Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 162: Dũng cảm nhất sự tình!

Ngay lúc U Nhiên nghĩ mình đã nắm chắc cái chết, cánh cửa ký túc xá sát vách chợt bật mở, một bàn tay thò ra kéo cậu vào trong.

U Nhiên vẫn còn hoảng loạn, chưa kịp nhìn rõ ai đã kéo mình vào thì đã nghe thấy một giọng nói vang lên.

"Chết tiệt, U Nhiên, rốt cuộc chuyện này là sao? Cao Tiêu với Triệu Lâm đâu rồi? Còn Trần Nhạn?"

U Nhiên quay đầu nhìn sang, thì ra là Tăng Phóng Nguyên! Không kịp nghĩ xem vì sao Tăng Phóng Nguyên lại ở đây, cậu vội vàng chạy đến ban công, điên cuồng lay mạnh cánh cửa chống trộm. Với cánh cửa ký túc xá này, đừng nói là ngăn Cao Tiêu, ngay cả Triệu Lâm hiện tại cũng không thể cản nổi.

Thế nhưng, U Nhiên không có sức mạnh như Cao Tiêu, làm sao cậu có thể đối phó nổi cái song sắt chống trộm kia.

"Nhanh lên! Mau đến giúp!" U Nhiên hét lớn về phía những người khác trong ký túc xá. Họ đều đã bị cảnh tượng kỳ lạ kia dọa cho choáng váng, chỉ Tăng Phóng Nguyên là còn giữ được bình tĩnh nhất.

Tăng Phóng Nguyên vội vã chạy đến bên cửa sổ, cùng U Nhiên đẩy cửa.

Đúng lúc này, bên ngoài vang lên tiếng đập cửa dữ dội, âm thanh đó khiến những người còn lại trong ký túc xá đều sợ hãi thét lên một tiếng. Tăng Phóng Nguyên cũng mềm nhũn cả chân, may mà bám được vào song sắt chống trộm nên không ngã.

Cánh cửa ký túc xá này vốn rất chắc chắn, nhưng sau những cú đập mạnh mẽ liên tiếp, cũng đã bắt đầu xuất hiện những vết nứt, có dấu hiệu bong tróc.

Nhanh hơn nữa! Phải nhanh hơn nữa!

U Nhiên dùng hết sức đẩy mạnh song sắt chống trộm. Vì quá sốt ruột, cậu không kìm được khẽ rống lên, hai tay cũng vì gắng sức quá độ mà gân xanh nổi đầy.

Bỗng nhiên, cậu cảm giác trên tay có gì đó lay chuyển. Cúi đầu nhìn xuống, U Nhiên lập tức mừng rỡ, thì ra cậu đã đẩy được một khe hở.

Có hy vọng rồi! Thành công rồi!

"Ơ, chúng tôi có thể giúp một tay không?"

Đúng lúc này, phía sau vang lên giọng của mấy học sinh khác trong ký túc xá. Họ cũng bị dọa cho sợ hãi, biết có thứ gì đó ngoài cửa đang muốn xông vào, và cánh cửa sổ có song sắt chống trộm kia là lối thoát duy nhất của họ. Vì thế, tất cả đều xúm lại, muốn góp chút sức.

U Nhiên cũng vui mừng: "Được, vậy..."

Đúng lúc này, U Nhiên nghe thấy tiếng đập cửa bên ngoài đột nhiên im bặt.

Tại sao? Bỏ cuộc rồi sao? Không đúng! Dấu hiệu này! Nhịp điệu này!

"Tránh ra!"

U Nhiên đột nhiên lao đến, đẩy Tăng Phóng Nguyên đang ngơ ngác ngã nhào xuống đất.

Mấy học sinh khác còn chưa kịp hiểu U Nhiên muốn làm gì, thì đã nghe thấy một tiếng "phịch" vang dội, sau đó cả người họ như bị một ngọn núi đâm phải.

U Nhiên kinh hãi nhìn sang, chỉ th��y ngoài cửa, Cao Tiêu vẫn giữ nguyên tư thế đá nghiêng một chân. Cánh cửa ký túc xá kia đã bị hắn một cước đá bay, va mạnh vào mấy học sinh bên trong.

Mấy học sinh đó ngay lập tức bị cánh cửa đập nát bấy, máu tươi theo cánh cửa chảy lênh láng trên mặt đất.

Tăng Phóng Nguyên đang mơ màng đứng dậy, chứng kiến cảnh tượng kinh hoàng này, mặt hắn lập tức tái mét, rồi nôn thốc nôn tháo.

Cao Tiêu và Triệu Lâm, toàn thân phủ bóng đen, từ ngoài cửa bước vào. Nhìn U Nhiên và Tăng Phóng Nguyên đang ngã dưới đất trong ký túc xá, khóe miệng cả hai nở một nụ cười dữ tợn.

Tăng Phóng Nguyên lúc này còn chưa nôn sạch, nhìn thấy hai tên hung thần kia bước vào từ ngoài cửa, hắn sợ hãi hét toáng lên!

