(Đã dịch) Bất Thị Ba Quân Tử Dã Phòng (Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng) - Chương 997 : Cổng tre phía sau
Đầm nước phía trước.
Âu Dương Nhung, Kham Giai Hân cùng Ân Đình đều bị tình hình bên trong cửa hang phía sau thác nước thu hút sự chú ý.
Chỉ thấy bóng dáng vị nữ tử áo trắng nhàn nhạt, bước đi nhẹ nhàng, tắm mình dưới ánh trăng mờ, giữa hơi nước ngập trời sinh ra từ sự va chạm dữ dội của thác trắng và kiếm khí, nàng tựa như từ một bức tranh thủy mặc đen trắng bước ra, nhạt nhòa đến mơ hồ.
Trên mặt đầm nước chỉ có một lối đi độc đạo. Âu Dương Nhung đang đi phía trên, dừng bước tại đó, ngầm chắn đường Vân Tưởng Y.
Vân Tưởng Y trực tiếp phóng một bước, giẫm lên "mặt đầm nước".
Khác với cảnh tượng Âu Dương Nhung cùng những người khác mỗi lần đưa cơm chay đều phải đi trên lối độc đạo đó, gần như dẫm trên mặt nước, vị Nữ Quân áo trắng này lại thực sự đạp nước mà đi.
Đến khi chàng thanh niên chất phác hậu tri hậu giác chuẩn bị nhường đường thì đã không kịp nữa, Vân Tưởng Y đã lướt qua bên cạnh hắn.
Bên bờ đầm nước, Kham Giai Hân và Ân Đình lập tức tiến lên đón.
"Nữ Quân các hạ! Người đã ra..."
"Sư tôn, người, người sao lại..."
Kham Giai Hân vốn gan to bằng trời, trước mặt Vân Tưởng Y lại như một con cừu non nhút nhát, có chút rụt rè.
Khuôn mặt nhỏ nhắn vốn tái nhợt vì bị thương giờ phút này lại không kìm được mà đỏ bừng.
Không phải do tính cách nàng thẹn thùng, mà chỉ đơn thuần là phản ứng cảm xúc không thể nén nổi sau cái liếc mắt của Vân Tưởng Y.
Trước mặt vị sư tôn này, nàng vẫn còn rất nhiều chuyện không thể giấu giếm.
Đương nhiên, quan trọng nhất vẫn là nàng biết rằng đến cùng, sư tôn vẫn sẽ bao dung nàng, như lời người đã nói "hồ đồ".
Giờ phút này, Vân Tưởng Y bước chân chậm rãi, đi đến trên bờ, ánh mắt lãnh đạm khẽ lướt qua hai đệ tử. Kham Giai Hân theo bản năng cúi thấp đầu, không đợi nàng cất lời, Vân Tưởng Y khẽ giơ tay, ngắt lời nàng:
"Tiểu Hân, Ân Đình, các con hãy ở lại trông coi nơi đây, chờ bản cung trở về."
Kham Giai Hân và Ân Đình đều sững sờ.
Mặc dù trước đây mong sư tôn rời đi để có cơ hội tiến vào bên trong, nhưng giờ phút này, nàng vẫn không kìm được mà hỏi dồn:
"Sư tôn, muộn thế này, người định đi đâu?"
Cho đến lúc này, hai nàng mới hậu tri hậu giác nhận ra, tay phải Vân Tưởng Y vẫn nắm chặt viên bảo ngọc bên hông.
Vì quá căng thẳng, các nàng ban nãy không dám nhìn kỹ, giờ phút này biết Vân Tưởng Y xuất quan không phải vì hành động "hồ đồ" của mình nên mới bớt e dè đôi chút.
Bàn tay ngọc của Vân Tưởng Y nắm chặt bảo ngọc, thần sắc vẫn lãnh đạm, cũng không đáp lời, chỉ quay đầu lại, hướng về phía chàng thanh niên chất phác đứng khuất sau lưng, nhẹ giọng phân phó:
"Trong phòng có một cánh cửa, ngươi biết đó là cánh cửa nào. Cơm chay để trên bàn, ngươi đi giúp bản cung đưa cơm chay vào. Phía sau cánh cổng tre đó có mấy gian phòng, mỗi phòng đều đặt một phần cơm chay vào, ngươi không cần vào, chỉ cần đẩy hộp cơm vào là được. Nhưng trừ hai căn phòng tận cùng bên trong, đừng đi quá sâu. Đưa xong cơm chay, theo đường cũ trở về, nhớ kỹ."
