(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 992 : Nữ lớn mười tám biến 【 cầu gấp đôi vé tháng! 】
Có lẽ là vì thiếu nữ chăm chỉ luyện kiếm, thân thể nàng có chút thon thả, cân đối; ngay cả cánh tay cũng trông rất thanh thoát, mềm mại.
Thông thường mà nói, một vài chỗ rõ ràng cũng đáng lẽ phải phẳng lì, nhưng cái nhìn thoáng qua vừa rồi lại cho người ta thấy rằng, nàng không hề ngực phẳng, mà lại rất đầy đặn.
Đặc điểm này, nếu đặt ở kiếp trước, nói một cách thô thiển chính là... "Giấu lôi".
Lúc này, Âu Dương Nhung đã rời mắt đi, không nhìn A Thanh đang nằm trên đùi mình, nhưng trong đầu lại nảy sinh vài ý nghĩ lộn xộn.
Đây là điều không thể kiểm soát, không phải sức người có thể ngăn chặn.
Chủ yếu là, sự vội vàng lúc nãy cũng trực tiếp chứng thực cảm giác chạm vào và một vài suy đoán trước đây của Âu Dương Nhung trong phòng tắm... A Thanh dường như không mặc thiếp thân tiểu y bên dưới váy ngủ, nhưng tối hôm qua trước khi đi tắm, nàng rõ ràng đã mang theo quần áo lót vào trong; mà để tìm được bộ quần áo lót đó, nàng còn bận rộn một hồi lâu, suýt chút nữa bị Tiểu Mặc Tinh giấu đi mà gây họa, suýt nữa bị vu oan.
Cho nên, cũng không biết sau đó A Thanh có phải trước khi ngủ lại cởi ra không.
Có lẽ là vì vòng một khá đầy đặn nên mặc tiểu y lại không tiện, dễ gây gò bó khó chịu... Điểm này, Âu Dương Nhung thực ra rất thấu hiểu, bởi vì Tiểu sư muội Bồ Tát Ý Chí trước kia ở Tầm Dương, thường tìm đại sư huynh th��ch học hỏi cùng nhau "nghiên cứu thảo luận" sâu hơn.
Chỉ là lúc này Âu Dương Nhung suy nghĩ có chút hổn loạn, hắn làm sao cũng không thể hiểu được, cô thiếu nữ tóc vàng ngày xưa gầy như cây sậy, làm sao lại có thể phát triển đến mức này?
Thậm chí đã có ý muốn đuổi kịp tiểu sư muội rồi.
Chẳng lẽ là khí hậu đặc biệt của Kiếm Trạch Vân Mộng, hay là trở thành Việt nữ thì có thêm chút lợi ích nào đó?
Âu Dương Nhung trăm mối không thể lý giải, không thể không nhớ lại tình trạng cơ thể của tiểu nương tử Tri Sương...
Thế nhưng cuối cùng vẫn bất đắc dĩ từ bỏ việc tìm lời giải thích, chỉ có thể dùng một câu "nữ lớn mười tám biến" để tự an ủi mình, tạm lý giải chuyện này.
"A Huynh mệt mỏi sao?"
A Thanh dường như phát giác được sự im lặng bất thường của Âu Dương Nhung, tò mò hỏi.
Âu Dương Nhung lắc đầu.
Đối diện với ánh mắt ngây thơ, tò mò nhìn từ dưới lên của nàng, Âu Dương Nhung đột nhiên cảm thấy, những lời Diệu Tư nói hôm qua cũng có phần đúng đắn.
Những lời đề phòng thái quá của Diệu Tư hôm qua không phải là không có lý, và cũng chẳng cần nói thêm nhiều nữa.
A Thanh không còn nhỏ nữa, đã lớn bổng rồi, thân thể thiếu nữ như chồi liễu mùa xuân, thoắt cái đã thành hình... Quả thật, huynh trưởng cần phải giữ giới hạn huynh muội cẩn trọng.
Âu Dương Nhung đang lúc trầm mặc, giọng A Thanh vang lên.
"A Huynh..."
Nàng nhỏ giọng khẽ gọi một tiếng, thấy hắn cúi đầu, tiếp tục nói:
"Huynh còn nhớ lần đầu tiên chúng ta gặp nhau ở chùa Đông Lâm chứ ạ... Ngày đó hình như cũng là một đêm mưa lớn, trời sấm chớp đùng đùng, lúc đó huynh đến thăm nhà con, còn ở nhà con ăn bữa cơm, vì trời mưa không tiện trở về, mẹ và con đã giữ huynh ở lại..."
