Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Không Phải Đâu Quân Tử Cũng Phòng - Chương 708: Dung Chân: Liền chưa thấy qua đần như vậy 【4k2 canh một, đầu tháng cầu vé tháng! 】

Âu Dương Lương Hàn, ngươi đưa người đi lâu đến vậy, rốt cuộc đã xong việc chưa?

Hoàng hôn buông xuống, nơi chân trời xa, những vì sao đã bắt đầu lấp lánh.

Tại Tầm Dương Động, trong đình viện bên ngoài động, Dung Chân lạnh nhạt nói.

Âu Dương Nhung từ trong bóng tối bước ra, tiến vào đình, đảo mắt nhìn quanh một lượt.

"Có trà sao?"

"Không có." Dung Chân dứt khoát ��áp: "Bản cung lấy đâu ra trà cho ngươi mà tìm. Vả lại, bản cung đang hỏi tội ngươi đây. Ngươi nói đưa người xong sẽ đến ngay, có biết bản cung đã đợi bao lâu không? Nếu có việc bận khác thì cứ nói thẳng, chứ đã hứa rồi mà không làm được thì..."

Âu Dương Nhung nhẹ nói:

"Là đưa người xong rồi mới tới, nhưng ta đi bộ đến."

Dung Chân không nén được vẻ ngạc nhiên, nhíu mày hỏi: "Ngươi từ bến đò Tầm Dương đi bộ đến đây?"

"Ừm."

"Yên lành sao lại đi bộ?"

"Thì muốn đi bộ thôi." Dừng một chút, hắn nói thêm: "Tiện thể cho A Lực nghỉ ngơi một lát, hắn cũng vất vả lắm rồi."

Dung Chân nghe xong, vừa bực mình vừa buồn cười.

Sau một lát im lặng, nàng đánh giá sắc mặt Âu Dương Nhung, hỏi:

"Ngươi tâm trạng không tốt?"

"Không có."

Âu Dương Nhung lắc đầu, lặng lẽ nhìn cây trâm phỉ thúy uyên ương cài trên mái tóc mai của Dung Chân, bổ sung thêm: "Không có tâm trạng không tốt."

Dung Chân hé miệng, một lát sau, từ trong tay áo lấy ra một túi nước, ném cho Âu Dương Nhung:

"Không có trà, có nước."

Âu Dương Nhung cúi đầu nhìn lại, sắc mặt do dự.

Dung Chân quay đầu: "Bản cung còn chưa uống... Ngươi đừng uống trực tiếp vào miệng là được."

Âu Dương Nhung không thuận theo lời nàng, hỏi: "Lỡ miệng không cẩn thận chạm vào thì sao?"

Dung Chân sửng sốt một chút, chợt quay người đi ra khỏi đình, buông một câu: "Đồ có bệnh."

Âu Dương Nhung thấy vành tai của cô thiếu nữ mặc cung trang dường như rất đỏ.

Hắn cất túi nước đi, không uống, rồi đi theo.

Đi một lát, thần sắc Âu Dương Nhung tự nhiên hơn một chút, hắn hỏi:

"Lão tiền bối khi nào thì đi?"

"Sau khánh công đại điển, ông ấy cũng muốn xem một chút."

Âu Dương Nhung muốn nói lại thôi.

Thực ra hắn muốn nói, là các ngươi muốn Du lão tiền bối ở lại đợi đấy, nếu không thì dựa theo tính cách của ông ấy, có lẽ tối nay đã xách thùng kẹo mà chạy mất rồi.

Âu Dương Nhung đi theo Dung Chân, cùng đến con đường nhỏ trong rừng trúc mịt mờ sương khói, rất nhanh, họ đã đến phòng trúc của lão nhạc sĩ.

Mặc dù Đông Lâm Đại Phật đã âm thầm hạ thế, nhưng lạ thay, sương trắng vẫn còn bao phủ nơi đây.

Điều này cũng chứng tỏ, chướng nhãn pháp che giấu Đại Phật vẫn còn tiếp tục hoạt động.

