(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 119: Cho Huyện lệnh đến chút ít Liễu gia rung động
Ban đầu, Âu Dương Nhung cũng không hề nghi ngờ cửa hàng kiếm Cổ Việt có điều kỳ lạ.
Mãi đến khi những sự việc gần đây được hắn xâu chuỗi lại:
Trận lụt kỳ quái ở Vân Mộng Trạch.
Gia tộc họ Liễu đã nhiều lần biết trước hình thái lũ lụt và chuẩn bị từ sớm.
Trong truyền thuyết, chiếc đỉnh và đỉnh kiếm ẩn chứa sức mạnh thần thoại có lẽ mang khả n��ng dẫn động thủy tai.
Suối Hồ Điệp bờ tây từng có tiền lệ rèn đúc đỉnh kiếm.
Con mương gãy cánh có khả năng tổn hại đến lợi ích cốt lõi của Liễu gia mà không ai hay biết.
Cùng với sự nhẫn nại và thành ý bất thường của Liễu gia mấy ngày gần đây.
Còn có những điểm đáng ngờ lộ ra trong chuyện A Thanh được tiếp về mấy ngày trước.
Lão thợ rèn kỳ quái.
Lễ tẩy kiếm của lò Giáp Tam kiếm một cách khó hiểu và nữ tuệ công mất tích.
Luyện Khí sĩ đạo mạch của Phương thuật sĩ...
Tiểu sư muội có lẽ sẽ chịu ảnh hưởng bởi lối tư duy theo quán tính và kinh nghiệm cố hữu, nhưng Âu Dương Nhung lại là một người đến từ thế giới khác, quen với việc thoát ly khỏi sự ràng buộc của những sự vật trước mắt, bay lên một góc nhìn khách quan như của Thượng Đế để quan sát và suy tư.
Trực giác của hắn luôn ẩn ẩn cảm thấy có điều gì đó đang nổi lên xung quanh.
Mà toàn bộ huyện Long Thành, Âu Dương Nhung gần như đã đi qua một lần, trừ một nơi duy nhất: Cửa hàng kiếm Cổ Việt.
Đây cũng là điểm mù mà hắn và thế l���c huyện nha Long Thành tạm thời không thể chạm tới.
Giống như một bản đồ nhỏ bị bao phủ bởi sương mù chiến tranh, hắn đã thăm dò gần hết, nhưng ở chính giữa vẫn còn một khu vực nhỏ, từ đầu đến cuối bao quanh bởi lớp sương xám dày đặc.
Sao mà không khiến người ta tò mò muốn nhúc nhích điều tra cho được.
Cho nên hôm đó, sau khi Liễu gia thành ý hoàn trả văn tự bán mình của A Thanh, Âu Dương Nhung đã thuận nước đẩy thuyền đồng ý lời thỉnh cầu trước đó của Liễu Tử Văn, đích thân viết thư gửi đến thành Giang Châu, mời Thẩm đại nhân đến huyện Long Thành tham gia lễ cắt băng khánh thành Địch Công Áp.
Ngay sau đó, hắn lập tức quay đầu, lệnh Yến Lục Lang và Liễu A Sơn gấp rút chuẩn bị.
Suối Hồ Điệp bờ tây, cái cửa hàng kiếm đầy rẫy nghi ngờ kia.
Âu Dương Nhung quyết định điều tra.
Chỉ có điều tra rõ ràng một lần, hắn mới có thể yên tâm rời đi.
Âu Dương Nhung nằm ngửa trên ghế, mở mắt ra.
Nhìn căn đại sảnh trống rỗng, hắn lẩm bẩm:
"Mấy ngày nay hình như điểm công đức lại tăng lên không ít... Phải đi xem thử."
Từ sáng sớm ngày kia, bên tai Âu Dương Nhung đã liên tiếp vang lên tiếng mõ thanh thúy, từng khoản điểm công đức cứ thế thu về.
Ban đầu hắn vẫn rất cảnh giác, cho rằng có phải lại là chuyện tương tự A Thanh không, nhưng về sau lại phát hiện, đợt điểm công đức tăng trưởng này không ngừng nghỉ, kéo dài từ sáng sớm đến tối.
