộc, hai tay chống đầu gối, căm hận nhìn bóng lưng Ly đại lang chạy đi xa...

Đám đông vây xem xung quanh nhìn với ánh mắt kỳ quái. Vệ Thiếu Kỳ mặt đen sạm, kéo Vệ An Huệ đi, thỉnh thoảng gầm lên một tiếng giận dữ: "Nhìn cái gì mà nhìn, cút hết cho ta!"

"Tam ca, chớ hung bọn hắn..."

"Thất Nương ngươi đừng nói chuyện!"

Đám thị vệ Tiên Ti đuổi theo phía sau, cảm nhận được lửa giận của công tử nhà mình, liền cúi đầu thô bạo xô đẩy dân chúng, mở đường cho công tử.

Vệ Thiếu Kỳ kéo Vệ An Huệ về lại kiệu của nàng.

Vừa ngồi xuống, hắn đã mặt mày hằm hằm hỏi:

"Thất Nương, ngươi vừa rồi đang làm gì?!"

"Phát cháo." Nàng nhỏ nhẹ nói.

Vệ Thiếu Kỳ chất vấn dồn dập: "Phát cháo thì ngươi đi phát ở lều cháo của người ta làm gì? Tên hỗn đản này sao cũng ở đây? Ngươi không biết tránh xa hắn ra một chút sao? Chuyện ở Vân Th���y c��c lần trước, ngươi vẫn chưa rút ra bài học sao? Ai ngươi cũng tin tưởng hết?"

"Chẳng phải ta đã dặn dò ngươi rành mạch rằng không được tiếp xúc với loại người đó sao? Sao ngươi lại nói chuyện với hắn như người quen, còn pha trà cho hắn nữa?"

Vệ An Huệ nhìn đường huynh đang hầm hầm khí thế, cúi đầu giải thích:

"Tam ca, hắn nói, hắn không có ác ý đến đây đâu. Là em gái hắn gọi hắn đến phát cháo, nên tình cờ gặp nhau thôi. Hắn còn nói, chuyện ở Vân Thủy các lần trước là hiểu lầm, hắn rất xin lỗi, không hề có ý mạo phạm."

Không đợi Vệ Thiếu Kỳ nói gì, nàng lại nhỏ giọng nói thêm:

"Tam ca, thật ra người đó cũng không xấu đâu. Hắn không làm điều gì vô lễ cả, vừa rồi chỉ là cùng nhau phát cháo, trò chuyện vài câu đơn giản thôi.

Hơn nữa, còn là do tự ta đến đó, tiện thể trả lại chiếc áo choàng mà hắn đã bỏ quên lần trước."

Vệ Thiếu Kỳ nghe vậy, thái dương giật giật vì sung huyết, cố nén giận nói:

"Bộ quần áo rách nát đó ngươi còn giặt sạch sẽ rồi trả lại hắn sao? Không biết tìm hố xí mà vứt đi à?"

"Đồ của người khác, phải trả về chủ cũ." Vệ An Huệ kiên quyết nói.

Nhìn thấy đôi mắt trong veo của nàng, Vệ Thiếu Kỳ hít sâu một hơi, hạ thấp giọng hỏi:

"Ngươi trả lời ta, hắn... bàn tay dơ bẩn của hắn có chạm vào ngươi không?"

"Không. Hắn không phải kẻ biến thái."

"Coi như hắn thức thời đó. Dám đụng đến một sợi tóc của con gái nhà Vệ ta, ta sẽ chặt tay hắn! Cho dù là người họ Ly thì sao!"

Vệ Thiếu Kỳ phất tay áo, vẻ mặt có chút âm trầm cảnh cáo:

"Lần sau phát cháo, Tam ca sẽ đi cùng ngươi. Sau này, ngươi đừng nói chuyện với hắn nữa, biết không?"

"Tam ca..."

"Ừm?"

"Vâng... Vâng."

Vệ Thiếu Kỳ chuẩn bị xuống xe. Trước khi đi, hắn quay đầu hỏi:

"Thất Nương, lần trước ở Vân Thủy các, hắn vô tình vào nhầm gian phòng, sao ngươi không sang phòng bên cạnh tìm Tam ca?"

Vệ An Huệ cúi đầu: "Quên."

