(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 701 : Lấy công
Vương phủ thư phòng.
Ly Khỏa Nhi khựng động tác lột mèo lại, nhíu mày nhìn nghiêng: "Âu Dương Nhung, ngươi nhìn ta như vậy làm gì?"
Âu Dương Nhung lắc đầu, không đáp.
Vi Mi đứng bên cạnh, lông mày giãn ra, mỉm cười nói: "Đại Phật đã hoàn thành, Thất Lang làm Giang Nam Đốc tạo sứ, phần công lao này giờ đã vững chắc. Giờ lại có Đàn Lang với thiết kế 'Kim quang tường thụy' độc đáo, chuyện về kinh hẳn không còn khó khăn nữa. Đàn Lang đã thực sự ổn thỏa rồi."
Âu Dương Nhung có chút bất đắc dĩ nhún vai: "Nếu như ta nói, ta không phải cố ý, các ngươi tin sao?"
Nét mặt cả nhà Ly Nhàn quả nhiên bán tín bán nghi.
Thậm chí Ly Nhàn cùng những người khác còn ném cho hắn ánh mắt mang theo nụ cười cổ quái, dường như muốn nói rằng họ đã hiểu rõ hắn, ừm, ai cũng hiểu.
Chỉ có Ly Khỏa Nhi, sau khi quan sát tỉ mỉ từng biểu cảm nhỏ nhất của hắn và suy tính kỹ lưỡng, đột nhiên mở miệng: "Cho dù có phần che đậy, đó cũng là số phận của cá nhân ngươi, là vận may khí số của ngươi. Trời cao sẽ không vô duyên vô cớ chiếu cố một kẻ vô dụng. Ngươi có tư cách này, đó cũng là một phần thực lực, ngươi xứng đáng nhận lấy, không cần khiêm tốn."
Trước những lời nói của mọi người, Âu Dương Nhung trầm ngâm một lát, rồi chậm rãi lắc đầu ngay trước mặt họ: "Không, kim quang tường thụy này không phải công lao của ta, là của vương gia."
Ly Nhàn có chút mộng bức, chỉ tay vào mình: "A? Bản vương?"
Âu Dương Nhung gật đầu: "Ừm, cứ nói... Nói là phương án của vương gia, toàn bộ dựa vào vương gia."
Ly Nhàn muốn nói lại thôi.
Ly Khỏa Nhi, Ly Đại Lang, Vi Mi và những người xung quanh, thần sắc hoặc suy tư, hoặc bừng tỉnh ngộ, hoặc hai mắt tỏa sáng.
Ly Đại Lang sắc mặt có chút phức tạp hỏi: "Đàn Lang có ý là, đem công lao tặng cho phụ vương, tập trung lợi thế, như vậy cơ hội vương phủ chúng ta rời Tầm Dương thành về kinh sẽ càng lớn hơn? Có phải như vậy không?"
Âu Dương Nhung tự nhiên gật đầu.
Vi Mi vừa vui mừng vừa xúc động: "Đàn Lang thật sự là vì đại cục mà suy xét, bất quá đây vốn là công lao của ngươi. Giữa chúng ta dù đã sớm không cần khách khí với nhau, nhưng liệu làm như vậy có không ổn lắm không?"
Ly Khỏa Nhi yên tĩnh không nói, cúi đầu lột mèo. Con mèo lông xù trong lòng nàng vươn đầu ra phía trước, một đôi mắt tròn xoe cứ hiếu kỳ nhìn Âu Dương Nhung không thôi, cũng không biết là đang chờ mong điều gì.
Điều khiến người ta bất ngờ chính là, Ly Nhàn bỗng nhiên lắc đầu nói: "Không được, việc này không ổn, công lao của Đàn Lang, bản vương không thể mặt dày mà nhận."
