Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 67: Trong chúng ta ra một tên trộm! (hạ)

Đám đông vây quanh trên phố Lộc Minh.

Liễu Tử Văn lặng lẽ liếc nhìn Liễu Tử Lân đang đứng trên công đường, rồi ra hiệu cho hắn về phía các thương nhân lương thực và hương thân đang đứng ở cổng nha môn.

Liễu Tử Lân dường như hiểu ý, khẽ gật đầu.

Từ lúc thăng đường đến giờ, Liễu Tử Văn vẫn luôn dồn sự chú ý vào những thương nhân lương thực và các vị hương thân vừa rời khỏi nha môn. Lông mày hắn hơi nhíu lại, dường như đang lo lắng điều gì.

Ngay cả khi Tạ thị nữ ngẩng đầu hét lớn, Liễu Tử Văn cũng chỉ liếc nhìn qua loa rồi lập tức quay lại nhìn vị Huyện lệnh trẻ tuổi cùng đám thương nhân lương thực, hương thân kia.

Nàng có tính cách cương trực hơn so với những gì hắn tưởng tượng, nhưng càng cương trực thì lại càng dễ bị chọc tức.

Quả nhiên đúng như vậy.

Trên công đường, Liễu Tử Lân hoàn hồn, nhếch mép cười nhạt rồi lắc đầu:

"Đừng có huênh hoang nữa! Đây không phải nhà cô, cái tính tình tiểu thư rắc rối đó hãy thu lại đi. Mọi người đều thấy cả rồi, nhân chứng vật chứng rành rành. Trên giấy nợ đen đủi kia cũng ghi rõ Doanh Nương là nô tỳ của bổn thiếu gia, còn quanh co chối cãi làm gì? Hôm nay Huyện lệnh đại nhân cũng khó mà bảo vệ cô được!"

"Tôi không cần Huyện lệnh bảo vệ! Tôi không thiếu tiền, không thể nào trộm cắp. Số tiền tôi đã thanh toán lại bị các người giấu đi, rồi trăm phương ngàn kế hãm hại tôi!"

"Không thiếu tiền mà còn làm chuyện trộm cắp như vậy, thì chính là có thói quen ăn cắp rồi! Làm sư gia dưới trướng Huyện lệnh, lại cứ thò tay khắp nơi. Hôm nay là trộm nô tỳ của thảo dân, lần tới sẽ là trộm cái gì đây..."

Liễu Tử Lân giật mình ra vẻ:

"À, quên mất, quả thực không cần trộm thật. Sư gia chỉ cần vươn tay ra, thì các phú thương và hương thân khác chẳng phải ngoan ngoãn dâng tiền tới sao? Cái này không gọi là trộm, mà là hiếu kính, đúng không? Ở nha môn ngày nào cũng có biết bao phú thương tới lui, rốt cuộc cô đã nhận bao nhiêu tiền 'hiếu kính' rồi hả!"

Cánh mũi Tạ Lệnh Khương phập phồng:

"Tôi chưa hề nhận hiếu kính! Ở bên cạnh sư huynh, tôi chưa từng nhận một đồng lễ vật nào, mọi việc đều do chính tôi bỏ tiền ra!"

La Nhị đứng bên cạnh chớp thời cơ chen vào: "Đến cả một Hồ nô mà cũng trộm đoạt, ngang ngược bá đạo đến vậy, còn nói chưa từng nhận 'hiếu kính' sao? Ai mà tin cho được!"

"Tôi xin nhắc lại, tôi không hề trộm cắp! Là ba người các người cấu kết với nhau, hãm hại người trong sạch..."

Liễu Tử Lân hoàn toàn phớt lờ nàng, thậm chí cũng chẳng thèm nhìn Âu Dương Nhung. Hắn quay người lại, ánh mắt sắc như sói, đảo qua toàn bộ công đường rồi lớn tiếng nói:

"Huyện lệnh đại nhân nói đến Long Thành chỉ để chủ trì công đạo, thế mà người dưới tay ngài lại thò tay khắp nơi, vơ vét của cải. Huyện lệnh đại nhân chẳng những không lên tiếng, lại còn buông xuôi bỏ mặc.

