Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 691: 【 Hàn Sĩ 】 rơi đào nguyên, kiếm trận lồng nam bắc 【 cầu vé tháng! 】

"Ngụy tiên sinh có ý là, cái gọi là chuyện lũ lụt Tầm Dương thành làm chậm trễ việc xây dựng Đại Phật, là cố ý, tất cả đều là giả phải không?"

Trong hành lang giữa rừng phong trên Hải Sơn.

Tuyết Trung Chúc lạnh giọng hỏi.

Ngụy Thiếu Kỳ gật đầu, rồi lại lắc đầu:

"Thật giả lẫn lộn, giả thật đan xen, chẳng phải chính là hiệu quả mà triều đình muốn đạt được đó sao?"

Trương Thời Tu thấy, vị Đại Nữ Quân tóc vàng kia lộ ra vẻ mặt như có điều suy nghĩ, còn Đỗ Thư Thanh bên cạnh thì gật đầu đồng tình:

"Ngụy tiên sinh nói không sai, trong các trận chiến giữa hai phe quân đội, đây chính là một chiêu hư hư thực thực thường được sử dụng. Lợi ích của nó là có thể phá vỡ tiết tấu của đối phương, từ đó giành quyền chủ động. Hiện tại đối với chúng ta cũng vậy... Thông cáo từ hang đá Tầm Dương về việc đình chỉ tu kiến không khỏi khiến người ta hoài nghi, liệu có phải họ đang cố ý lộ sơ hở cho chúng ta, dự định chiến trường, 'ôm cây đợi thỏ', nhằm khống chế vị trí cuối cùng của xung đột tại hang đá Tầm Dương và khu vực lân cận hay không."

"Không sai."

Ngụy Thiếu Kỳ có chút cảm khái:

"Dụ địch vào chiến trường đã định, để xung đột xảy ra vào thời điểm đã định, bản thân đã là cố ý tạo ra thiên thời địa lợi... Khả năng này không hề nhỏ. Hơn nữa, tại hạ biết Âu Dương Lương Hàn. Công trình thủy lợi Song Phong Tiêm của hắn, tại hạ đã tận mắt chứng kiến. Lần này, Đại Phật ở hang đá Tầm Dương cũng do hắn chủ trì xây dựng. Hắn và những người của hắn hầu như không thể nào vì việc xây dựng Đại Phật mà lại đi khai thác vật liệu đá trong núi, rồi một lần nữa gây ra cảnh lụt lội khổ cực. Hạ sách này quá mức thô thiển, lỗ mãng. Hành động này nếu là của các quan viên địa phương Đại Chu khác, tại hạ ngược lại có thể tin tưởng, thế nhưng đặt vào hắn thì rất không hợp lý. Đặc biệt là trong tình huống Tầm Dương thành gần như không có tiếng nói phản đối hắn, không ai kiềm chế được hắn, vậy làm sao lại dùng chiêu dại dột này chứ?"

Trương Thời Tu đột nhiên mở miệng nói:

"Nhưng nếu thật sự xảy ra lũ lụt, Song Phong Tiêm vì việc xây dựng hang đá Tầm Dương mà không thể phá đê trị thủy, Giang Châu bên đó thật sự phải tạm ngừng mọi việc để chống lũ cứu trợ, thì sao đây? Chẳng phải lãng phí một cơ hội ra tay hay sao?"

"Không phải tính toán như vậy."

Đỗ Thư Thanh lắc đầu, nhìn Trương Thời Tu thêm một cái:

"Trước mắt, chúng ta cứ mãi chậm chạp không ra tay, bên hang đá Tầm Dương luôn đề phòng, mỗi ngày đều cảnh giác cao độ, lâu dần tự nhiên sẽ lơ là. Chỉ có thanh kiếm chưa tuốt khỏi vỏ mới có uy hiếp lớn nhất. Khi kiếm đã rút ra và chém xuống, uy lực ngược lại sẽ giảm đi một bậc."

"Không sai."

Ngụy Thiếu Kỳ vuốt râu đồng ý.

Tuyết Trung Chúc nhìn hai người thêm một cái, nhàn nhạt nói:

"Ngược lại có cách nhìn tương đồng với Nhị sư muội."

"Nhị Nữ Quân khi nào trở về?"

"Các ngươi cứ làm tốt việc của mình bên kia là được, đừng hỏi nhiều. Nhị sư muội bên đó, không cần chúng ta lo lắng."

