Trần Nhạn khó hiểu hỏi: "Rốt cuộc là chuyện gì đang xảy ra vậy...? Tại sao việc con lệ quỷ này không chịu sự khống chế của bút ký lại nghiêm trọng đến thế?"

"Chắc chắn là rất nghiêm trọng rồi..." Thấy U Nhiên và Cao Tiêu đang trầm tư thảo luận, Triệu Lâm thay lời họ, giải thích cho Trần Nhạn hiểu rõ mối quan hệ lợi hại này.

U Nhiên cắn chặt ngón tay, vấn đề này thật sự không hề đơn giản. Việc con lệ quỷ này không chịu sự khống chế của bút ký có nghĩa là gì? Điều này có nghĩa là lệ quỷ không còn giới hạn nào nữa! Mà còn không có đường sống! Từ trước đến nay, đường sống luôn được bút ký thiết lập hoặc nhắc nhở một cách mờ ám, nhưng nếu lệ quỷ không chịu sự khống chế của bút ký, vậy còn đâu ra đường sống nữa?

"Chắc là sẽ không đến mức đó đâu, dù cho trong nhiệm vụ lệ quỷ không có giới hạn, không có đường sống, nhưng chắc chắn phải có nguyên nhân gì đó mới đúng." U Nhiên mở miệng nói: "Bất kể thế nào, nhiệm vụ đều do bút ký ban bố, và bút ký tuyệt đối sẽ không đưa ra nhiệm vụ chết chắc. Điều này là có thể khẳng định. Vì vậy, mặc dù cách giải quyết có thể khác với trước đây, nhưng về cơ bản, có lẽ vẫn giữ nguyên."

"Haizz, hy vọng là vậy." Đối với điều này, Cao Tiêu cũng chỉ đành bất đắc dĩ thở dài một hơi. Những gì U Nhiên nói anh ta cũng đồng tình, nhưng điều này cũng không thể thay đổi quá nhiều thứ. Chẳng hạn, thông thường lệ quỷ đều sẽ đưa ra lời nhắc nhở rồi mới g·iết người, nhưng lần này rất có thể lệ quỷ sẽ không như vậy, vì nó không chịu sự khống chế của bút ký, nói cách khác, bản thân nó đã không có bất kỳ giới hạn nào. Nếu lệ quỷ muốn g·iết họ, thì họ hoàn toàn không có sức phản kháng.

Trần Nhạn, người mới vừa nghe Triệu Lâm giải thích xong, lúc này có vẻ hơi run rẩy: "Nói như vậy, chẳng phải chúng ta chết chắc rồi sao...?"

"Các cậu đừng lo lắng quá nhiều, chắc chắn sẽ có cách giải quyết. Nhiệm vụ kéo dài một tháng, ba mươi ngày, có tổng cộng năm địa điểm xảy ra chuyện lạ, tính trung bình, mỗi nơi là sáu ngày. Nhiệm vụ có nói rằng, những chuyện lạ này cần một phương pháp kích hoạt đặc biệt. Nói cách khác, khi chúng ta chưa kích hoạt, những chuyện lạ này sẽ không quá tự do hành động. Nếu nghĩ như vậy, thì đây cũng là một kiểu hạn chế khác." U Nhiên mở miệng khuyên nhủ.

Bút ký tuyệt đối sẽ không ban bố nhiệm vụ chết chắc, nhưng chỉ cần không kích hoạt chuyện lạ, chúng sẽ không làm hại người sao? Có thật là như vậy không?

"Thôi được, chúng ta cũng đừng nghĩ nhiều nữa, đi thôi. Sống c·hết thế nào, vào nhiệm vụ rồi sẽ rõ." U Nhiên mở miệng nói.

"U Nhiên ca ca, Vũ Gia ở đây chờ huynh." Vũ Gia lo lắng nhìn U Nhiên.

U Nhiên tiến đến xoa mạnh đầu cô bé, khiến tóc Vũ Gia rối bù như tổ chim. Sau đó, trước ánh mắt chu môi giận dỗi của Vũ Gia, anh mới chịu buông tay: "Được rồi, Vũ Gia, U Nhiên ca ca nhất định sẽ trở về."

