(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 224: Lần thứ tư chuông vang âm thanh lệ quỷ
Tiếng động này khiến U Nhiên giật mình như bị sét đánh, bởi nó không phải âm thanh báo giờ của đồng hồ, mà là tiếng ai đó đang gõ hoặc đập mạnh vào cửa!
Nhưng tiếng động chỉ vang lên một lần rồi im bặt.
U Nhiên đứng chết lặng hồi lâu, chuyện gì vậy? Chẳng lẽ mình nghe nhầm?
U Nhiên nhìn theo hướng âm thanh, tiếng động vừa rồi hình như phát ra từ tầng 4.
Đúng lúc U Nhiên đang định xác định vị trí của tiếng động, âm thanh ấy lại vang lên!
Chuyện này rốt cuộc là sao? Trên tầng này không thể nào có người được! Nếu có người mới vào, cũng không lý nào lại ở trên đó lâu như vậy mà không xuống. Ma ư? Nhưng mình không quay đầu lại, vậy sao ma lại xuất hiện được?
Không phải rồi, U Nhiên chợt nhận ra suy nghĩ của mình có chỗ sai, không thể nào lại là tình huống đó.
Bởi vì lệ quỷ của tiếng chuông thứ hai luôn xuất hiện phía sau lưng hắn, không thể nào ở tầng 4. Còn nhiệm vụ tiếng chuông thứ nhất thì càng khỏi nói, cái bóng của U Nhiên vẫn còn nguyên vẹn, ở ngay trước mắt anh ta.
Chẳng lẽ là nhiệm vụ thứ ba? Không đúng, lệ quỷ của nhiệm vụ thứ ba có khả năng dịch chuyển tức thời, hơn nữa nhiệm vụ này cần một quả bóng da làm kíp nổ. Dù không có bóng da, cũng phải có vật khác thay thế, nhưng hiện tại chẳng có thứ gì, dù là bóng da hay vật thay thế.
Có một gợi ý nhưng lại ẩn trong tiếng chuông...
Tiếng chuông thứ tư!
U Nhiên chợt hiểu ra, đây là tiếng chuông thứ tư, cái nhiệm vụ quan tài đó! Chỉ có nhiệm vụ này đưa ra gợi ý mà họ lại không phát hiện, dẫn đến cục diện như bây giờ!
Mình đã gặp phải nhiệm vụ tiếng chuông thứ tư! Chết tiệt, sao lại xui xẻo đến thế.
U Nhiên không khỏi thầm rủa một câu trong lòng. Nhiệm vụ tiếng chuông thứ tư này hoàn toàn không có gợi ý gì, không, phải nói là gợi ý đã có nhưng họ không nhận ra, nếu vậy thì có khác gì không có gợi ý đâu!
Một nhiệm vụ không có gợi ý, chẳng phải là đường chết rồi sao.
Bị chính suy nghĩ của mình làm cho hoảng sợ, ánh mắt U Nhiên đầy sợ hãi nhìn lên căn phòng phát ra âm thanh trên tầng.
Và lúc này, tiếng đập cửa đó ngày càng dồn dập, từ những cú gõ ban đầu đã chuyển thành những cú đập mạnh.
Mồ hôi lạnh trên trán U Nhiên tuôn ra. Giờ đây, chỉ cần quay đầu lại, anh ta có thể xác định ngay đây có phải là nhiệm vụ tiếng chuông thứ tư hay không. Bởi vì đặc điểm của nhiệm vụ tiếng chuông thứ nhất và thứ ba quá rõ ràng, chỉ có nhiệm vụ thứ hai là không thể nhìn ra bất cứ điều gì chỉ từ bề ngoài. Nghĩ là làm, vì giờ đây không còn thời gian do dự nữa, thứ trên tầng kia e rằng sắp thoát ra rồi.
U Nhiên đột ng���t quay đầu, nhưng phía sau lưng chẳng có gì cả...
Quả nhiên, không phải nhiệm vụ tiếng chuông lần thứ nhất, thứ hai hay thứ ba. Xem ra có thể xác định đây là nhiệm vụ tiếng chuông thứ tư rồi. Chết tiệt, đúng là nhiệm vụ này thật rồi.
Rốt cuộc phải làm gì đây... Không có bất kỳ manh mối nào, giờ mình nên đối phó thế nào với thứ ở tầng 4 kia?