"Nha môn mà không có công đạo, thì còn giao thương làm ăn gì nữa, còn qua lại làm gì? Chẳng phải cứ ngồi chờ bị lừa gạt sao? Dù sao thảo dân đây đã sợ rồi. Hôm nay thảo dân không hiểu chuyện, sau này sẽ không dám đập trống kêu oan đòi công đạo nữa. Lần này cứ xem như ngậm bồ hòn làm ngọt đi. Thôi được rồi, Huyện lệnh đại nhân có thể giúp thảo dân trả lại người đã là phúc lớn lắm rồi, tiểu dân trong lòng chỉ biết cảm ân..."

Những lời lẽ đầy ẩn ý này lan khắp toàn trường.

Vương Thao Chi, Mã chưởng quỹ, Lý chưởng quỹ, Ngô bá và Trình gia chủ, tất cả đều mang những sắc thái biểu cảm khác nhau: hoặc do dự, hoặc cổ quái, hoặc suy tư. Nhưng những hương thân và thương nhân lương thực nhỏ lẻ thì sắc mặt đã bắt đầu dao động, liên tục đưa mắt nhìn về phía vị Huyện lệnh trẻ tuổi đang trầm mặc kia.

Ở phía sau đám đông, Liễu Tử Văn khẽ gật đầu, có vẻ khá hài lòng.

Trên bậc thềm lớn của nha môn, Yến Lục Lang không khỏi lộ vẻ lo lắng.

Bọn vô lại nhà Liễu Tử Lân đâu có quan tâm việc nô tỳ thuộc về ai, cũng chẳng hề muốn công đạo gì cả.

Ngay cả việc bôi nhọ Tạ cô nương cũng không phải mục tiêu hàng đầu của cái bẫy này.

Bọn chúng muốn nhằm vào Minh Phủ!

Rõ ràng đây là một chiêu "họa thủy đông dẫn".

Việc Tạ cô nương cố gắng tự chứng minh sự trong sạch của mình trong tình thế bị động này hoàn toàn vô ích.

Liễu Tử Lân và đồng bọn căn bản không quan tâm nàng có trộm hay không, bọn chúng chỉ muốn hắt nước bẩn lên người Minh Phủ.

Thủ đoạn này, Yến Lục Lang từng được chứng kiến vài năm trước, từ một lão ngục tốt chuyên thẩm vấn phạm nhân trong nhà lao.

Trong khi vị bộ khoái áo lam kia đang lo lắng, thì ở một bên khác, Liễu Tử Lân cùng La Nhị lại tiếp tục ra vẻ âm dương quái khí, càng nói càng lộ rõ bản chất bỉ ổi.

Tạ Lệnh Khương hoàn toàn không nhịn nổi nữa, vươn tay rút phắt thanh loan đao quanh thắt lưng tên bộ khoái nhỏ đứng bên cạnh. Lưỡi đao rút ra khỏi vỏ loảng xoảng vài tiếng, mà tên bộ khoái kia thậm chí còn chưa kịp hoàn hồn.

"Bảo là bàn chuyện, các người không được phỉ báng sư huynh!"

Tạ Lệnh Khương xoay người cầm đao, lao nhanh như thỏ vọt tới.

"Ngọa tào!" Liễu Tử Lân giật nảy mình, vội vàng chạy thục mạng: "Cứu mạng! Sư gia nha môn giết người rồi!"

"Hồ đồ! Hạ đao xuống!"

Giọng nói của sư huynh khiến Tạ Lệnh Khương lập tức khựng lại, thanh đao loảng xoảng một tiếng rơi xuống đất ngay bên chân nàng.

