(Đã dịch) Không Tốc Tinh Ngân - Chương 177: Ẩn tàng nguy cơ (hạ)
Lam Lam ngây người một lúc, nhẹ nhàng gật đầu, dường như nghĩ đến điều gì đó, thần sắc thoáng chút cô đơn. Ba người cùng nhau bay về, hướng về phía nhà Thiên Ngân mà đi.
Vừa bay đi, Phong Viễn liếc nhìn Thiên Ngân, ra hiệu hỏi Lam Lam rốt cuộc đã xảy ra chuyện gì. Thiên Ngân lắc đầu với Phong Viễn, trong t��nh cảnh không thể tiết lộ thân phận Diệp Lục của mình, hắn cũng chẳng thể làm gì.
Lam Lam đột nhiên ngẩng đầu nhìn về phía Thiên Ngân, nói: "Thiên Ngân, ngươi nói vì sao Diệp Lục lại đột nhiên đến cứu mẫu thân ta? Chẳng lẽ, hắn vẫn luôn âm thầm bảo vệ ta sao?"
Thiên Ngân ngẩn ra, nói: "Cũng có thể. Nhưng cũng có thể là trùng hợp mà thôi."
Lam Lam lắc đầu, kiên định nói: "Hắn nhất định luôn luôn bảo vệ ta ở bên cạnh, ta tin chắc điều đó. Thì ra hắn cũng nhớ đến ta." Nói đến đây, trên mặt nàng không khỏi hiện lên một nụ cười ngọt ngào.
Ba người rất nhanh đã trở về Kiên Định Thành, đi thẳng đến nhà Thiên Ngân.
"Mẹ, chúng con về rồi!" Thiên Ngân vừa gõ cửa vừa lớn tiếng nói.
Cửa mở, Mã Lý đã đi làm rồi, trong nhà chỉ còn một mình Mạch Nhược. "Các con về thật nhanh quá! Ta còn sợ các con đi lần này lại không có tin tức gì đâu." Vừa nói, Mạch Nhược từ sau cánh cửa bước ra. Vừa ra cửa, bà liền thấy Lam Lam ngay lập tức, hơi ngây người nhìn dung nhan tuyệt mỹ của Lam Lam. Xuất thân từ khu ổ chuột như bà, làm sao đã từng thấy qua mỹ nữ như vậy chứ, nhất thời có chút không biết phải nói gì, cứ thế mắt sáng rực nhìn Lam Lam.
Lam Lam bị Mạch Nhược nhìn hơi không tự nhiên, thấp giọng nói: "Chào dì ạ, con là bạn của Thiên Ngân, dì cứ gọi con là Lam Lam được rồi ạ."
Thiên Ngân vội vàng đi đến bên cạnh mẹ, nắm lấy tay mẹ mình nói: "Mẹ, khách đến rồi, sao mẹ không mời người ta vào nhà? Lam Lam là bạn con quen khi đi học trước đây, nhà nàng có chút chuyện, có thể sẽ ở nhà chúng ta vài ngày."
Mạch Nhược lúc này mới hoàn hồn, khen ngợi không ngớt: "Thật là một cô nương xinh đẹp! A Ngân, trước đây sao không nghe con nói đến bao giờ. Đến, Lam Lam mau vào, nhà chúng ta hơi nhỏ một chút, con đừng để ý nhé." Vừa nói, bà hất tay Thiên Ngân ra, tiến lên kéo Lam Lam vào phòng ngay. Phong Viễn bất đắc dĩ tiến đến bên cạnh Thiên Ngân, khẽ cười nói: "Lão đại, mẹ nuôi nhìn Lam Lam bằng ánh mắt cứ như nhìn con dâu ấy! Ngay cả ta, đứa con nuôi mới này, bà cũng không thèm để ý nữa, ngươi chờ bị tra hỏi đi." Thiên Ngân đã kể cho cha mẹ nghe chuyện Phong Viễn là cô nhi, Mã Lý và Mạch Nhược sau khi hỏi ý kiến Phong Viễn, đã nhận cậu làm con nuôi, từ đó về sau, Phong Viễn cũng có nhà riêng của mình, trở thành huynh đệ thật sự với Thiên Ngân.
Nhà Thiên Ngân thực sự nhỏ, ngay cả một cái đại sảnh cũng không có. Mạch Nhược trực tiếp dẫn Lam Lam đến phòng Thiên Ngân, hai người ngồi trên giường trò chuyện.