Hắn quay đầu, quay sang Vi Mi cùng những ngư���i đang định khuyên nhủ, nói: "Bản vương có năng lực gì, trong bụng có bao nhiêu học thức, Mẫu Hoàng thật ra đều rõ như lòng bàn tay, chư công trong triều cũng đều hiểu rõ. Không cần thiết phải làm bộ làm tịch thế này, bản vương cũng không thể quá mất mặt, việc chiếm công lao thuộc về Đàn Lang lại càng không thể."
"Chủ yếu lo lắng những này à..."
Âu Dương Nhung cúi mắt lẩm bẩm, sau khi suy tư, đề xuất một phương án cải tiến: "Vậy cứ như thế, công lao kim quang tường thụy vẫn cứ để vương gia nhận lấy. Bất quá, đến lúc đó chúng ta sẽ thay đổi cách nói, rằng vị trí Đông Lâm Đại Phật được đặt xuống là do một ngày nọ vương gia nằm mơ thấy, được thần tiên hoặc tường thú chỉ dẫn. Sau khi tỉnh mộng, vương gia đã đưa ra lời đề nghị cho tại hạ... Như vậy sẽ suôn sẻ hơn."
"Đến lúc đó, khi dâng tấu khánh công, vương gia lại nói rõ về giấc mộng thần tiên báo mộng này một cách huyền ảo, sinh động một chút. Đây vẫn là một điềm tốt lành, bệ hạ tất nhiên sẽ thích."
Âu Dương Nhung càng nói càng trôi chảy, đề nghị một phen.
Ly Nhàn nghe xong, vẫn như cũ kiên định lắc đầu: "Không được, không được, đây là công lao của Đàn Lang, không cần tặng cho bản vương. Thật ra, yếu tố vừa rồi chỉ là một, thứ hai là..."
Vị Tầm Dương Vương này dừng lại.
Âu Dương Nhung hiếu kỳ hỏi: "Là cái gì?"
Ly Nhàn nhịn không được nhìn nhiều mấy lần Âu Dương Nhung, mới mở miệng: "Thứ hai là, vị nữ quan tên Dung Chân kia, rất rõ ràng nàng có mối giao hảo tốt với Đàn Lang, muốn đề bạt Đàn Lang. Nàng khẳng định sẽ nói tốt cho Đàn Lang trước mặt Mẫu Hoàng."
"Dung Chân nữ quan lại là người tham gia toàn bộ quá trình tu kiến hang đá Tầm Dương. Chuyện chúng ta bịa đặt giấc mộng, nàng rất dễ dàng vạch trần."
Điểm này Âu Dương Nhung ngược lại là không nghĩ tới, lông mày không khỏi ngưng tụ lại.
Ly Đại Lang chủ động nói hòa giải: "Việc này cứ để đó đã, không vội..."
Âu Dương Nhung mắt nhìn Ly Nhàn kiên trì thái độ, tạm thời không đề cập tới chuyện này.
Hắn mắt nhìn bên ngoài sắc trời, cúi đầu nhấp một miếng trà nóng.
Ly Đại Lang chủ động nói: "Tạ cô nương lát nữa có lẽ chưa về được ngay đâu, Đàn Lang không cần cố ý ở lại cùng chúng ta, có thể đi tìm nàng, đem tin tức tốt nói cho nàng."
Hắn nhịn cười: "Đàn Lang không biết đâu, mấy ngày ngươi không ở đây, Tạ cô nương ngày nào cũng đi ra ngoài, đi đến dinh thự ngõ Hòe Diệp thăm hỏi Chân Đại Nương tử, còn mỗi ngày đi tìm Yến Lục Lang, hỏi chuyện bên hang đá Tầm Dương, có khi một ngày hỏi mấy lần."
Âu Dương Nhung mắt nhìn hắn, không có nói tiếp, cũng không có đứng dậy rời đi.
Hắn nhẹ nhàng đặt chén trà trong tay xuống, nói ra: "Còn có chuyện, cần phải thương lượng một chút, nghe ý kiến của vương gia và mọi người."
