Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 223: Hào trạch bên trong

Nghĩ đến đây, U Nhiên chợt nhớ lại, Trần Nhạn dường như vào khoảnh khắc cuối cùng đã chạy ra sau đội ngũ để quan sát những người mới.

Khóe mắt U Nhiên giật giật. Tên này, vận may đúng là không thể nào chê được, thế mà cũng có thể thoát thân.

Không đúng! Người mới! Nếu mình nhớ không lầm, tổng cộng có sáu người mới… Trong đây cũng là sáu nhiệm vụ, chẳng lẽ vai trò của người mới, thật ra không phải đường chết, mà là đường sống?

Sẽ không, không phải thế đâu. Mình không nên suy nghĩ nhiều thì hơn, chắc chắn sẽ không có đường chết đâu.

Mà đúng lúc này, U Nhiên mới bắt đầu chú ý đến tòa hào trạch này. Đập vào mắt là một đại sảnh cực kỳ xa hoa, những món trang trí phức tạp lại toát ra ánh sáng lạnh lẽo. Bốn phía, những bức tường cao vút đổ bóng tối u ám lên tấm thảm mềm mại. Xuyên qua hành lang dài rộng rãi nhưng vắng lặng, ánh mắt của những nhân vật trong danh họa hai bên tường dường như có thể chiếm hữu tâm trí con người. Thiết kế nội thất thì khỏi phải bàn, nhưng cách trang trí của vị quý nhân đó vẫn không thể che giấu được sự ngột ngạt và vắng lặng trong căn phòng. Hai bên hành lang đại sảnh là hai cầu thang được trải thảm đỏ, cả hai đều thông lên lầu hai. Chỉ là lúc này không biết rốt cuộc lầu hai có gì, chỉ có điều từ dưới lầu có thể nhìn thấy, tòa hào trạch này tổng cộng có bốn tầng. U Nhiên vừa quan sát xong tầng một đã bị sự xa hoa tột bậc này làm cho choáng váng. Nói đây là hào trạch thì quả thực không hề khoa trương chút nào.

Nhưng tòa hào trạch này lại có một điều rất kỳ lạ, đó là không có bất kỳ cửa sổ hay lối ra nào dẫn ra bên ngoài, như thể là một không gian hoàn toàn tách biệt, cô lập với thế giới bên ngoài.

Sau khi đi dạo một lượt, U Nhiên cuối cùng vẫn quay lại khu vực giữa hai cầu thang, tập trung hoàn toàn sự chú ý vào một khoảng trống trên đó.

"Nơi này, ban đầu dường như có một bức chân dung hoặc phiến đá gì đó, nhưng đã bị tháo xuống. Vì sao lại thế?"

U Nhiên nhìn vết lõm vào chỗ đó và rơi vào trầm tư. Vì sao lại có một chỗ lõm vào như vậy?

Hào trạch trong nhiệm vụ này lẽ ra phải hoàn mỹ tuyệt đối, không nên có một tì vết như vậy. Liệu cái tì vết này có ý nghĩa gì? Hay đây chính là chìa khóa để hoàn thành nhiệm vụ lần này, tức là phải bổ sung thứ gì đó vào vết lõm? Hoặc là, ban đầu trên vết lõm này có một lời nhắc nhở, nhưng đã bị gác chuông tháo bỏ? Rốt cuộc là trường hợp nào đây?

U Nhiên trầm ngâm. Dựa vào tình huống hiện tại để phán đoán, nếu con đường sống sót là phải bổ sung vào vết lõm này, thì lại có vẻ không đúng lắm.

Bởi vì theo suy đoán của hắn, nơi này hẳn thuộc về một trong sáu phó bản nhỏ. Nói như vậy, cũng có nghĩa là nhiệm vụ này hẳn sẽ xuất hiện ở bên ngoài. Mà nếu nhiệm vụ này ở bên ngoài, vậy nơi cần bổ khuyết sẽ ở đâu? Trong trấn nhỏ, ngoài gác chuông ra, bất kỳ nơi nào khác cũng không hề có một điểm đặc biệt nào. Mà nếu mỗi căn phòng đều xuất hiện một vết lõm như thế, thì nhiệm vụ đó lại quá dễ dàng. Hơn nữa, gác chuông lại độc lập với trấn nhỏ bên ngoài, nên cũng rất khó có khả năng vết lõm nằm trong gác chuông.

Nếu nghĩ như vậy, tình huống này chỉ có một khả năng, đó là chỗ lõm xuống này ban đầu từng tồn tại một vật gì đó. Vật đó rất có thể chính là một lời nhắc nhở. Mà bây giờ lời nhắc nhở lại bị gác chuông tháo đi với mục đích không rõ. Rốt cuộc là vì sao?