Mặc dù tần suất không quá kịch liệt, mỗi lần lượng cũng không lớn lắm, có phần ngắn ngủi, nhưng cái được là ở sự bền bỉ.
Nước chảy đá mòn mới là nguyên tắc vàng.
Đợt này có chút tương tự với giai đoạn công đức tăng trưởng sau khi Âu Dương Nhung tu sửa Trại chẩn tai ở ngoại ô trước đó.
Về sau, Âu Dương Nhung đại khái đã xác định được nguồn gốc.
Kết hợp với công báo nhận được mấy ngày trước, cùng với bức thư cảm kích của vị Huyện lệnh từng ghé thăm Địch Công Áp.
Vậy nên, số lương thực hơn mười sáu vạn thạch mà hắn gom góp đã nối đuôi nhau đến thành Giang Châu và các huyện gặp nạn, bắt đầu phát huy tác dụng cứu mạng.
Âu Dương Nhung mới thấy lòng mình yên ổn.
Sau đó, hắn tập trung sự chú ý, giảm bớt ảnh hưởng của tiếng mõ thanh thúy liên tục vang ầm ĩ bên tai. Đây là một biện pháp hắn ngẫu nhiên tìm ra trước đây, có thể làm giảm bớt động tĩnh trong đầu, coi như đã vào chế độ "không làm phiền", không quấy nhiễu công việc và sinh hoạt thường ngày của Âu Dương Nhung, nhưng vẫn có thể nhận được phản hồi kịp thời.
Nhưng kỳ thực, hắn cũng đã hơi quen với tiếng mõ rồi, dù sao hắn cũng là người có thể nghe Đại Bi Chú mà vẫn bình yên chìm vào giấc ngủ cơ mà...
Đợt điểm công đức lớn đã lâu mới lại đổ vào tháp, khiến Âu Dương Nhung cảm thấy tinh thần sảng khoái.
Tần suất tăng trưởng của nó cho đến hôm nay mới dần chậm lại một chút.
Hiện giờ, nhân lúc tiểu sư muội đang thẫn thờ ở hành lang ngoài cửa, chưa vào quấy rầy hắn.
Âu Dương Nhung nhắm mắt, một lần nữa tiến vào tòa cổ tháp cổ xưa nằm trên Tâm Hải.
Mọi thứ vẫn như cũ.
Bên trong tháp vẫn yên lặng như tờ.
Chuông Phúc Báo vẫn im lìm, không có gì bất thường.
Dòng chữ màu vàng kim trên chiếc mõ nhỏ l���ng lặng dừng lại ở một hàng con số:
【 Công đức: Mười hai nghìn không trăm tám mươi mốt 】
Một con số cao kỷ lục.
Trước đây, điểm công đức cao nhất cũng chỉ là "Mười một nghìn sáu trăm ba mươi mốt" mà thôi.
Kết quả là sau đó, khi đổi một phúc báo ba nghìn điểm công đức ở Vân Thủy Các, đã khiến điểm công đức của hắn rớt xuống dưới mức một vạn, chạm đáy lòng hắn.
Giờ đây cuối cùng lại tăng trở lại, thậm chí còn nhỉnh hơn một chút.
Vậy thì số lương thực hơn mười sáu vạn thạch đã quyên không hề uổng phí.
Âu Dương Nhung lộ vẻ vui mừng, nhìn chiếc mõ nhỏ trước mặt mà cảm thấy nó cũng có chút đoan trang thanh tú.
Không kìm được đưa tay vuốt ve chiếc mõ nhỏ đang nằm yên lặng, ngoan ngoãn.
Thật đúng là không ngờ, xúc cảm tròn trịa, ấm áp, lại còn trơn mịn tinh tế, quả thực không tồi chút nào.
Hắn thở phào một hơi, cơ thể thả lỏng hơn đôi chút.
Đây đúng là "trong tay có lương, trong lòng không hoảng sợ".
Có một vạn điểm công đức làm nền, Âu Dương Nhung có thể tùy thời đi Tịnh Thổ địa cung.
Quyền chủ động nằm trong tay hắn.
Huống hồ còn dư ra nhiều đến thế, đoán chừng dù có bị khấu trừ thế nào cũng vẫn còn dư lại.
