(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 49: Tân thủ nhiệm vụ, người mới Đoạn Hạc Hiên
Nói đoạn, hắn khép lại bút ký, rồi hướng về phía bệnh viện tồi tàn mà bước tới.
"Này, anh làm gì đấy!" Lúc này, một người phụ nữ đứng chắn trước mặt Đoạn Hạc Hiên, gọi lớn. Từ nãy đến giờ, cô ta đã chăm chú dõi theo người đàn ông này – kẻ cứ đứng trước cửa nhà mình mà nhìn chằm chằm, giờ còn định đi vào. Đúng vậy, là nhà cô ta, trong mắt cô ta thì phía sau là một căn phòng rộng chừng 80 mét vuông.
Nhìn Đoạn Hạc Hiên càng lúc càng đến gần, cô ta định ngăn cản nhưng đột nhiên phát hiện hắn lại biến mất không dấu vết ngay trước mắt mình!
"Quỷ thật!" Cô ta hốt hoảng kêu lên. Ngay lúc đó, một người đàn ông trung niên từ trong nhà đi ra. "Giữa ban ngày ban mặt, em kêu quỷ gì vậy?"
"Đúng vậy, tôi kêu quỷ gì vậy nhỉ?" Người phụ nữ trung niên nghe chồng nói thế, vẻ mặt chợt lộ ra một sự ngơ ngác. Người đàn ông trung niên thấy vậy, phẩy tay rồi vào nhà: "Có bệnh thì phải chữa, đừng tiếc tiền thuốc thang kẻo lại làm phiền giấc ngủ của tôi."
Toàn bộ cảnh tượng này đều được Mặc Đẩu và U Nhiên theo dõi. Hai người trầm tư trao đổi một phen nhưng không đưa ra được kết luận nào. U Nhiên đoán rằng cái gọi là địa điểm nhiệm vụ chính là một điểm tọa độ trong không gian (trục X) và thời gian (trục Y) trên thế giới này, nhưng tạm thời thông tin còn quá ít ỏi nên chưa thể kết luận được gì. Cả hai đành tiếp tục quan sát nhiệm vụ của người mới này.
Đoạn Hạc Hiên bư��c vào bệnh viện tối om. Hắn lấy chiếc đèn pin mang theo ra và bật sáng. Thấy bên trong bệnh viện không quá cũ nát, chỉ là vắng lặng không một bóng người, toát ra vẻ âm u rợn người. Một làn gió lạnh thoảng qua khiến người ta rùng mình.
"Thật thú vị, lại chọn một địa điểm như thế này, quả là tốn không ít công sức. Nhưng nếu cho rằng điều này có thể dọa được ta thì lầm to rồi." Đoạn Hạc Hiên khẽ cười một tiếng. Thật khó tưởng tượng, một người bình thường lần đầu tiên đến một nơi quỷ dị và đáng sợ như vậy mà vẫn có thể nở nụ cười.
Ánh mắt Đoạn Hạc Hiên lướt qua, ngay trước mặt, hắn nhìn thấy một ô cửa sổ kính đã vỡ nát. "Xem ra đó chính là quầy đăng ký, cũng dễ tìm thật."
Đi đến trước quầy đăng ký, quả nhiên thấy trên bàn đặt một chiếc radio kiểu cũ.
"Xem ra mọi thứ đã chuẩn bị xong rồi nhỉ. Tuy ta không ghét những thứ thú vị, nhưng ta ghét bị người khác sắp đặt. Dù sao ta cũng đang nhàm chán, tiện thể xem ngươi định giở trò gì. Nếu nhiệm vụ lần này ta không vượt qua được thì coi như ta thua, tha cho ngươi một mạng. Còn nếu ta vượt qua được, thì dù ngươi có trốn ở bất cứ ngóc ngách nào trên Trái Đất, ta cũng sẽ tìm ra ngươi!"
Nói xong, hắn vươn tay định cầm chiếc radio kiểu cũ trước mặt. Ngay khoảnh khắc tay hắn vừa chạm vào núm vặn của chiếc radio...
Đột nhiên, từ gầm bàn thò ra một bàn tay khô héo chộp lấy tay hắn! Đoạn Hạc Hiên giật mình, vội rụt tay lại nhưng không sao rút ra được!
May mà bàn tay khô héo đó cũng không làm gì hắn, chỉ khẽ nắm một lát rồi buông ra, từ từ rụt về.