Dù đã là hoàng hôn chạng vạng, sương trắng vẫn giăng kín động đá, đồng thời trong phạm vi Song Phong Tiêm, mưa nhỏ vẫn thường xuyên rơi xuống, duy trì sự ẩm ướt đặc trưng.

Trước đó từng đợi một tuần ở Tầm Dương Động, Âu Dương Nhung cũng đã quen thuộc nơi này, nhưng giờ lại về Tầm Dương thành ở vài ngày, phơi nắng vài ngày, rồi lại trở về đây, hắn lập tức cảm nhận rõ sự khác biệt lớn.

Chắc hẳn chỉ có Dung Chân, lão nhạc sĩ và những người đã luôn ở Tầm Dương Động như họ, mới dần quen với khung cảnh này.

Khi hai người đến phòng trúc, lão nhạc sĩ đã làm xong thức ăn, dọn lên bàn.

Bất quá trên bàn chỉ có một bộ bát đũa.

Tống ma ma, Dịch Thiên Thu và những người khác đều không có ở đó.

Lại là một trường hợp đến sớm không bằng đến đúng lúc.

Lão nhạc sĩ suýt nữa thì đã ăn một mình, nhìn hai người Âu Dương Nhung và Dung Chân với chiều cao chênh lệch rõ rệt, ngạc nhiên nói:

"Hai người ngươi đúng là biết chọn thời điểm đến nhỉ. Tự đi xuống bếp sau lấy chén đũa đi, lão phu già cả xương cốt rồi, xin miễn thứ cho lão phu."

Âu Dương Nhung mỉm cười, đi ra cửa lấy bát đũa.

Dung Chân đương nhiên ngồi xuống, cứ như thể Âu Dương Nhung sẽ tiện tay lấy giúp nàng.

Âu Dương Nhung đi vào phòng bếp, từ trong tay áo lấy ra một thanh đoản kiếm bằng đồng thau, cúi đầu nhìn kỹ.

Chỉ thấy thanh đoản kiếm bằng đồng thau một lần nữa trở lại môi trường sương trắng, bên trên lại phủ đầy một lớp rỉ sét, che đi những vết máu quỷ dị, cả thanh kiếm trở nên ảm đạm đi nhiều.

Quan sát một lát, Âu Dương Nhung thu hồi Vân Mộng lệnh, rửa sạch bát đũa, rồi quay lại trong viện...

Một lát sau, ba người ngồi vào bàn, bắt đầu ăn cơm, trong bữa tiệc trò chuyện phiếm.

"Du lão tiền bối là muốn về cố hương à?"

"Ừm."

"Cố hương ở nơi nào?"

Không đợi lão nhạc sĩ mở miệng, Dung Chân đã thay lời đáp: "Lĩnh Nam đạo, Thương Châu, Ngô Đồng huyện."

Âu Dương Nhung gật đầu:

"Thì ra là người Lĩnh Nam, nhìn tướng mạo lại không giống chút nào."

Lão nhạc sĩ đầu tiên cười nói với Dung Chân: "Kỳ thực nếu không phải các ngươi điều tra, lão phu cũng không biết tên hành chính đầy đủ của quê hương mình, chỉ có ấn tượng đại khái, và tên làng thường gọi thôi."

Sắc mặt lão nhạc sĩ đầy vẻ cảm khái, lại quay sang Âu Dương Nhung nói: "Lão phu lúc trẻ đã đi Trường An, ở phương bắc đã lâu. Khí hậu nơi nào nuôi dưỡng con người nơi đó, tự nhiên là giống người phương bắc rồi, haha, ngụy biện thì vẫn là ngụy biện, nhưng nghe qua thì cũng có lý đấy chứ. Bất quá, tiểu học sĩ ngươi còn biết xem tướng nữa sao?"

"Hiểu biết chút ít."

"Ồ?"

Lão nhạc sĩ dường như rất hứng thú, đổi sang tư thế ngồi đoan chính.

