(Đã dịch) Khủng Bố Bút Ký - Chương 99: Sau cùng chuyển phát nhanh bưu kiện (Xong Quyển 7)
Mặc Đẩu nhẹ gật đầu. Hai biện pháp này hắn đã từng bàn bạc với Triệu Lâm rồi: "Ừm, nếu biện pháp thứ hai thất bại thì rất có thể chúng ta sẽ không thử được biện pháp thứ nhất nữa, nên trước hết cứ bắt đầu từ biện pháp thứ nhất."
Cách làm của Mặc Đẩu lúc này về cơ bản giống với Đoạn Hạc Hiên. Hắn dùng rất nhiều khăn tay và các vật dễ cháy khác đắp lên đoạn chỉ, sau đó dùng bật lửa châm đốt. Mùi hôi thối cùng từng trận khói đen bốc lên từ đoạn chỉ bị thiêu đốt, nhưng cả hai đều chỉ khẽ nhíu mày khi đối mặt với mùi vị ghê tởm này, không hề có bất kỳ biến đổi lớn nào.
Khi đoạn chỉ bị đốt cháy đến mức ngay cả xương cốt cũng hóa thành cặn bã, Mặc Đẩu và Triệu Lâm quay đầu nhìn quanh căn phòng. Họ phát hiện cánh cửa báo hiệu nhiệm vụ hoàn thành không hề xuất hiện. Mặc Đẩu thở dài nói: "Xem ra không phải biện pháp này. Nếu là vậy thì nhiệm vụ của tôi đã hoàn thành rồi."
"Ừm, vậy Mặc Đẩu ca, nếu không phải hai biện pháp này thì chúng ta phải làm sao đây?" Triệu Lâm tiếp tục hỏi.
"Trước khi nhận bưu kiện, tôi chỉ có năm phần mười chắc chắn là một trong hai biện pháp này, nhưng hiện tại tôi có đến chín phần mười chắc chắn rằng đó là một trong hai Con Đường Sống này. Tôi sẽ thử trước, nếu không phải một trong hai biện pháp này, thì ngày mai đến lượt em. Phần còn lại, chỉ có thể dựa vào chính em thôi." Mặc Đẩu nghiêm nghị nói.
"Mặc Đẩu ca, chẳng lẽ anh định tự mình thử nghiệm sao? Không được, anh không thể làm như vậy! Hãy để em làm. So với em, vai trò của anh đối với trụ sở quan trọng hơn nhiều, anh không thể tự mình mạo hiểm như vậy!" Triệu Lâm nghe xong liền vội vàng nói.
"Nghĩ gì vậy chứ? Hôm nay là bưu kiện của tôi, em muốn nhận cũng không thể nhận được, tranh giành làm gì chứ? Vả lại, tôi không phải đã nói rồi sao, trên hộp bưu kiện có câu trả lời của chúng ta, tôi lại có chín mươi phần trăm chắc chắn."
"Nhưng mà... Đúng rồi, đáp án trên hộp bưu kiện là gì vậy?" Triệu Lâm hỏi.
"Địa Ngục Ngục Giam. Thấy sao, có phải không khác xa so với dự đoán của chúng ta không?" Mặc Đẩu vừa cười vừa nói, vẻ mặt nhẹ nhõm.
"Quả nhiên giống hệt như anh đoán!" Triệu Lâm vui vẻ nói.
Từ trước đến nay, bọn họ đều chỉ chú ý đến người nhận, ai cũng quên mất rằng thực ra bưu kiện không chỉ có người nhận mà còn có người gửi. Mỗi lần bưu kiện xuất hiện, chỉ có những người mới nhận được, nhưng những người mới này lại quá sợ hãi, chỉ chú ý đến người nhận mà bỏ qua người gửi. Còn về phần Mặc Đẩu và đồng đội, trên bưu kiện trống rỗng của họ thì làm sao biết được có viết gì đâu.
Sở dĩ anh nghĩ đến điểm đó là lúc Trần Kiến Thụ chết, những chiếc hộp bưu kiện đó đều quay lại giết chết hắn. Tại sao lại xảy ra tình huống như vậy? Bởi vì những chiếc hộp bưu kiện đó nhất định phải có một nơi có thể nhận chúng. Nhưng lúc đó Trần Kiến Thụ chỉ nói rằng hắn từ bỏ bưu kiện, khi nhân viên chuyển phát nhanh hỏi hắn, câu trả lời của hắn là "tùy nhân viên chuyển phát nhanh".
