(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 593: Vai gánh một thành mười ba huyện Âu Dương Tư Mã 【 cầu vé tháng! 】
Mặc kệ là sen đỏ hay Hồng Liên, đọc xuôi hay đọc ngược, rốt cuộc cũng chẳng có nghĩa lý gì.
Âu Dương Nhung hắng giọng một tiếng, xem như bỏ qua, lần nữa thu hộp kiếm lại.
Hắn cầm trên tay lật qua lật lại cái ấn chương nhỏ màu đỏ tía.
Âu Dương Nhung quan sát tỉ mỉ.
Nếu đây là vật tùy thân mà Trung Mã đại sư đã giữ bên mình cho đến tận khi qua đời, hẳn là nó vô cùng quan trọng đối với ông, hoặc có lẽ… là rất quan trọng đối với chùa Đông Lâm.
Đạo lý rất đơn giản, sau khi thanh kiếm đỉnh Phong Đế bị đánh cắp năm xưa, ở bờ tây suối Hồ Điệp, đầu người của đám thợ rèn kiếm đã lăn lóc khắp nơi, chùa Đông Lâm – thế lực luyện khí lớn nhất gần đó – cũng bị thiết kỵ thân vệ của Phong Đế huyết tẩy, tất cả thợ rèn kiếm bên ngoài chùa Đông Lâm đều bỏ mạng, trực tiếp cắt đứt nguồn truyền thừa.
Trung Mã đại sư vẫn mang theo thanh kiếm đỉnh mới, trốn trong địa cung không ra ngoài.
Một sự việc sinh tử tồn vong lớn đến thế, trước đó ông không thể nào không lường trước điều tồi tệ nhất.
Vậy thì những thứ ông mang vào địa cung chắc chắn đều là vật quan trọng, ít nhiều cũng phải liên quan đến đạo thống Liên tông. Giống như khi hỏa hoạn xảy ra, người bình thường chắc chắn sẽ ưu tiên mang theo vật quý giá nhất trong lòng mình.
"Hồng Liên… Liên tông… Chắc không phải tín vật của Thủ tọa Liên tông đâu nhỉ? Trông cũng không giống, nếu không Thiện Đạo đại sư và những người khác đã nhận ra rồi, đưa cho mình làm gì chứ."
Nghiên cứu một lát, hắn vẫn không tìm ra manh mối.
Âu Dương Nhung tạm thời thu lại chiếc ấn nhỏ màu đỏ tía này.
Xe ngựa đã đến dinh thự ngõ Hòe Diệp.
Vừa bước vào cửa, Âu Dương Nhung liền được báo có khách đang chờ.
Tại lối vào, hắn nhận chiếc khăn nóng từ Diệp Vera, người hầu thân cận, lau khô mặt, rồi đi vào phòng khách.
Trong tầm mắt, ở cuối hai dãy ghế dài của phòng khách, Dung Chân và Vương Thao Chi mỗi người ngồi một bên, trước mặt bày trà nước.
Chân Thục Viện ngồi bên cạnh, đang tiếp khách thay chủ nhân.
Vị mỹ phụ nhân váy lụa có nốt ruồi khóe miệng, cử chỉ đoan trang, lúc nâng chén uống trà thỉnh thoảng liếc nhìn vị nữ quan đại nhân mà mình thường nhắc đến.
Thấy Âu Dương Nhung vừa lau mặt vừa bước vào, ánh mắt của Dung Chân và Vương Thao Chi đều nhìn về phía hắn.
Vương Thao Chi đứng dậy trước, chén trà trong tay cũng không kịp đặt xuống.
Dung Chân vẫn ngồi yên.
Nhiều ngày không gặp, vị nữ quan đại nhân này vẫn như mọi khi, bất quá sau Nguyên Tiêu, nàng đã thay bộ váy trắng tinh ban đầu, nhưng trên trâm cài tóc vẫn giữ lại một cây trâm phỉ thúy uyên ương.
Hôm nay, Chân Thục Viện cũng cài trâm phỉ thúy uyên ương kiểu tương tự, quay đầu, liếc nhìn cây trâm trên đầu nàng.
"Âu Dương Lương Hàn, chẳng phải ngươi đã về từ sáng sao, sao bây giờ mới lề mề quay về? Vừa rồi đi đâu? Cả Giang Châu đại đường lẫn phủ Thứ sử đều không thấy bóng dáng ngươi đâu."