Âu Dương Nhung cẩn thận nghĩ lại, gần đây hắn cũng không có hành động nào bị khấu trừ công đức.
Thỉnh thoảng khi ngồi xe ngựa hoặc đầu thuyền, đường xóc nảy quá mạnh, hắn nhịn không được lén liếc nhìn tiểu sư muội mấy lần khi nàng bôn ba, thế mà dường như cũng không bị khấu trừ điểm công đức nào.
Cũng không biết là tiểu sư muội không hề phát hiện suốt cả hành trình, hay là vì quân tử chính nhân có thể miễn phí xem xét loại lý do này.
Gì cơ? Không thể không liếc nhìn sao? Cứ thành thật chờ đợi thôi à?
Âu Dương Nhung không phải Thánh Nhân.
Từ khi rời Tịnh Thổ địa cung, hắn đã từng nói với người khác.
Cho dù đã dung hòa ký ức của một quân tử chính nhân ở thế giới này, tư duy của kiếp trước vẫn chiếm chủ đạo.
Mà những ngày này, vì muốn quay về, hắn đã cố gắng hết sức kiềm chế bản thân, làm tốt một quân tử chính nhân, nên ngày thường cũng chỉ còn lại chút "sư mu��i không đề phòng" này để duy trì.
Thế nhưng thực tế là, "Hạo Nhiên chính khí" trong cơ thể hắn đã sắp tràn ra ngoài rồi.
Dù sao, trước đây hắn từng tham gia một nhóm nghiên cứu kỳ lạ nào đó, thấy các thành viên đăng những mưu đồ xấu liền yên lặng lưu album ảnh lại, thì còn có thể là người đứng đắn gì nữa chứ?
Thế nên thôi, cứ mặc kệ đi, sắp không kiềm chế nổi rồi... Âu Dương Nhung gạt bỏ suy nghĩ, quay người chuẩn bị rời khỏi tháp công đức.
Trước khi rời đi, hắn dường như nhớ ra điều gì, không khỏi quay đầu nhìn thoáng qua Chuông Phúc Báo đang nằm im lìm như một hiền giả vậy.
"Suýt nữa thì quên mất, phúc báo đổi bằng ba nghìn điểm công đức kia hình như vẫn chưa tới... Đã nhiều ngày như vậy rồi, sao vẫn chưa có động tĩnh gì nhỉ?"
Âu Dương Nhung lắc đầu, lẩm bẩm vài câu rồi quay đầu rời đi.
Phía sau lưng hắn, chiếc chuông đồng cổ vẫn không nhúc nhích chút nào.
...
Trăng sáng như sương, gió mát như nước.
Vào đêm, gió đêm từ sông lớn thổi đến mát mẻ lạ thường, xua đi sự ẩm ướt oi bức của cả một ngày.
Cũng đúng lúc Âu Dương Nhung cùng Tạ Lệnh Khương bôn ba một ngày trở về Mai Lộc Uyển dùng bữa tối.
Ở một nơi khác trong huyện Long Thành, cũng có một gia đình đang dùng bữa tối.
Trong phòng ăn của Liễu gia đại trạch, ba huynh đệ Liễu Tử Văn, Liễu Tử An và Liễu Tử Lân, cùng với vợ cả của Liễu Tử Văn là Từ thị, đồng loạt ngồi vây quanh một chiếc bàn tròn nhỏ, vùi đầu dùng bữa.
Trên bàn yên tĩnh, chỉ có tiếng bát đũa va chạm.
Liễu Tử Văn trầm mặc ăn cơm.
Liễu Tử An và Liễu Tử Lân cũng không ai dám mở lời trước.
Trưởng tẩu Từ thị quen thuộc xới cơm gắp thức ăn cho hai vị tiểu thúc.
Kể từ sau khi trải qua vụ thẩm án bên ngoài nha môn huyện lần trước, sau khi vết thương lành lại, tính cách của Liễu Tử Lân trở nên cô độc hơn rất nhiều.