Liễu Tử Lân chạy tán loạn rồi ngã chúi xuống, được La Nhị vội vàng đỡ dậy. Hắn vẫn còn sợ hãi, nhìn khuôn mặt xinh đẹp nhưng lạnh lùng của Tạ Lệnh Khương, trong lòng dấy lên chút hối hận.

"Con nhỏ này sao lại hung dữ thế, dám rút đao giết người ngay trên công đường!"

Hắn còn chưa kịp nghĩ nhiều, Âu Dương Nhung ��ã cất lời:

"Đây là công đường, không phải cái chợ bán thức ăn để các người cãi vã ầm ĩ!"

Liễu Tử Lân đứng vững về chỗ cũ, cười mà như không cười hỏi: "Vậy Huyện lệnh đại nhân đã nghĩ ra cách "thỏa đáng" để chủ trì công đạo chưa?"

"Cái này còn cần phải nghĩ sao?"

Vị Huyện lệnh trẻ tuổi nhìn bản khế ước vật chứng trên bàn xử án, rồi lại nhìn xuống La Nhị và Doanh Nương đang đứng bên dưới, với vẻ mặt hiếu kỳ hỏi lại:

"Công đạo này chẳng phải đã rõ rành rành rồi sao?"

Liễu Tử Lân hơi sững sờ, gật đầu, chợt cảm thấy nhạt nhẽo.

"Vậy mau mau phán đi. Thảo dân nhớ rõ luật Đại Chu quy định, trộm cắp vượt quá một quan tiền thì quất bảy mươi roi; trộm cắp vượt quá mười xâu tiền thì không những bị thích chữ vào mặt, còn phải lưu đày Lĩnh Nam lao dịch ba năm. Hồ Cơ nô tỳ này ở Khẩu Mã Hành thế nào cũng phải đắt hơn mười quan tiền, Huyện lệnh đại nhân đừng có mà quên."

Âu Dương Nhung gật đầu, nhìn hắn một lượt rồi nói: "Ngươi đúng là thay bản quan nhớ rõ mồn một."

Liễu Tử L��n hừ lạnh một tiếng, trong lòng cười thầm.

Hắn không tin Âu Dương Nhung thật sự sẽ để tiểu sư muội của mình bị thích chữ vào mặt, lưu đày lao dịch. Hắn chắc chắn sẽ tìm trăm phương ngàn kế để giảm nhẹ hình phạt.

Mà một khi cái "trò hề thiên vị" ấy lọt vào mắt bách tính, hương thân và đám thương nhân lương thực, thì chẳng phải là đi ngược lại công đạo sao?

Khi đó, những lời Liễu Tử Lân nói lúc trước trong tai mọi người chẳng phải càng thêm "không có lửa làm sao có khói" sao?

Công đạo và tiểu sư muội, một trong hai chắc chắn sẽ chịu thiệt. Đặc biệt là vế trước, nó có thể trực tiếp tuyên bố mọi cố gắng của Huyện lệnh trong mấy ngày qua đã phá sản, bởi vì đây là lời hứa hắn đã đưa ra ngay trong ngày đầu nhậm chức...

"Đến đây, xem ngươi bày trò gì!"

Liễu Tử Lân và Liễu Tử Văn ở phía sau đám đông khẽ nhìn nhau đầy ăn ý, trong mắt hiện lên nụ cười.

Tuy nhiên, biểu hiện của Âu Dương Nhung lại hơi nằm ngoài dự liệu của bọn họ.

"Rầm!"

Hắn vỗ mạnh bàn, ngay trước mặt tất cả mọi người trong trường, dùng ngón trỏ đâm xuống mặt bàn xử án, nghiêm nghị tuyên bố:

"Rất rõ ràng, trong số các người có một tên trộm! Một tên tiểu thâu vô sỉ!"

