Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 906 : Song sắc phúc báo lại đến

Mưa ở Vân Mộng Trạch cứ thế mà trút xuống.

Âu Dương Nhung tỉnh dậy sau một giấc ngủ gà gật, đầu hơi trướng đau.

Mở mắt, ngẩng đầu nhìn quanh.

Ngoài cửa sổ tối đen như mực.

Hắn nhìn quanh, thấy mình đang ngồi cạnh đống củi ở một góc khuất của thiện đường.

Ngủ có hơi mơ màng, trong chốc lát, hắn không thể phân biệt r�� ràng đó là ban ngày hay đêm tối.

Bên trong thiện đường, ánh sáng vô cùng lờ mờ.

Hạt mưa rơi lộp bộp trên bậu cửa sổ, không rõ đó là mưa đêm, hay chỉ là những đám mây đen ban ngày che khuất bầu trời.

Âu Dương Nhung lặng lẽ nhìn ra ngoài cửa sổ, thẫn thờ một lúc.

Khi hắn nhìn rõ Ngô Thúy đang chuẩn bị nguyên liệu cạnh bếp lò đằng xa, cùng với Chu Đại Nương đang buộc tạp dề chuẩn bị nấu ăn, lúc này hắn mới dần dần tỉnh táo lại.

Chắc hẳn đã xế chiều, vào khoảng thời gian chuẩn bị bữa tối.

Vừa khởi động lại bộ não, hắn mới chậm rãi nhớ ra nguyên do.

Giai đoạn bận rộn nhất buổi trưa qua đi, hắn tìm một chỗ cạnh đống củi, chợp mắt một lát, vậy mà lại ngủ thiếp đi lúc nào không hay...

Bên trong thiện đường dần trở nên ồn ã, các đại nương, tiểu nương ai nấy đều lo việc của mình, thỉnh thoảng lại cãi vã trêu ghẹo, nhưng chẳng ai để ý đến hắn đang ngủ gà gật ở góc khuất.

Cả buổi trưa, không một ai đến đánh thức hắn, dường như mọi người đã quên bẵng sự hiện diện của hắn.

Hoặc có lẽ, m���t người chất phác như hắn vốn dĩ đã không thu hút sự chú ý.

Âu Dương Nhung quay đầu nhìn ra ngoài, thấy giọt mưa vẫn xiên xiên xéo xéo, hắn bỗng cảm thấy một nỗi cô độc khó tả.

Tuy nhiên, cảm giác đó đến rất nhanh nhưng cũng đi rất mau.

Âu Dương Nhung hít thở sâu một hơi, vuốt vuốt huyệt Thái Dương.

Điều này hắn đã quá quen thuộc, cứ ngủ trưa quá nhiều là đầu lại dễ bị đau nhức.

Nói đi cũng phải nói lại, đống củi này tuy ở góc khuất nhưng lại gần cổng ra vào, người đi lại tấp nập, vậy mà hắn lại ngủ say đến lạ, những tiếng bước chân kia chẳng hề đánh thức được hắn, ngược lại còn khiến hắn ngủ ngon hơn.

Có lẽ vì đã quen với môi trường thiện đường, không còn cảnh giác đề phòng như lúc mới đến, vả lại trong chốc lát cũng không có gì mạo hiểm bại lộ, nên tiềm thức hắn mới thả lỏng đến vậy.

Tựa như một sợi dây cung căng cứng, bỗng nhiên được buông lỏng, ắt sẽ có sự phản ngược. Chẳng hạn như sự mệt mỏi tích tụ từ trạng thái căng thẳng mấy ngày trước, giờ phút này lập tức ùa về, thế là lần này hắn ngủ một giấc "thư giãn chủ quan" như vậy.

Âu Dương Nhung dùng sức xoa xoa mặt.

Hắn đứng dậy, đi đến phụ giúp.