Âu Dương Nhung và Dung Chân đang cắn đũa, liếc mắt nhìn sang, tưởng ông ấy có chuyện gì nghiêm túc quan trọng, ai ngờ lão nhạc sĩ lại chỉ tay vào Dung Chân, hỏi với vẻ đứng đắn:

"Vậy tiểu học sĩ xem tướng cô bé này, xem ai hợp với nàng có tướng phu thê nào."

Âu Dương Nhung: . . .

Dung Chân: ?

Một lát sau, bị cô thiếu nữ mặc cung trang hiên ngang lẫm liệt giáo huấn vài câu một cách nghiêm khắc, lão nhạc sĩ ngoan ngoãn chịu thua, bật cười ăn cơm.

Sau bữa ăn, Âu Dương Nhung thấy lão nhạc sĩ lấy ra một cây đàn gỗ có tạo hình kỳ lạ.

Cây đàn này chỉ có một dây.

Lão nhạc sĩ thích thú mân mê cây độc huyền cầm này, nói với Âu Dương Nhung: "Cây đàn đầu tiên của lão phu lúc trẻ chính là cái này, do thợ mộc A Phụ tặng. Năm đó lão phu mang nó theo một đường đi Trường An, Trường An phồn hoa khiến người ta mê mẩn, mọi chuyện như khói mây, rồi quên mất cuối cùng nó bị vứt ở đâu. Trước khi rời kinh thành, lão phu còn tìm rất lâu đấy chứ.

"Không ngờ giờ đây lão về quê, lại bất ngờ muốn có nó. Tầm Dương sơn thủy hữu tình, trúc xanh mướt, lão phu thực sự không kìm được lòng mà làm một cây. Lão phu chuẩn bị mang nó về, đúng là một vòng luân hồi kỳ diệu."

Dung Chân nghe xong, chen vào nói: "Lão tiền bối vui thì cứ vui, nhưng đừng quên việc chính đấy."

Lão nhạc sĩ nhún vai nói: "Thánh nhân đã có ý chỉ rồi, lão phu còn có thể làm sao?"

Hắn còn nói:

"Bất quá Dung cô nương, chuyện các ngươi đã hứa, cũng đừng quên đấy."

"Sẽ không quên."

Ra khỏi phòng trúc, Dung Chân tiễn Âu Dương Nhung.

Trên đỉnh đầu, bầu trời đêm trải dài một dải tinh hà rực rỡ.

Âu Dương Nhung hỏi: "Du lão tiền bối đã hứa chuyện gì vậy?"

Dung Chân nói khẽ: "Vào ngày khánh điển rằm tháng này, lão tiền bối sẽ ti��p tục tấu lại bài ca khúc đó một lần nữa."

Âu Dương Nhung hỏi: "Khúc Thi Cầm Thất Tuyệt mà ông ấy đã tấu khi du ngoạn Khuông Lư Sơn lần trước?"

"Không sai." Dung Chân khẽ ngâm lại một lần: "Cầu xa hiển hiện, nước cạn Liên Châu. Đá lớn khó ngăn suối chảy xiết. Từ xa nhìn núi xanh, lầu đình dựng, thung lũng vắng vẻ, tiếng vang ung dung..."

Âu Dương Nhung hỏi: "Theo lẽ thường thì có tất cả bảy khúc, trong đó Liên Châu khúc, lão tiền bối đến lúc đó cũng sẽ đàn tấu chứ?"

"Ừm." Dung Chân gật đầu: "Lão tiền bối nói sẽ đàn, ông ấy nói bài ca Liên Châu vốn đã có từ lâu."

Đáy mắt Âu Dương Nhung hơi sáng lên.

Bất quá nhớ ra cái gì đó, hắn hỏi:

"Vậy nên Dung nữ quan đã ký thác hy vọng nắm giữ tinh túy của khúc Thi Cầm Thất Tuyệt vào việc này sao?"