U Nhiên nói xong, liền bước về phía cánh cổng ánh sáng trên vách tường. Phía sau anh, Triệu Lâm và Cao Tiêu cũng đi vào theo. Trần Nhạn đứng trước cánh cổng ánh sáng do dự một lúc rồi cũng bước vào.

Vũ Gia nhìn mấy người biến mất vào trong căn cứ, rồi mới từ từ gỡ lại mái tóc rối bù do U Nhiên gây ra.

"Hừ, U Nhiên hư, U Nhiên đáng ghét, toàn biết bắt nạt Vũ Gia thôi!" Vũ Gia giậm chân nói, nhưng trong ánh mắt cô bé lại ngập tràn vẻ lo lắng.

"Vũ Gia, đừng lo lắng, U Nhiên ca ca của con nhất định sẽ trở về."

"A! Đừng có đụng vào tóc con! Con vừa gỡ thẳng ra mà! Chú Mặc Đẩu, chú là đồ đại xấu xa!"

"Ha ha ha..."

U Nhiên bước ra khỏi phòng, sau đó vài người khác cũng đi theo ra.

"Ồ, đây là ký túc xá à? Cơ bản giống hệt ký túc xá học sinh ở trường tôi." Trần Nhạn vừa quan sát xung quanh vừa nói.

U Nhiên, Trần Nhạn và Triệu Lâm đều khẽ gật đầu, vì trước khi đi vào bút ký, cả ba đều là học sinh, đều là học sinh cấp ba. Tuy nhiên, Cao Tiêu lại không có cảm giác gì đặc biệt. Mặc dù ở tuổi của anh ta, nếu có đi học thì cũng đang học cấp ba, nhưng gã này lại chưa từng được đến trường học chính quy. Hoặc có thể nói, cách "đọc sách" của anh ta khác biệt so với người khác. Ký túc xá học sinh, dù anh ta biết đến, nhưng xét về độ quen thuộc thì chắc chắn không bằng ba người kia.

Đây là một căn ký túc xá hết sức bình thường, chỉ có điều căn phòng này có vẻ lớn hơn so với loại phòng tám hoặc sáu người, vì phòng này chỉ có bốn giường tầng, theo kiểu giường trên bàn dưới, trông khá rộng rãi.

"Các anh nói xem, đây có khi nào là một trong những địa điểm chuyện lạ không? Cái ký túc xá cựu học sinh ấy?" Trần Nhạn nghi ngờ hỏi.

"Này, tôi bảo cậu, gã này cũng thật là gan lớn. Nơi này nhìn thế nào cũng không hợp với chữ 'cũ' chút nào." Cao Tiêu đáp.

U Nhiên cũng khẽ gật đầu: "Nơi này hẳn không phải là địa điểm chuyện lạ đó. Ký túc xá học sinh trong địa điểm chuyện lạ là ký túc xá cũ, còn ở đây trông không giống ký túc xá cũ chút nào. Nếu không đoán sai, đây hẳn là nơi ở cho chúng ta. Dù sao lần này địa điểm chúng ta ở là trường học, không thể như bên ngoài. Bên ngoài có thể ở trọ, nhưng trong trường học, nếu không phải học sinh mà không có ai sắp xếp cho chúng ta một chỗ ở thì sẽ rất phiền phức. Về mặt này, bút ký lại trực tiếp mang đến cho chúng ta lợi thế. Nhiệm vụ lần này của chúng ta kéo dài một tháng, nếu không có chỗ nào để tạm trú thì sẽ vô cùng phiền phức."

"Cái này... Trường học này là nam nữ ở chung à?" Trần Nhạn vừa chỉ Triệu Lâm vừa ngơ ngác hỏi.

"Ha ha, chắc là không đâu. Nhưng về phương diện này, bút ký thường sẽ lo liệu cho chúng ta. Chỉ cần chúng ta không gây xáo trộn trong đám học sinh là được." Cao Tiêu vừa cười vừa nói.

"Vậy chị... không có ý kiến gì sao? Sống chung ư?" Trần Nhạn trợn tròn mắt nhìn Triệu Lâm.

Triệu Lâm giang hai tay, ra hiệu mình cũng chẳng có cách nào, rồi lắc đầu.