"A Lương? Vừa nãy cậu đâu mất rồi, mau đi múc đầy vạc nước đi, lát nữa còn dùng đấy. Tối nay phải thêm đồ ăn, bữa tối ngang tầm bữa trưa đấy. Nói dài nói dai thì là thế này, mọi người đều phải ở lại làm thêm giờ, hiểu chưa...?"

Chu Đại Nương hai tay đang bận bịu đến không kịp lau mồ hôi, thấy chàng thanh niên chất phác từ phía sau bước tới, liền cất tiếng chào.

"Ừm ừm."

Âu Dương Nhung liền hòa mình vào công việc, đến phụ giúp Ngô Thúy.

Ngô Thúy khoát tay, nói khẽ:

"Nước để ta múc, cậu đi khuân củi đi. Tối nay cơm nước phải phong phú một chút, nghe nói có không ít tiên tử đi theo hai vị thần nữ đến Thanh Lương Cốc bên này, không biết có chuyện gì, mà lại muốn ở lại dùng bữa."

Âu Dương Nhung dừng một chút, gật đầu.

"Được."

Đối với lời Ngô Thúy nói, hắn có chút lưu tâm.

Vị Nhị Nữ Quân này hẳn là Ngư Niệm Uyên, Âu Dương Nhung cũng coi như quen biết. Hồi trước chính Tú Nương, vị nhị sư tỷ ấy, đã tìm đến nàng, còn tiện thể nhờ Tú Nương nhắn với hắn, vị Đổng Phu này.

Âu Dương Nhung đè thấp vành nón, yên lặng đi chuyển củi.

Đồng thời, hắn cũng nhận thấy, hôm nay thức ăn bên bếp lò quả thực phong phú hơn hẳn, Tôn Đại Nương đích thân cầm muôi, nấu một ít canh rau trên lửa nhỏ.

Tại cổng thiện đường, bóng người đông đúc, thỉnh thoảng lại có các Việt nữ vận Ngô phục đến xem xét tiến độ bữa tối.

Trong số đó, có không ít bóng dáng Việt nữ xa lạ, biển hiệu và trang phục Ngô phục của họ đều là những thứ Âu Dương Nhung chưa từng thấy trước đây. Hắn cũng không biết họ đến từ đường khẩu nào, nhưng chắc chắn không phải Thu Đường hay Đào Đường.

Cũng không rõ hôm nay rốt cuộc là vì sự kiện hay ngày lễ nào, mà lại có nhiều Việt nữ xa lạ như vậy, cùng với vị Nhị Nữ Quân kia, đều tề tựu tại Thanh Lương Cốc.

Âu Dương Nhung lặng lẽ xách củi, đi ngang qua cổng. Ánh mắt hắn lướt nhanh qua, thu lại những chi tiết xung quanh vào đáy mắt. Đúng lúc này, hắn chợt cảm thấy bắp đùi hơi đau, như thể bị vật mềm nào đó va vào.

Ngay lập tức, ánh mắt hắn lướt xuống, chỉ kịp nhìn thấy một bóng đen vụt qua phía dưới.

Có người va vào hắn.

"Xin lỗi..."

Hắn vô thức quay đầu lại, giọng điệu đầy áy náy.

"Ưm... ưm..."

Bóng đen nhỏ ấy dường như vẫy vẫy bàn tay bé xíu, không ngoảnh đầu lại mà chạy vụt qua Âu Dương Nhung, tiếp tục lao vào bên trong thiện đường.

Âu Dương Nhung nhìn kỹ lại, phát hiện đó là một cô bé loli búi tóc hai bên, khuôn mặt bầu bĩnh với má phúng phính. Cô bé mặc một chiếc váy Ngô phục nhỏ bị dính bẩn, đầu chỉ cao ngang thắt lưng hắn, ước chừng bằng hai phần ba một vị nữ quan đại nhân.

Âu Dương Nhung bỗng giật mình nhận ra, bộ Ngô phục này đâu phải màu xám, rõ ràng là bị vấy bẩn.