Ly Nhàn đang cùng Vi Mi nắm tay nhau, nhìn nhau trìu mến. Lần này Đông Lâm Đại Phật được hoàn thành và đặt xuống, thanh kiếm sắc bén vẫn treo lơ lửng trên đầu vương phủ cuối cùng cũng đã được rút xuống. Chí ít không cần lo lắng vì những sự cố ngoài ý muốn như việc phản tặc Thiên Nam Giang Hồ hoành hành, không thể hoàn thành đúng tiến độ, rồi bị Nữ Đế trách phạt liên đới.
Nghe Âu Dương Nhung nói, Ly Nhàn ôn hòa nói: "Đàn Lang làm chủ là được."
Âu Dương Nhung bình tĩnh nói: "Còn phải nghe ý kiến mọi người, thật ra tại hạ thế nào cũng được."
Ly Khỏa Nhi mở miệng hỏi: "Là chuyện gì?"
Mọi người nhìn chăm chú, Âu Dương Nhung nhẹ giọng: "Lễ cắt băng khánh thành. Dung Chân và những người khác đề nghị, vào ngày Đại Phật được công bố hoàn thành, sẽ tổ chức một buổi lễ hoàn thành, tương tự như lễ cắt băng khánh thành. Đến lúc đó, sẽ mời quan dân Tầm Dương đến tham dự, cùng chúc mừng Đông Lâm Đại Phật được đặt xuống."
"Mặt khác, sẽ còn mời họa sĩ tinh xảo, vẽ lại toàn bộ cảnh tượng buổi lễ, cùng với bức tranh 'Kim quang tường thụy' vào ngày Đại Phật ra mắt, đưa về Lạc Dương, hiến cho bệ hạ, mong được bệ hạ vui lòng."
Ly Nhàn bọn người hai mặt nhìn nhau.
Một lát sau, Ly Đại Lang cảm khái: "Không hổ là người từ trong cung đến, biết cách lấy lòng Tổ Mẫu."
Ly Khỏa Nhi bình tĩnh hỏi: "Việc này là ai là người đầu tiên đề xuất, hiện tại có những ai đồng ý rồi?"
Âu Dương Nhung mắt nhìn nàng, hai người hình như có ăn ý, lưu loát nói: "Nữ quan Dung Chân dẫn đầu đề xuất, Phó Giám Chính Tống, Chỉ Huy Sứ Dịch, Nữ Quan Diệu Chân lập tức đồng ý tại chỗ. Các võ tướng như Vi Mật, Đoàn Toàn Võ, Lý Tòng Thiện cũng đều ủng hộ."
"Nói như vậy, lúc ấy chỉ có Âu Dương Nhung ngươi là giữ thái độ bảo lưu, ngươi đang lo lắng về khía cạnh nào?"
Âu Dương Nhung im lặng một lúc, nói: "Cũng không hẳn là lo lắng, chỉ là ta quen với sự thận trọng. Lần này làm rùm beng một chút, thật ra ta không muốn tham gia lắm..."
Ly Nhàn trầm ngâm nói: "Bản vương cảm thấy, tổ chức buổi lễ chúc mừng thì được, nhưng vẫn cần phải cẩn thận với Thiên Nam Giang Hồ bên kia một chút. Vạn nhất thừa cơ làm loạn thì không hay."
Âu Dương Nhung trực tiếp gật đầu nói: "Việc này ta đã đề cập rồi. Nữ quan Dung Chân nói nàng đã cân nhắc kỹ, ta thấy dáng vẻ của nàng không giống như sẽ phớt lờ. Hơn nữa, Đông Lâm Đại Phật đã được đặt xuống, thời điểm yếu nhất của hang đá Tầm Dương đã qua rồi..."
"Ừm, phản tặc Thiên Nam Giang Hồ không phải là không thể đến, nhưng không hiểu sao trước đó lại không đến. Theo lời nữ quan Dung Chân nói, giờ đây Đại Phật đã được đặt xuống, cứ đợi các nàng đến thôi, ước gì các nàng tự tìm đến..."