Chính vì vậy, những chiếc hộp bưu kiện đó mới có thể quay trở lại. Và tên của người gửi, cũng chính là một lời nhắc nhở. Mặc Đẩu và Triệu Lâm tỉnh táo lại mới nghĩ ra rằng, từ trước đến nay họ chỉ chú ý đến người nhận trên hộp bưu kiện mà không để tâm đến người gửi.
Nghĩ đến đây, vậy ai là người gửi rất đáng để suy xét. Khả năng lớn nhất đầu tiên chính là Bút Ký. Họ không hề muốn thấy người gửi lại là Bút Ký, bởi vì như vậy thì đó chính là một con đường chết. Bút Ký đang nằm trong tay họ, gửi đi đâu cũng sẽ quay về tay họ thôi. Nên Mặc Đẩu thử nghĩ rằng, nếu người gửi bưu kiện là một nơi nào đó, một người nào đó, thì khả năng đây là một Con Đường Sống sẽ đạt đến tám phần mười trở lên.
Và lần này, người gửi lại chính là Địa Ngục Ngục Giam. Đây quả thực là một gợi ý rõ ràng không thể rõ ràng hơn được nữa. Nhốt chiếc hộp bưu kiện vào trong ngục giam, chẳng lẽ nó còn có thể thoát ra được sao? Đây chính là Con Đường Sống mà anh đã phỏng đoán!
Một lát sau, tiếng đập cửa vang lên lần nữa.
"Đông đông đông."
"Ngài khỏe chứ, có bưu kiện cho ngài."
Mặc Đẩu và Triệu Lâm liếc nhìn nhau. Mặc Đẩu nhẹ gật đầu, đi đến bên cửa, mở cửa phòng. Chỉ thấy nhân viên chuyển phát nhanh kia đang đứng ở cửa ra vào, vẫn với dáng vẻ, bộ trang phục, nụ cười, ngữ khí và ngữ điệu quen thuộc ấy.
"Ngài khỏe chứ, bưu kiện của ngài đây, mời ký nhận." Nhân viên chuyển phát nhanh vừa cười vừa nói với vẻ mặt cứng nhắc, chuyên nghiệp một cách máy móc.
"Thật xin lỗi, tôi xin từ bỏ bưu kiện này." Mặc Đẩu khẩn trương trả lời. Mặc dù mọi chuyện như những gì anh đã phỏng đoán, nhưng suy đoán này vẫn cần anh đích thân thử nghiệm, đây không phải là việc dễ dàng gì.
Tên nhân viên chuyển phát nhanh kia nghe được lời Mặc Đẩu thì sắc mặt liền lạnh đi: "Vậy tôi phải xử lý bưu kiện này ra sao?"
"Thật ngại quá, phiền anh giúp tôi gửi trả bưu kiện này về người gửi. Người đó đã gửi nhầm." Mặc Đẩu nói, trán đầm đìa mồ hôi lạnh.
Nhân viên chuyển phát nhanh nghe hắn nói vậy thì nụ cười trên mặt lại dần dần xuất hiện: "Vâng, vậy được. Rất hân hạnh được phục vụ ngài."
Nói xong câu đó, tên nhân viên chuyển phát nhanh kia liền rời đi dưới ánh mắt căng thẳng của Mặc Đẩu.
Mặc Đẩu mồ hôi lạnh chảy ròng ròng, mang theo tâm trạng căng thẳng quay trở lại phòng. Khi anh trở lại trong phòng, cánh cổng ánh sáng kia bất chợt xuất hiện trước mắt anh.
"Ha ha, Mặc Đẩu ca, anh nói đúng rồi, đó thật sự là Con Đường Sống!" Triệu Lâm hưng phấn nói.
Mặc Đẩu cũng thở dài một hơi. Con Đường Sống trong suy nghĩ và Con Đường Sống thực tế hoàn toàn không giống nhau. Khi thử nghiệm Con Đường Sống, trong lòng anh khỏi phải nói căng thẳng đến mức nào, đặc biệt là khi sắc mặt nhân viên chuyển phát nhanh lạnh ngắt đi. Ngay lúc đó, trong khoảnh khắc đó anh đã nghĩ mình chắc chắn chết rồi. Nhưng may mắn thay, sau khi anh nói ra câu nói kia, nhân viên chuyển phát nhanh khôi phục lại vẻ bình thường, anh mới thở phào nhẹ nhõm.
"May mắn thật. Đi thôi, cùng về trụ sở thôi." Mặc Đẩu nói với Triệu Lâm.
Triệu Lâm nghi ngờ nói: "Bưu kiện của em còn chưa nhận, bây giờ có thể trở về sao?"