Thấy phản ứng của Triệu Lâm, Trần Nhạn vẫn còn ngỡ ngàng. Với kinh nghiệm nhiệm vụ chưa nhiều, hiển nhiên anh vẫn chưa hoàn toàn thích ứng với cuộc sống trong bút ký. Trong mắt hắn, Triệu Lâm chính là một đại mỹ nữ, cấp bậc hoa khôi lớp, hoa khôi trường. Cùng một đại mỹ nữ như vậy sống chung một tháng...

"Hắc hắc, nhóc con, mặc dù chúng ta không bài xích người mới, cũng cố gắng hết sức giúp đỡ người mới, nhưng nếu bản thân cậu không biết điểm dừng, không tự kiềm chế một chút bản thân, thì e rằng có chút khó lường đấy."

Cao Tiêu cười ha hả nói, sau đó đi đến một bên giường, nắm lấy thanh chắn giường bằng sắt rồi bẻ ra. Tay không mà lại có thể bẻ cong thanh chắn sắt như vậy!

"Ối trời, không có đâu, chắc chắn sẽ không! Trần Nhạn tôi tuy không phải người tốt lành gì, nhưng cũng không đến nỗi làm chuyện đó. Chỉ là anh đột nhiên bảo tôi ở chung với một đại mỹ nữ như vậy, làm sao mà tôi không suy nghĩ lung tung được chứ." Thấy sức mạnh của Cao Tiêu, Trần Nhạn giật mình run cả người, vội vàng vẫy tay lia lịa về phía mọi người để cam đoan.

U Nhiên cũng cười nói: "Không cần lo lắng, gã Cao Tiêu này cũng chỉ hù dọa cậu một chút thôi. Nếu đã cùng nhau làm nhiệm vụ, vậy chúng tôi đương nhiên tin tưởng cậu." Đã có người đóng vai ác, ắt phải có người đóng vai thiện.

Trần Nhạn còn có thể nói gì nữa đây? Ngoài việc liên tục gật đầu "ân ân ân", anh ta cũng chẳng làm được gì khác.

"U Nhiên, vậy bây giờ chúng ta nên làm gì?" Cao Tiêu hỏi.

U Nhiên nghĩ nghĩ rồi nói: "Ở đây cũng không có máy tính. Nếu có máy tính thì có thể lên mạng tra cứu một chút, nhưng vì không có máy tính, chúng ta hãy hỏi thử các học sinh xung quanh xem tình hình hiện tại thế nào."

Mấy người bước ra khỏi phòng, nhìn quanh một lượt, phát hiện phòng của họ mang số 207, rồi đi đến phòng 208 sát vách gõ cửa.

"Ối trời, ai thế? Chờ chút, chờ chút! Lão Tam, chặn nó đi! Nhanh lên! Mẹ nó, Trưởng xá anh đúng là đồ phế vật!"

Bên trong dường như đang chơi game rất hăng, nhưng không để mấy người chờ quá lâu. Chỉ mười mấy giây sau, một thanh niên cởi trần chạy đến mở cửa.

"Ai thế, các người tìm..." Hắn lướt mắt nhìn đám người, khi thấy Triệu Lâm thì trợn tròn mắt, rồi đột ngột đóng sầm cửa.

Chưa đầy mười giây sau, cánh cửa lại mở ra, hắn đã mặc lại quần áo chỉnh tề.

"Tôi là nam, họ Tăng tên Phóng Nguyên, mười tám tuổi, độc thân, hiện đang tuyển bạn gái."

Thấy màn làm trò quái đản này của nam sinh, Triệu Lâm không khỏi phì cười.

"Ha ha, anh bạn đừng đùa nữa. Chúng tôi đến hỏi cậu vài chuyện." U Nhiên tiến lên, vừa cười vừa nói.

"Các người là ai?" Tăng Phóng Nguyên nhìn U Nhiên, nghi ngờ hỏi.

"Chúng tôi là người ở ký túc xá sát vách."

"Không đúng, ký túc xá sát vách đâu có ai ở đâu." Tăng Phóng Nguyên nghi ngờ nói. Suy cho cùng, cậu ta vẫn chỉ là một học sinh. Nếu là người xã hội thì giờ đã sớm cảnh giác rồi, nhưng học sinh rõ ràng không có được sự cảnh giác đó.

Không ai à? Vậy thì bút ký sắp xếp thân phận cho họ vào lúc này, chỉ có thể là...