"Được."

Ngụy Thiếu Kỳ cũng không bận tâm.

Tuyết Trung Chúc đột nhiên đi lên trước.

Trương Thời Tu thấy, nàng đi đến trước mô hình sa bàn khổng lồ kia.

Mô hình sa bàn dường như do thanh niên họ Đỗ đội mũ mềm kia chế tạo, rất sống động và tinh xảo đến từng chi tiết. Chẳng hạn, tại vị trí hang đá Tầm Dương trên sa bàn, đang có một pho tượng Phật gỗ không đầu.

Thanh niên đội mũ mềm đưa cho Tuyết Trung Chúc một cây gậy chỉ dẫn tiện lợi, nhưng nàng lại không thèm để ý.

Ngay trước mặt mọi người, Tuyết Trung Chúc trực tiếp cầm lấy pho tượng Phật nhỏ không đầu kia, nhẹ nhàng vuốt ve, không biết đang suy nghĩ điều gì.

Trương Thời Tu nhìn thoáng qua trên bản đồ ghi lại rất nhiều ký hiệu binh lực trọng yếu.

"Vậy đến lúc đó chúng ta sẽ tiếp cận Đại Phật bằng cách nào? Làm sao để đi đến hang đá Tầm Dương?"

Hắn đột nhiên hỏi.

Tuyết Trung Chúc và Ngụy Thiếu Kỳ đều nhìn nhau, không trả lời.

Tuyết Trung Chúc tay cầm mộc điêu, đột nhiên hỏi:

"Ngụy tiên sinh, ông tiêu hóa Kiếm Quyết đến đâu rồi?"

Kiếm Quyết?

Trương Thời Tu vô thức sững sờ một chút, lại phát hiện Ngụy Thiếu Kỳ, Đỗ Thư Thanh và những người khác đều phản ứng như thường.

"Đa tạ Nữ Quân các hạ hỗ trợ."

Ngụy Thiếu Kỳ với vẻ mặt cực kỳ nghiêm túc nói.

Tuyết Trung Chúc hơi không kiên nhẫn.

"Bản tọa là hỏi ngươi đã tiêu hóa đến mức nào rồi."

Ngụy Thiếu Kỳ vô thức hạ thấp giọng, Trương Thời Tu cũng nghe thấy:

"Hai thiên, đã lĩnh ngộ một thi��n, còn lại một thiên."

Ánh mắt Tuyết Trung Chúc hơi kinh ngạc.

Ngụy Thiếu Kỳ cười cười.

"Có thể xuất kiếm?"

"Ừm."

Ngụy Thiếu Kỳ gật đầu, cười rồi lại ho khan kịch liệt, dùng vải trắng che miệng.

Thấy khóe miệng hắn vẫn còn ý cười, Tuyết Trung Chúc cười lạnh:

"Hừ, bàng môn tà đạo."

Ngụy Thiếu Kỳ có vẻ như hiểu lầm nàng đang nói về điều trước đó, cảm khái nói:

"Cũng không tính là bàng môn tà đạo. Đào công tài hoa kinh diễm, nếu không phải ông ấy khai mở con đường này, chúng ta những người bình thường hay Luyện Khí sĩ bình thường làm sao có thể chạm đến những vật thần thoại như thế, điều khiển sức mạnh thần thoại như thế chứ?"

"Các ngươi những 'Nửa Chấp Kiếm nhân' này vẫn còn có chút thiên phú và cơ duyên. Mặc dù không phải con đường Chấp Kiếm nhân chính thống nhất, trực tiếp bị khóa chết ở mức giới hạn cao nhất, nhưng cũng coi như là những người có Kiếm Khí thịnh vượng bậc nhất, không tính là người bình thường."

Tuyết Trung Chúc hiếm khi khen một câu, chỉ thấy nàng tùy ý vung tay:

"B��t quá bản tọa vẫn giữ nguyên lời nói đó, những kẻ như Đào Tiềm chẳng qua là kẻ trộm vặt mà thôi. Việc này mà cũng tin phục thì đó là do các ngươi nông cạn, hiểu biết về Luyện Khí sĩ quá ít."

Ngụy Thiếu Kỳ gật đầu:

"Cũng phải. Nghe ý của Đại Nữ Quân, Đào Uyên Minh mở ra con đường này là tham khảo, bắt chước một bộ luyện khí thuật nào đó của quý tông. Đại Nữ Quân xác thực có tư cách nói lời này."