"Quên rồi?"

Vệ An Huệ hai tay nắm chặt vào nhau.

"Tam ca chẳng phải đang ở gian phòng bên cạnh, gặp tỷ tỷ nhà họ Tần sao? Ta sợ qua đó sẽ làm phiền Tam ca."

"Là vậy sao? Chỉ sợ làm phiền Tam ca thôi à, chắc chắn không phải sợ điều gì khác?"

Vệ Thiếu Kỳ nhìn nàng chằm chằm một lát, bỗng giọng nói dịu xuống:

"Thất Nương, Tam ca không phải người vô lý, sao ngươi phải sợ Tam ca chứ? Sau này có chuyện gì, con phải nói cho Tam ca đầu tiên, không được lại để lòng trắc ẩn quá đỗi. Mấy lần trước là con gặp may, không gặp phải kẻ xấu.

Nơi này không phải Lạc Dương, Lương Vương thúc và những người khác đều không có ở đây. Bên ngoài rất nhiều kẻ xấu, Tam ca cũng lo lắng con bị người ta hãm hại. Dù sao con còn nhỏ như vậy, lại đơn thuần, cái gì cũng không hiểu, Tam ca rất lo cho con, con hiểu không?"

"Con hiểu, Tam ca thương con."

"Đúng vậy, con hãy nhớ kỹ, nhà Vệ chúng ta có rất nhiều kẻ thù, rất nhiều người có ý đồ xấu với con. Kẻ họ Ly vừa rồi kia nói không chừng cũng vậy. Những kẻ xấu này thủ đoạn vô vàn, trên đời này chỉ có người trong nhà là đáng tin cậy nhất, con hiểu không? Có chuyện gì, hãy nói cho Tam ca đầu tiên, Tam ca sẽ bảo vệ con!"

"Vâng, Tam ca."

Vệ An Huệ mỉm cười, gật đầu: "An Huệ lần sau sẽ không thế nữa."

"Thất Nương thật ngoan."

Dỗ dành xong xuôi, Vệ Thiếu Kỳ mỉm cười rời đi.

Vừa xuống xe ngựa, nụ cười của hắn đã thu lại, vẻ mặt vô cùng khó chịu quay về xe của mình.

Lúc này, hắn phân phó Vương Lãnh Nhiên:

"Sau này phái người theo dõi sát sao, không cho phép chuyện như hôm nay tái diễn."

"Vâng, Tam công tử."

Vương Lãnh Nhiên dùng sức gật đầu.

Vệ Thiếu Kỳ trầm mặc một lát, rồi đột nhiên nói:

"Sau khi bản công tử suy xét, đây không phải một manh mối tốt, cần phải lập tức báo cáo về vương phủ."

"Cái gì manh mối?"

Lời nói không đầu không đuôi của Vệ Thiếu Kỳ khiến Vương Lãnh Nhiên sững sờ, nhất thời chưa kịp phản ứng.

Hắn thử hỏi: "Tam công tử là nói Ly đại lang lại đến quấy rầy quận chúa..."

"Không phải! Hắn ta cũng xứng sao?"

Vệ Thiếu Kỳ đột nhiên tức giận nói lớn, rồi chợt khôi phục vẻ mặt lạnh lùng, tiếp tục nói:

"Bản công tử đang nói chuyện của Ly đại lang và Tần Anh!

Phủ Tầm Dương Vương đây là sớm đã muốn kết thông gia với nhà Tả Võ Vệ Đại Tướng quân!"

Vương Lãnh Nhiên nhỏ giọng nói:

"Chuyện này cũng chẳng có gì lạ. Gia đình họ Tần hiện đang quyền thế ngút trời, thế lực nào mà chẳng muốn giao hảo, nịnh bợ."

Vệ Thiếu Kỳ khoát tay:

"Không, bản công tử suy nghĩ kỹ rồi. Chuyện gian phòng ở Vân Thủy các lần trước không thể chỉ đơn giản bỏ qua như vậy. Chúng ta cần phải báo cáo toàn bộ sự việc này về, nói rằng... Phủ Tầm Dương Vương không thành thật, lòng lang dạ sói lộ rõ, việc tìm cách kết thông gia với nhà họ Tần nắm giữ binh quyền chính là bằng chứng rõ ràng, ý đồ đã lộ như ban ngày.

