(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 137: Tư liệu
Khi chuyện quan trọng này đã được nói xong, Cao Tiêu liền "khéo léo" tiễn khách.
Sau khi đóng cửa phòng, Cao Tiêu liền hỏi: "U Nhiên, chuyện này, thật phải đợi đến ngày mai sao?"
U Nhiên lắc đầu: "Chúng ta không thể ký thác tất cả hy vọng vào duy nhất một mình hắn. Cuộc điện thoại của anh hắn, chúng ta có thể đợi, nhưng công việc của chính chúng ta hôm nay, chúng ta cũng phải làm. Bởi vì tôi luôn cảm thấy thông tin này quá đúng lúc, và hơn nữa sự phát triển cũng quá kỳ lạ, không biết anh hắn có phải do Bút Ký sắp xếp để kéo dài thời gian hay không, dù sao thì thời gian của các cậu có hạn." Từ "các cậu" mà U Nhiên nhắc đến là chỉ Cao Tiêu và Triệu Lâm. Những người khác thì không sao, nhưng từ sau khi tiếp xúc với hồ sen, thời gian của hai người họ chỉ còn lại bảy ngày.
"Vậy chúng ta có thể làm gì? Hôm nay chúng ta cần làm gì? Đúng rồi, cậu vừa nói người nắm giữ tư liệu ghi chép là ai?" Cao Tiêu hỏi.
"Đó chính là thầy Lâm chủ nhiệm lớp chúng ta. Nếu ngay cả trong tay thầy ấy cũng không có tư liệu, vậy thì là tư liệu đã bị Bút Ký dọn dẹp sạch sẽ không còn chút nào." U Nhiên khẳng định nói.
Trần Nhạn lúc này không thể nào hiểu nổi: "Sao lại là thầy Lâm chứ? Vì sao cậu dám khẳng định chắc chắn là thầy Lâm như vậy?"
U Nhiên đáp lời: "Trước đó tôi cũng đã hoảng loạn và nghĩ sai, nhưng sau đó tôi suy nghĩ thông suốt. Nếu đây là một ngôi trường ngoài đời thực, thì việc hai học sinh muốn làm cho chuyện của Dương Lực trở thành một điều cấm kỵ được nhắc đến khắp toàn trường sẽ khó khăn đến mức nào? Tôi nghĩ, cho dù một giáo viên biến thái cầm dao chém liên tiếp học sinh thì e rằng cũng không đến mức như vậy. Dù sao đây không phải tiểu thuyết. Nếu quả thật có một học sinh làm đến mức khiến cả trường phải thay đổi sắc mặt, thì trường này cũng sẽ tiêu đời."
"Tôi nghe không hiểu lắm cậu muốn biểu đạt điều gì."
U Nhiên không để ý đến Trần Nhạn, mà là tiếp tục giải thích: "Nhưng cái việc khiến cả trường nói về như một điều cấm kỵ này, thật ra là do tôi đã quá cảnh giác mà suy đoán. Trên thực tế, chúng ta chỉ gặp duy nhất một mình thầy Lâm. Hơn nữa, năm đó thầy Lâm vừa vặn dạy cái lớp này, thêm vào đó, phản ứng của thầy ấy khi chúng tôi hỏi về chuyện này... Nếu như thầy ấy cũng không có tư liệu, thì trên thế giới này e rằng cũng không có nhiều người có được tài liệu này."
U Nhiên vừa nói xong câu này, Trần Nhạn vẫn chưa kịp phản ứng chuyện gì đang xảy ra, nhưng Triệu Lâm và Cao Tiêu thì mắt đã sáng lên, bọn họ đã đoán được.
"Lâm Tư Kỳ, thầy Lâm, cộng thêm phản ứng của thầy ấy lúc đó, tôi đoán chừng, khả năng họ là cha con ít nhất phải đến bảy phần mười." U Nhiên giơ bảy ngón tay lên nói. Thật ra, điều củng cố thêm niềm tin vào phỏng đoán này của cậu ấy không chỉ có vậy. Đó là nếu một chuyện lạ đã ảnh hưởng lớn đến thế, vậy năm chuyện lạ cùng tồn tại thì sao? Chỉ khi nghĩ như vậy cậu mới phát hiện vấn đề, và khi nghĩ lại những lời nói lúc đó, cậu mới hiểu ra chuyện gì đã xảy ra.
"Trời ơi, còn có mối quan hệ này sao? Sao tôi lại không nghĩ ra nhỉ, tôi cứ tưởng thằng nhóc Dương Lực kia làm trời động đất luôn chứ." Cao Tiêu vỗ đùi cái bốp rồi nói.