Tuyết Trung Chúc nhíu mày:

"Bất quá bản tọa có một chuyện không hiểu. Hắn đã quan tâm người dân phương Nam và triều Tống Nam triều đến thế, vì sao không đem 【 Hàn Sĩ 】 mang ra ngoài, trực tiếp giao cho hoàng thất Lưu Tống, hay những anh kiệt của các triều đại lục triều sau đó, mà cứ nhất quyết lựa chọn ẩn cư Vân Mộng, đem 【 Hàn Sĩ 】 lưu lại chốn đào nguyên kia làm gì?"

Đỗ Thư Thanh đột nhiên nói: "Có lẽ là đã từng kỳ vọng rồi lại thất vọng."

Tuyết Trung Chúc liếc nhìn: "Có ý gì?"

Trương Thời Tu thấy, trên gương mặt vốn có chút chất phác của Đỗ Thư Thanh hiện lên vẻ buồn vô cớ, cũng không biết có phải do đã nhập tâm vào một vài chuyện hay không.

Hắn nhẹ giọng phỏng đoán:

"Đối với người dân phương Nam và triều Tống Nam triều, ông ấy ôm lấy kỳ vọng, nhưng lại nổi trôi nhiều năm trong triều đình, sớm nhìn thấu bản chất. Ông ấy biết hoàng thất Lưu Tống và thế gia vọng tộc đã từng thao túng chính sự Nam Quốc tại Kiến Khang thành năm đó, là một đám kẻ vô dụng như thế nào. Ông ấy biết rằng việc ôm ấp kỳ vọng có chút không thực tế, nhưng là... Biết đâu, nếu sau này thực sự có người có thể đứng lên, tiếp tục bắc phạt, như Tống Võ Đế mà ông ấy từng chứng kiến, với kim qua thiết mã, khí thôn vạn dặm như hổ... Nếu là như vậy, lần này lại có thêm một thanh 【 Hàn Sĩ 】 trợ lực, sẽ là một cảnh tượng hùng vĩ đến nhường nào."

Tuyết Trung Chúc nghe xong, thần sắc khinh thường lạnh lùng vốn có chút hơi buông lỏng.

"Không sai."

Ngụy Thiếu Kỳ nói tiếp.

Trương Thời Tu thấy hắn cảm khái từ trong tay áo lấy ra một bức tranh cuộn bằng đồng xanh, một bên nhẹ nhàng vuốt ve, một bên nói:

"Cho nên ba trăm năm trước, Đào công đem 【 Hàn Sĩ 】 lưu lại chốn đào nguyên hư vô mờ mịt, đồng thời mượn nhờ Huyết Thanh Đồng và thuật luyện khí đặc thù của quý tông, tạo dựng một trận pháp, làm ra một cuộn trục, lưu tại Kiến Khang thành. Trên danh nghĩa nó là bản thảo của « Đào Hoa Nguyên Ký », nhưng thực chất lại là trận nhãn. Trận pháp này tinh diệu tuyệt luân, lấy 【 Hàn Sĩ 】 trong đào hoa nguyên làm hạch tâm, dùng Huyết Thanh Đồng thần bí để trấn áp, lại lấy bản thảo « Đào Hoa Nguyên Ký » làm tín vật để điều động trận nhãn... Bản thảo « Đào Hoa Nguyên Ký » đến đâu, mũi kiếm của 【 Hàn Sĩ 】 đều có thể quét ngang đến đó. Bất quá, nếu chỉ đơn giản như vậy, bản thảo « Đào Hoa Nguyên Ký » cũng chẳng khác gì chính 【 Hàn Sĩ 】. Điều thú vị nằm ở một điểm khác nữa, đây cũng là phát hiện của Ngô tiên sinh năm đó."