Dung Chân không đáp, nhìn Âu Dương Nhung, người từng hứa nhất định sẽ dạy nàng, đột nhiên nói:

"Lão tiền bối thật ra rất lợi hại, lúc còn trẻ, ở Trường An cũng là một huyền thoại, có rất nhiều câu chuyện." Âu Dương Nhung gật đầu: "Có thể thấy được."

Dung Chân nhìn sắc mặt không chút bất ngờ của Âu Dương Nhung, khẽ lắc đầu không nói nữa, có lẽ cho rằng hắn chỉ nói lời khách sáo.

Bất quá nàng không biết, Âu Dương Nhung sớm đã phát hiện thân phận Chấp Kiếm nhân của lão nhạc sĩ.

Một vị Chấp Kiếm nhân tiền bối như vậy, lại làm nhạc sĩ trong cung đình Trường An Lạc Dương, kinh nghiệm sao có thể không đầy tính truyền kỳ.

Tới gần tiễn biệt địa điểm, Âu Dương Nhung quay đầu lại hỏi:

"Vậy các ngươi đã hứa gì với lão nhạc sĩ?"

Dung Chân nhẹ nhàng thở dài: "Thực ra rất đơn giản, ông ấy muốn chúng ta không cần gióng trống khua chiêng để Ngô Đồng huyện bên Thương Châu nghênh đón ông ấy, cũng không cần báo cho thôn làng. Mọi thứ đều giản lược, cứ coi ông ấy như một vị khách xa quê bình thường trở về nhà... Ngoài ra, điểm quan trọng nhất là... kể cả những người trong triều đình, bao gồm Tư Thiên Giám, cũng không được phép tìm đến ông ấy nữa."

Âu Dương Nhung hé miệng.

Dung Chân quay đầu nói: "Hôm nay ngươi tiễn Vương Thao Chi, nói mới nhớ, gần đây có không ít ngư��i rời đi."

Âu Dương Nhung hỏi: "Còn có ai nữa, ngoài Du lão tiền bối ra?"

Dung Chân nhẹ nói: "An Huệ quận chúa."

Âu Dương Nhung lập tức hỏi: "Quận chúa muốn về kinh?"

"Ừm, cũng gần như vậy." Dung Chân nói khẽ: "Có lẽ sẽ đi trước khánh điển."

Âu Dương Nhung hỏi một cách không lộ vẻ gì: "Sao lại đi sớm thế, không tham dự khánh công đại điển sao?"

Dung Chân lắc đầu:

"Có lẽ sợ xúc cảnh sinh tình chăng, chuyện Đại Phật Tinh Tử Hồ trước đó... Giờ Đông Lâm Đại Phật đã hạ thế, không cần thiết phải chờ đợi mỏi mòn nữa."

Âu Dương Nhung im lặng.

Sau một nén nhang, hai người chia tay bên ngoài Tầm Dương Động. Trước khi đi, Âu Dương Nhung hỏi với giọng đùa cợt:

"Chẳng lẽ quận chúa sợ hôm khánh điển sẽ xảy ra chuyện gì sao?"

Dung Chân lắc đầu.

Âu Dương Nhung nghe được giọng điệu hờ hững của nàng: "Có thể có chuyện gì chứ?"

Âu Dương Nhung đi thuyền về bờ Nam, trở về Tầm Dương thành.

Chiếc thuyền trên sông chậm rãi rời khỏi khu vực sương trắng giăng kín. Khi nhận thấy đã rời khỏi khu vực này, Âu Dương Nhung từ trong ngực lấy ra thanh Vân Mộng lệnh "rỉ sét" kia, cẩn thận quan sát một lát dưới ánh đèn.

Chỉ thấy lớp rỉ sét nguyên bản phủ đầy trên đó đang dần tan biến, khôi phục ánh sáng lộng lẫy của chất liệu đồng thau.