Âu Dương Nhung nói đến đây, nhẹ nhàng lắc đầu.
Ly Nhàn thở phào một hơi: "Vậy là tốt rồi, bản vương không có gì dị nghị. Nếu phải nói thẳng ra, thì buổi lễ chúc mừng vẫn nên chọn lọc khách mời, bách tính và quan viên không cần quá đông, đừng để bố phòng vốn có bị đám đông làm xáo trộn, gây ra sơ hở."
Âu Dương Nhung gật đầu: "Được."
Thật ra điểm ý kiến này, hắn đã đề cập với Dung Chân rồi, nàng cũng vui vẻ tiếp nhận.
Ly Khỏa Nhi nghiêng đầu hỏi: "Điểm thú vị ở việc này là mọi người bên hang đá Tầm Dương đều đã bày tỏ thái độ. Âu Dương Nhung, ngươi đã cân nhắc chưa, vì sao Dung Chân lại tổ chức khánh điển này, và những người khác lại vì sao lại đồng ý một cách tuyệt đối?"
Âu Dương Nhung mắt nhìn nàng, hai người hình như có ăn ý. Hắn gật đầu nói: "Trên đường đến đây ta cũng vừa nghĩ đến chuyện này. Tâm tư của nữ quan Dung Chân thì rất dễ đoán, nàng tổ chức buổi khánh điển hoàn thành này, thật ra chính là để lấy lòng bệ hạ."
"Đến mức những người khác từng người đều đồng ý, tự nhiên là vì việc này m���i người đều có lợi, có thể thuận tiện báo công. Điển lễ càng long trọng, bệ hạ càng vui vẻ, công lao tự nhiên cũng càng lớn. Trẻ con biết khóc thì được cho bú sữa, cũng theo lý đó, những quan viên biết chúc mừng và báo công thì dễ dàng thăng tiến trong triều."
Ly Khỏa Nhi khen ngợi một câu: "Không sai, phân tích của ngươi cũng không khác ta là bao. Thật ra, Dung Chân tổ chức buổi khánh điển này, có lẽ còn có một mục đích khác."
Nàng bình thản ung dung nói: "Mời quan viên cùng bách tính quan sát, thật ra có thể nhân lúc phát huy hào quang của Thánh Nhân, cổ vũ dân tâm Tầm Dương, gián tiếp đả kích uy tín của Vân Mộng Kiếm Trạch, để dân chúng Giang Châu, Tầm Dương, thậm chí Giang Nam đạo đều biết rằng uy nghiêm của triều đình là không thể xúc phạm, cho dù đó là Vân Mộng Nguyên Quân trong truyền thuyết."
Ly Đại Lang sắc mặt có chút lo lắng nói: "Đây chẳng phải là càng thêm khiêu khích Vân Mộng Kiếm Trạch bên kia?"
Ly Khỏa Nhi gật đầu: "Coi như là vậy, bất quá nghe Âu Dương Nhung vừa mới nói đến, vị nữ quan tên Dung Chân này, hình như chính là đang chờ điều này. Khả năng đây cũng là một trong những mục đích ẩn chứa khi nàng tổ chức buổi điển lễ này."
Âu Dương Nhung hé miệng.
Ly Đại Lang lẩm bẩm hỏi: "Cho nên chúng ta nên làm gì để bày tỏ thái độ về việc này?"
Ly Khỏa Nhi mắt nhìn Âu Dương Nhung đang im lặng không nói, rồi nói với giọng rành rọt: "Tự nhiên là theo hướng tối đa hóa lợi ích của chúng ta. Đã có nhiều người ủng hộ như vậy, buổi khánh công điển lễ này chính là để thỉnh công cho thuộc hạ. Phụ vương, Âu Dương Nhung và chúng ta không thể công khai phản đối."