Không đúng, suy nghĩ như vậy cũng có vấn đề. Đầu tiên, theo phỏng đoán của hắn, phó bản này chính là một trong sáu lần tiếng chuông vang lên. Nếu vậy, tại sao phải tháo bỏ những lời nhắc nhở này?

Bởi vì xét tình hình của bọn họ lúc đó, tiến vào gác chuông là lựa chọn duy nhất. Hơn nữa, cổng gác chuông cũng tình cờ mở như hắn suy đoán. Nếu vậy, hẳn là đã chứng minh việc tiến vào gác chuông thuộc về tình huống tất yếu.

Chẳng lẽ nói, tiến vào gác chuông thật ra không phải đường sống, mà là đường chết? Cũng không phải không có khả năng này, chỉ có điều đã vào đến đây, không thể nào suy tư từ góc độ này nữa. Mọi suy nghĩ đều phải xây dựng trên cơ sở gác chuông là đường sống mới được. Một khi là đường chết, thì không còn ý nghĩa gì nữa.

Tiến vào gác chuông là đường sống, nhưng gác chuông lại tháo bỏ lời nhắc nhở nhiệm vụ tiếng chuông. Rốt cuộc là vì sao? Chẳng lẽ bọn họ trước đó đã từng tiếp xúc với đường sống ở đâu đó hay sao?

Không đúng, có chứ! Đó chính là tiếng chuông lần thứ nhất và lần thứ hai! Lời nhắc nhở nhiệm vụ của tiếng chuông lần thứ nhất và lần thứ hai, tất cả mọi người đều đã từng thấy qua.

Nếu suy luận như vậy, nhiệm vụ lần này hẳn thuộc về tiếng chuông thứ nhất hoặc tiếng chuông thứ hai.

Nhiệm vụ thứ nhất hắn nhớ là bóng huyết sắc, lệ quỷ. Và nhiệm vụ đó cần ánh trăng, đương nhiên, có lẽ ánh đèn cũng được. U Nhiên nghĩ đến đây ngẩng đầu nhìn chiếc đèn chùm trên đỉnh đầu, bản năng muốn quay đầu lại nhìn cái bóng của mình. Nhưng hắn lập tức dừng lại khi đầu vừa quay được một nửa, bởi vì hắn chợt nhớ ra, nhiệm vụ tiếng chuông thứ hai chính là không được quay đầu lại.

Nếu tiếng chuông này thuộc về lần thứ hai chứ không phải lần thứ nhất như hắn nghĩ, thì một khi quay đầu lại, thứ chờ đợi hắn tuyệt đối là đường chết!

Bởi vì hiện tại đã không còn ai khác ở đây, mà nhiệm vụ tiếng chuông thứ hai chỉ dựa vào một người là tuyệt đối không có cách nào phá giải được.

Chỉ có điều, muốn nhìn thấy cái bóng thì cũng không cần quay đầu lại. U Nhiên đi thẳng về phía trước, cái bóng của hắn cũng theo bước chân mà dần dần từ dài chuyển thành ngắn, cuối cùng từ phía sau chuyển ra phía trước. Khi chiếc đèn chùm hoàn toàn di chuyển từ trước mặt ra sau lưng U Nhiên.

U Nhiên nhìn cái bóng dưới đất không hề có gì dị thường, không khỏi thở phào một hơi. May mà vừa nãy đã cẩn thận. Nếu là nhiệm vụ tiếng chuông thứ nhất, cái bóng của hắn giờ đây hẳn phải bắt đầu biến dạng méo mó bất thường rồi, nhưng không có. Điều này có nghĩa là nhiệm vụ này thuộc về tiếng chuông thứ hai, cũng chính là nhiệm vụ không được quay đầu lại. May mắn là vừa nãy không tùy tiện quay đầu, nếu không nguy hiểm có lẽ đã rất lớn.

Trong khu nhà cao cấp yên tĩnh, đột nhiên một âm thanh vang lên.

"Đông... Đông... . Đông..."

Âm thanh đột ngột này khiến U Nhiên giật mình. Nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy một chiếc đồng hồ kiểu cũ trên tường. Lúc này, ba cây kim trên đồng hồ vừa vặn chỉ vào số mười hai.

"Chết tiệt, cái quỷ gì thế này, định hù chết người hay sao!" U Nhiên cũng bị giật nảy mình, không kìm được mắng một câu.

Tiếng chuông đồng hồ vốn không lớn, nhưng trong căn phòng yên tĩnh này, lại vô cùng rõ ràng. Huống hồ U Nhiên vừa nãy đang chìm đắm trong suy nghĩ, nên bị giật mình quá đột ngột.

Bất quá, tiếng chuông này lúc này vang lên hẳn không phải là trùng hợp. U Nhiên không phải là loại nam chính ngớ ngẩn trong phim ảnh, có thể coi như không có chuyện gì xảy ra.