"Lam Lam, nhà con ở đâu thế? Đã xảy ra chuyện gì vậy? Nếu chúng ta có thể giúp được gì, con cứ việc nói nhé. A Ngân nhà chúng ta rất tốt, là một đứa con hiếu thảo, giỏi giang. . ."
Thiên Ngân liếc nhìn Phong Viễn, rồi lại nhìn Lam Lam đang cố nén cười, chìm vào im lặng. . .
"Dì ơi, dì đừng khách sáo như vậy, nhà con ở Nội Đình Thành, vài ngày nữa, con sẽ đón dì và chú cùng đến ở đó. Con với Thiên Ngân đã nói xong rồi, chúng con bây giờ cũng coi như đồng nghiệp, nhất định sẽ tương trợ lẫn nhau. Chuyện nhà con Thiên Ngân đã giúp giải quyết ổn thỏa rồi ạ."
Mạch Nhược ngẩn ra: "Đến nhà con ở ư? Như vậy sao được."
Thiên Ngân vội vàng tiếp lời nói: "Mẹ, mẹ và cha khổ cực biết bao trong cả đời này. Nhà Lam Lam rộng rãi, hơn nữa, đó là khu vực thuộc về công ty của chúng ta, ở đó mọi thứ đều tiện lợi hơn nhiều."
Mạch Nhược trừng mắt nhìn Thiên Ngân một cái, lắc đầu nói: "Không được, không được đâu. A Ngân à! Cha con còn phải làm việc ở Kiên Định Thành, nếu đi Nội Đình Thành thì quá xa, hơn nữa, chúng ta cũng đã quen với cuộc sống ở đây rồi, không đi đâu cả."
Từ ánh mắt của mẹ, Thiên Ngân hiểu rõ ý tứ của bà. Rất rõ ràng, bà sợ nhà Lam Lam sẽ coi thường gia đình mình, y như Phong Viễn đã đoán, mẹ chắc chắn đã coi Lam Lam là bạn gái của mình. Có mấy lời Thiên Ngân không thể nói ra, nhất là những chuyện liên quan đến Viện Hòa Bình Đàm Phán Thánh Minh, Thiên Ngân không muốn cha mẹ phải lo lắng cho mình.
Phong Viễn nói: "Lão đại, nếu mẹ nuôi không muốn đến thì thôi, dù sao Kiên Định Thành cũng không tệ, ít nhất ở đây yên tĩnh, người bình thường cũng sẽ không đến đây."
Thiên Ngân hiểu ý Phong Viễn, ai lại thèm để ý đến khu ổ chuột chứ? Huống hồ, mình ở trong Thánh Minh cũng chẳng tính là gì, đành khẽ g��t đầu, nói: "Vậy cũng được."
Mạch Nhược mỉm cười, không để ý đến Thiên Ngân, nói với Lam Lam: "Con chưa ăn cơm đúng không, dì liền đi nấu cơm cho con đây. Đến đây đừng khách sáo, cứ coi như nhà mình nhé." Đột nhiên, bà chợt nhận ra một vấn đề, quay đầu nhìn Thiên Ngân nói: "A Ngân, con nói Lam Lam muốn ở nhà chúng ta vài ngày, thế nhưng, nhà chúng ta chỉ có bấy nhiêu chỗ, thì ở làm sao đây?"
Thiên Ngân mỉm cười, nói: "Cái này dễ giải quyết, ba người chúng ta cứ ở chung một phòng là được, Lam Lam ngủ trên giường, con và Tiểu Phong ngủ dưới đất. Lam Lam, con thấy có được không?"
Lam Lam vốn cũng không phải là đứa con gái e thẹn, mỉm cười gật đầu, nói: "Không sao đâu ạ. Con tin hai người mà."
"Như vậy làm sao được?" Mạch Nhược lập tức phản đối, trừng mắt nhìn Thiên Ngân và Phong Viễn: "Quá hồ đồ! Người ta Lam Lam là con gái nhà lành, làm sao có thể ở chung phòng với hai đứa con trai các con được. Vậy thế này đi. A Ngân, Tiểu Phong, hai đứa các con cứ đến phòng của dì và Mã Lý mà trải chiếu ngủ đi, chỗ này nhường cho Lam Lam ở. Được, cứ quyết định vậy đi, Lam Lam, con nghỉ ngơi một lát đi, dì đi làm đồ ăn ngon cho con nhé."