Nó vốn dĩ phải trắng như tuyết, giống bộ Ngô phục của A Thanh, vậy mà khi khoác lên người cô bé loli này lại trở nên bẩn thỉu, nào có một chút tiên khí thanh tao của các Việt nữ thiên kiêu không vướng bụi trần, trông cứ như ngày nào cũng lăn lộn trong bùn vậy...

Trong thiện đường người đông đúc, ai nấy cũng bận rộn việc của mình, mùi khói dầu xông vào mũi, làm người ta cảm thấy ngột ngạt.

Cô bé loli búi tóc hai bên này đi vào, cũng chẳng mấy ai để ý.

Với ánh mắt tò mò, trong lúc làm việc, Âu Dương Nhung vẫn không quên lướt nhìn theo, quan sát toàn bộ hành trình của cô bé.

Chỉ thấy cô bé loli búi tóc hai bên chắp hai tay sau lưng như một người lớn, đi quanh từng bếp lò trong thiện đường, cái đầu nhỏ liên tục quay qua quay lại, hết nhìn đông lại nhìn tây.

Thỉnh thoảng, cô bé lại dừng chân bên một bếp lò nào đó, hai tay vịn vào thành bếp, cố gắng kiễng chân lên để nhìn những món rau đang sôi lục bục trong nồi, thỉnh thoảng còn cắn ngón tay...

Không biết có phải là ảo giác hay không, Âu Dương Nhung luôn cảm thấy khuôn mặt bầu bĩnh của cô bé loli này trông khá quen.

Hình như đã từng gặp ở đâu đó.

Nhưng trong chốc lát lại không thể nhớ ra.

Trí nhớ của Âu Dương Nhung cực kỳ tốt, để hắn có cảm giác này thì chắc chắn không sai.

Nhưng rốt cuộc là đã gặp ở đâu?

Mặt khác, sao trong Kiếm Trạch này lại có cô nương nhỏ tuổi đến vậy? Nhìn cách ăn mặc Ngô phục thì cũng là Việt nữ, không biết thân phận cụ thể ra sao.

Âu Dương Nhung ánh mắt suy tư.

Rất nhanh, công việc trong tay dồn dập khiến hắn không còn tâm trí bận tâm đến cô bé loli búi tóc hai bên kia nữa.

Khoảng nửa canh giờ sau, bữa tối đã chuẩn bị xong, một nhóm Việt nữ đến lấy phần ăn của mình.

Âu Dương Nhung, Chu Đại Nương, Ngô Thúy và những nhân viên thiện đường khác cuối cùng cũng được nghỉ ngơi đôi chút.

Âu Dương Nhung nhìn quanh bốn phía, đã không còn thấy bóng dáng cô bé loli kia nữa.

Các đồng nghiệp bên cạnh đều đang lần lượt tan ca, một mình Âu Dương Nhung cũng thuận đà tháo chiếc khăn tay treo trên cổ, ôm cây dù, bước ra khỏi thiện đường, chuẩn bị tan ca về nhà.

Vì chuẩn bị bữa tối đặc biệt phong phú, tối nay thời gian tan ca của thiện đường đã hoãn lại hơn một canh giờ.

Lúc này trời đã tối hẳn, ngoài cửa, màn mưa vẫn giăng mắc trên mái hiên.

Mưa đã rơi suốt một ngày, giờ vẫn còn lác đác.

Cùng ở chung một mái nhà, khi chuẩn bị bung dù bước vào màn mưa, Chu Đại Nương liền trêu Âu Dương Nhung, chỉ vào chiếc áo tăng trên người hắn:

"U, hôm nay sao mặc chặt chẽ thế?"

Âu Dương Nhung lắc đầu không nói gì, định bung dù ra.

"Cậu thế nào?"

Chu Đại Nương đã bung dù bước xuống bậc thang, vốn định đợi Âu Dương Nhung cùng về đảo nhỏ nơi họ ở, nhưng lại thấy chàng thanh niên mặc áo tăng phía sau chợt khựng lại.