Tạ Lệnh Khương cứng đờ người. Cho dù vừa rồi bị bêu xấu đến mức không còn đường chối cãi, nàng cũng chưa từng thất thố đến vậy. Giờ phút này, những lời nói chém đinh chặt sắt của sư huynh, chẳng thèm hỏi han gì, đã khiến thân ảnh thon dài trong bộ nam trang của nàng hơi lung lay.

Liễu Tử Lân tỏ vẻ hơi bất ngờ, không nghĩ tới lại dứt khoát như vậy.

"Yến bộ khoái, mau bắt người xuống!"

Yến Lục Lang do dự: "Cái này... cái này..."

"Bản quan ra lệnh ngươi bắt người xuống!" Hắn trợn mắt.

"A..." Vị bộ khoái áo lam há hốc miệng, rồi một giây sau, ánh mắt hắn trở nên sắc bén, lao nhanh như thỏ vọt tới. Chỉ một bước đã vượt qua khoảng cách với Liễu Tử Lân, tóm gọn tên "tặc tử" này tại chỗ, đè xuống đất, trói bằng dây thừng. Vẻ mặt hắn vô cùng chuyên chú làm tròn công vụ.

"..." Toàn bộ khán giả.

Tạ Lệnh Khương ngây người.

Liễu Tử Lân bị trói chặt dây thừng đến mức không kịp phản ứng, vẻ mặt vẫn còn đang ngơ ngác. Cách đó không xa, Liễu Tử Văn cùng những người phía sau đám đông cũng chẳng khá hơn là bao, có chút trợn mắt há hốc mồm.

"Ngươi làm gì vậy, không trói nàng lại trói ta làm gì? Ta là lương dân! Ta là lương dân mà! Oan uổng quá..."

"Đừng kêu nữa, tên tiểu thâu ngươi! Cứ trói lại đã rồi nói, sợ ngươi chạy mất."

"Tiểu thâu? Ta trộm cái gì chứ? Ta không phục!" Liễu Tử Lân gân cổ cãi lại.

Âu Dương Nhung cầm viên dạ minh châu óng ánh sáng long lanh trên bàn lên, hỏi:

"Ngươi chính là sai La Nhị dùng thứ này, từ Uyên Minh Lâu mua về Doanh Nương ư?"

Liễu Tử Lân ngắc ngứ gật đầu.

Âu Dương Nhung nhìn chằm chằm hắn một lúc, chợt vỗ mạnh bàn xử án:

"Vô lý! Đây rõ ràng là đồ vật của bản quan, sao lại ở trong tay các người?"

Liễu Tử Lân và La Nhị cùng lúc giật mình, không kịp trở tay, liếc mắt nhìn nhau. Rồi Liễu Tử Lân, dưới ánh mắt rực lửa của Âu Dương Nhung, lúng túng nói:

"Làm sao có thể... Đây là của ta... Trên đời này dạ minh châu cũng gần như cùng một kiểu, việc có vật tương tự cũng là bình thường thôi."

"Không sao cả, bản quan cũng có nhân chứng vật chứng."

Âu Dương Nhung nói thêm một câu đầy hàm ý, rồi vẫy tay gọi Yến Lục Lang lại, phân phó vài lời. Vị bộ khoái này lộ ra vẻ mặt khó hiểu rồi rời đi.

Không lâu sau, dưới ánh mắt kinh ngạc của toàn trường cùng hàng lông mày nhíu chặt của Liễu Tử Văn, Yến Lục Lang từ bên ngoài dẫn vào bốn vị lão chưởng quỹ từ các hiệu cầm đồ phía Tây chợ. Âu Dương Nhung đưa viên dạ minh châu óng ánh sáng long lanh trong tay cho bọn họ.

"Chư vị còn nhớ bản quan chứ? Hôm nọ, bản quan mặc thường phục ra ngoài, từng mang viên minh châu này đến quý hiệu để hỏi giá."