Nhìn xem mẹ mình với vẻ mặt hơi hưng phấn, Thiên Ngân không khỏi bất đắc dĩ lắc đầu, thấp giọng nói với Lam Lam: "Con đừng để ý, nhà chúng ta rất ít khi có khách đến, con vừa đến, mẹ ta rất vui."
Lam Lam mỉm cười nói: "Dì thật tốt! Hơn nữa, cha mẹ bảo thủ như vậy bây giờ thật sự rất ít gặp. Thiên Ngân, xem ra, ngươi thật sự rất hạnh phúc."
Phong Viễn hú lên một tiếng quái dị, nói: "Ban đầu còn tưởng có thể ngủ chung phòng với mỹ nữ, à, không, không, là ở chung phòng, xem ra, hết hy vọng rồi."
Lam Lam trên tay lam quang lóe lên, uy hiếp nói: "Có phải da cậu đang ngứa không, dám giở trò với ta à."
Phong Viễn trốn ra sau lưng Thiên Ngân, cười hắc hắc: "Người giở trò với cậu e rằng không phải ta mà là lão đại ấy chứ, mẹ nuôi của ta đã coi cậu là con dâu rồi."
Mặt Lam Lam đỏ bừng, liếc Thiên Ngân một cái, nói: "Hiểu lầm thì cứ hiểu lầm đi, làm bạn gái Thiên Ngân vài ngày cũng đâu có sao, Thiên Ngân hơn cậu nhiều, ít nh��t người ta là người thành thật."
Thiên Ngân mỉm cười nói: "Đừng đùa nữa, Lam Lam, thật ngại quá, ta đi giải thích rõ ràng với mẹ ta ngay đây, kẻo bà lại hiểu lầm quan hệ giữa chúng ta." Nói xong, hắn liền đi vào nhà bếp.
Trong lòng Lam Lam có chút mờ mịt, nàng phát hiện, vốn dĩ sâu thẳm trong lòng mình, bóng hình Thiên Ngân dường như còn rõ ràng hơn cái bóng mờ nhạt của Diệp Lục. Thế nhưng, hôm nay Diệp Lục lại cứu mẫu thân mình, một cảm giác vi diệu không ngừng xâm chiếm trái tim nàng, nhất thời, nàng cũng không biết trong lòng mình ai quan trọng hơn một chút. Chỉ là cảm thấy, ở cùng Thiên Ngân rất thoải mái, hắn đúng là một người đáng để dựa vào.
Bước vào nhà bếp, nhìn bóng dáng bận rộn của Mạch Nhược, lòng Thiên Ngân không khỏi dâng lên một trận ấm áp. So với những người có xuất thân cao quý như Âu Nhã, Lam Lam, xuất thân của mình có thể coi là hèn mọn, nhưng xuất thân cao quý thì nhất định sẽ hạnh phúc sao? Không, các nàng đều không hạnh phúc bằng mình, ít nhất, mình có một gia đình trọn vẹn, có quyền tự do lựa chọn.
"Mẹ, mẹ không cần vội vã, chúng con cũng chưa đói." Thiên Ngân mỉm cười nói với mẹ.
Mạch Nhược quay đầu nhìn hắn, khẽ cười nói: "A Ngân, mẹ không ngờ con ở phương diện này lại có bản lĩnh đến vậy, vừa mới tiễn một Thánh nữ đi, con lại mang về một cô nương xinh đẹp đến thế. Mẹ còn chưa từng gặp đứa con gái nào đẹp hơn Lam Lam đâu. Con phải cố gắng lên đó! Người theo đuổi con bé chắc chắn rất nhiều phải không?"
Thiên Ngân hơi lúng túng nói: "Mẹ, mẹ hiểu lầm rồi, con và Lam Lam thật sự không có gì cả, chỉ là bạn bè bình thường mà thôi. Lam Lam đã có người trong lòng rồi. Làm sao nàng lại để mắt đến con chứ?"
Mạch Nhược ngẩn người một chút, trong mắt lộ ra vẻ tiếc nuối, đi đến trước mặt Thiên Ngân, nắm chặt tay hắn nói: "A Ngân, mẹ biết Thánh nữ đi rồi con rất buồn, nhưng đại trượng phu lo gì không có vợ, con trong mắt cha mẹ mãi mãi cũng là xuất sắc nhất. Thật sự đáng tiếc, nếu cô nương Lam Lam này có thể trở thành con dâu của mẹ thì tốt biết mấy. Mẹ hiểu ý con rồi, con đi chăm sóc khách đi. Lát nữa cơm sẽ xong ngay." Mẹ tuy là người bình thường, nhưng lại sưởi ấm trái tim Thiên Ngân, bất luận lúc nào, điều quan trọng nhất trong lòng cha mẹ vĩnh viễn là con cái của mình.