Chuyện này không những phải để Ngụy Vương phủ chúng ta biết, mà còn phải cho Lương Vương phủ bên kia biết, để tất cả mọi người trong nhà Vệ chúng ta đều rõ. Xem thử Lương Vương thúc sẽ phản ứng thế nào, xem ông ấy còn có thể không đàn áp phủ Tầm Dương Vương này nữa! Há có thể tiếp tục bỏ mặc được."

Vương Lãnh Nhiên lập tức hiểu ra. Vệ Thiếu Kỳ là con trai thứ ba của Ngụy Vương, đương nhiên kiên định đi theo đường lối của Ngụy Vương phủ, hết sức bất mãn với đường lối của Lương Vương phủ, cho rằng đó là mềm yếu, bảo thủ, là tiếng nói cản trở trong nội bộ nhà Vệ đối với Ngụy Vương phủ.

"Lương Vương thúc vẫn còn quá nhân từ. Cuộc chiến Ly – Vệ vốn là một mất một còn, làm gì có đường lui nào?

Cho dù là Tầm Dương Vương, thử hỏi, hắn thân cận với Tương Vương hơn, hay thân cận với phụ vương và Lương Vương thúc hơn? Bọn họ đều là người họ Ly, tình huynh đệ máu mủ tình thâm, sao còn có thể ôm kỳ vọng gì nữa?

Người một khi có đường lui, sẽ trở nên hèn nhát, lùi bước, chẳng làm được việc gì. Nước đã đến chân mới nhảy, cứ lo trước lo sau, chỉ làm vướng bận đại sự thực sự của chúng ta!"

"Vương thứ sử, ngươi nói có phải không?"

"Dạ, vâng vâng vâng."

Những tranh giành đường lối nội bộ như thế này, bất kể là Ngụy Vương hay Lương Vương, Vương Lãnh Nhiên đều không thể can dự. Giờ phút này, đối mặt với ánh mắt âm trầm Vệ Thiếu Kỳ ném tới, hắn không dám xen vào, chỉ cúi đầu đáp lời.

Vệ Thiếu Kỳ sắc mặt dịu đi một chút, thản nhiên nói:

"Chuyện báo cáo này, ngươi cũng cùng làm, coi như làm chứng cho bản công tử.

Ta ngược l���i muốn xem Lương Vương thúc sẽ đáp lại thế nào, xem manh mối kết thông gia với nhà họ Tần này còn có bị quản thúc hay không?

Chẳng lẽ lại để một kẻ ngoại tộc họ Ly cướp đi cháu gái ruột của hắn ta sao?"

"Tam công tử nói rất đúng."

Vệ Thiếu Kỳ cười nói:

"Thật sự nếu cứ đà này, cái gì cũng nhượng bộ, cũng nhịn nhục, không đánh không trả đũa, thà cứ để Tầm Dương Vương phủ cưỡi lên đầu nhà Vệ chúng ta đi! Rồi rước về một vị tổ tông thật tốt, chúng ta cứ chờ bị chặt đầu cả lượt chứ sao."

"Tam công tử nói đùa."

Vương Lãnh Nhiên, dường như nghĩ đến điều gì, cẩn thận hỏi:

"Tam công tử, ngài cất công mang An Huệ công chúa đến đây, lẽ nào không phải Lương Vương điện hạ bên kia sắp xếp sao? Cái này... Chẳng lẽ là việc thứ ba ngài đến Giang Châu..."

Vương Lãnh Nhiên lập tức ngậm miệng, vì Vệ Thiếu Kỳ ném cho hắn một cái nhìn lạnh lùng.

"Có vài chuyện, ngươi không nên hỏi thì đừng hỏi."

Vương Lãnh Nhiên im bặt.

Chốc lát sau, Vệ Thiếu Kỳ thở dài một hơi, nhắm mắt dưỡng thần.

Khoảnh khắc đó, không biết nghĩ đến điều gì, hắn nghiến răng khẽ rít:

"Dòng dõi Thái Tông sao lại sinh ra hạng người vô sỉ, gà mờ thế này chứ, đúng là họa!"

Bản dịch này là tài sản trí tuệ của truyen.free, và chỉ được phát hành tại đây.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free