Âu Dương Nhung nghe nàng nói, ánh mắt hiện lên một thoáng hồi ức, chuyện đó đã là từ mấy năm trước rồi.
"Nhớ rõ... Hồi đó, sao có thể nghĩ đến hiện tại chứ."
Hắn lại nghi hoặc hỏi nàng:
"A Thanh hỏi chuyện này làm gì vậy."
A Thanh cười nói: "A Huynh, sau này con nghe các vị đại sư trong chùa niệm kinh, có vị lão tăng thường giảng về luận duyên sâu duyên cạn, thế gian vạn vật, chỉ cần gặp gỡ, thì đã là có duyên, nếu cứ dây dưa cùng nhau, ấy là duyên sâu, chỉ cần còn duyên, mọi chuyện đều có thể xảy ra...
"Xét như vậy, A Huynh, huynh và con... Nhà chúng ta, thật sự rất có duyên phận."
Âu Dương Nhung cười đáp:
"Sao tự dưng con cũng tin những chuyện này."
A Thanh cắn môi suy nghĩ một lát, nói:
"Đột nhiên con thấy có chút cảm xúc, suốt chặng đường này đi tới, rất nhiều việc, đều là những điều mà con chưa từng nghĩ tới, bao gồm cả những chuyện ở Long Thành, và cả việc giờ đây con được vào Kiếm Trạch tu luyện... Mà tất cả những thay đổi này đều bắt nguồn từ huynh, bắt nguồn từ việc lúc trước huynh đến nhà con dùng bữa... Tất cả đều là nhờ huynh mang đến."
A Thanh nghiêng đầu, trong bóng đêm, đôi mắt có chút sáng lấp lánh nhìn hắn:
"Vừa rồi trong phòng tắm, ôm huynh, mặc dù có chút đường đột, nhưng con lại không kìm được mà nghĩ đến chuyện lúc trước ở chùa Đông Lâm sau khi ăn cơm xong, huynh ôm con, giúp con quấn quần áo..."
Âu Dương Nhung nghe vậy, có chút trầm mặc.
Hắn biết A Thanh đang nhắc đến chuyện gì.
Hóa ra nàng một mực nhắc đến bữa cơm tối hôm ấy, muốn nói về chuyện đó, chỉ là chuyện này có chút ngượng ngùng khó nói thành lời...
Vẫn còn nhớ rõ ngày đó sau bữa ăn, A Thanh khi còn nhỏ, vì e ngại uy nghiêm của huyền lệnh quan Long Thành là hắn, cùng một số hủ tục phong kiến, trong lúc đó, là trong bóng đêm ngay trước mặt hắn, tự động cởi bỏ váy áo.
Lúc ấy cũng là Âu Dương Nhung nhanh chóng bước tới, cởi áo choàng của mình khoác lên người nàng, mới giữ được sự trong trắng cho thiếu nữ.
Tư thế ôm nhau lúc đó của hai người, cảnh tượng ấy, giống hệt như cảnh vừa rồi trong phòng tắm, hai người ôm nhau, thậm chí cả cảnh một bên thân thể trần truồng cũng giống hệt như đúc.
A Thanh đoán chừng chính là ngay lúc này nghĩ đến chuyện kia.
Chốc lát, Âu Dương Nhung mở miệng:
"Cái thiền ý này, A Thanh tuổi còn nhỏ mà có thể lĩnh hội, thật sự rất có ngộ tính. Bất quá, so với cách nhìn của A Thanh về duyên phận, A Huynh có phần bi quan hơn một chút, hay nói cách khác, A Thanh lạc quan hơn."
A Thanh nghiêng đầu:
"A Huynh nói là có ý gì?"
Âu Dương Nhung nói khẽ:
"Duyên cũng không phải bất biến, không phải có duyên rồi thì kê cao gối ngủ yên, cũng như chén nước, dù ban đầu có đầy đến mấy, cũng sẽ có ngày cạn đi."
Chẳng biết tại sao, A Thanh nghe có chút khó chịu.
Âu Dương Nhung cảm nhận được bàn tay nhỏ của A Thanh siết chặt cổ tay hắn hơn một chút, nói khẽ:
"Làm gì có chuyện không đổi thay, một sự vật nào cứ mãi hưng thịnh, không chỉ dung nhan nữ tử, vận thế nam tử cũng vậy, duyên phận cũng vậy, số mệnh cũng vậy, giống như vầng trăng trên trời, có lúc tròn lúc khuyết, có khi sáng khi tối thay đổi dần."
