Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 257: Tan nát cõi lòng ghi âm

Shirley đột nhiên tháo chiếc bút ghi âm cài ở thắt lưng. Chiếc bút này là một thói quen mới của cô dạo gần đây, bởi vì cô không thể không ngủ không nghỉ để chăm sóc Cao Tiêu. Cô lo lắng liệu khi mình ngủ, Cao Tiêu có hành động đặc biệt nào đó mà cô không biết không. Việc lắp camera ở đây là không thể, vì cần người giả mạo hỗ trợ che giấu, mà đối với họ, càng ��t người biết càng an toàn. Vì vậy, bút ghi âm là lựa chọn tốt nhất. Nếu Cao Tiêu có động thái gì trong lúc cô ngủ, cô cũng có thể biết khi tỉnh dậy. Và vì thói quen này mới hình thành gần đây, Cao Tiêu khi vừa tỉnh dậy hẳn sẽ không biết.

Shirley lấy thẻ nhớ ra, cắm vào máy tính bên cạnh. Cô gõ trên máy tính, Cao Tiêu rốt cuộc thế nào? Anh ấy đã đi đâu rồi?

Tuy nhiên, sau đó cô buộc mình hít thở sâu để trấn tĩnh lại. Cao Tiêu có lẽ chỉ ra ngoài mua đồ ăn thức uống thôi, đúng, chắc chắn là vậy. Đừng nghĩ nhiều, tuyệt đối đừng nghĩ nhiều.

Sau đó, Shirley điều chỉnh thời gian trên máy tính về khoảng sau khi cô ngủ tối qua, rồi lặng lẽ lắng nghe.

Một lát sau, trong máy tính truyền ra một giọng nam: "Tử Thần, thì ra ngươi thật sự tỉnh lại rồi, ta còn tưởng tin tức là giả chứ."

Shirley cau mày. Tử Thần? Người biết Cao Tiêu là Tử Thần cũng không nhiều lắm, vậy mà người này lại tìm đến tận đây. Chẳng lẽ hắn chính là nguyên nhân khiến Cao Tiêu lo lắng suốt ngày qua? Cao Tiêu đã sớm phát hiện ra người này rồi sao? Shirley cảm thấy gi��ng nói này có chút quen tai, tựa như đã từng nghe ở đâu đó.

"Không giả được nữa rồi, Rắn Độc. Tin tức của ngươi đúng là linh thông. Ta chưa tỉnh được một ngày mà ngươi đã biết rồi, còn tìm đến tận đây. Mà này, tìm ta có chuyện gì quan trọng không?"

Đây là giọng của Cao Tiêu. Shirley chau mày. Rắn Độc? Cô đương nhiên biết người này. Trong số các sát thủ cốt cán của tổ chức, nếu không kể Cao Tiêu, thì Rắn Độc tuyệt đối là một cái tên có "số má". Hơn nữa, Cao Tiêu quả nhiên đã sớm phát hiện Rắn Độc đi theo mình, bởi vì trong lời nói và giọng điệu của anh ta không hề có chút ngạc nhiên nào.

Dù Rắn Độc và Tử Thần đều là sát thủ, đều thuộc về một tổ chức, nhưng giữa họ lại chẳng có chút giao tình nào. Hoặc đúng hơn là, giữa các sát thủ với nhau cũng khó mà có giao tình sâu sắc. Trường hợp của Cao Tiêu và Shirley là một ngoại lệ.

Rắn Độc này tìm Cao Tiêu có việc gì? Nhưng dù hắn có việc gì, việc Rắn Độc xuất hiện chứng tỏ sự biến mất hiện tại của Cao Tiêu chắc chắn có nguyên nhân liên quan đến hắn. Chỉ là nguyên nhân rốt cuộc là gì... Shirley nghĩ mãi không ra, đành tiếp tục lắng nghe.

Nhưng khi cuộc đối thoại trên núi kết thúc, sắc mặt Shirley trở nên ngây dại.

Mẫu vật? Trên thế giới này có thể trở thành mẫu vật chỉ có hai người, một là cô, một là Cao Tiêu. Vậy mà Rắn Độc lại nói không cần Cao Tiêu. Vậy... là muốn tôi sao? Cao Tiêu sẽ từ chối, nhất định sẽ từ chối. Anh ấy sẽ không vì những thứ này mà bỏ rơi mình, mình hiểu anh ấy mà, nhưng sao lại không? Anh ấy chỉ đưa ra một câu trả lời lập lờ nước đôi cho Rắn Độc, tại sao lại như vậy?

Không đúng, Cao Tiêu, anh ấy là Cao Tiêu mà. Từ trước đến nay anh ấy nhiều mưu mô nhất. Có lẽ là muốn dùng cách nào đó để lừa gạt những kẻ có kháng tính. Nhất định là như vậy.

Với suy nghĩ đó, Shirley tiếp tục lắng nghe, nhưng sau khi cuộc đối thoại trên núi kết thúc, đoạn ghi âm liền chìm vào im lặng. Shirley tua đoạn ghi âm về phía trước trên máy tính.

Trong đoạn ghi âm, nếu có người nói chuyện, đường biểu thị âm thanh trên máy tính sẽ nhảy lên. Nếu không có ai nói chuyện, đường bi��u thị âm thanh sẽ thành một đường thẳng, dù thỉnh thoảng có chút chập trùng nhỏ thì đó cũng chỉ là tạp âm.