U Nhiên cũng mỉm cười. Cao Tiêu không nghĩ ra cũng là chuyện bình thường, thật ra đây chính là bệnh chung của những người thực hiện nhiều nhiệm vụ. Quá nhạy bén. U Nhiên cũng là về sau mới chợt nghĩ đến, nếu một chuyện lạ đã ảnh hưởng lớn đến thế, vậy năm chuyện lạ cùng tồn tại thì sao? Chỉ khi nghĩ như vậy cậu mới phát hiện vấn ��ề, và khi nghĩ lại những lời nói lúc đó, cậu mới hiểu ra chuyện gì đã xảy ra.
"Thầy Lâm đúng không? Được rồi, vậy tôi đi chỗ ở của thầy ấy tìm thử xem." Cao Tiêu nói xong, liền muốn đi ra ngoài.
"Cao Tiêu, cậu có biết thầy ấy ở đâu không?" U Nhiên mở miệng hỏi.
"À, vừa nãy lúc tra tư liệu tôi có liếc qua hồ sơ của thầy ấy một chút, tạm thời vẫn còn nhớ thầy ấy ở đâu." Cao Tiêu nói câu này khi người đã ở bên ngoài. U Nhiên không khỏi cảm thán tên này đúng là tùy hứng, cũng chẳng sợ bị người khác nghe thấy.
"Cái này... Cao Tiêu rốt cuộc là ai vậy? Cậu ta cứ thế đi có sao không?"
"Cậu ta là ai thì đợi khi nào cậu ta có hứng thú thì tự mình nói với cậu. Cậu ta đi rồi, cậu cứ yên tâm, không có chuyện gì đâu."
Vì Cao Tiêu đã ra ngoài, nên tiếp đó bọn họ tạm thời cũng không có gì để làm. Buổi chiều cũng là ba người họ đi học.
Giáo viên trên lớp không phải thầy Lâm, mà là một phụ nữ trung niên hơn bốn mươi tuổi. Khi thấy Cao Tiêu – học sinh chuyển trường này – tự ý bỏ tiết, lập tức mặt bà ta tối sầm l���i, khiến sắc mặt cả lớp cũng không được thoải mái.
Đến lúc tan học, Tăng Phóng Nguyên lại chạy đến bên cạnh Triệu Lâm mà ra sức lấy lòng. Theo như thông tin mới nhất mà cậu ta tiết lộ trước đó, cậu ta đã biết Triệu Lâm không hề có quan hệ gì với ba người kia trong ký túc xá của họ, chỉ là trùng hợp được trường học sắp xếp vào chung ký túc xá với họ mà thôi.
Lúc ấy, tên này liền muốn ra tay cứu mỹ nữ khỏi cảnh nước sôi lửa bỏng, nhưng sau khi bị Cao Tiêu quật một cái thì tên này cũng trở nên ngoan ngoãn hơn, dù thỉnh thoảng vẫn nhìn về phía U Nhiên và những người khác bằng ánh mắt có chút u oán và hâm mộ.
Trong tiết học này, U Nhiên luôn cảm giác có một ánh mắt không hiểu đang dõi theo mình. Những người đã trải qua nhiều nhiệm vụ thì cảm giác đều sẽ đặc biệt nhạy bén, nhưng cậu ta không tìm thấy nơi phát ra tầm mắt đó.
Chỉ là nếu theo phỏng đoán bấy lâu nay, ánh mắt không rõ nguồn gốc này tám chín phần mười là do thầy Lâm chủ nhiệm lớp của họ làm, có lẽ là để tìm ra người học trưởng vô danh mà U Nhiên đã nh��c đến.
Nhưng U Nhiên cũng không thèm để ý đến. Bất kể thế nào, mục tiêu hiện tại không liên quan quá nhiều đến cậu ấy. Nhìn thấy Triệu Lâm cũng đang nháy mắt ra hiệu với mình, cậu ta cũng biết Triệu Lâm đã phát hiện ra. Sau khi ra hiệu mình đã biết, cậu liền giả vờ chuyên tâm học bài, không để tâm nữa.
Buổi chiều, sau khi chương trình học kết thúc, U Nhiên liền cùng Triệu Lâm và Trần Nhạn tụ hợp, sau đó đi về phía ký túc xá học sinh. Chắc hẳn lúc này Cao Tiêu đã thu được thứ họ cần rồi.
Bước vào ký túc xá, họ phát hiện Cao Tiêu quả nhiên đã ở bên trong đợi họ.
U Nhiên vừa vào cửa liền hỏi Cao Tiêu: "Thế nào? Có tìm thấy gì không?"
Cao Tiêu giơ lên một chiếc USB rồi nói: "Có, nhưng không phải hồ sơ của trường học này, mà là nhật ký do chính thầy Lâm tự mình bảo quản."