Đoán chừng là vì dưới trướng vị Huyện lệnh trẻ tuổi kia, hắn đã phải chịu đựng hết tất cả những trận đòn roi của đời này, rồi sau đó lại bị ép quỳ xuống xin lỗi vị Huyện lệnh trẻ tuổi cùng quý nữ họ Tạ ở Uyên Minh lâu.
Vị Tam thiếu gia họ Liễu này xem chừng hẳn đã bị chấn động đến mức "phá phòng tự bế" rồi.
Trước đây, cái khí chất quái đản kiêu căng trên người hắn, cũng không biết là đã bị một chậu nước lạnh dội tắt, hay là đang âm thầm ẩn giấu đi.
Dù sao thì gần đây, bàn ăn nhà họ Liễu rất yên tĩnh.
Thiếu vắng một nhân vật thích phách lối nói năng hàm hồ.
Trong sảnh, bữa tối mới dùng được một nửa, chợt có nha hoàn chạy đến, nhỏ giọng nói với Từ thị vài câu. Hóa ra là do con trai út khóc quấy không chịu ăn, Từ thị dặn dò ba huynh đệ họ Liễu một tiếng, rồi vội vàng cùng nha hoàn rời đi.
Tình cảm giữa Liễu Tử Văn và Từ thị khá bình lặng, Liễu Tử Văn thì một lòng dốc vào sự nghiệp gia tộc, nhưng hai vợ chồng cũng đã nuôi dạy được một người con trai, đặt tên là Truyền Chí.
"Đại ca có muốn đi xem một chút không?"
Liễu Tử An lặng lẽ thu ánh mắt từ bóng lưng trưởng tẩu vừa rời đi, rồi phá vỡ sự yên tĩnh trên bàn ăn, dè dặt hỏi đại ca.
Liễu Tử Văn cúi đầu ăn cơm, mí mắt cũng không ngẩng lên, đưa tay gắp thức ăn rồi nói: "Chuyện của phụ nữ thôi."
Lúc này, có lão quản gia chân què chạy đến đại sảnh, hai tay xuôi theo người, cung kính dừng bước chờ đợi.
Đợi ăn hết cơm trong chén, hắn nhận lấy chiếc khăn trắng nô tỳ đưa tới lau miệng, rồi thản nhiên nói:
Liễu Phúc nghiêm túc nói:
"Gia chủ, chuyện lễ cắt băng khánh thành Địch Công Áp, bên phía Huyện lệnh đã có hồi đáp. Huyện lệnh nói đã mời Giám sát sứ Thẩm đại nhân đến đây, và Thẩm đại nhân cũng đã hồi âm đồng ý, đúng hẹn sẽ đến tham gia."
"Không tệ." Liễu Tử Văn gật đầu.
Liễu Tử An đặt bát xuống, Liễu Phúc và những người khác thấy ánh mắt ra hiệu thì nhao nhao lui ra.
Trong phòng chỉ còn lại ba huynh đệ họ Liễu.
Liễu Tử An trầm ngâm:
"Đại ca, Âu Dương Lương Hàn này sao lại đồng ý sảng khoái đến thế, hắn thật sự đã mời được người tới sao, có điều gì gian trá không?"
Liễu Tử Văn liếc nhìn hắn: "Có gian trá thì cũng phải còn mệnh mới có thể gây ra."
Liễu Tử An như có điều suy nghĩ.
Liễu Tử Lân đang ăn cơm khô bên cạnh không khỏi dừng đũa hỏi:
"Đại ca, Nhị ca, không phải nói muốn chặt đầu hắn sao? Sao không trực tiếp để tên kiếm khách ăn nhờ ở đậu kia ra tay luôn đi, còn chuẩn bị cái lễ cắt băng khánh thành gì đó phía sau làm gì nữa?"
Liễu Tử An nhíu mày:
"Ai nói chặt đầu nhất định phải dùng 'Kiếm'? Lợi hại đến mấy thì kiếm cũng có rủi ro phản phệ. Nếu có cách "tứ lạng bạt thiên cân" mà vẫn đạt được hiệu quả tương tự, thì cần gì phải dùng 'Kiếm' làm vấy bẩn tay?"
Liễu Tử Lân sững sờ: "Nhị ca muốn nói là chuẩn bị hai tay sao? Một chiêu không được thì đổi chiêu khác?"