Ánh mắt đờ đẫn của Âu Dương Nhung rời khỏi viên bảo ngọc bên hông nàng, như thể vừa mới phản ứng kịp, đưa tay chỉ vào mặt mình:
"À, ta ư?"
Kham Giai Hân lập tức tiến lên một bước, đứng cạnh Vân Tưởng Y, lạnh lùng nói với Âu Dương Nhung:
"Lời sư tôn dặn ngươi có nhớ không, một chữ cũng không được bỏ sót. Trong đó nguy hiểm không nhỏ, lời sư tôn dặn là bùa hộ mệnh, ngươi đừng hỏi vì sao, cứ làm theo là đủ."
Chàng thanh niên chất phác không ngừng gật đầu:
"Vâng, vâng ạ!"
Vân Tưởng Y khẽ liếc nhìn Kham Giai Hân, không nói gì, ngược lại từ trong ống tay áo trắng như tuyết lấy ra hai tấm đồng lệnh nhỏ nhắn.
Đồng lệnh được chế tác cổ phác, phía trên khắc đầy những đường vân tương tự gợn sóng nước. Vân Tưởng Y tiện tay đưa cho Kham Giai Hân:
"Con và Ân Đình hãy canh giữ ở đây, giữ lại một tấm để phòng ngừa vạn nhất. Tấm còn lại, đưa cho Liễu A Lương. Vào thủy lao, mang vật này, không đi loạn, tức sẽ vô sự."
Kham Giai Hân tiếp nhận hai tấm đồng lệnh, dùng sức gật đầu:
"Con nhớ rồi, sư tôn yên tâm."
Vân Tưởng Y lặng lẽ ngẩng đầu, nhìn lên bầu trời.
Một vầng huyền nguyệt treo lơ lửng trên không trung.
Âu Dương Nhung chợt phát hiện, vị Nữ Quân áo trắng này sau khi rời khỏi vị trí cửa hang thác nước thì đứng ở một nơi rất ý tứ.
Nàng vẫn luôn đứng ở phần khuất nắng của vách núi thác nước, dù giờ phút này dừng bước bên đầm nước, dặn dò Âu Dương Nhung, Kham Giai Hân và những người khác, nàng vẫn đứng ở rìa bóng núi của thác nước, nơi ánh trăng vừa vặn không chiếu tới.
Kham Giai Hân, Ân Đình và những người khác đứng bên cạnh nàng, vì "thân ở trong núi này" nên nhất thời không phát hiện ra. Nhưng Âu Dương Nhung đứng cách khá xa, nhìn rất rõ ràng.
Thế nhưng giờ phút này, như thể đáp lại suy nghĩ chợt lóe của Âu Dương Nhung, sau khi Vân Tưởng Y thu hồi ánh mắt, nàng trực tiếp nhấc chân, bước vào trong ánh trăng.
Nữ Quân áo trắng, nhanh chóng rời đi.
Chỉ còn lại hai nàng và chàng thanh niên chất phác.
Ba người im lặng một lát, dõi mắt nhìn Vân Tưởng Y đi xa.
Một lát sau, người chắc đã đi hẳn, bọn họ thu hồi ánh mắt.
Ba người nhìn nhau, đặc biệt là Âu Dương Nhung và Kham Giai Hân.
Hai người nhìn chằm chằm nhau một lúc.
Không khí ngượng ngùng kỳ lạ này chỉ hai người họ mới hiểu.
Ân Đình hiển nhiên cũng nhận ra điều gì đó, nhìn chàng thanh niên chất phác bên trái, rồi lại nhìn Kham Giai Hân.
Kham Giai Hân dường như không thể giữ thể diện được nữa, hừ lạnh một tiếng, ném tấm đồng bài trong tay ra.
"Cầm lấy đi, nhanh chóng vào trong, làm theo lời sư tôn dặn..."
Tấm đồng bài bay tới, Âu Dương Nhung lại giả vờ đón không chắc tay, tấm đồng bài nảy mấy lần trong tay, suýt nữa tuột xuống, rơi vào đầm nước bên cạnh.
Kham Giai Hân và Ân Đình vô thức tiến lên một bước.
"Cẩn thận!"
Kham Giai Hân có chút vội vàng.
Lúc này, thân hình Âu Dương Nhung dần ổn định, nắm chắc đồng lệnh, giả vờ thở phào nhẹ nhõm:
"Đa tạ tiên tử quan tâm, tiểu Nhung xin vào."
Kham Giai Hân muốn nói lại thôi.
Giờ phút này không biết vì sao, có lẽ là trực giác của phụ nữ, nàng càng nhìn Âu Dương Nhung càng thấy khó chịu.