"À thì... chúng tôi vừa mới chuyển trường đến, chưa kịp đến báo danh nhập học." U Nhiên chớp mắt nói.

"À, ra là vậy. Nhưng các anh cũng hẳn là lớp ba. Tầng lầu này toàn bộ đều là lớp ba."

"Ừm ừm, mà này, anh bạn, xin hỏi một chút, trường học của chúng ta có chuyện lạ hay truyền thuyết gì không?" U Nhiên nghĩ đã đến lúc có thể đi vào chủ đề chính.

"Chuyện lạ hay truyền thuyết ư? Các anh hỏi cái này làm gì?" Tăng Phóng Nguyên có chút không hiểu.

"À thì... chúng tôi vẫn luôn khá hứng thú về những chuyện này. Trước khi chuyển trường đến đã nghe nói trường này hình như có không ít truyền thuyết rồi, không phải sao, nên mới đến hỏi thử."

"Tôi không biết đâu. Tôi học ở trường này hai năm nay cũng không để ý mấy chuyện đó, với lại bản thân tôi cũng không mấy hứng thú với mấy thứ này."

Nhưng đúng lúc mấy người họ đang nói chuyện, trên trần nhà ngay trên đầu họ, có một đứa trẻ toàn thân xanh đậm, trông đáng sợ, đang bò sát!

Cao Tiêu dường như đột nhiên cảm thấy gì đó, liền bất chợt ngẩng đầu nhìn lên, nhưng ở đó lại chẳng có gì cả. Là ảo giác hay mình đa nghi quá? Hay là...

"À à, vậy sao. Thôi được, vậy làm phiền cậu rồi." U Nhiên nói lời từ biệt, rồi quay người đi vào ký túc xá của mình. Sau đó, những người khác cũng đi theo anh vào.

Tăng Phóng Nguyên nhìn Triệu Lâm vậy mà lại đi theo vào ký túc xá nam sinh, trợn tròn mắt.

"Tráng Ngưu, anh nhanh lên! Ai thế, cứ thế mà bỏ đi à? Cái này đang chờ anh đấy!"

"Trưởng xá, tôi hình như yêu rồi."

"Ối trời, Tráng Ngưu, tôi cảnh cáo anh, anh tránh xa tôi ra một chút, anh buồn nôn ai thế...?"

...

"Cứ thế mà đi à? Không hỏi được tin tức gì sao?" Trần Nhạn đi theo mấy người vào ký túc xá, khó hiểu nói.

Những người khác cũng nhìn U Nhiên. U Nhiên thì lắc đầu, mở lời giải thích: "Địa điểm nhiệm vụ lần này là ở trường học, còn chuyện lạ mà bút ký nhắc đến thì khẳng định có lệ quỷ. Điểm này tuyệt đối không sai."

"Nhưng không phải lúc nãy anh hỏi thì cậu ta nói không có sao?" Trần Nhạn tiếp tục hỏi.

U Nhiên kiên nhẫn giải thích: "Nếu như vừa nãy nam sinh kia nói biết, thì điều đó có nghĩa là ngôi trường này do bút ký tự tạo ra, hoặc có thể nói là bút ký đã sáng tạo ra một ngôi trường. Bởi vì thông thường, một ngôi trường, đừng nói có năm nơi bị quỷ ám, ngay cả một chỗ thôi, nếu tình tiết nghiêm trọng, thì chắc chắn cả trường sẽ không còn một bóng người. Mà lệ quỷ trong nhiệm vụ của bút ký thì chắc chắn thuộc loại nghiêm trọng như vậy. Nhưng nam sinh kia lại nói không có. Kết hợp với nội dung nhiệm vụ lần này, vậy nhiệm vụ này chỉ có thể là xảy ra trong thế giới hiện thực, những chuyện này phát sinh ở một ngôi trường ngoài đời, sau đó bị trường học ém xuống, nên những học sinh này mới không biết. Do đó, lệ quỷ trong nhiệm vụ lần này hẳn không phải là những lệ quỷ chúng ta từng gặp trong các nhiệm vụ trước, mà là những lệ quỷ mới xuất hiện trong thế giới hiện thực của chúng ta. Căn cứ vào đó mà tìm kiếm mục tiêu, vậy mới hợp lý."

Bản dịch văn học này được thực hiện và giữ bản quyền bởi truyen.free.