Ngụy Thiếu Kỳ có chút kính sợ cảm thán:

"Đại trận được tạo dựng từ thần thoại đỉnh kiếm và chốn đào nguyên này, không cần bất kỳ linh khí nào của Luyện Khí sĩ để duy trì, mà là lấy văn khí của Đào công làm củi đốt, tựa như đun bếp, gần như vận hành vĩnh viễn không ngừng nghỉ. Cho nên bản thảo « Đào Hoa Nguyên Ký » chỉ có thể sử dụng ở phía nam Trường Giang. Bởi vì lúc ấy nam bắc cách biệt, với tư cách một danh sĩ, thơ từ của Đào Uyên Minh chỉ được truyền tụng ở Nam Quốc, văn khí tràn khắp Giang Nam. Tương đương với việc, một khi mang theo bản thảo « Đào Hoa Nguyên Ký » vượt qua Trường Giang, đi về phía bắc, liền mất đi củi là văn khí của Đào công, tự nhiên không thể sử dụng bản thảo này nữa. Rơi vào đất bắc, nó chẳng khác gì một tờ giấy lộn."

Đỗ Thư Thanh mím môi, nhịn không được chen vào nói:

"Từ điểm này, càng có thể nhìn ra ý nghĩ của Đào công lúc bấy giờ. Chắc hẳn ông ấy sớm đã ngờ tới sẽ có một ngày như vậy, bản thảo di chuyển lên phía bắc."

Ngụy Thiếu Kỳ gật đầu đồng tình, nói với Tuyết Trung Chúc:

"Cho nên hôm đó tại hạ mới nói, người đọc sách họ Thôi lợi hại ở Bắc Ngụy kia, nhận ra bản thảo « Đào Hoa Nguyên Ký », đã đối chiêu với Đào công, ra tay phá giải bản thảo. Hắn đem ba trăm hai mươi chữ trên đó, từng chữ một đặt vào ba trăm hai mươi ngôi chùa còn sót lại sau khi Thái Võ Đế Bắc Ngụy diệt Phật. Đồng thời, các ngôi chùa này phân bố khắp đất bắc, mỗi ngôi chùa đều có thể trở thành một trận nhãn phụ để điều động kiếm trận... Thế là, kiếm trận chốn đào nguyên ban đầu cần văn khí của Đào công làm củi, đã chuyển hóa thành trận mới lấy hương hỏa khí của Phật Môn làm củi. Hạch tâm của kiếm trận mới vẫn như cũ là 【 Hàn Sĩ 】, bị trấn áp trong chốn đào nguyên không ai tìm thấy được. Chỉ bất quá, nó từ chỗ ban đầu rời khỏi Nam Quốc thành giấy lộn, đã biến thành vĩnh viễn lưu lại đất bắc, không thể quay về phương Nam..."

Đỗ Thư Thanh nhớ tới cái gì, mở miệng:

"Tựa như câu nói, 'quýt sinh Hoài Nam là quýt, sinh Hoài Bắc là quất'."

Ngụy Thiếu Kỳ một bên ho khan, một bên gật đầu, sắc mặt có chút vẻ kính nể pha lẫn ước ao:

"Ừm, nói tóm lại, hệ thống kiếm trận này do Đào công sáng tạo, đã bị phá giải, hay nói đúng hơn... là do Thôi Hạo của Thanh Hà Thôi thị cải tiến. Hệ thống kiếm trận trở nên càng thêm hoàn thiện, là sự kết hợp học thức của hai vị người đọc sách đỉnh tiêm nam bắc. Bất quá, người biết đến rất ít, đa số người tự cho rằng nó xuất phát từ hoàng thất Bắc Ngụy, thật không biết đó là thành quả của hai người trước đó. Mà kiếm trận mà Thôi Hạo mượn dùng để trấn áp khí vận Bắc Ngụy này, sau này cũng không biết đã ảnh hưởng đến bao nhiêu sự kiện trọng đại của Nam Bắc triều, là nguồn gốc của nhiều ghi chép hỗn loạn trong sử sách sau này. Theo lời Ngô tiên sinh hôm đó nói, từ khi Thôi Hạo chiếm đoạt thứ này, biến trận pháp phương Nam thành trận pháp phương Bắc, khí vận Nam triều đã từ sâu xa bắt đầu bị Bắc triều áp chế, cán cân nào đó đã sớm nghiêng, chỉ là vấn đề thời gian mà thôi."

Tuyết Trung Chúc bỗng nhiên nói:

"Kỳ thật những gì Ngụy tiên sinh nói chỉ là một lần giao thủ cấp độ 'đỉnh cao' trong cuộc tranh giành quyền lực Nam Bắc triều, coi như một nước cờ ẩn."