Hắn chợt khẽ cười một tiếng, rồi chân thành nói với A Thanh:
"A Thanh, con không cảm thấy thiên đạo như vậy mới gọi là công bằng sao? Chúng ta không nên vì điều này mà nản lòng, ngược lại càng nên trân trọng nó mới phải, thời gian không chờ đợi ai, thời gian không chờ đợi ai mà."
Âu Dương Nhung liên tục lẩm bẩm hai câu, ánh mắt lại trở nên sáng rực, giống như sao Bắc Đẩu trên bầu trời rạng sáng.
A Thanh đang nằm trên đ���u gối của hắn, ngước nhìn khuôn mặt của hắn, nhất thời ngắm nhìn đến ngẩn ngơ.
"A Huynh."
Nàng đột nhiên gọi.
"Ừm?"
Âu Dương Nhung cúi đầu hỏi.
"Không có gì."
Thiếu nữ lắc đầu.
Ngoài cửa sổ, sắc trời bắt đầu tảng sáng.
Hai người giữ nguyên tư thế như vậy, hơi nặng nề mà chìm vào giấc ngủ gật.
Đặc biệt là Âu Dương Nhung, cũng không biết từ lúc nào, mơ mơ màng màng ngả lưng xuống nghỉ ngơi.
Thẳng đến bên ngoài truyền đến tiếng mở tủ quần áo, rồi sau đó là tiếng kinh hô của Diệu Tư:
"Ngươi... Các ngươi đang làm gì, làm sao lại ngủ chung?"
Diệu Tư nhảy phốc lên giường, trừng mắt hỏi.
Âu Dương Nhung hơi tỉnh táo lại một chút, quay đầu nhìn qua, phát hiện tư thế ngủ của hai người ngược lại cũng coi là bình thường.
Vào lúc tảng sáng, Âu Dương Nhung cùng A Thanh trò chuyện một lát rồi thiếp đi, A Thanh cũng có lẽ bị hắn lây, nên thiếp đi.
Chỉ là Âu Dương Nhung hiện tại hồi tưởng lại, có chút không chắc ai đã ngủ trước, mà chăn đệm cũng không biết ai đã đắp cho, có lẽ là cả hai vô thức kéo lên...
Giờ phút này, A Thanh đã không còn nằm trên đùi Âu Dương Nhung, hai người cùng nhau nằm kề vai trên gối, chăn đắp lên người cả hai.
Âu Dương Nhung cảm giác bả vai có chút nặng, cúi đầu nhìn kỹ, thì ra là A Thanh đang gác tay lên.
A Thanh đang cuộn tròn trong chăn, hai tay ôm chặt cánh tay của hắn, khuôn mặt nhỏ nhắn chôn ở trên cánh tay hắn, vẫn còn mơ màng ngủ.
Âu Dương Nhung thậm chí có thể cảm nhận được hơi thở ấm áp của thiếu nữ, từng đợt từng đợt phả vào vai hắn, có chút ấm áp, hơi nhồn nhột...
Âu Dương Nhung thực ra cảm thấy, tư thế giữa hai người không có gì vấn đề lớn, chủ yếu là cả hai đều mơ màng, mệt mỏi mà thiếp đi lúc nào không hay.
Nhưng hai huynh muội đều không tính là vi phạm gì cả.
Thế nhưng là giờ phút này, sáng sớm tỉnh lại Diệu Tư, lại tỏ ra vô cùng ngạc nhiên.
Âu Dương Nhung cau mày nhìn qua, có lẽ là gương mặt đỏ ửng của A Thanh lúc này, lại rất dễ khiến người ta hiểu lầm... Bởi vì nàng cuộn tròn trong chăn nên khuôn mặt cũng vùi vào trong, cho nên khuôn mặt đỏ bừng vì nóng.
Bất quá Di��u Tư cũng không để ý điều này, rõ ràng là nghĩ tới điều gì đó không đúng.
Nàng trừng mắt, trách móc nói:
"Các ngươi sao có thể ngủ như thế... Tiểu Nhung, có phải là ngươi chủ động... Tốt Tiểu Nhung, âm mưu đen tối của ngươi cuối cùng cũng bại lộ rồi..."
Âu Dương Nhung lười giải thích, lại thêm còn đang mơ màng, bèn vươn tay gạt nó sang một bên, kéo chăn lên, tiếp tục ngủ.