Đoạn Hạc Hiên thấy vậy, không hề bỏ chạy mà ngược lại, một tay chống lên bàn, hai tay che mặt rồi đâm thẳng vào tấm kính phía trước làm vỡ nát!
Nhảy vào bên trong, nhìn xuống gầm bàn thì thấy trống không.
"Lại không có ai, điều này sao có thể? Mình không thể nào nhìn lầm được." Kết hợp với sự xuất hiện kỳ lạ của cuốn bút ký, cái bệnh viện vốn không nên tồn tại này, rồi lại thêm bàn tay quỷ dị vừa nãy… "Chẳng lẽ là…" Chỉ cần suy tính một chút, hắn liền biết. Dù con người có thể làm được những việc tương tự, nh��ng chắc chắn không thể dễ dàng đến thế, và quan trọng hơn là hắn không thể không nhận ra. Chỉ có một kết quả duy nhất: chuyện này không phải do con người làm!
Với Đoạn Hạc Hiên, chuyện quỷ thần hắn không tin cũng chẳng phải không tin. Mọi thứ trên đời đều là dữ liệu, cái gì tồn tại thì là thật, cái gì không tồn tại thì là giả. Còn những thứ giả mà có vẻ thật, nhất định sẽ có sơ hở. Hắn vô cùng tự tin vào bản thân, nhưng lại không hề tìm thấy kẽ hở nào, vậy chứng tỏ đây thật sự là do quỷ thần gây ra.
Nghĩ đến đây, Đoạn Hạc Hiên khóe miệng khẽ nhếch lên, tựa hồ mọi chuyện không nhàm chán như hắn tưởng, có lẽ sẽ thú vị hơn nhiều so với những gì hắn hình dung.
Hắn cầm lấy radio, nhanh nhẹn nhảy ra ngoài, kiểm tra chiếc radio này. Đây là một chiếc radio cực kỳ phổ thông, không phải loại radio không dây, bên trong cũng không có gì bất thường. Điểm bất thường duy nhất là nó cần nguồn điện nhưng lại không có dây cắm.
Tuy nhiên, nghĩ đến việc đây là do quỷ thần gây ra, có lẽ sẽ không cần dây cắm. Hắn ấn nút khởi động, chỉ nghe thấy bên trong phát ra tiếng rè rè. Đoạn Hạc Hiên không từ bỏ ngay mà bình tĩnh dò sang kênh khác. Cứ thế, hắn liên tục dò kênh. Đến kênh thứ mười ba, từ radio truyền ra tiếng rè chói tai cực độ. Âm thanh lộn xộn, khó nghe, nhưng miễn cưỡng có thể hiểu được.
"Nhiệm vụ nội dung: Mời tra ra giới tính nam hay nữ của sáu người đã khuất: Vương Lâm, Thanh Lâm Tuyên, Vương Mặc Cổ, Vương Giai Nghi, Vương Dung Băng, Vương Nguyên Đinh. Phòng bệnh của sáu người lần lượt là 201, 202, 203, 301, 302, 303."
"Trở ngại: Thời gian."
"Gợi ý: Những gì ngươi thấy chưa hẳn đã là đáp án."
"Thời hạn nhiệm vụ: Một giờ."
Tiếng radio cực kỳ khó nghe, Đoạn Hạc Hiên phải nghe đi nghe lại ba lần mới hiểu hết ý nghĩa của nó. Ngay lúc này, hắn nhìn thấy trên mặt đất có một tờ báo. Lúc nãy hắn không hề thấy tờ báo này, giờ lại đột ngột xuất hiện. Xem ra chắc chắn không phải là rác rưởi thông thường. Nhặt lên xem, đọc lướt qua tiêu đề, hắn mới vỡ lẽ.
Thì ra, cả nhà họ Vương vài ngày trước bị ngộ độc thực phẩm nên đến bệnh viện cấp cứu. Ban đầu không phải vấn đề gì lớn, nhưng không biết vì lý do gì mà bị bác sĩ và y tá cho dùng thuốc sai, khiến sáu người đều bỏ mạng. Thông tin hữu ích duy nhất là Vương Lâm và Vương Lặng Yên là hai vợ chồng, bốn người còn lại là con gái của họ. Lượng thông tin cực kỳ thiếu sót, hoàn toàn không giống một tin tức giật gân thông thường.
Nhưng Đoạn Hạc Hiên không cho rằng chỉ thế này là đủ để phán đoán Vương Lâm là nam và Thanh Lâm Tuyên là nữ. Lỡ Thanh Lâm là con rể thì sao? Chuyện này ai mà nói trước được. Hơn nữa, đã có số phòng của từng người, vậy chắc chắn tư liệu của họ nằm trong đó, cần phải vào phòng tìm kiếm.