Dung Chân, không biết đã đợi bao lâu, đặt chén trà xuống, nhíu mày hỏi.
Âu Dương Nhung không lập tức trả lời, chỉ liếc nhìn thẩm nương một cái.
"Chàng đã về rồi ư? Nữ quan đại nhân và Vương hiền điệt đã chờ cả một canh giờ từ sáng rồi, sao chàng về mà không nói tiếng nào? Thiếp vẫn là được biết chàng đã về từ sáng qua lời nữ quan đại nhân và Vương hiền điệt đấy."
"Anh rể. Anh không phải lại đi tìm Tạ tỷ tỷ đấy chứ?" Vương Thao Chi nháy mắt ra hiệu hỏi.
Dung Chân quay đầu, nhìn về phía Vương Thao Chi đối diện.
Kẻ kia giả vờ không nhìn thấy.
"Dung nữ quan đã đợi lâu rồi, nhưng tin tức của các ngươi quả là nhanh nhạy."
Âu Dương Nhung bước vào, tìm một chỗ gần đó ngồi xuống, có chút tò mò hỏi hai người:
"Dung nữ quan, Thao Chi có việc gì vậy?"
Dung Chân nâng chén trà lên, cúi mắt thổi nguội chén trà vốn đã lạnh.
"Là Vương Thao Chi tha thiết muốn tìm ngươi, bản cung tiện đường ghé qua."
Vương Thao Chi buông tay:
"Ối anh rể ơi, xem ra anh vẫn chưa ý thức được vị trí hiện tại của mình đâu. Một thành mười ba huyện của Giang Châu đều đang gánh vác trên vai anh đấy, thuyền của anh vừa cập bến chưa đầy nửa canh giờ, cả thành nên biết thì đều đã biết rồi."
"Không gánh vác nổi chút nào."
Âu Dương Nhung cứng mặt.
Vương Thao Chi xoa xoa tay, sán lại gần.
"Anh rể…"
"Vương Thao Chi."
Dung Chân bỗng nhiên gọi.
"Ơ, nữ quan đại nhân có chuyện gì thế ạ?" Vương Thao Chi mơ hồ quay đầu.
"Ra ngoài."
Dung Chân lạnh nhạt mở lời.
"..."
Bị gọi ra gọi vào như vậy, đặt vào người khác hẳn đã đỏ mặt rồi.
May mắn Vương Thao Chi là thương nhân lão luyện, da mặt dày, nghe nữ quan đại nhân phun ra hai chữ kia xong, vẻ mặt không chút biến đổi.
Chỉ là ngữ khí của hắn hơi ai oán:
"Dung nữ quan, ta còn có việc tìm anh rể mà, người không phải tiện đường ghé qua sao, sao lại bảo ta ra ngoài…"
Dung Chân mở mắt, liếc nhìn hắn.
Giữa ban ngày, Vương Thao Chi lại cảm thấy một luồng khí lạnh, không khỏi rùng mình một cái.
Âu Dương Nhung thấy vậy, nhìn sang Chân Thục Viện.
"Đúng rồi, thiếp bỗng nhớ ra có chuyện cần hỏi Vương hiền điệt, Vương hiền điệt ra ngoài vừa hay lắm."
Chân Thục Viện đứng dậy, nhiệt tình nói.
"Vâng, vâng, vâng."
Vương Thao Chi ngoan ngoãn đi theo ra ngoài.
Trước khi đi, Chân Thục Viện nói với Diệp Vera:
"Đổi cho nữ quan đại nhân một ly trà khác, trà đã nguội rồi, các tiểu nha đầu các ngươi đúng là sơ ý quá."
Nói xong, vị mỹ phụ nhân váy lụa tự nhiên hào sảng mỉm cười:
"Chàng, nữ quan đại nhân, hai người cứ ngồi. Thiếp xin phép đi trước."
Chân Thục Viện và Vương Thao Chi cùng nhau ra ngoài.
Diệp Vera tiến lên chuẩn bị châm trà, nhưng lại phát hiện, chén trà Dung Chân cầm trong tay vẫn đầy bảy phần, nghĩa là nàng chưa hề nhấp một ngụm nào.
Thế nhưng vừa rồi khi Diệp Vera đứng đợi một bên, nàng luôn thấy Dung Chân cầm chén trà này, làm bộ như đang uống.
Hóa ra nãy giờ ngươi chẳng hề nhấp một ngụm nào sao?