Hắn ngừng lại một chút, bỗng nhiên bừng tỉnh đại ngộ:
"Vậy nên lễ cắt băng khánh thành Địch Công Áp cũng là một chiêu chặt đầu sao? Cũng có thể khiến đầu chó của Âu Dương Lương Hàn rơi xuống đất! Lại còn tiết kiệm được một thanh 'Kiếm'?"
Liễu Tử Văn và Liễu Tử An nghe vậy không trả lời, dường như lười nói thêm, cũng không để ý đến vẻ mặt hưng phấn của Liễu Tử Lân.
Ngược lại, Liễu Tử An lại lộ ra vẻ mặt sầu lo, ngữ khí do dự nói:
"Đại ca, đây chính là Giám sát sứ do triều đình phái tới để chẩn tai điều tra án, chúng ta làm như vậy, liệu có..."
"Có liên quan gì đến Liễu gia chúng ta đâu?"
Liễu Tử Văn chợt nghiêng đầu, hắn 'hiếu kỳ' hỏi:
"Địch Công Áp chẳng lẽ không phải do huyện nha giám sát xây dựng sao? Liễu gia chúng ta chỉ là xuất tiền và người mà thôi, mọi việc đều do Âu Dương Huyện lệnh cùng huyện nha Long Thành tùy ý sắp đặt, thì có liên can gì đến chúng ta?
Huống hồ, Địch Công Áp cũng không phải chưa từng có tiền lệ bị sạt lở.
Vị thiếu gia chủ họ Liễu này thản nhiên nói:
"Hơn nữa, toàn bộ bách tính trong huyện đều nói, dưới đáy nước có Long Vương. Là do Long Vương bất mãn vì quan phụ mẫu của huyện đã dỡ bỏ miếu thờ mà lâu ngày không cúng bái, nên mới nổi giận húc đổ Địch Công Áp. Nếu không may Huyện lệnh hoặc quan lại khác chết đi, thì cũng thật hợp lý phải không... Đây là thiên tai, thiên tai khó lường.
Dù nói thế nào đi nữa, chuyện này cũng không liên quan gì đến Liễu gia chúng ta, ai cũng đừng hòng đổ tiếng xấu lên đầu."
Liễu Tử An khẽ nhíu mày:
"Đại ca, không phải ta không dám động thủ, chỉ là sợ những ảnh hưởng về sau... Vạn nhất có người ở cấp trên lại muốn nói đây là 'nhân họa', muốn truy xét đến cùng thì sẽ rất phiền phức, dù sao đó cũng là mệnh quan triều đình..."
Liễu Tử Văn ngắt lời: "Vậy thì làm cho mọi chuyện sạch sẽ một chút đi, Địch Công Áp sập bao nhiêu lần rồi, có thấy ai nghi ngờ gì đâu... Huống hồ."
Hắn ngừng lại một chút, vẻ mặt thâm thúy, hướng về người thanh niên áo gấm ốm yếu bệnh tật đối diện nói:
"Nhị đệ, cấp trên của chúng ta cũng không phải không có người. Ngươi nghĩ xem vì sao ta lại muốn mời Giám sát sứ đến? Chỉ là nhất thời cao hứng sao? Cái chết của một Âu Dương Lương Hàn thực sự đã đủ đối với chúng ta rồi, đâu có chuyện gì mà phải chọc vào một vị Giám sát sứ chứ?"
Liễu Tử An thở dài: "Ta còn tưởng rằng, đại ca lo lắng vị Giám sát sứ ở Giang Châu này sẽ nhúng tay vào Long Thành, ảnh hưởng đại sự của chúng ta."
"Có lẽ có khả năng đó, nhưng đó không phải nguyên nhân chính."
Liễu Tử Văn cũng thở dài:
"Nhị đệ, có một số việc, không phải Liễu gia chúng ta có thể tự mình quyết định. Đã nhận được sự che chở của Vệ thị, thì những lời phân phó từ cấp trên, chúng ta nhất định phải hết sức hiệp trợ."
Liễu Tử An lặng lẽ nói: "Tỷ như chuyện cả gia đình kia?"
Liễu Tử Văn không trả lời, đưa tay từ trong ngực lấy ra một phong thư đã bị mở ra một lần, đưa cho Liễu Tử An.