Chiếc dù của hắn mới giơ lên được một nửa, cả người chất phác cứ đứng im tại chỗ, hệt như bị Tiên Nhân dùng Định Thân Thuật vậy.

Chốc lát.

Chàng thanh niên chất phác cử động.

Hắn lắc đầu: "Không sao, cây dù này bị dột rồi, tôi đi đổi cây khác, chị Chu và mọi người cứ về trước đi ạ."

Nói rồi, Âu Dương Nhung chẳng hề đợi Chu Đại Nương cùng mọi người đáp lời, liền quay người trở vào thiện đường.

Chu Đại Nương và mọi người nhìn nhau, nhưng cũng không nghĩ nhiều, rồi rời đi trước.

Trở lại thiện đường, Âu Dương Nhung đi đến cạnh đống củi, lưng quay về phía cổng, nơi các đồng nghiệp đang đi ngang qua. Hàng lông mày vốn dĩ bình tĩnh của hắn giờ phút này đã nhíu chặt lại.

Hắn không khỏi nhìn quanh bốn phía.

Lại một lần nữa xác nhận, bên tai hắn đúng là có tiếng chuông Phúc Báo rung động vọng lại.

Ngay lúc này, bên trong tháp công đức, thân chuông đồng xanh đang rung lên mãnh liệt không ngừng, liên tục tuôn ra làn sương tím, như đang báo hiệu điều gì...

Âu Dương Nhung dứt khoát ngồi xuống cạnh đống củi nơi hắn ngủ trưa, phát huy triệt để lợi thế của việc có cảm giác hiện diện thấp trong thiện đường.

Không có người chú ý nơi hẻo lánh, hắn nhắm mắt dường như ngủ gật, thực tế lại tiến vào tháp công đức bên trong.

Trong tháp công đức, một mảnh không gian thuần trắng.

Chiếc chuông Phúc Báo đã lâu không có phản ứng, giờ phút này lại rung lên không ngừng nghỉ.

Âu Dương Nhung quan sát, từ chuông Phúc Báo bốc lên làn sương tím, ẩn chứa hai loại tơ mỏng với hai màu sắc, đúng là loại song sắc phúc báo tương đối hiếm thấy.

Mà lại một loại là huyết hồng sắc, một loại là màu hồng đào.

Nếu không cẩn thận phân biệt, cực kỳ dễ dàng lẫn lộn.

Âu Dương Nhung khẽ nhíu mày.

Màu huyết hồng khiến hắn có chút dự cảm chẳng lành.

Hắn lờ mờ nhớ ra, loại song sắc phúc báo mang màu này trước kia cũng đã xuất hiện một lần, lúc đó nhờ đổi nó mà hắn mới may mắn tránh được hiểm nguy.

Âu Dương Nhung đi thẳng đến trước chuông Phúc Báo, đưa tay chạm vào, nhắm mắt đón nhận luồng thông tin quen thuộc kia.

Khoảng mười hơi sau, hắn mở mắt.

Cần một ngàn năm trăm công đức.

Âu Dương Nhung vô thức quay đầu, nhìn xuống chiếc mõ nhỏ đang nằm yên bên dưới, một hàng chữ vàng óng ánh đập vào mắt:

【 Công đức: 1,857 】

Âu Dương Nhung trầm ngâm một lát, không chút do dự, nhắm mắt lại.

Một lát sau, chiếc mõ nhỏ tỏa ra ánh sáng, hàng chữ vàng óng ánh hóa thành một luồng sao băng rực rỡ, lao thẳng đến chuông Phúc Báo.

"Keng - -!"

Tiếng chuông lớn ngân vang vọng khắp tháp công đức, đánh tan toàn bộ làn sương tím trên thân chuông. Làn sương tím bong tróc như mưa phùn, rắc vào không gian thuần trắng bốn phía.