Thế nhưng nàng cũng chẳng thể làm gì, Ân Đình đang đứng ngay cạnh, lại đang ở cổng thủy lao, sư tôn cũng có thể trở về bất cứ lúc nào, ở bên ngoài, nàng chỉ có thể tiếp tục giả vờ như không quen Âu Dương Nhung.
"Tiểu tử ngươi đứng lại, lời sư tôn dặn ngươi có nhớ không?"
Kham Giai Hân lạnh mặt, gọi Âu Dương Nhung lại, có chút nghiêm khắc hỏi.
Âu Dương Nhung chắp tay: "Bẩm tiên tử, tiểu Nhung đã nhớ rõ."
Dưới ánh nhìn không chớp mắt của Ân Đình, Kham Giai Hân ánh mắt dò xét hắn, chốc lát sau, nghiêm mặt nói:
"Nhớ kỹ, làm theo phân phó của sư tôn, một chữ cũng không được làm trái, ra ngoài thì thành thật, không cần nhìn những thứ không nên nhìn, không nên làm những việc không nên làm, đặc biệt là câu sư tôn dặn, đừng tiến vào mấy căn phòng tù sâu bên trong thủy lao, chỉ đưa cơm cho các phòng phía ngoài là được... Đồng lệnh nhất định phải mang theo bên người, nếu không, có thể ngươi chết cũng chẳng biết chết thế nào."
Với người không hiểu chuyện, lời "răn dạy" này có lẽ khiến họ lầm tưởng Kiếm Phục tiểu nương có tính tình nóng nảy, hà khắc, nhưng với người biết chuyện, mới thấm thía cái gọi là thâm ý trong lời nói.
"Vâng." Âu Dương Nhung giả vờ chất phác gật đầu, như thể tò mò hỏi: "Tiên tử, đây là nhà tù sao, bên trong giam giữ người nào vậy ạ?"
Kham Giai Hân nhìn hắn cái vẻ hiểu mà lại giả vờ không hiểu đó liền tức giận, bàn tay nhỏ vung lên, quát lớn:
"Đừng hỏi nhiều."
"Vâng."
Trong lòng Âu Dương Nhung khẽ bật cười, nhưng vẫn mang theo đồng bài, quay người với vẻ mặt bình thản, theo đường cũ trở lại cửa hang phía sau thác nước.
Phía sau, Kham Giai Hân và Ân Đình thì canh giữ bên đầm nước, tuân thủ phân phó của Vân Tưởng Y.
Thấy Âu Dương Nhung đã đi làm việc, Kham Giai Hân lúc này mới thở phào nhẹ nhõm, quay đầu lại, cùng Ân Đình trao đổi ánh mắt.
Lông mày nàng hơi nhíu lại.
Chưa đi xa, Âu Dương Nhung đã nghe thấy Ân Đình nhỏ giọng hỏi Kham Giai Hân:
"Nữ Quân đây là muốn đi đâu vậy? Con cứ tưởng là chuyện của chúng ta đã khiến Nữ Quân không vui..."
Kham Giai Hân lạnh giọng nói:
"Đừng suy nghĩ nhiều, tự dọa mình đấy."
Khẽ dừng lại, nàng dường như nhìn quanh về hướng Vân Tưởng Y biến mất, giọng điệu cũng pha chút nghi hoặc:
"Sư tôn hiếm khi như vậy, hơn nữa nhìn tình huống, lần này là muốn rời khỏi Thanh Lương cốc, nếu không sẽ chẳng để chúng ta trông coi nơi đây. Xưa nay, chỉ cần sư tôn còn trong cốc, thủy lao này sẽ chẳng sợ có chuyện gì xảy ra... Cũng chẳng biết sư tôn có phải đi tìm các sư bá, sư thúc khác không... Có lẽ lại liên quan đến Đại sư bá..."
Ân Đình tò mò lắng nghe, không hỏi thêm tại sao lại là "lại".
Chỉ nghe giọng điệu Kham Giai Hân có phần ngưng trọng:
"Ta nhớ, viên bảo ngọc đó là vật chuyên dùng để liên hệ giữa Nữ Quân điện và sư tôn trong ngày thường... Hy vọng đừng có chuyện gì lớn xảy ra."
Ân Đình gật đầu nói:
"Suy nghĩ nhiều cũng vô ích. Việc này, đến cả Nữ Quân các hạ cũng phải nghiêm trọng xuất quan, đâu phải chuyện chúng ta có thể nhúng tay.
"Dù sao thì, ít nhất việc chúng ta cần làm đã thành, Nữ Quân vẫn là đã rời đi..."