Bất quá một bên A Thanh dường như tỉnh, cái đầu nhỏ mơ hồ nâng lên, ngơ ngác nhìn quanh.
"A Huynh sao thế?"
"Không có việc gì, con ngủ tiếp đi, ta cũng cần nghỉ ngơi."
"A Thanh không buồn ngủ, A Huynh nghỉ ngơi thật tốt nhé."
"Ừm ừm."
Âu Dương Nhung không nghĩ quá nhiều, rút cánh tay khỏi vòng ôm của A Thanh, trở mình, nằm nghiêng, tiếp tục ngủ thật say.
Lịch sinh hoạt của hai người hoàn toàn khác biệt, buổi sáng đối với A Thanh là lúc bắt đầu ngày mới, nhưng đối với Âu Dương Nhung, người mỗi đêm đều phải trực ca ở thiện đường, đây lại là lúc ngủ say nhất.
Trước khi ngủ, Âu Dương Nhung mơ hồ cảm thấy A Thanh dường như đắp chăn cho hắn.
Sau đó Diệu Tư bị đuổi xuống giường, dường như nhảy lên vai A Thanh, tại đó càu nhàu mắng mỏ hắn... Sau đó những gì xảy ra thì hắn không còn ấn tượng gì nữa.
Một ngày thời gian trong mơ trôi qua rất nhanh, trong lúc đó, Âu Dương Nhung có tỉnh dậy uống nước, đều là A Thanh ngồi cạnh giường đưa nước cho hắn uống.
Trong lúc mơ màng, hắn phát hiện A Thanh dường như cứ ngồi mãi trên giường, không biết đang làm gì, như thể đang trông chừng hắn.
Cứ thế, hắn ngủ một giấc cho đến khi mặt trời lặn, hoàng hôn buông xuống.
Có lẽ là bởi vì A Thanh canh giữ bên cạnh nên hắn ngủ an ổn lạ thường.
Đợi đến Âu Dương Nhung vuốt mắt tỉnh dậy, nhìn quanh một lượt, phát hiện xung quanh đã không còn ai.
Nhưng hắn lại bỗng ngửi thấy mùi cơm chín thoang thoảng.
"A Thanh?"
Hắn thử gọi một tiếng, nhưng không có ai đáp lại.
Âu Dương Nhung có chút lười biếng bước xuống giường, ra ngoài tìm kiếm một lượt, ống trúc đựng quyển trục đồng xanh vẫn đặt cạnh gối đầu của hắn.
Trong phòng và ngoài sân đã không có bóng người.
Chỉ có trên dây phơi, quần áo của hắn và của A Thanh đang phơi nắng, khẽ lay động không ngừng trong gió chiều.
Mùi cơm chín là từ phòng bếp bên kia truyền đến.
Âu Dương Nhung bước vào phòng bếp xem thử, phát hiện có một mâm đồ ăn nóng hổi.
Diệu Tư đang nằm trên bếp lò, tay nhỏ xoa xoa cái bụng tròn vo, nằm ngửa, ngủ say sưa, bụng no căng, bên cạnh bày một cái chén đã ăn xong, sạch bong, như thể vừa ăn uống no nê.
Nhưng vẫn còn một vài món ăn thị soạn, đang giữ ấm trong nồi, dường như chờ đợi điều gì.
Âu Dương Nhung an tĩnh một lát.
Quay đầu nhìn khoảng sân trống vắng, không còn bóng người.
Âu Dương Nhung không vội vã đến thiện đường làm việc như mọi khi, hắn lặng lẽ bước tới, xới một bát cơm nóng hổi, cùng những món ăn nóng hổi A Thanh làm, cắm cúi ăn.
Động tĩnh dường như đánh thức Tiểu Mặc Tinh đang ngủ say.
"Tiểu Nhung, ngươi... Ngươi đang làm gì... Ngươi tại sao lại ăn vụng?"
Âu Dương Nhung cực kỳ muốn hỏi một câu, cái gì gọi là "Lại".
Nhưng nghĩ lại, chẳng cần đoán cũng biết, "ăn vụng" trong miệng nó là chỉ một ý nghĩa rộng hơn nào đó.
Không đáp lời, Âu Dương Nhung vùi đầu ăn cơm, động tác lưu loát.
Diệu Tư có vẻ sốt ruột, dường như sợ Âu Dương Nhung ăn hết sạch đồ ăn:
"Đây là A Thanh cho bổn tiên cô làm, không cho phép ngươi ăn sạch, chừa lại một ít, chỉ được ăn một ít thôi..."