Chỉ là, sẽ có chuyện gì xảy ra đây? Dựa theo tính chất "không được quay đầu lại" của tiếng chuông thứ hai, hẳn sẽ xuất hiện tình huống có người gọi hắn từ phía sau, dụ dỗ hắn quay đầu.

Tiếng chuông thứ hai thuộc loại nhiệm vụ mà nếu không phòng bị thì sẽ gây ra tổn thương cực lớn, nhưng một khi đã có sự phòng bị từ trước, thì mức độ nguy hiểm về cơ bản có thể giảm xuống gần như bằng không.

Vậy hiện tại, rốt cuộc sẽ xảy ra chuyện gì đây?

U Nhiên không hành động thiếu suy nghĩ, mà lặng lẽ nhìn chiếc đồng hồ trên tường.

Con lắc bên trong đồng hồ không ngừng qua lại, phát ra từng tiếng "thùng thùng" báo giờ.

U Nhiên lặng lẽ quan sát, cho đến khi tần suất dao động của con lắc chậm dần rồi ngừng hẳn.

Căn phòng một lần nữa chìm vào yên tĩnh, và tinh thần U Nhiên cũng căng thẳng đến cực độ. Hắn tin chắc giờ đây dù có bất kỳ tình huống nào xảy ra, hắn cũng có thể phản ứng nhanh nhất.

Nhưng không có gì xảy ra cả, trong phòng vẫn yên tĩnh.

Một phút trôi qua...

Hai phút trôi qua...

Năm phút trôi qua...

Tinh thần U Nhiên từ căng thẳng chuyển sang kinh ngạc. Cho dù là nhiệm vụ thứ hai, cũng không nên yên lặng không chút dấu hiệu nào lâu như vậy chứ? Chuyện này rốt cuộc là thế nào?

Chẳng lẽ nhiệm vụ trong gác chuông có chút khác biệt, không có những âm thanh mê hoặc kia, chỉ cần bản thân không quay đầu lại là được? Có phải như vậy không?

Mặc dù nghĩ mãi không rõ rốt cuộc chuyện gì đang xảy ra, nhưng xét tình hình trước mắt, dường như chỉ có cách giải thích này mới hợp lý.

Mà trải qua nhiều thời gian như vậy, U Nhiên cũng phát hiện, trong đồng hồ có những vạch đen đánh dấu thời gian, nhưng vạch đen chính giữa điểm sáu giờ lại biến mất.

Đây có lẽ là một lời nhắc nhở, bởi vì nơi này không thể nào là một nơi bình thường trên thế giới. Không có bất kỳ hào trạch nào lại không có bất kỳ lối thông ra bên ngoài.

Nếu vậy, hào trạch này hẳn là do gác chuông hoặc sổ tay tạo ra. Và những thứ họ tạo ra không thể nào có nhiều tì vết nhỏ đến thế. Có thể suy ra, tì vết này là cố ý, nói cách khác, đó là một lời nhắc nhở.

Lời nhắc nhở này rất có thể là về thời gian dừng lại ở đây. Khi một mốc thời gian di chuyển đến khe hở đó thì chính là lúc rời đi.

Kim giây thì không thể, vì đã trôi qua mấy lần rồi. Kim giờ thì thời gian lại có vẻ hơi quá dài. Và dựa vào việc tính toán thời gian bên ngoài, rất có thể khi kim phút đến vị trí đó chính là lúc tiếng chuông này kết thúc.

Mà dựa theo hình thức nhiệm vụ bên ngoài, nửa giờ, cũng đúng lúc phù hợp với phỏng đoán này. Cho nên U Nhiên ước tính khả năng này có thể đạt tới 90% trở lên.

Và cứ như vậy bình tĩnh qua năm phút đồng hồ. "Không được quay đầu lại", chỉ cần mình kiên trì thêm hai mươi lăm phút nữa, nhiệm vụ lần này hẳn là coi như hoàn thành.

Nghĩ đến đây, U Nhiên thở phào một hơi dài, ngồi xuống tại chỗ, định chờ thời gian trôi qua.

Nhưng hành động ngồi xuống của hắn vừa làm đến một nửa, trên lầu đột nhiên truyền ra một tiếng "bịch"!

Âm thanh này khiến U Nhiên cả người như bị sét đánh, bởi vì âm thanh này không giống tiếng đồng hồ báo giờ, mà là tiếng ai đó gõ cửa hoặc xô cửa!

Nhưng âm thanh chỉ truyền ra một tiếng, sau đó lập tức dừng lại.

U Nhiên đờ người ra rất lâu. Chuyện gì thế này? Hắn nghe nhầm sao?

U Nhiên nhìn theo hướng âm thanh, tiếng động vừa nãy dường như phát ra từ lầu bốn.

Ngay khi U Nhiên còn đang suy nghĩ về vị trí của âm thanh, tiếng động đó lại vang lên lần nữa!

Tác phẩm dịch thuật này thuộc về truyen.free, không được phép sao chép dưới mọi hình thức.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free