Tiểu nha đầu tóc trắng không khỏi liếc nhìn vị cô gái băng giá tựa như người của Băng Cung, chẳng khác nàng là bao, đang ngồi đối diện.
"Nữ quan đại nhân có chuyện gì muốn phân phó?"
Không chú ý đến điều bất thường nhỏ nhoi bên phía Diệp Vera, Âu Dương Nhung bật cười hỏi Dung Chân.
"Sao thuyền của ngươi không neo đậu ở hang đá Tầm Dương mà lại đi xa thêm một đoạn, đến tận bến đò Tầm Dương mới cập bến vậy?"
"À, về thành trước hay đi hang đá trước thì có gì khác biệt đâu?"
"Có chứ, nó cho thấy tâm tư của ngươi lúc đó đang ở trong thành, chứ không phải ở phía Đại Phật."
Âu Dương Nhung nghiêm túc nói: "Thật ra thì ta chính là nửa đêm không ngủ được, đói bụng, muốn tranh thủ lúc hừng đông đi chợ phía đông tìm một quán ăn một bữa."
"Hừ, mong là thật như vậy." Dung Chân khẽ hừ một tiếng, quay đầu nói với vẻ nghiêm túc:
"Gần đây bên ngoài không an toàn, mà trong thành e cũng vậy. Chuyến ngươi ra ngoài lần này, bản cung phản đối."
"Sao lại nói vậy?"
"Hôm qua, lúc ngươi không có mặt, người của chúng ta đã bắt được một nhóm mật thám phản tặc."
Âu Dương Nhung nghe xong, không khỏi ngạc nhiên:
"Mật thám phản tặc?"
"Ừm, chúng vẫn rất cứng miệng. Tống tiền bối lỡ tay giết mất hai tên, còn hai tên nữa đang bị thẩm vấn, không biết có thể khai thác được thông tin gì không."
"À, thảo nào Dung nữ quan hôm nay lại cẩn trọng đến thế."
Âu Dương Nhung thở dài.
"Nếu không thì bản cung còn có thể nói chuyện riêng với ngươi làm gì nữa?"
"Cũng có lý."
Lúc này, Dung Chân quay đầu, khuôn mặt nhỏ nghiêm túc dặn dò:
"Âu Dương Lương Hàn, bản cung nghi ngờ trong thành đã có phản tặc ẩn nấp, chúng như lũ sâu bọ, cứ bắt được một ổ, nghĩa là trong bóng tối đã có không ít tổ khác lẻn vào rồi.
Bản cung đến là muốn nhắc nhở ngươi một chút, mấy ngày nay ngươi phải cẩn thận hơn nhiều, ngươi là quan viên chủ trì việc tạc t��ợng, rất dễ bị phản tặc nhắm đến."
"Hạ quan vốn chẳng mấy nổi danh."
"Nhưng trong mắt phản tặc thì đều là 'cẩu quan triều đình' cả thôi, vẫn phải cẩn thận một chút.
Lần này có thể bắt được mật thám, vẫn là nhờ vào việc trước đây đã dẹp được mấy ổ ám tuyến của bọn phản tặc Vân Mộng Trạch trong thành. Đường dây ám tuyến chưa kịp đổi mới, lại có kẻ tự chui đầu vào lưới, cũng coi như có chút may mắn vậy.
Bất quá những tên phản tặc giang hồ Thiên Nam đó không ngu ngốc, chắc chắn sẽ không ngừng đổi mới, tìm trăm phương ngàn kế thâm nhập vào thành.
Hiện tại cho dù là một số giang hồ nhân sĩ bình thường, tốt nhất cũng đừng cho vào thành. Mấy ngày nay ngươi hãy cùng Trưởng sứ Nguyên bàn bạc, cho cả thành điều tra tổng thể một lần, đặc biệt là những người ngoại lai mới đến thành gần đây, phải tra xét kỹ lưỡng. Bản cung sẽ phái người phối hợp với các ngươi."
Âu Dương Nhung che miệng ho khẽ:
"Được, hạ quan sẽ đi sắp xếp ngay chiều nay."
"Tốt, ngươi làm việc, bản cung vẫn yên tâm."
Âu Dương Nhung thong thả nhấp trà.
Hai người lại hàn huyên một lát về công vụ, rồi mới kết thúc chủ đề đó. Thấy không khí hơi chùng xuống, Âu Dương Nhung hỏi:
"Còn có chuyện gì khác không?"