Làm sao bây giờ? Chúng ta phải làm gì đây? Có thể làm được gì nữa?

U Nhiên lưng tựa vào tường, tuyệt vọng nhìn Cao Tiêu và Triệu Lâm đang từng bước tiến đến.

Chẳng lẽ chỉ có thể đến đây thôi sao?!

Cao Tiêu và Triệu Lâm, cả hai vẫn bị bóng đen bao phủ, dừng lại một chút, rồi chớp mắt lao về phía họ.

U Nhiên tuyệt vọng nhắm chặt mắt lại.

Đợi bốn, năm giây, cú tấn công mà cậu dự liệu không hề tới. U Nhiên mở bừng mắt, thì thấy Cao Tiêu đã dừng lại ngay trước mặt mình, cánh tay vươn dài ra, cách cậu chưa đến một centimet.

U Nhiên ngây người một lúc, rồi trên mặt tràn ngập niềm vui sướng điên cuồng.

Trần Nhạn!

Mà lúc này, trong phòng 407 của khu ký túc xá cũ, Trần Nhạn ngồi bệt dưới đất, thở dốc từng ngụm, từng ngụm. Cả người anh ta ướt đẫm như vừa bị vớt từ dưới sông lên.

Trước mặt anh ta, chính là chiếc tủ quần áo trong căn phòng 407 ấy. Trần Nhạn kinh hãi nhìn chằm chằm chiếc tủ.

Trong tủ quần áo có một tấm vải, trên đó đặt một cái cuống rốn ghê tởm và kinh khủng. Chỉ có điều, đây không phải một cái cuống rốn bình thường.

Phía trên cuống rốn, lại có một đứa bé toàn thân đen kịt đang ngồi. Thân thể nó và cuống rốn dường như hòa làm một.

Lúc này, trên người đứa bé này cắm một thanh chủy thủ vàng kim khắc phù văn thần bí. Nó há to miệng, phát ra từng tiếng gào rống đau đớn.

Tiếng gào thét ấy, chắc chắn là âm thanh kinh khủng nhất mà anh ta từng nghe trong đời. Nghe thấy âm thanh ấy, ý nghĩ muốn bỏ chạy trong lòng Trần Nhạn cứ thế tuôn trào không ngừng, chỉ có điều, giờ phút này hai chân anh ta đã mềm nhũn như kẹo đường, căn bản không thể chạy nổi.

Trần Nhạn sợ hãi nhìn đứa bé kia, thấy giọng nó càng lúc càng thê lương, càng lúc càng bi ai. Sự tồn tại của nó dường như là tập hợp của tất cả cảm xúc tiêu cực trên thế giới này.

Oán hận, không cam lòng, thống khổ – đủ loại cảm xúc đang điên cuồng bùng phát từ người nó ngay tại giờ khắc này.

Thế nhưng, dần dần, âm thanh ấy càng ngày càng nhỏ, dáng vẻ đứa bé cũng dần dần héo rút. Đến cuối cùng, ngay cả phần thân thể dưới cuống rốn của nó cũng biến mất không còn dấu vết.

Thanh chủy thủ vàng kim cắm trên người nó cũng rơi xuống tấm vải trong tủ quần áo. Chỉ là lúc này, những phù văn thần bí chói mắt ban đầu trên đó giờ đây trở nên u ám, không còn sáng nữa.

Không lâu sau khi đứa bé kia biến mất, trên thanh chủy thủ này cũng xuất hiện vết nứt đầu tiên. Sau đó, vết nứt không ngừng lan rộng ra khắp thân chủy thủ, cuối cùng khiến nó triệt để vỡ thành từng mảnh.

Trần Nhạn ngơ ng��c nhìn cảnh tượng này. Khi con quỷ nhỏ hoàn toàn biến mất, thần kinh căng thẳng của anh ta mới hơi buông lỏng. Vừa buông lỏng, không chỉ chân mà toàn thân anh ta cũng mềm nhũn ra, co quắp trên mặt đất như một con vật không xương.

Thở hổn hển từng ngụm sau tai nạn, anh ta dám chắc chắn, tuyệt đối dám chắc chắn, giây phút này đêm nay, chắc chắn là khoảnh khắc dũng cảm nhất trong cuộc đời anh ta từ trước đến nay!

Không, hay nói đúng hơn, cả đời anh ta cộng lại cũng không có nhiều dũng khí bằng một khoảnh khắc ngắn ngủi đêm nay.

Khi bước vào phòng 406, anh ta đã ôm quyết tâm liều chết. Khi không thể đẩy được cánh cửa phòng 407, anh ta đã từng hoảng hốt, nhưng may mắn sau đó đã nhớ ra, dùng thanh chủy thủ trong tay.

Khi dùng chủy thủ đâm vào cánh cửa, anh ta có thể cảm nhận rõ ràng một thứ gì đó huyền diệu, khó giải thích, không thể nói rõ hay miêu tả được đã biến mất khỏi cánh cửa, và sau đó cánh cửa liền có thể đẩy ra.