Như những cánh hoa tím rơi, cuối cùng dung nhập vào làn sương trắng bốn phía, không thấy tăm hơi...

Phúc báo hối đoái thành công.

Khối quang đoàn vàng óng bật trở lại, quay về trên chiếc mõ nhỏ, một lần nữa hóa thành hàng chữ kia:

【 Công đức: Ba trăm năm mươi bảy 】

Âu Dương Nhung nhẹ nhàng gật đầu.

Loại phúc báo ẩn chứa màu huyết sắc này vẫn nên đổi thì tốt hơn. Mặc dù chưa xác định liệu nó có liên quan ��ến việc hắn vẫn luôn tìm Tú Nương hay không, nhưng căn cứ kinh nghiệm trước đây của hắn, nó có thể giúp hóa giải họa sát thân một cách hữu kinh vô hiểm.

Còn về phần tơ mỏng màu hồng đào lẫn trong làn sương tím... Chắc hẳn có liên quan đến nữ giới.

Thế nhưng nhìn khắp bốn bề, thân ở Kiếm Trạch Vân Mộng vốn dĩ toàn là nữ giới, nên có màu sắc như vậy cũng là chuyện bình thường.

Bất quá, dựa theo Âu Dương Nhung tổng kết quy luật, loại phúc báo này cần điểm công đức càng nhiều, hóa giải họa sát thân càng nguy hiểm.

Xét hiện tại, tiêu tốn một ngàn năm trăm điểm công đức, phúc báo này coi như trung bình, không phải là họa sát thân quá nguy hiểm.

Một khả năng khác là, chuyện hắn gặp phải có lẽ cực kỳ nguy hiểm, nhưng vốn dĩ cũng không quá gây thương tổn đến hắn, không đến mức trí mạng. Chỉ là sau khi đổi phúc báo này, nó có thể giúp hắn hoàn toàn né tránh, biến nguy thành an, thậm chí còn có thể chuyển hóa thành một kỳ ngộ phúc báo không nhỏ...

Trải qua nhiều phúc báo như vậy, Âu Dương Nhung coi như đã hiểu rõ cơ chế của chuông Phúc Báo một cách cực kỳ thấu đáo, nhưng phần lớn đều là sau này tổng kết lại bằng cách suy luận ngược.

Thỉnh thoảng, việc đổi phúc báo vẫn sẽ có những diễn biến ngoài ý muốn.

Hắn ngược lại cũng đã chuẩn bị tâm lý, mỗi lần đều có chút mong chờ.

Mở mắt ra, trong thiện đường đã gần như không còn ai, ngoài kia bóng đêm càng lúc càng sâu, mưa dường như đã tạnh.

Cạnh đống củi, chàng thanh niên chất phác dường như vừa tỉnh giấc ngủ gật, đứng dậy, ngáp một cái rồi vành nón sụp xuống, bước nhanh ra ngoài dưới ánh mắt tò mò của các đại nương trực ban.

Trở về viện cỏ nơi mình ở.

Trong viện vắng vẻ không người.

Âu Dương Nhung chợt nghĩ đến, hình như hắn chưa nói với A Thanh về việc mình đã chuyển chỗ ở mới.

Lần gần đây nhất gặp nhau, vẫn là ở trên đảo nhỏ ban đầu kia.

Nhưng nghĩ lại, A Thanh nếu là nghe ngóng, khẳng định cũng có thể tìm thấy.

Âu Dương Nhung về phòng nghỉ ngơi, trước khi vào cửa, hắn chú ý đến viện bên cạnh đã tắt đèn.

Lý Hoàn chắc hẳn đã nghỉ ngơi sớm.

Lư Kinh Hồng hai hôm trước có về ở lại một đêm, sáng sớm hôm sau liền đi ngay.

Lúc ấy, Âu Dương Nhung sáng sớm ra cửa còn gặp hắn, nhưng vị Lư công tử này bước chân có vẻ khá vội vã.