Liễu Tử An và Liễu Tử Lân, người đang nghiêng đầu bên cạnh, đồng loạt cúi mắt nhìn thư.
Đợi xem xong, hiểu rõ điều "Cấp trên" bàn giao, Liễu Tử An khẽ hít một hơi khí lạnh:
"Vị Thích sử mới nhậm chức ở Giang Châu là Vương đại nhân đây, chẳng phải là chỗ dựa mà Lật lão bản mời đến giúp chúng ta sao?"
Liễu Tử Văn gật đầu, mỉm cười:
"Ta đã đi mời Vương đại nhân rồi, hôm lễ cắt băng khánh thành Địch Công Áp, hắn sẽ cùng Thẩm Hi Thanh đến đây. Đến lúc đó...
Âu Dương Lương Hàn cùng huyện nha Long Thành sẽ bị cáo buộc ăn bớt ăn xén vật liệu công trình thủy lợi, khiến Giám sát sứ Thẩm đại nhân và chính Âu Dương Lương Hàn song song gặp nạn. Sau đó, Thích sử Giang Châu là Vương đại nhân sẽ đứng ra, giữ chức vụ mà hành động công tâm, điều tra rõ sự cố.
Liễu gia chúng ta là lương dân của Long Thành, chắc chắn sẽ phối hợp thật tốt, theo đúng trình tự vạch trần việc Huyện lệnh Long Thành Âu Dương Lương Hàn đã làm những điều ngang ngược, khi���n người người oán trách kể từ khi nhậm chức ở Long Thành cho đến nay, cùng với phe cánh thân tín mà hắn cài cắm trong huyện nha. Tất cả những điều này, đều sẽ được Vương đại nhân triệt để dọn dẹp, trả lại một bầu trời trong sáng cho hàng vạn bách tính ở huyện Long Thành.
Nhị đệ, Tam đệ, các ngươi thấy màn kịch này thế nào?"
Liễu Tử Lân hưng phấn đến mặt mũi đỏ bừng, Liễu Tử An thì như có điều suy nghĩ, nhưng vẻ mặt đáy mắt cuối cùng cũng đã thả lỏng hơn đôi chút.
Liễu Tử Văn nghiêm mặt nói với nhị đệ, người vốn luôn lo nghĩ quá nhiều:
"Yên tâm đi, trời sập xuống thì đã có người cao chống đỡ, Vệ thị sẽ không để chúng ta xảy ra chuyện đâu. Huống hồ tất cả những việc này, đến lúc đó Vương đại nhân sẽ xử lý. Chúng ta chỉ cần phối hợp xong việc điều tra của Vương đại nhân, rồi cứ trung thực ở yên đó, tiếp tục đúc kiếm, đừng quản chuyện gì khác nữa."
Liễu Tử An khẽ gật đầu, dường như lại nghĩ tới điều gì, chỉ vào tờ giấy viết thư, vẻ mặt khó hiểu hỏi:
"Đúng rồi, đại ca, Vệ thị để Vương đại nhân phối hợp với chúng ta, là muốn tìm thứ gì từ chỗ Thẩm Hi Thanh? Thứ đó có quan trọng với Vệ thị lắm không, mà phải bày ra một sát cục như thế này?"
Liễu Tử Văn không nhìn hắn, cúi đầu cầm lấy chén trà, nhấp một ngụm trà nóng, thản nhiên nói:
"Có liên quan đến cả gia đình kia, chúng ta đừng hỏi nhiều. Chỉ cần quản tốt việc đúc kiếm là đủ rồi. Những việc này, cứ để Vương đại nhân... xử lý."
"Vâng, đại ca."
Liễu Tử Văn chợt ngẩng đầu, đặt chén trà xuống:
"Đúng rồi, cái món đồ ta bảo ngươi thông báo Ngọc Chi nữ tiên chuẩn bị ấy, đã chuẩn bị thế nào rồi? Muốn tổ chức một lễ cắt băng khánh thành 'long trọng rực rỡ' thì không thể thiếu nó được."
Đây là bản chuyển ngữ được thực hiện dưới sự bảo trợ của truyen.free.