"Ừm ừm."
Kham Giai Hân với vẻ mặt có chút bồn chồn, lẩm bẩm một mình:
"Chỉ là sao lại trùng hợp đến thế..."
Bên kia, Âu Dương Nhung nghe tiếng hai nàng lẩm bẩm mơ hồ, đã đi vào trong động phía sau thác nước.
Trên đường đi, hắn ngẩng đầu nhìn thanh kiếm rỉ cắm trên đỉnh đầu.
Sau khi Vân Tưởng Y rời đi, kiếm khí từ thanh kiếm rỉ đột ngột thu lại, thác trắng lại cuồn cuộn đổ thẳng xuống, trút nước ào ào như chưa từng có cảnh tượng trước đó xảy ra.
Không biết có phải là ảo giác hay không, Âu Dương Nhung cảm thấy tấm đồng lệnh trong tay mình hơi nóng lên khi hắn đi qua màn nước thác, hay nói đúng hơn là khi ở dưới thanh kiếm. Thanh kiếm rỉ cắm trên đỉnh đầu dường như cũng khẽ rung lên...
Cũng không biết liệu có liên hệ gì không.
Âu Dương Nhung cúi đầu đánh giá đồng lệnh.
Hắn xác nhận trên đó không có trận pháp hay phù văn gì, hẳn là cũng không có bất kỳ thứ gì giám sát từ xa hay nghe lén.
Tuy nhiên, đồng lệnh chắc chắn có tác dụng của nó, nếu không Vân Tưởng Y cũng sẽ không giao cho bọn họ. Có lẽ đó là một loại vật phẩm kiểm tra thân phận nào đó, chỉ khi nắm giữ vật này mới có thể an toàn tiến vào sâu bên trong thủy lao.
Âu Dương Nhung từ đầu đến cuối đều cảm thấy, hai cánh cổng tre liên tiếp trong thủy lao có gì đó không ổn, tuyệt đối không phải vật bình thường.
Xuyên qua màn nước thác, Âu Dương Nhung đi vào trong động, xung quanh không người, hai người kia đều đang canh giữ bên ngoài.
Khóe miệng Âu Dương Nhung nở một nụ cười, đi về phía thủy lao, khẽ vỗ nhẹ vào ống trúc.
Trực giác của Kham Giai Hân không sai, việc Vân Tưởng Y xuất quan lần này quả thực không phải là ngẫu nhiên trùng hợp.
Giống như Kham Giai Hân tự nhận thấy bản thân mình, Âu Dương Nhung cũng sẽ không ký thác hy vọng hoàn toàn vào những người ngoài khác, mà vẫn giữ vững nguyên tắc ổn thỏa nhất cho bản thân.
Vừa nãy trên đường đi qua màn nước đưa hộp cơm, Âu Dương Nhung lợi dụng lúc không ai chú ý, lấy ra thanh trường kiếm trắng như tuyết giấu trong Đào Hoa Nguyên đồ.
Màn sương công đức tím không ngừng rót vào thân kiếm Tri Sương không một chút phòng bị. Lần này, hắn lợi dụng màn sương công đức tím trực tiếp chạm tới khối ánh sáng trắng bên trong Tri Sương.
Âu Dương Nhung không đoán sai, khối ánh sáng trắng này chính là sợi dây liên hệ sâu sắc nhất giữa Tuyết Trung Chúc và Tri Sương ở phương xa.
Cũng là vật ràng buộc giữa Kiếm chủ và bản mệnh bội kiếm của nàng.
Hắn cũng không cược sai, giống như Tuyết Trung Chúc có thể mượn Tri Sương để ảnh hưởng đến hắn, hắn cũng có thể đi ngược lại lẽ thường mà làm vậy, dùng Tri Sương làm môi giới, ảnh hưởng đến Tuyết Trung Chúc đang bế quan ở nơi xa.
Như lần trước Tuyết Trung Chúc đột nhiên nửa đêm tập kích hắn, kéo hình chiếu tâm thần của hắn vào Dưỡng Tâm điện vậy.
Âu Dương Nhung cũng có thể đi ngược lại lẽ thường mà làm vậy.
Mặt khác, sở dĩ Tuyết Trung Chúc bế quan lâu như vậy, rất có khả năng là sau khi Tri Sương bị Âu Dương Nhung chế ngự thu vào hộp kiếm, nàng đã bị Thiên Khiển lôi trì trọng thương. Tuyết Trung Chúc vì thế cũng phải chịu rất nhiều khổ sở, tâm mạch bị tổn thương đôi chút, nhất định phải bế quan chữa trị vết thương.