"Ngươi còn muốn có chuyện gì nữa."
Dung Chân nhướn mày hỏi lại, lúc này, nàng cầm chén trà lên, thổi nguội, lần này rốt cục nhấp một ngụm, rồi khẽ thở phào.
Âu Dương Nhung cười ngượng, quay đầu chuẩn bị gọi thẩm nương và Vương Thao Chi trở lại.
Dung Chân ngẩng đầu nhìn thẳng, cắt ngang lời:
"Bất quá, lần này ngươi có thể an toàn trở về là tốt rồi. Từ nay không được phép ra khỏi thành nữa, ngay cả khi Tầm Dương Vương ra ngoài cũng không được phép theo."
"Được."
Dung Chân lại hỏi: "À phải rồi, vị Thế tử Tầm Dương Vương đâu, không về cùng ngươi à?"
"À, Thế tử còn phải đi tuần tra mấy huyện, không về nhanh vậy được. Còn hạ quan thì không phải có việc gấp sao, với lại cũng sợ Dung nữ quan và mọi người lo lắng, nên chỉ tiễn Thế tử điện hạ một đoạn rồi về sớm."
"A, ngươi trông có vẻ chẳng bận tâm chúng ta lo lắng chút nào."
"Được quan tâm, hạ quan trong lòng vẫn thấy ấm áp lắm."
"Mặc kệ ngươi ấm hay không ấm. Tối nay Thế tử Tầm Dương Vương về thì tốt nhất, đừng có đi quấy rầy An Huệ quận chúa, đến lúc đó lại khiến Tống tiền bối khó chịu."
Dung Chân nhẹ nhàng gật đầu.
Nàng liếc nhìn Diệp Vera đang đứng một bên ngoan ngoãn châm trà cho mình.
Đột nhiên hỏi:
"Đúng rồi, thị nữ thân cận này của ngươi, không còn liên lạc với Việt nữ bên đó nữa chứ?"
Âu Dương Nhung không chút biểu cảm liếc nhìn vẻ mặt Dung Chân.
Chưa đợi hắn mở lời, Diệp Vera đã lắc đầu nguầy nguậy: "Không có ạ."
Sắc mặt băng giá của Dung Chân dịu đi một chút:
"Vậy thì tốt, bằng không bản cung nhất định sẽ không tha cho ngươi."
Âu Dương Nhung bỗng nhiên ngửa cổ uống cạn chén trà, hắn khẽ thở phào, quay đầu lại cười nói:
"Nếu như cô con dâu nuôi từ bé của hạ quan trở về, liệu có khiến Dung nữ quan khó xử không?"
Dung Chân tò mò nói: "Khó xử gì chứ, không bắt ngay còn để lại ăn Tết à?"
"..."
"Thế nào, Âu Dương đại nhân còn vương vấn tình cũ sao?" Nàng với vẻ mặt như cười mà không phải cười, hừ hỏi: "Trước đó không phải đã nói với bản cung là chuyện từ thuở nhỏ rồi, nói là đã qua rồi sao?"
Âu Dương Nhung sắc mặt không đổi, khoát khoát tay:
"Đã qua rồi, chỉ là hỏi chơi thôi. Nào có trùng hợp như vậy chứ? Ai, có đôi khi luôn cảm thấy nhân sinh kinh nghiệm này thật sự kỳ diệu. Hồi nhỏ đọc sách có câu: 'Sáng vì ruộng đất và nhà cửa mà bận, tối lên Thiên Tử đường'. Khi đó hạ quan đã tự hỏi, Thiên Tử đường rốt cuộc trông như thế nào?"
Âu Dương Nhung cảm khái, Dung Chân cũng không quá để tâm đến lời đề trước đó. Nghe lời sau của hắn, nàng dường như cảm động lây, đặt chén trà xuống, nhìn thẳng Âu Dương Nhung, nói với ngữ khí nghiêm túc:
"Âu Dương Lương Hàn, ngươi muốn một đường tiến lên phía trước, đi lên cao, rất nhiều chuyện và người đều phải bỏ xuống. Đây là mệnh của loại người như ngươi, trốn không thoát, đặc biệt là ngươi xuất thân hàn sĩ. Có những người và chuyện, nhất định phải có sự lựa chọn được mất."
Âu Dương Nhung hỏi lại: "Dung nữ quan cũng là người như vậy sao?"
Dung Chân liếc nhìn hắn, không trả lời.
Hai người lại hàn huyên một lúc.