Âu Dương Nhung còn chưa kịp hỏi vài câu chuyện về Nhị Cẩu, hắn đã vội vàng cáo từ, bóng lưng như không thể chờ đợi mà quay về Trúc Đường.

Dựa theo tính tình hiếu thắng của vị Lư công tử này, Âu Dương Nhung đoán chừng hiện tại hắn ở Thảo Đường, ít nhiều cũng là một tiểu "vua cuốn".

Đi vội vã như vậy, đoán chừng cũng là để vội về tu luyện.

Nghe Lý Hoàn nói, hắn đã bái một vị tiền bối kiếm đạo hàng đầu trong Trúc Đường làm sư phụ, điều này cũng nằm trong dự liệu.

Ban đầu khi mới nghe tin, Âu Dương Nhung đã chuẩn bị tinh thần để nghe Lư Kinh Hồng khoe khoang một cách thản nhiên.

Kết quả là lần này gặp mặt, Lư Kinh Hồng lại có vẻ nghiêm túc và thận trọng một cách hiếm thấy, cảm giác như đã trưởng thành hơn rất nhiều sau chuyến đi Trúc Đường.

Có thể là đã thực sự chướng mắt Trúc Đường đi, hay là đã nhìn thấy sự chênh lệch giữa kiếm tu Trúc Đường với các Việt nữ chính thống trong Kiếm Trạch, rồi coi các Tân Việt nữ bên Thu Đường, Đào Đường là mục tiêu để đuổi kịp, đặc biệt là Tống Chỉ An...

Xét vậy thì, Lư Kinh Hồng quả thực rất có chí tiến thủ.

Chỉ là không biết Nhị Cẩu thế nào, không biết hắn kiếm sống có thuận lợi hay không.

Tên tiểu tử này ngay cả việc ngồi bồn cầu cũng muốn tận dụng để học tập ban ngày, tiện thể lén lút làm việc riêng, trái ngược hoàn toàn với Lư Kinh Hồng chăm chỉ và tự mãn. Không biết làm vậy có xảy ra chuyện gì không.

Cũng đừng để bị bắt làm gương, rồi bị đuổi khỏi Thảo Đường.

Âu Dương Nhung thở dài một tiếng.

Tuy nói người đều có mệnh, không thể tùy tiện can thiệp, nhưng nhận biết lâu như vậy, khó tránh khỏi vẫn có chút lo lắng.

Tuy nhiên, Âu Dương Nhung không quên mục đích mình đến đây là gì. Lo lắng thì lo lắng, nhưng nếu lần chia ly này có thể cắt giảm bớt các mối quan hệ, sau này mọi chuyện sẽ không liên lụy đến hắn, đó cũng là điều tốt.

Một đêm không có chuyện gì xảy ra.

Hôm sau, Âu Dương Nhung như thường lệ đến thiện đường làm việc.

Đối với phúc báo mới đổi, Âu Dương Nhung không hề vội vàng, đây là kinh nghiệm từ trước đến nay của hắn, nhìn quanh cũng vô ích, cứ thuận theo tự nhiên là tốt nhất.

Rất nhanh, buổi sáng trôi qua, đến giai đoạn ăn trưa, bên trong thiện đường lại nhộn nhịp như thường.

Âu Dương Nhung thành thạo làm việc, đúng lúc này, ánh mắt hắn lướt qua lại thấy một bóng đen, kéo theo một vật, chạy lúp xúp tiến vào đại môn.

Hắn quay đầu nhìn lại, thì ra là cô bé loli búi tóc hai bên hôm qua, lại đến rồi.

Nhưng lần này, bàn tay nhỏ của cô bé nắm lấy một sợi dây mỏng, đầu bên kia sợi dây là một con cá lớn đang quẫy đạp dữ dội, không biết cô bé câu được từ đâu mà cứ thế kéo lê đến, khiến nó "nhảy chồm chồm" suốt dọc đường...

Mọi bản quyền của phiên bản chuyển ngữ này thuộc về truyen.free.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free