"Mặt khác, việc này thật ra cũng có lợi cho chúng ta, vậy cứ tổ chức thôi. Tổ Mẫu càng vui, công lao tất nhiên sẽ không thiếu phần chúng ta, chúng ta cũng có thể được hưởng lợi theo."
Nói đến đây, Ly Khỏa Nhi thay đổi giọng điệu nói: "Âu Dương Nhung, ngươi cảm thấy thế nào?"
Âu Dương Nhung mắt nhìn tiểu công chúa, người đang nhìn chằm chằm hắn với hoa mai vẽ trên trán.
"Ta cũng nghĩ tương tự."
Ly Khỏa Nhi lại không buông tha hắn, tiếp tục truy vấn vài câu, nhưng Âu Dương Nhung đều trả lời qua loa cho xong.
Chốc lát sau, uống hết trà trong chén, Âu Dương Nhung khoát tay nhã nhặn từ chối Vi Mi đang mỉm cười mời thêm trà.
Đứng dậy, trước khi ra cửa, hắn vẫn cúi mắt suy tư rồi để lại một lời: "Có thể tổ chức, bất quá khánh điển đó nếu chúng ta có thể không đến thì không đi, để phòng ngừa vạn nhất."
Ly Khỏa Nhi đầu tiên nhíu mày, chợt con ngươi có chút sáng lên, dứt khoát đáp lời: "Được."
"Đàn Lang, chúng ta vì sao không đi?"
Ly Khỏa Nhi buông con mèo trong lòng xuống, kiên nhẫn giải thích với Ly Đại Lang đang đầy vẻ hiếu kỳ nghi ngờ: "Thứ nhất, an toàn;
Thứ hai, vạn nhất có sự cố xảy ra, chúng ta cũng dễ dàng rũ bỏ trách nhiệm, ít nhất thì cũng không bị liên lụy nặng. Bởi vì nếu thật sự xảy ra chuyện và bị truy cứu, cũng là Dung Chân và những người khác sẽ đứng ra chịu trách nhiệm trước, chúng ta nhiều lắm cũng chỉ liên quan một chút thôi.
Hơn nữa, chúng ta như bây giờ đưa ra đề nghị, vẫn là nhóm cuối cùng mới đưa ra lời chắc chắn. Lỡ như, lỡ như, sau này còn có thể cho triều đình bên kia một loại cảm giác "bất đắc dĩ phải theo", lo lắng nhưng vẫn khuyên can, thể hiện sự tận tâm chức trách."
Ly Đại Lang không khỏi đập tay xuống lan can: "Thì ra là thế."
Âu Dương Nhung được vợ chồng Ly Nhàn, Vi Mi tiễn ra cửa một cách trọng thị. Ly Nhàn lôi kéo tay áo Âu Dương Nhung ân cần hỏi han vài câu, chủ yếu là hỏi kỹ về chuyện lễ sinh nhật của Chân Thục Viện. Hắn đáp vài câu.
Đối với những lời Ly Khỏa Nhi phân tích cho Ly Đại Lang vọng lại từ phía sau, Âu Dương Nhung đang chỉnh lại vạt áo chuẩn bị ra ngoài, im lặng không nói.
Đi ra cửa trước, Vi Mi lại kéo hắn lại: "Đàn Lang, Lý Tòng Thiện đó sao còn chưa đi? Không thể đổi cháu họ ta đến sao? Mà nói thật, Lý Tòng Thiện này hẳn là cũng đã nhìn ra thái độ của chúng ta rồi chứ, thật là ngày càng mặt dày."
Âu Dương Nhung lắc đầu: "Đến đây thì chỉ có ba người bọn họ để lựa chọn. Vi Tướng quân và Huyền Vũ Vệ cần ở lại hang đá Tầm Dương để bố phòng, liên quan đến một trận pháp nào đó... Đoàn Toàn Võ lại càng không thích hợp, có nghi vấn liên quan đến người của Vệ thị, vẫn là để hắn tiếp tục đi dẹp phỉ đi thôi. Thế là, chỉ còn lại Lý Tòng Thiện."