Âu Dương Nhung lẩm bẩm tự nói: "Quả nhiên sương trắng có thể khắc chế Vân Mộng lệnh. Mặt khác... Lão tiền bối sẽ lại tấu khúc đàn sao? Xem ra hôm đó ta không đi cũng không được. Có lẽ đây là cơ hội duy nhất để nghe Liên Châu khúc... Văn Hoàng Đế Kiếm Quyết liệu có thể nắm giữ viên mãn hay không, đều trông vào nó..."

Đêm khuya.

Trong thư phòng Ẩm Băng Trai, một ngọn đèn lẻ loi.

Diệp Khanh đã ngủ.

Xuân đã về muộn, đêm xuống, nhiệt độ không khí đã không còn lạnh như vậy.

Âu Dương Nhung theo thói quen khoác vội chiếc áo ngoài, ngồi trước bàn sách, hai tay chống cằm.

Trước mặt hắn bày ra một quả Phần Thiên Lôi.

Phần Thiên Lôi đã bị tháo ra, Âu Dương Nhung dùng chiếc chén sứ nhỏ hứng được một phần dầu Phần Thiên Giao, đặt dưới ánh đèn để dò xét.

Trong chén, chất lỏng có màu xanh lục.

Hắn đổ dầu Phần Thiên Giao vào chậu rửa bút có dung tích lớn hơn.

Trực tiếp đưa tay, cầm lấy ngọn đèn, châm lửa đốt Phần Thiên Giao dầu bên trong.

Ánh sáng xanh thẫm nở rộ trước mắt hắn.

Hoàn toàn khác với ánh sáng màu cam của ngọn nến bên cạnh.

Âu Dương Nhung híp mắt dò xét, lấy một tờ giấy tuyên ném vào, ngọn lửa càng bùng lên.

Hắn rất sớm đã phát hiện, loại dầu Phần Thiên Giao này rất đặc biệt, không những ngọn lửa bám dính mạnh, uy lực lớn, hơn nữa còn có thể lơ lửng trên mặt nước, sẽ không dễ dàng bị nước dập tắt.

Xem như vật phẩm thiết yếu để giết người hủy xác, tiêu hủy thi thể.

Trước đây Âu Dương Nhung từng chuẩn bị dùng nó để phong tỏa sông nước, chống cự Tây Nam phản tặc, nhưng sau đó lại trải qua chuyện cha con Chu Lăng Hư, cuối cùng vẫn chưa dùng đến.

Âu Dương Nhung quan sát một chút, phát hiện sau khi ném giấy tuyên vào, lại không hề có khói đặc bốc lên.

"Đốt như vậy sạch sẽ?"

Thông thường, khi xảy ra hỏa hoạn, ngoài nhiệt độ cao và thiếu oxy, khói đặc chứa khí độc cũng là một sát thủ lớn. Thế nhưng dầu Phần Thiên Giao lại hay ở chỗ, có lẽ vì cháy quá sạch, dường như không sinh ra chút khói đặc nào. Mặc dù thứ này rất thích hợp để đốt xác, có thể xử lý sạch sẽ, nhưng thiếu đi khói đặc, dù sao cũng mất đi một vũ khí lợi hại.

Tiếc nuối một hồi, Âu Dương Nhung đột nhiên nghĩ đến Trung Mã đại sư, người trước đây từng bị vây trong địa cung Tịnh Thổ.

Ông ấy chính là bị khói đen dày đặc do vụ hỏa hoạn ở chùa Đông Lâm trên mặt đất mà chết ngạt.

Nếu lúc ấy là dầu Phần Thiên Giao dùng để đốt chùa Đông Lâm, đoán chừng Trung Mã đại sư trong cung điện dưới lòng đất sẽ dễ chịu hơn nhiều.

Tuy là một câu chuyện cười cay nghiệt, nhưng Âu Dương Nhung không cười, giữ gìn công đức.

Một lát sau, cũng không biết nghĩ tới điều gì, hắn hơi híp mắt lại.

"Nếu có thể như thế này, vì sao không thể như kia?"

Bản chuyển ngữ này thuộc quyền sở hữu và phát hành của truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free