Tiếp theo, đường biểu thị âm thanh trên máy tính vẫn là một đường thẳng, thỉnh thoảng có chập trùng. Shirley tua lại nghe, và đó cũng chỉ là những tạp âm tương đối lớn: tiếng người qua đường la hét, tiếng xe cộ chạy nhanh. Đây chính là khoảng thời gian Cao Tiêu cõng cô về. Và rất nhanh, đoạn ghi âm liền đến gần thời điểm hiện tại.

Shirley mới phát hiện, thì ra cô tỉnh lại không lâu sau khi Cao Tiêu rời đi. Nếu như... Nếu như mình tỉnh lại sớm vài phút, có lẽ đã có thể biết anh ta rốt cuộc đã đi đâu.

"Ha ha, ngay cả bây giờ, em vẫn tin tưởng anh như thế. Chỉ khi có anh bên cạnh, em mới có thể ngủ say đến vậy. Điều này, ngay cả bây giờ em cũng không thay đổi."

Tất nhiên tôi tin anh rồi. Nếu tôi không tin anh, thì tôi còn có thể tin ai nữa? Có lẽ tôi sở dĩ ngủ lâu như vậy, cũng là vì có anh ở bên cạnh tôi mà.

Shirley nghĩ như vậy, sau đó ý nghĩ này còn chưa kịp lắng đọng thì ba chữ bật ra từ đoạn ghi âm.

"Tạm biệt."

Nghe ba chữ đó, lòng Shirley lập tức rối bời. Tạm biệt? Cao Tiêu, vì sao? Sao anh lại phải rời bỏ em? Rốt cuộc anh có chuyện gì? Chúng ta không thể cùng nhau giải quyết được sao?

Mà đúng lúc này, Shirley phát hiện ghi âm chưa kết thúc, đường biểu thị âm thanh còn lại cũng có những dao động rất nhỏ. Sự chập trùng này trên đường phố thì không có gì lạ, nhưng nếu ở đây thì lại vô cùng bất thường, bởi vì ngoài hai người họ ra không có âm thanh nào khác phát ra.

Shirley tua lại để nghe đoạn đó, phát hiện quả nhiên, giọng Cao Tiêu lần nữa truyền đến. Chỉ là lần này giọng anh ta rất nhỏ, lúc ấy Cao Tiêu dường như đã rời đi khỏi bên cạnh cô. Để nghe rõ Cao Tiêu nói gì, Shirley lập tức vặn âm lượng lên cao nhất, đồng thời tập trung tinh thần mới có thể miễn cưỡng nghe rõ.

Sau đó, bởi vì Cao Tiêu lúc ấy nghe điện thoại bằng chế độ rảnh tay, nên cả giọng của Rắn Độc cũng cùng lúc truyền ra từ đó. Khi Shirley nghe rõ hoàn toàn đoạn ghi âm bên trong, cả người cô đờ đẫn tại chỗ. Một lát sau, nước mắt bắt đầu đọng lại trong hốc mắt cô. Mà vừa lúc này, cửa đột nhiên bị đẩy ra. Shirley nghe tiếng nhìn lại, chỉ thấy Cao Tiêu đang đứng ở cạnh cửa với vẻ mặt khó tin.

"Shirley! Vì cái gì, vì cái gì em..."

Sau đó Cao Tiêu chuyển mắt nhìn đường biểu thị âm thanh trên màn hình máy tính.

"Đây là cái gì ghi âm..."

"Đây là chiếc bút ghi âm tôi vẫn luôn mang theo bên mình, vì lo lắng khi tôi ngủ, anh có điều gì đặc biệt mà tôi không phát hiện ra."

Nghe được Shirley trả lời, cộng thêm biểu cảm trên mặt cô, hai mắt Cao Tiêu tràn đầy kinh ngạc.

"Anh... quyết định rồi sao?" Giọng Shirley có chút nghẹn ngào.

Cao Tiêu cắn cắn răng, hai nắm đấm siết chặt, móng tay hằn sâu vào da thịt, rồi khẽ gật đầu: "Anh buộc phải làm như vậy."

Khi câu nói đó thốt ra, nước mắt cô vẫn cố kìm nén cũng không thể nhịn được nữa, như chuỗi hạt châu đứt đoạn không ngừng tuôn rơi.

"Nếu anh đã quyết định, vậy cứ thế đi. Tôi là do anh cứu, nếu anh muốn mạng tôi, vậy tôi trả lại cho anh thôi."

"Shirley... ."

Lời Cao Tiêu chưa dứt đã bị Shirley ngắt lời.

Giọng Shirley run rẩy, một sự rung động mà Cao Tiêu e ngại phải nghe thấy: "Chỉ là, tôi không rõ. Tôi tin tưởng anh, anh tuyệt đối sẽ không lừa dối tôi. Tôi cũng hiểu anh, anh tuyệt đối sẽ không làm ra loại chuyện này. Nhưng tại sao, rõ ràng hai vấn đề không hề mâu thuẫn, vậy mà lại cho ra hai đáp án không giống nhau. Tại sao, tại sao..."

Nhìn vào đôi mắt ấy c���a Shirley, Cao Tiêu chỉ cảm thấy nội tâm mình như đang bị ngàn đao vạn kiếm xẻ ra, đau đớn khôn cùng. Máu tươi không ngừng chảy ra từ kẽ tay anh.

Mà đúng lúc này, ngoài cửa truyền tới một tiếng đập cửa...

Tất cả nội dung được biên tập đều thuộc về quyền sở hữu của truyen.free, tinh hoa từ đội ngũ biên dịch.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free