Ngụy Thiếu Kỳ khẽ giật mình, rồi đánh giá, phát hiện trên gương mặt vị Đại Nữ Quân tóc vàng trước mặt không hề có vẻ ngạc nhiên hay kinh hãi, mà là có chút... dường như đã biết trước.

"Xin chỉ giáo, còn có những nước cờ thắng bại khác sao?"

Nàng nheo mắt nói:

"Là còn có một số nước cờ sáng tối, bất quá chuyện đã qua thì cứ để nó qua đi, không cần thiết phải nhắc lại."

Tuyết Trung Chúc liếc nhìn « Đào Hoa Nguyên đồ » trong tay Ngụy Thiếu Kỳ, nhẹ nhàng gật đầu:

"Việc này ngươi giảng, bản tọa và Nữ Quân điện trước đây xác thực không biết được. Nhưng hai người này có ý nghĩa, Thôi Hạo này, trong bí khố của Nữ Quân điện dường như có ghi chép một chuyện liên quan đến hắn, có tên hắn..."

Nói đến đây, Tuyết Trung Chúc ngừng lại, lắc đầu.

Ngụy Thiếu Kỳ tiếp tục cười nói:

"Bất quá hiện nay, Ngô tiên sinh mười năm như một tại Trường An, Lạc Dương tìm kiếm rất nhiều ngôi chùa cổ Bắc Ngụy... bản thảo « Đào Hoa Nguyên Ký » cuối cùng đã được phục hồi."

Trương Thời Tu dự thính càng trở nên trầm mặc.

Qua một hồi lâu, Ngụy Thiếu Kỳ, Tuyết Trung Chúc và những người khác lại trò chuyện rôm rả.

Trương Thời Tu nhìn chằm chằm sa bàn trước mặt, ngắt lời nói:

"Đại Nữ Quân các hạ, Ngụy tiên sinh, Đỗ công tử, trước mắt chuyện lũ lụt và Đại Phật, chúng ta xử trí như thế nào, có nên ra tay không? Nếu bên hang đá Tầm Dương đã sớm chuẩn bị thì sao? Nhưng nếu không ra tay, lần này thực sự là chiêu che mắt, mà Đại Phật trong lúc này lại thật sự được xây dựng xong thì tuyệt đối không thể nào..."

Mọi người nhất thời im lặng, toàn bộ ánh mắt đều nhìn về phía vị Hồ Cơ tóc vàng cao lớn kia.

Tuyết Trung Chúc cúi đầu thưởng thức pho tượng Phật gỗ nhỏ cầm từ sa bàn lên. Một lát sau, nàng khẽ cười một tiếng, nói "Vẽ hổ không thành lại thành chó". Cùng lúc đó, hai ngón tay nàng nhặt một bàn tay Phật vàng nhỏ vốn trên sa bàn, ghép vào pho tượng Phật không đầu.

Pho tượng lớn chừng bàn tay trở nên hoàn chỉnh.

Tuyết Trung Chúc không trả lời câu hỏi lúc trước, giơ pho tượng Phật gỗ này lên, ra hiệu cho Trương Thời Tu:

"Trương đạo trưởng, ngươi không phải cứ truy vấn mãi bản tọa và Nhị sư muội, làm thế nào để vừa bảo vệ lớp vải lót Vân Mộng, lại vừa giữ được thể diện cho Vân Mộng sao?"

"Là như thế này..."

Không đợi Trương Thời Tu đang ngây người nói xong, nàng đã lần nữa ngắt lời.

"Rất đơn giản."

Trương Thời Tu thậm chí không nghe thấy âm thanh vọng lại từ nàng, mắt đã thấy một luồng bột mịn trộn lẫn cát vàng tinh xảo từ giữa ngón tay của vị Đại Nữ Quân Vân Mộng này chảy ra, tiêu tán trong không khí.

Lại quay đầu, hắn thấy vị trí địa hình sơn thủy hang đá Tầm Dương được mô phỏng trên sa bàn, bị một luồng kiếm khí tuyết trắng tự dưng dâng lên quét ngang thành bột phấn, giữa không gian im ắng, hóa thành tro bụi tan biến.

Không thèm nhìn Đỗ Thư Thanh đang đứng xa xa, với đôi mí mắt giật giật dõi theo sa bàn.

Tóc vàng Hồ Cơ nhàn nhạt gật đầu:

"Làm như vậy thì không được sao?"

Bản chuyển ngữ này là sản phẩm độc quyền của truyen.free, không được sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free