Sau hai chén trà, Dung Chân rời đi, cùng với Vương Thao Chi – kẻ dám oán mà không dám nói khi chưa kịp trò chuyện với anh rể mình – và những người khác.
Đuổi họ đi, ��u Dương Nhung khẽ thở dài.
Hắn về thư phòng trước, cất hộp kiếm Mặc gia và chiếc ấn nhỏ màu đỏ tía.
Diệp Vera đun nước nóng, Âu Dương Nhung toàn thân mồ hôi hôi hám, tắm rửa, xông hương một lượt. Từ phòng tắm đi ra, hắn mặc bộ thường phục mỏng manh, sắp xếp vài món đồ, ước chừng thời gian, khoác lên người bộ thường phục đơn giản, nhẹ nhõm bước ra ngoài.
Mười lăm phút sau, sảnh phụ dinh thự ngõ Hòe Diệp.
Âu Dương Nhung tự nhiên bước vào, trong sảnh, đang có hai thân ảnh yên lặng uống trà chờ đợi.
Là Yến Lục Lang và Bùi Thập Tam Nương, chẳng biết họ đến từ lúc nào, lặng lẽ không một tiếng động.
Cả hai đều không nhìn nhau, chỉ im lặng chờ đợi, mắt nhìn thẳng phía trước.
Không giống như khi Dung Chân và Vương Thao Chi đến làm khách, khi ấy có cả đám nữ quyến lễ phép tiếp đãi.
Lúc này trong sảnh cũng không thấy bóng dáng Chân Thục Viện, Diệp Vera, Bán Tế hay những người nữ khác.
Âu Dương Nhung vừa cúi mắt chỉnh lại ống tay áo, vừa ngồi xuống.
"Nói chuyện đi."
"Vâng, Minh Phủ."
Âu Dương Nhung trước tiên nghe Yến Lục Lang báo cáo chuyện mấy ngày nay ở Tầm Dương thành.
Thấy không có việc gì quá quan trọng, hắn hỏi Yến Lục Lang:
"Trưởng sứ Nguyên đâu rồi?"
"Hôm nay Trưởng sứ Nguyên xin nghỉ, không có mặt ở Giang Châu đại đường, chắc hẳn là đang ở tư dinh tại chùa Thừa Thiên, phường Tinh Tử. Minh Phủ muốn tìm hắn sao? Ti chức có thể gọi hắn tới."
"Đúng là hắn mà, ta không có mặt, hắn liền xin nghỉ. Thôi không cần. Giờ này buổi sáng, chắc hẳn hắn vẫn còn đang ngủ nướng ấy mà."
Âu Dương Nhung bĩu môi: "Vả lại, gọi hắn tới, hắn lại đến ăn chực bữa trưa, thẩm nương lại phải vất vả xuống bếp, thể nào cũng chẳng có sắc mặt tốt với hắn."
"Vâng, Minh Phủ." Một lát sau, Yến Lục Lang nhận ra mình lỡ lời, liền lui ra. Âu Dương Nhung lúc này mới quay đầu, nhìn về phía Bùi Thập Tam Nương vẫn luôn im lặng chờ đợi.
Khi Âu Dương Nhung trò chuyện với Yến Lục Lang, vị mỹ phụ nhân kia dường như vẫn luôn thờ ơ ngẩn ngơ. Lúc này, khi ánh mắt Âu Dương Nhung nhìn tới, nàng mới hoàn hồn lại.
Ánh mắt hai người giao nhau.
"Công tử."
Bùi Thập Tam Nương nở nụ cười tươi tắn, liền muốn đứng dậy hành lễ.
"Miễn đi."
Âu Dương Nhung khoát tay cắt ngang.
Chỉ cần nhìn nụ cười của nàng, là biết bên Tinh Tử phường không có chuyện gì. Tú Nương bên kia… cũng ổn thôi.
"Công tử…"
Bùi Thập Tam Nương muốn nói, muốn báo cáo theo lệ thường.
Âu Dương Nhung bỗng nhiên đứng dậy:
"Đi thôi, đến Tinh Tử phường, đi cùng ta mua chút thịt heo."
"Thịt heo?"
Bùi Thập Tam Nương, vốn đang định báo cáo công việc của Tú Nương, vẻ mặt vô cùng nghi hoặc nhưng vẫn thành thật đi theo.
Truyện này thuộc về truyen.free, xin đừng mang đi đâu khác.