Âu Dương Nhung lười v��ch trần nó, trực tiếp hỏi:
"A Thanh khi nào thì đi?"
Diệu Tư ôm ngực, hừ lạnh một tiếng:
"Chắc khoảng nửa canh giờ rồi. Ngươi ngủ như heo vậy, gọi mãi không tỉnh, dứt khoát không gọi nữa, A Thanh cũng ngây ngô, còn dặn ta đừng đánh thức ngươi, để mặc ngươi ngủ, nhưng nhìn bộ dạng nàng lúc đó, nếu ngươi không tỉnh, nàng chắc cũng không nỡ rời đi, nếu không phải sợ đến muộn bị sư tôn phạt, chắc phải đợi đến khi ngươi tỉnh ngủ rồi mới chịu đi..."
Nói đến chỗ này, nàng không nhịn được chống nạnh mắng mỏ:
"Tiểu Nhung, ngươi ngủ có thể đừng ngáy to như thế không, ồn ào quá thể, chỉ có A Thanh mới chịu nổi ngươi, bổn tiên cô đây thì không chịu nổi chút nào đâu, ngươi ngáy to nhất quả đất, không ai sánh bằng đâu."
Âu Dương Nhung gật đầu, đáp lại: "Đó là ngươi không nghe thấy chính mình."
Diệu Tư trừng mắt, giậm chân bắt đầu:
"Ngươi, ngươi líu ríu lầm bầm cái gì."
Giống như là một con mèo con xấu tính bị đạp cái đuôi.
Âu Dương Nhung lại gật đầu: "Vừa vào cửa đã nghe ai ngáy to, ta nói người đó đấy."
Tiểu Mặc Tinh lập tức xù lông lên, nhảy vọt lên cao, định cào vào mặt hắn, nhưng bay được nửa đường, liền bị Âu Dương Nhung không thèm ngẩng đầu mà bắt được, giữ chặt giữa không trung, bốn chân quẫy đạp loạn xạ, trông thấy rõ ràng là vô cùng hoảng hốt.
Cứ như một màn diễn đã thành thói quen lúc ăn cơm, trêu chọc Diệu Tư một lúc, ăn uống no đủ về sau, Âu Dương Nhung bỏ mặc Tiểu Mặc Tinh bị chà đạp, quay người ra ngoài.
Khi bước ra khỏi sân, Âu Dương Nhung chợt nhớ lại câu nói của A Thanh vào sáng sớm hôm đó.
Hắn và gia đình A Thanh thật sự rất có duyên phận.
Những ngày sống ở Kiếm Trạch, hắn cảm thấy mình cả ngày chỉ bận rộn nấu cơm cho người khác ăn, cũng chỉ có A Thanh mới nhớ đến vị A Huynh này của mình, nhớ xem hắn đã ăn cơm no chưa, và nghĩ đến việc trước khi đi sẽ nấu cho hắn một bữa cơm.
Liền như là Âu Dương Nhung lúc ấy đáp lại A Thanh câu nói ấy.
Duyên phận là duyên phận, nhưng điều quan trọng nhất vẫn là, trong điều kiện có duyên phận, liệu có hay không một phần tâm ý để vun đắp.
Hoàng hôn trôi qua rất nhanh, đã vào đêm.
Đi vào thiện đường, Âu Dương Nhung gặp gỡ Ngô Thúy, trực tiếp đưa nàng kéo đến một nơi vắng người.
Dưới cái nhìn hiếu kỳ của những người phía sau, câu đầu tiên hắn nói là:
"Bên Ngũ Thần Nữ đã có hồi đáp."
Ngô Thúy đầu tiên là ngẩn ra, rồi chợt hiện lên vẻ mừng rỡ không kìm nén được trên khuôn mặt nhỏ nhắn.
"Thật, thật..."
Giọng nói của nàng lắp bắp, với vẻ mặt mừng rỡ xen lẫn lo sợ.
Âu Dương Nhung quan sát sắc mặt Ngô Thúy, tiếp tục mở miệng, ngữ khí bình tĩnh:
"Ngũ Thần Nữ trong thời gian ngắn không thể rời khỏi thủy lao, đã truyền khẩu dụ, cử một vị đệ tử thân truyền của mình, tự mình dạy ngươi, chỉ điểm những sai sót..."
Bản biên tập này thuộc về truyen.free, một phần nhỏ tâm huyết góp vào biển lớn văn chương.