Không được, không thể thế này mãi được. Cứ tiếp tục như vậy thì chỉ có nước chờ chết mà thôi. Phải suy nghĩ thật kỹ, chắc chắn còn có đâu đó một manh mối. Không thể nào hoàn toàn không có dấu vết gì, nhất định phải có.
Thứ đó đập cửa từ bên trong, chứng tỏ lệ quỷ này giết người hẳn là bằng phương thức vật lý. Hoặc là cách giết người của nó không phải vật lý, nhưng sức mạnh vật lý có thể gây trở ngại cho nó.
Hơn nữa, nhiệm vụ tiếng chuông thứ tư liên quan đến quan tài, vậy lệ quỷ hẳn là nằm trong quan tài. Còn bây giờ, thứ ở tầng 4 kia đang ở trong phòng. Liệu có thể nghĩ rằng, căn phòng đó tương đương với quan tài?
Nhiệm vụ tiếng chuông thứ tư là *đẩy nắp quan tài ra*, lẽ nào lần này là nhốt lệ quỷ trong phòng? Không đúng, không thể nào là như vậy, bởi vì vật đó hiện đang ở trong phòng tầng 4, và nhìn vẻ nó thì rõ ràng là muốn thoát ra. Nói cách khác, căn phòng không thể cản trở hay gây trở ngại cho nó. Vậy liệu có khả năng căn phòng nơi lệ quỷ xuất hiện là một gợi ý? Gợi ý rằng chiếc quan tài đó nằm trong phòng?
Có thể lắm, nhưng dù có phải vậy hay không, bây giờ tuyệt đối không thể cứ thế mà chờ đợi nữa. Đường sống là gì vẫn còn chưa rõ, nhưng thứ ở tầng 4 kia xem chừng sắp thoát ra rồi.
Căn cứ tần suất tiếng đập cửa của nó, e rằng cánh cửa đó không trụ nổi một phút nữa. Và với tình hình này, nếu vật đó thoát ra, kẻ đầu tiên nó thấy chắc chắn sẽ là U Nhiên, người vẫn đang ở phòng khách.
Nhất định phải tránh đi đã, có vậy mới có thời gian tìm kiếm đường sống.
Nghĩ vậy, U Nhiên vội vàng chạy lên tầng hai, bởi tầng một hoàn toàn là một đại sảnh, và từ đại sảnh cũng có thể nhìn rõ mồn một căn phòng ở sâu trong hành lang tầng một.
Mà nếu bị lệ quỷ bao vây ở tầng một, U Nhiên chắc chắn phải chết. Mặc dù lệ quỷ đó rất có thể không tìm kiếm bằng mắt, nhưng cũng không thể loại trừ khả năng này. Hơn nữa, điều quan trọng nhất là lúc này U Nhiên chẳng có chút manh mối nào liên quan đến lệ quỷ. Với tình cảnh đó, anh ta chỉ có thể chọn cách này mà thôi.
Vừa lúc U Nhiên xông vào phòng và đóng sập cửa, cánh cửa cuối hành lang tầng 4 đột nhiên bật tung. Ngay sau đó, U Nhiên nghe thấy tiếng bước chân chậm rãi từ bên trong bước ra.
Tiếng bước chân không lớn, nhưng trong hoàn cảnh yên tĩnh thế này, nếu chú tâm lắng nghe vẫn có thể nghe thấy. Hơn nữa, tiếng bước chân này rất đặc biệt, nghe rất nặng nề, kiềm chế.
Tiếng bước chân từ trong phòng vang ra, rồi từng bước tiến về phía U Nhiên.
Càng lúc càng gần!
U Nhiên nuốt nước bọt, mồ hôi lạnh trên trán không ngừng tuôn ra, trái tim đập thình thịch như động cơ điện.
Giờ đây U Nhiên chẳng có cách nào khác, anh ta chỉ có thể đánh cược, cược rằng vật thoát ra từ căn phòng đó sẽ không phát hiện ra mình. Nếu không, anh ta chắc chắn phải chết.
Bởi vì giờ anh ta chẳng có chỗ nào để trốn, trong phòng không có lối thoát nào khác, ngay cả cửa sổ để nhảy cũng không có. Ra ngoài lúc này lại vừa hay đụng mặt nó. Dù bất lực, dù kinh hãi, nhưng chờ đợi lại là lựa chọn duy nhất.