Trong mắt Thiên Ngân nóng lên, hắn nói: "Mẹ, mẹ đã vì con vất vả cả đời rồi, mẹ yên tâm, về phương diện tình cảm con nhất định sẽ xử lý ổn thỏa. Ngày mai con muốn đi thăm Đạt Mông lão sư, mấy năm không gặp, không biết th��y ấy giờ ra sao rồi. Sau đó, con muốn đi Kim Sáng Tinh thăm hỏi một vị trưởng bối, trước đây, chính là ông ấy đã đưa con vào công ty hiện tại này, chắc phải đi vài ngày mới có thể về được. Sau đó con sẽ luôn ở bên cạnh mẹ và cha cho đến khi kỳ nghỉ kết thúc rồi mới quay về công ty. Về sau chắc sẽ không rời nhà quá lâu nữa, cứ cách một đoạn thời gian, con đều sẽ trở về thăm mẹ và cha. Kiên Định Thành tuy không tệ, nhưng thế giới bên ngoài rất rộng lớn, nếu con có thể dưới sự giúp đỡ của công ty, lập nghiệp ở bên ngoài, thì con sẽ đón mẹ và cha đi hưởng phúc."
Mạch Nhược nhẹ nhàng vỗ về mặt con trai, mỉm cười nói: "Mẹ biết con hiếu thảo, làm việc phải cố gắng tiến thủ, còn chuyện đón chúng ta đi khỏi nơi này thì cứ để sau này nói nhé. Con đi đến chỗ ân nhân, trả lại người ta chút tiền đi, nếu không có ân nhân, làm sao có con của bây giờ chứ! Nếu con không có tiền, mẹ đây vẫn còn một ít."
Thiên Ngân lắc đầu, nói: "Con nghĩ không cần đâu, Đạt Mông lão sư giúp con, tuyệt đối không phải mong con sau này trả l��i tiền cho thầy ấy đâu, nếu con cứ khăng khăng trả tiền, e rằng quan hệ của chúng con sẽ bị kéo giãn xa cách mất. Mẹ yên tâm, ân tình của lão sư con mãi mãi sẽ nhớ."
Mạch Nhược nhẹ nhõm nói: "Đúng vậy! Gặp được người như vậy, quả thực không phải cầu mong báo đáp."
Vào ban đêm, khi Mã Lý tan ca trở về, vừa nhìn thấy Lam Lam lập tức cũng kinh ngạc như gặp tiên nữ, phản ứng gần như giống hệt Mạch Nhược, trực tiếp coi Lam Lam là con dâu của mình. Thiên Ngân đành phải giải thích lại một lần nữa. Mặc dù Mạch Nhược và Mã Lý đều hơi quá nhiệt tình, nhưng so với cổ bảo lạnh lẽo, Lam Lam cảm thấy, đây mới thực sự là một gia đình, rất nhanh, nàng đã hòa nhập vào đại gia đình này.
Sáng sớm hôm sau, Thiên Ngân, Phong Viễn cùng Lam Lam ba người cùng nhau lên đường, cùng bay về phía Nội Đình Thành. Rời đi ba năm, Thiên Ngân đương nhiên phải đi thăm ân nhân của mình Đạt Mông.
Tiến vào phạm vi Nội Đình Thành, ba người nhẹ nhàng đáp xuống đất, đi về phía Học Viện Tổng Hợp Nội Đình. Vừa đi, Lam Lam nói với Thiên Ngân: "Thiên Ngân, cảm ��n ngươi. Hôm qua ta thật sự rất vui. Ngươi biết không, đây là lần đầu tiên ta cảm thấy mình thoải mái, tự do đến vậy. Cha mẹ ngươi giống như người thân của ta, còn có cả ngươi và Phong Viễn, những người bạn như vậy."
Thiên Ngân mỉm cười nói: "Loại cảm giác này sau này sẽ luôn đồng hành cùng con, chỉ cần con muốn, nhà chúng ta lúc nào cũng hoan nghênh con đến chơi! Huống hồ, con còn muốn ở chỗ ta vài ngày nữa mà. Vài ngày nữa, chờ chuyện bên dì Âu Nhã kết thúc con quay về, ta sẽ cùng Tiểu Phong trở về Minh Hoàng Tinh thăm Moore lão sư."