Bốn vị lão chưởng quỹ chỉ cần liếc mắt nhìn, liền nhao nhao gật đầu. Có người còn khẳng định rằng vẻ ngoài anh tuấn của vị Huyện lệnh đã để lại ấn tượng sâu sắc cho họ... Các chưởng quỹ vừa cười khổ vừa xin lỗi vì lúc đó không nhận ra Huyện thái gia, nhưng vị Huyện lệnh trẻ tuổi chỉ lắc đầu nói:

"Không sao cả. Chư vị làm ăn nhiều năm, mắt sáng như đuốc, hãy nhìn kỹ xem viên minh châu này có phải chính là viên bản quan đã mang đi cách đây một tháng không. Đúng rồi, nhớ là lúc đó trong số các vị còn có hai người từng lập giấy giám định, ghi lại kích thước và trọng lượng của nó..."

Ngay trước mặt mọi người, bốn vị chưởng quỹ hiệu cầm đồ này cúi đầu thay nhau cẩn thận kiểm tra dạ minh châu. Cuối cùng, một lão chưởng quỹ râu bạc trắng có thâm niên nhất trả lại viên minh châu, vuốt râu rồi gật đầu nói:

"Bẩm Minh Phủ, viên minh châu này, trông như châu ngọc nhưng chẳng phải châu ngọc, là đá nhưng chẳng phải đá. Nó lại có khả năng phát sáng trong bóng tối. Lão hủ ngày đó đã vô cùng ấn tượng. Kích thước và trọng lượng cũng không sai chút nào, chính xác không thể lẫn vào đâu được. Viên ngọc này đúng là ngài đã mang tới ngày hôm đó, chỉ tiếc giao dịch đã không thành."

Lời vừa dứt, chứng cứ rõ ràng đến không thể chối cãi, cả đường phố lại xôn xao. Ai cũng không ngờ tình thế lại phát triển theo chiều hướng kỳ lạ như vậy. Vị Huyện lệnh trẻ tuổi nọ trước đó cũng không hề nghĩ tới, tiểu sư muội của mình lại dùng món đồ hắn tặng để chuộc người. Chẳng lẽ nàng không còn tiền ư, hay là đó là lúc hai người đang giận dỗi, chiến tranh lạnh nên nàng mới mang đi cầm?

Liễu Tử Lân và La Nhị đang bị trói chặt đứng sững tại chỗ, như thể vừa bị sét đánh.

Âu Dương Nhung tung hứng viên dạ minh châu trong tay, quay đầu nhìn bọn chúng với vẻ mặt ra chiều hiếu học đầy ẩn ý hỏi:

"Lạ thật, viên dạ minh châu bản quan tặng cho Tạ cô nương, sao lại xuất hiện trong tay hai người các ngươi? Hay là nói, những lời Tạ cô nương vừa nói mới là thật? Còn các ngươi thì toàn là nói dối cả!"

Liễu Tử Lân lập tức luống cuống, lắp bắp biện bạch: "Là ngươi có thể... có thể... nhưng làm sao ngươi chứng minh... ngươi đưa cho nàng?"

"Được thôi, vừa rồi bản quan có chút lỡ lời "kết tội" các ngươi, xin cáo lỗi vậy. Vậy thì đổi cách hỏi khác..."

"Các ngươi vì sao trộm cắp dạ minh châu của bản quan!? Chẳng lẽ không biết luật đã quy định, trộm cắp vượt quá mười xâu thì không những bị thích chữ vào mặt, còn phải lưu đày Lĩnh Nam lao dịch ba năm sao! Mà trộm cắp tài vật của quan, tội lại càng thêm một bậc!"

Liễu Tử Lân và La Nhị lập tức choáng váng mặt mày.

Đặc biệt là Liễu Tử Lân, giữa trưa ban ngày ban mặt mà người hắn liên tục run rẩy.

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, vui l��ng không sao chép khi chưa được cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free