Điều này cũng hoàn toàn khớp với tin tức A Thanh mang về liên quan đến Tuyết Trung Chúc.
【 Công đức: 1,502 】
Trên đường đi, Âu Dương Nhung vội vàng tiến vào đường công đức, nhìn dòng chữ vàng kim trên chiếc mõ nhỏ bóng loáng.
Lượng sương công đức tím tiêu hao không ít.
Âu Dương Nhung liếc mắt một cái rồi lùi khỏi tháp công đức, mở mắt.
"Lần này tiêu hao năm trăm công đức, dưới sự 'đả thảo kinh xà' của các nàng, không ngờ Tri Sương tiểu nương vẫn rất quan tâm ta, lập tức đã lay động được nhiều người như vậy... Tuy nhiên, để có được cơ hội tiến vào thủy lao thì cũng đáng giá."
Âu Dương Nhung miệng lẩm bẩm, chậm rãi gật đầu.
Không cần đoán cũng biết, tình hình bên Tuyết Trung Chúc ra sao.
Vừa nãy Âu Dương Nhung đột nhiên mượn Tri Sương xâm nhập tâm thần Tuyết Trung Chúc, nàng chắc chắn đã vô cùng hoảng hốt, lo sợ Âu Dương Nhung sẽ làm như lần trước, kéo hình chiếu tâm thần của nàng đi, hoặc chính hình chiếu tâm thần của hắn sẽ đến quấy nhiễu, thậm chí phá hủy kiếm tâm thuần túy của nàng.
Lần này chắc chắn không chỉ Vân Tưởng Y bị nàng gọi đến, Ngư Niệm Uyên, thậm chí Hoa Ngĩ Y ở tận sâu trong Vân Mộng bên ngoài cũng đều đã được triệu tập.
Âu Dương Nhung sắc mặt tự nhiên, một đường đi tới thủy lao, đứng trước cổng tre.
Đẩy cửa vào, trong phòng vẫn như cũ.
Sách nhỏ, bàn, kinh Phật, thùng nước, cổng tre.
Chỉ thiếu vắng bóng dáng Nữ Quân áo trắng.
Trong không khí vẫn còn vương vấn một mùi hương thoang thoảng.
Âu Dương Nhung nhìn quanh một lượt.
Bốn hộp cơm cỡ lớn đã bày sẵn trên bàn.
Đặt ở dĩ vãng, đều là Vân Tưởng Y tự mình tiến vào sâu bên trong thủy lao, đưa cơm chay cho tội nhân. Tối nay công việc này lại rơi vào tay hắn.
Dựa theo quan sát của Âu Dương Nhung, Vân Tưởng Y hẳn là vẫn chưa phát hiện ra mối quan hệ giữa hắn và Kham Giai Hân, tuy nhiên đối với cớ sự mà Kham Giai Hân đưa ra trước đó chắc chắn đã nhận ra, nhưng hẳn là cũng không suy nghĩ quá sâu... Ở điểm này, Kham đại tiểu thư vẫn giấu rất kỹ.
Âu Dương Nhung khẽ gật đầu, đầu tiên đi đến trước bàn, đại khái đứng ở vị trí mà Vân Tưởng Y thường ngồi, nhìn chiếc cổng tre ngay phía trước.
Cánh cổng tre im lặng, như thể chỉ cần đẩy nhẹ là sẽ mở.
Âu Dương Nhung không nán lại quá lâu ở vị trí của Vân Tưởng Y, để tránh lưu lại dấu vết, bị nàng phát hiện sau khi trở về, vì tính cảnh giác của nàng kỳ thực rất mạnh mẽ.
Âu Dương Nhung cầm lấy hai hộp cơm, đi về phía cánh cổng tre bên trong.
Hắn nghiêng đầu nhìn chiếc thùng gỗ bên cạnh cổng tre, vốn đầy nước từ thác đổ xuống.
Theo phân phó của Vân Tưởng Y, hắn cứ hai ngày lại phải đổ một thùng nước sạch vào.
Ngay trước khi Vân Tưởng Y rời đi, nàng chỉ dặn dò hắn mau chóng giúp nàng đưa cơm chay cho các tội nhân, cũng không dặn dò hắn những chuyện khác, ví dụ như xử lý chiếc thùng nước lạnh buốt này thế nào.
Đến trước cổng tre, Âu Dương Nhung không chút do dự, nhẹ nhàng đẩy tay.
Cửa mở.
Bên trong là một mảng tối đen.
Truyện này do truyen.free độc quyền xuất bản.