Đoạn Hạc Hiên khóe miệng khẽ cong lên. Ban đầu nói là một ngày, hắn vừa thấy tin tức liền lên đường điều tra, mất khoảng bốn giờ để đến đây. Dù thế nào cũng còn hai mươi tiếng nữa, giờ lại bị rút ngắn xuống chỉ còn một giờ. Xem ra đây chính là yếu tố gây khó khăn.
Hắn cúi đầu suy nghĩ, nhưng liệu có đơn giản vậy không? Chỉ cần làm theo những gì nhiệm vụ bảo là được sao? Hắn lập tức phủ nhận ngay ý nghĩ đó. Nếu đã là nhiệm vụ, chắc chắn phải có điều gì đó đặc biệt cần hắn làm. Nếu cứ làm theo những gì nhiệm vụ bảo thì hắn cũng chỉ là một người thi hành mệnh lệnh đúng giờ mà thôi.
Vậy thì, việc hắn cần làm rốt cuộc là gì? Liệu nhiệm vụ có đưa ra gợi ý nào không?
Thật khó tưởng tượng Đoạn Hạc Hiên lại là một con người bình thường. Gặp phải chuyện như vậy, hắn không hề hoảng sợ chút nào mà vẫn có thể bình tĩnh đến lạ. Chỉ với một nhiệm vụ đơn giản, hắn đã có thể suy luận đến chín phần mười mọi ngóc ngách của nhiệm vụ.
Hắn cầm radio và tờ báo định bước vào trong, nhưng đúng lúc này, hắn đột nhiên cảm thấy một luồng nguy hiểm! Ngẩng đầu lên thì giật mình phát hiện, từ gầm bàn lại một bàn tay thò ra, như móng vuốt dã thú chộp mạnh lên mặt bàn! Rồi lại một bàn tay khác từ dưới đó vươn ra! Người đó, không, phải nói là con quỷ đó, sắp chui ra rồi!
Đoạn Hạc Hiên ngoảnh đầu nhìn lại nhưng không hề bỏ chạy. Trong đầu hắn nhanh chóng suy tư: Chuyện lần này có vẻ khác trước. Lần trước dù cũng thấy bàn tay đó nhưng không hề mang lại cảm giác nguy hiểm mãnh liệt như bây giờ. Nếu cứ bỏ mặc nó, khi hắn đang tìm kiếm trong các phòng, con ác quỷ này chắc chắn sẽ chặn mất đường lui. Như vậy, hắn sẽ bị giới hạn chỉ có thể lục soát ba trong số sáu phòng bệnh. Phải làm sao đây?
Hắn tự hỏi bản thân hiện tại có gì khác so với lúc trước, rồi chợt hiểu ra. Nhìn chiếc radio và tờ báo trên tay mình, nghĩ đến hành động của bàn tay kia lúc trước, hắn lập tức hiểu. Ban đầu, hắn mang theo radio và tờ báo là để xem liệu hai thứ này có thể mang lại thông tin gì đó, nhưng xem ra con ác quỷ này không muốn cho. Hắn vội vàng đặt radio và tờ báo lên mặt bàn.
Từ dưới đó, hai cánh tay lại thò ra, ôm lấy hai món đồ rồi rụt xuống.
Thấy vậy, Đoạn Hạc Hiên mỉm cười. Nhờ cảnh tượng này, hắn thu thập được thêm nhiều thông tin. Xem ra, đúng như hắn suy nghĩ, sẽ có những gợi ý. Giống như bàn tay lúc đầu, đó chính là đang nhắc nhở Đoạn Hạc Hiên rằng những thứ đó không thuộc về hắn, mà thuộc về con quỷ kia. Chỉ vì nhi���m vụ nên nó mới buộc phải phối hợp mà thôi. Vậy thì những gợi ý của nhiệm vụ trở nên vô cùng quan trọng. Không nhận ra gợi ý rất có thể sẽ là đường chết. Giống như vừa nãy, đối với cái chết, hắn trước đây không có cảm giác gì đặc biệt. Nhưng giờ hắn không muốn vậy nữa. Cuộc sống khó khăn lắm mới có chút biến đổi như vậy, nếu chết một cách dễ dàng thì thật đáng tiếc.
Mọi tài liệu trong văn bản này đều là bản dịch từ truyen.free, không sao chép dưới mọi hình thức.