Đẩy cửa ra và bước vào, đập vào mặt là một khuôn mặt quỷ, quá đột ngột khiến anh ta bản năng giơ hai tay lên che mặt.

Nhưng Trần Nhạn có vận khí thật sự rất tốt. Trong khoảnh khắc cực kỳ nguy hiểm như vậy, hai tay anh ta giơ lên lại vô tình chặn được khối ảnh quỷ đang lao tới kia.

Một lát sau, anh ta buông tay xuống mới phát hiện, khối ảnh quỷ kia đã sớm biến mất không còn dấu vết. Lúc này anh ta mới nhớ ra mình đang nắm chủy thủ.

Sau đó, ánh mắt anh ta liền nhanh chóng bị một chiếc tủ quần áo nào đó trong ký túc xá thu hút. Không phải anh ta cố ý nhìn qua, mà là bởi vì chiếc tủ quần áo kia mở ra một khe hở, và trong khe hở đó, một đôi mắt đầy oán độc và căm hận đã khiến anh ta toàn thân run rẩy.

Thế nhưng sau đó, anh ta liền nghĩ đến, khi tự mình lựa chọn đến đây, anh ta đã nghĩ đến việc bỏ mạng ở đây.

Đã sớm quyết định rồi, lúc này cần gì phải sợ hãi rụt rè? Việc chùn bước ở đây, chịu đựng nỗi sợ hãi còn lớn hơn nhiều so với việc dũng cảm xông thẳng vào.

Nghĩ thông suốt mọi chuyện, dù lòng anh ta có sợ hãi đến mấy, chân có mềm nhũn đến mấy, anh ta vẫn tay cầm chủy thủ xông lên, trong khi từng đạo hắc ảnh bay ra từ tủ quần áo.

Thế nhưng lúc này, Trần Nhạn có lẽ là bởi vì sợ hãi quá độ, cũng có lẽ vì đã coi cái chết nhẹ tựa lông hồng, lại giống như một vị chiến thần, vung chủy thủ chém nát từng đạo hắc vụ kia.

Sau đó, anh ta lao đến trước tủ quần áo, kéo toang tủ ra, không thèm nhìn bên trong có gì, liền trực tiếp đâm một nhát.

Trần Nhạn không ngờ, mình lại thành công, mình thật sự đã thành công!

Nghỉ ngơi một lúc dưới đất, anh ta mới đứng dậy. Nơi này tuyệt đối không phải nơi có thể ở lâu, tốt nhất vẫn nên rời đi trước.

Đi đến cửa ký túc xá, Trần Nhạn nhìn thanh chủy thủ đã hoàn toàn vỡ vụn kia. Thanh chủy thủ đó, e rằng đã không thể dùng lại được nữa.

Chỉ tiếc là người sử dụng lại là mình. Nếu là Cao Tiêu dùng, chắc hẳn uy lực của thanh chủy thủ này cũng sẽ tăng lên rất nhiều, cho dù giết con quỷ kia, e rằng nó cũng sẽ không hỏng.

Thế nhưng tiếc thay, Trần Nhạn đột nhiên nhớ tới, U Nhiên từng nói, cuốn sổ có một năng lực khủng khiếp, gần như hoàn toàn biết trước tương lai. Có lẽ, việc mình được chọn để sử dụng thanh chủy thủ này không phải là ngẫu nhiên, mà là tất nhiên.

Là từ nơi sâu xa, tất nhiên...

Mặc dù tự tay tiêu diệt quái vật này, nhưng Trần Nhạn vẫn cảm thấy kinh hãi vô cùng khi đi trong khu ký túc xá này. Không ai dám khẳng định liệu cái thứ đã chạy thoát khỏi đây có quay trở lại hay không.

Nếu nó quay lại, anh ta chắc chắn sẽ chết. Trong nỗi sợ hãi tột độ, anh ta đi xuống lầu một, và không có chuyện gì xảy ra.

Khi bước ra khỏi tòa nhà này, nhìn vầng trăng sáng vằng vặc trên trời, Trần Nhạn có một cảm giác vui sướng của người sống sót sau tai nạn.

Bước ra khỏi cánh cổng lớn, nhìn lại tòa nhà ma ám đã mang đến cho mình những cơn ác mộng kinh hoàng vô tận, anh ta cảm thấy như được thoát thai hoán cốt. Trong tòa nhà ma ám này, anh ta đã hoàn toàn trưởng thành.

Một Trần Nhạn nhu nhược, nhát gan trước đây đã vĩnh viễn ở lại bên trong tòa nhà đó, ở cánh cửa phòng 407. Mà bước ra từ cổng phòng 407, từ bên trong toàn bộ tòa nhà cao tầng này, là một Trần Nhạn hoàn toàn khác biệt, một con người mới tinh. Bản dịch thuật này thuộc về truyen.free, xin vui lòng không sao chép khi chưa có sự cho phép.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free