Nói xong, Cao Tiêu liền cắm USB vào chiếc máy tính xách tay của Tăng Phóng Nguyên, thành thạo mở ra phần hồ sơ kia, sau đó dùng chuột chọn lọc tư liệu của Dương Lực.
Mấy người đều xúm lại bên cạnh chiếc máy tính xách tay.
Tư liệu cũng không nhiều. Sau khi xem xong, trên mặt mấy người đều lộ vẻ khó chịu.
Đây chính là một đoạn cốt truyện cực kỳ cẩu huyết nhưng lại đơn giản: Dương Lực này đã khiến Lâm Tư Kỳ có thai rồi bỏ rơi cô mà đi. Hồ sen, dường như là một địa điểm kỷ niệm của họ lúc bấy giờ. Lâm Tư Kỳ đã đợi Dương Lực rất lâu ở hồ sen, cho đến khi tuyệt vọng cùng cực mới gieo mình xuống hồ tự vận.
"Cái này... Chỉ có thông tin này thôi sao? Vậy chúng ta phải đi đâu để tìm Dương Lực đây?" Trần Nhạn hỏi.
U Nhiên mở miệng nói: "Không đúng, vấn đề không nằm ở đây. Vấn đề là, cho dù đối với Lâm Tư Kỳ, Dương Lực và thầy Lâm mà nói đây là chuyện lớn, nhưng đối với trường học lại chỉ là chuyện nhỏ. Một chuyện như vậy, vì sao trường học phải làm lớn chuyện đến mức chỉnh sửa lại hồ sơ và xóa bỏ tư liệu chứ?"
"Vậy hay là thầy Lâm tự mình xóa bỏ đây này?" Trần Nhạn tiếp tục hỏi.
"Không, khả năng này không cao. Nếu chỉ đơn thuần là xóa bỏ tư liệu thì thôi đi, nhưng Cao Tiêu nói, hồ sơ này đã được chỉnh sửa lại. Tôi cũng không nghĩ rằng một giáo viên bình thường có thể tùy tiện chỉnh sửa lại hệ thống của trường, trừ khi, vị giáo viên này không hề bình thường."
"Được rồi, trước tìm phương thức liên lạc của Dương Lực này đã, trong tư liệu hẳn là có..."
Đúng lúc này, mấy người đều thấy được, màn hình máy tính vậy mà không ngừng rỉ ra máu tươi!
Mấy người lập tức hoảng sợ, vội vàng lùi lại mấy bước rời xa chiếc máy tính!
"A!" Trần Nhạn liền bị cảnh tượng này dọa đến kinh hô thành tiếng.
Máu tươi từ từ chảy tràn đầy khắp màn hình, sau đó, từ phía sau màn hình đầy máu tươi xuất hiện một vết tay máu!
Làm sao bây giờ? Mồ hôi lạnh trên trán U Nhiên chảy ròng ròng. Trốn sao? Cứ thế mà trốn sao? Không, có lẽ nên chờ đợi. Hiện tượng quái dị xuất hiện, nếu như không phải lệ quỷ giết người, thì nhất định là một lời nhắc nhở. Mà bây giờ mới đang ở giai đoạn đầu của nhiệm vụ, vì vậy, khả năng đây là một lời nhắc nhắc nhở càng lớn hơn.
Tựa hồ một thứ nào đó bị giam cầm trong chiếc máy tính xách tay đang chuẩn bị thoát ra vậy! Một bầu không khí quỷ dị và kinh khủng tràn ngập khắp xung quanh.
Sau đó, U Nhiên liền kinh ngạc nhìn thấy.
Trên màn hình, giống như một ngón tay vô hình, từng nét từng nét viết ra.
"Chết!"
Một chữ "Chết" đầy máu me xuất hiện, mà dấu chấm than màu máu kinh khủng phía sau càng khiến mức độ kinh khủng của chữ "Chết" này tăng lên gấp mấy lần.
Sau khi chữ "Chết" này xuất hiện, máu tươi trên máy tính liền giống như bị máy bơm từ từ hút đi, biến mất không còn tăm tích.
U Nhiên kinh hoảng nhìn chằm chằm vào màn hình laptop bên kia. Cảnh tượng vừa rồi quá đột ngột, không hề có bất kỳ dấu hiệu nào, cho dù là cậu cũng bị dọa cho khiếp vía.
Hít thở sâu vài hơi, U Nhiên tự hỏi: Cảnh tượng vừa rồi rốt cuộc là chuyện gì xảy ra? Chết? Chữ này là muốn nhắc nhở bọn họ điều gì sao? Hay là một kiểu tiên đoán nào đó? Hay là...
Bản chuyển ngữ độc quyền này đã được biên tập và thuộc về thư viện truyen.free, kính mong quý vị độc giả tôn trọng.