Vi Mi miễn cưỡng gật đầu: "Vậy được rồi, ta ban đêm để người mang chút canh đến cho hắn, rồi cứ để mấy ngày nữa xem sao."
"Vương phi vất vả."
Âu Dương Nhung trấn an vài câu, rời đi vương phủ.
Trở lại xe ngựa.
Hắn tĩnh tọa một lát.
Thật ra, việc tổ chức buổi khánh điển hoàn thành này còn có một chỗ tốt, Âu Dương Nhung đã không nói trong toàn bộ quá trình.
Bởi vì đó là lợi ích dành cho riêng hắn.
Lễ khánh công mời quan viên, dân chúng Giang Châu cùng nhau quan sát, nhưng thật ra là có thể kiếm được một khoản công đức nhỏ.
Âu Dương Nhung trầm tư một hồi, lại phân phó A Lực, đi đến đại đường Giang Châu.
Đi vào đại đường, Âu Dương Nhung phân phó vài câu cho những người bên dưới. Chốc lát sau, Yến Lục Lang, Bùi Thập Tam Nương và những người khác lần lượt chạy đến.
Âu Dương Nhung cẩn thận hỏi thăm một chút bọn hắn.
Lại xác nhận một lần rằng, ngoại trừ một nhóm thủy tặc ở huyện Hồ Khẩu có chút dị động bất thường, thì tuần này hắn rời khỏi Tầm Dương thành, trong thành không có chuyện gì.
Âu Dương Nhung mắt nhìn sắc trời, tiện thể trở lại chính đường, gọi các quan lại ở phủ Thứ Sử đến, mang theo đống công văn quan trọng của một tuần đã chất đống, từng cái phê duyệt, ký tên, bắt đầu xử lý.
Trong lúc đó, bên tai hắn nghe được tiếng mõ nhỏ liên tiếp vang lên thanh thúy từ tháp công đức.
Công đức bất ngờ tăng lên không ít.
Sau khi nhẩm tính một chút, đây chính là phần công đức tăng thêm nhờ việc hắn hạ lệnh giải trừ lệnh phong tỏa do lũ lụt ở Tầm Dương thành liên tục một tuần... Việc phong tỏa quả thực rất ảnh hưởng đến dân sinh, luôn có oán khí nảy sinh và dần dần chồng chất.
Còn một canh giờ nữa là đến chạng vạng tối, Âu Dương Nhung rốt cục xử lý xong nhóm công vụ quan trọng nhất.
Thoát khỏi công việc đó, hắn lập tức cởi bỏ quan phục tại chỗ.
Chờ trở lại xe ngựa, Âu Dương Nhung không kịp chờ đợi phân phó: "Đi Tú Nương viện tử."
"Vâng, công tử."
Sau gần nửa canh giờ, bên hồ Tinh Tử, Âu Dương Nhung vén rèm xe lên, nhìn ra xa một chút.
Tường vây của tiểu viện u tĩnh có màu đỏ thắm, phối hợp với mái hiên ngói xanh rêu.
Cho người một loại đã rực rỡ lại thâm trầm cảm giác.
Đây cũng là cảm giác mà Âu Dương Nhung có được mỗi lần xa xa trông thấy tiểu viện u tĩnh này, đều nhanh chóng trở thành một phản xạ có điều kiện.
Nó cùng tường đỏ của chùa Thừa Thiên có một mạch tương đồng. Nếu Âu Dương Nhung không đoán sai, tiểu viện u tĩnh này trước kia là bất động sản của chùa Thừa Thiên. Về sau, vì vị trí đẹp, nằm ven hồ Tinh Tử, nên đã được các tín đồ hành hương giàu có mua lại, cuối cùng chuyển đến tay Bùi Thập Tam Nương, và cuối cùng trở thành nơi ở của Tú Nương...
Bản chuyển ngữ này là tài sản trí tuệ của truyen.free, được thực hiện với sự cẩn trọng và tâm huyết.