Nó đ�� đến! Thứ đó giờ đang ở ngay cửa. U Nhiên có thể nghe thấy, anh ta và vật đó chỉ cách nhau một cánh cửa. Cánh cửa này chắc chắn không thể cản được nó một giây nào.
Và rồi, trong lòng U Nhiên vừa phức tạp vừa sợ hãi, vật đó lại không dừng lại, mà cứ thế đi thẳng về phía trước. Tiếng bước chân dần xa khỏi căn phòng anh ta, xa dần, xa dần.
U Nhiên thở phào nhẹ nhõm, thật hú vía. May mà nó không biết vị trí của mình, may mà lệ quỷ này không có khả năng cảm ứng vị trí người khác. Nếu không thì trốn trong phòng cũng là đường chết, không có khả năng nào khác.
Nhưng U Nhiên chợt nghĩ, vật đó rốt cuộc là muốn đi đâu? Thoát ra ngoài là điều không thể, vì nơi này không có lối nào khác dẫn ra ngoài. Vậy có phải nó đang tuần tra hay gì đó không?
Không biết nữa, tin tức bây giờ thật sự quá ít. Ít nhất tạm thời căn phòng này của mình là an toàn, có thể chờ đợi một chút, xem lát nữa có xuất hiện gợi ý mới nào không. Nếu tùy tiện hành động e rằng chỉ là đường chết.
Dù sao nơi này rộng lớn thế, nếu để nó thấy được mình thì tuyệt đối không có chỗ nào để trốn.
U Nhiên nghiêng tai lắng nghe. Tiếng bước chân, trong lúc U Nhiên cố gắng lắng nghe, đã từng bước đi xuống cầu thang và cuối cùng dừng lại.
Sao lại dừng lại? Dựa vào âm thanh và tần suất bước chân, U Nhiên phỏng đoán đại khái, vật đó hiện đang ở đại sảnh, hơn nữa rất có thể là ở giữa đại sảnh.
Tại sao lại thế? Nếu nó ra ngoài để tuần tra, thì không nên dừng lại đúng lúc này.
Không đúng! Có lẽ vật đó không phải ra ngoài tuần tra. U Nhiên chợt nhớ lại, khi mới vào, anh ta đã dừng lại ở đại sảnh một lúc. Bởi vì lúc đó mình vừa mới đến, còn chưa quen thuộc, cần suy nghĩ lý do đến đây, nơi này là đâu, rồi còn quan sát xung quanh. Chẳng lẽ nói, cách thức và động cơ giết người của lệ quỷ này thực chất là...
Và đúng lúc này, U Nhiên đột nhiên nghe thấy tầng một phía dưới dường như có tiếng động. Nhưng vì khoảng cách quá xa, anh ta chỉ nghe thấy tiếng gì đó vừa rồi mà không rõ rốt cuộc là gì, thậm chí còn tự hỏi liệu mình có nghe lầm không.
Nhưng ngay sau đó, hành động của lệ quỷ liền chứng minh anh ta không hề nghe lầm, bởi U Nhiên phát hiện, tiếng bước chân của lệ quỷ đang đi vào phía trong căn phòng.
Chuyện này rốt cuộc là sao? Vừa rồi mình có nghe lầm không? Hay là trong phòng có thứ gì? Nếu trong phòng có thứ gì, vậy vật đó rất có thể là một gợi ý, cũng rất có thể là chìa khóa để giải mã lần này. Còn nếu lúc nãy mình nghe lầm, thì e rằng kiểu hành động của lệ quỷ kia giống như mình suy đoán, là mô phỏng theo hành động của chính mình khi mới bước vào.
Là vậy sao? Có thể là như vậy thật sao? Rốt cuộc là tình huống nào? Chết tiệt, không có bất kỳ gợi ý nào thật sự quá khó nhằn, căn bản chẳng biết nên bắt tay từ hướng nào. Nhưng cũng may mắn, ngay từ đầu mình đã lựa chọn sáng suốt là lên tầng hai mà không vào phòng trong. Theo kiểu hành động của lệ quỷ này mà xét, nếu lúc ấy anh ta chọn phòng trong thì giờ chắc chắn đã đụng mặt nó rồi, mà hậu quả thì không cần phải nói thêm. Xin bạn đọc vui lòng tôn trọng bản quyền nội dung này của truyen.free.