Đôi mắt to đẹp đẽ sáng rực lên, "Đi Kim Sáng Tinh sao? Rừng Mộng Ảo ở đó cực kỳ đẹp, chút nào không kém gì Ma Huyễn Tinh, hơn nữa còn không cần lo lắng vấn đề an toàn, cho ta đi cùng có được không? Chỗ mẫu thân ta sẽ nói, dù sao bây giờ chúng ta đều đang nghỉ, hiếm có dịp ra ngoài chơi bời."
Thiên Ngân suy nghĩ một lát rồi nói: "Chỉ cần dì Âu Nhã đồng ý, ta không có vấn đề gì. Vậy cũng không cần chờ chuyện bên dì ấy xử lý xong, con không phải rất thích cảm giác ở nhà chúng ta sao? Chờ gặp Đạt M��ng lão sư xong, chúng ta trở về ở thêm vài ngày, rồi lên đường trực tiếp đi Kim Sáng Tinh." Vừa nói, ba người vừa đi thuận đường về phía trước, đột nhiên, cơ thể Thiên Ngân cứng đờ, vô thức dừng bước lại.
Lam Lam và Phong Viễn cũng phát hiện Thiên Ngân có điều bất thường, hai người không khỏi nhìn theo ánh mắt hắn. Chỉ thấy phía trước có một tấm bảng hiệu khổng lồ, lúc này là sáng sớm, trời còn chưa sáng hẳn, trên tấm bảng hiệu kia đèn neon vẫn lập lòe, hiển nhiên là kinh doanh suốt đêm. Cả một mảng đèn neon khổng lồ chiếm gần trăm mét vuông, giữa vô vàn ánh sáng, nổi bật nhất hiển nhiên là ba chữ lớn màu vàng ở trung tâm —— Mộng Ảo Thành. Nhìn thấy những thứ này, Phong Viễn thì không sao, nhưng Lam Lam cũng giống Thiên Ngân, đồng thời cơ thể cứng đờ, hai người có chút mờ mịt liếc nhìn nhau, cũng không khỏi cảm thấy lúng túng.
Đây là nơi bọn họ gặp nhau lần đầu tiên trước đây, cũng là lúc Lam Lam tính kế Thiên Ngân, người đàn ông bị người phụ nữ cưỡng ép. Thiên Ngân cười khổ lắc đầu: "Giờ ta vẫn còn nhớ rõ hương vị mộng ảo xanh biếc."
Lam Lam tiến đến bên cạnh Thiên Ngân, mỉm cười nói: "Có lẽ, đây chính là duyên phận giữa chúng ta, nếu không có một đêm kia, chúng ta cũng không thể gặp nhau, cũng sẽ không trở thành bạn bè."
Thiên Ngân mỉm cười nói: "Đúng vậy! Bất quá, nhớ lại lúc đó ta thật sự rất mất mặt. Chúng ta đi thôi, chờ khi có cơ hội, nhất định phải cùng con đến đây uống một lần rượu nữa, để lại một kỷ niệm."
"Được! Ngươi uống rượu cũng đâu tệ, đến lúc đó cẩn thận lại nói lời say." Nói đến đây, Lam Lam không khỏi khẽ bật cười.
Mặt Thiên Ngân đỏ lên, nói: "Đi nhanh đi, không được nhắc lại chuyện xấu hổ của ta."
Học Viện Tổng Hợp Nội Đình cách đây cũng không xa, ba người thong thả đi bộ, rất nhanh đã đến cổng học viện. Từ xa, có thể nhìn thấy rõ ràng vòng bảo hộ của học viện, nhìn thấy nơi mình đã học tập năm năm này, lòng Thiên Ngân không khỏi dâng lên tình cảm nồng đậm, vô thức dùng Di Hình Huyễn Ảnh, thoắt cái đã đến cổng học viện. Tấm thẻ nhập học của hắn đã bị thu lại từ hơn bốn năm trước, bây giờ muốn vào học viện, chỉ có thể dùng cách đăng ký khách mới được. Đi đến cổng học viện, thuần thục ấn vào khóa điều khiển, giọng nữ nhẹ nhàng vang lên: "Khách đăng ký, xin hỏi ngài tìm ai?" Sau khi tiến hành thủ tục đăng ký đơn giản, một lão sư phụ trách gác cổng đi ra. Ông ấy hiển nhiên là người mới đến, Thiên Ngân cũng không nhận ra.
Mọi quyền lợi của bản dịch này đều thuộc về truyen.free.