"Anh cũng không biết nữa, nhưng cứ thử xem sao. Dù sao cánh cửa ngay ở đây, cũng chẳng mất mát gì đâu, phải không?"
Triệu Lâm nghĩ bụng cũng phải, liền đi theo Mặc Đẩu về phía cánh cổng ánh sáng. Nhưng Mặc Đẩu vừa bước vào cánh cổng ánh sáng thì lập tức biến mất, còn cô thì lại trực tiếp xuyên qua cánh cổng ánh sáng, như thể cánh cổng ánh sáng đó không hề tồn tại vậy. Cô thở dài một hơi, quả nhiên không thể mưu lợi được. Nhưng Con Đường Sống đã biết rồi, phần còn lại cũng không có gì nguy hiểm.
"Mặc Đẩu ca, hoan nghênh trở về!" Trong trụ sở, U Nhiên mừng rỡ nói với Mặc Đẩu, người vừa bước ra từ cánh cổng ánh sáng.
"Mặc Đẩu, ông già này, tôi biết ngay ông sẽ không sao mà, ha ha!" Cao Tiêu cười ha ha đầy vui vẻ.
"Mặc Đẩu thúc thúc, hoan... hoan nghênh trở về." Vũ Gia cũng chúc mừng Mặc Đẩu, nhưng dường như vẫn chưa quen giao tiếp với mọi người, có vẻ hơi câu nệ.
Mà Đoạn Hạc Hiên đang nằm trên ghế sofa, đương nhiên liếc nhìn anh một cái. Việc Mặc Đẩu trở về, hắn không hề cảm thấy bất ngờ, bởi vì khi tên người gửi xuất hiện, lời nhắc nhở đã quá rõ ràng. Nếu anh ta còn không hiểu, thì anh ta đã sống hoài sống phí bấy lâu nay rồi. Chỉ là không biết, một nhiệm vụ đơn giản như vậy, rốt cuộc Bút Ký toan tính vì điều gì? Chẳng lẽ chỉ đơn thuần là để đưa cho họ tờ giấy ghi chép sao?
"Ừm, cảm ơn. Tôi về rồi." Mặc Đẩu bước ra một bước, cánh cổng ánh sáng liền biến mất sau lưng anh.
"Mặc Đẩu, Triệu Lâm cô ấy..." Cao Tiêu muốn nói lại thôi.
U Nhiên cũng phát hiện, Triệu Lâm không về cùng lúc với Mặc Đẩu. Nhưng vì trước đó Đoạn Hạc Hiên cũng đã trở về trước rồi, nên cậu ta đoán chừng, nhiệm vụ lần này có lẽ không phải ai cũng hoàn thành cùng một nhiệm vụ, mà là mỗi người có nhiệm vụ riêng, nên mới xảy ra tình trạng này.
Nhìn thấy biểu cảm của Cao Tiêu và U Nhiên, Mặc Đẩu liền biết họ đang lo lắng điều gì, vội vàng giải thích: "Không có việc gì đâu, Triệu Lâm không sao cả. Con Đường Sống tôi đã tìm ra rồi, chỉ là hôm nay không phải đến lượt cô ấy hoàn thành nhiệm vụ. Cô ấy chắc là sáng mai sẽ trở về."
Nghe vậy, U Nhiên mới thở phào nhẹ nhõm. Cậu ta hiện tại vô cùng rõ ràng mỗi người ở trụ sở này quý giá đến mức nào, nên không mong muốn bất cứ ai phải chết. Nghe Mặc Đẩu khẳng định Triệu Lâm sẽ trở về, cậu ta mới thật sự thở phào.
"Mặc Đẩu ca, nhiệm vụ lần này không biết nội dung là gì, anh có thể kể cho chúng em nghe được không?" U Nhiên hỏi Mặc Đẩu.
"À, là thế này..." Mặc Đẩu kể hết mọi chuyện về nhiệm vụ, bao gồm cả những gì người mới đã làm với họ. Giọng điệu anh bình thản đến cực điểm, nhưng ánh mắt lại vô cùng băng lãnh.
"Mẹ kiếp, đáng chết! Bọn khốn đó đáng chết tiệt, là cái thá gì chứ! Nếu bọn chúng còn sống, tôi sẽ khiến chúng nếm trải thế nào là sống không bằng chết!" Nghe nói những người mới đó đã đánh Mặc Đẩu đến không ra hình dạng, lại còn có ý đồ bạo hành Triệu Lâm, Cao Tiêu đập mạnh xuống bàn chửi rủa. Những người này, mỗi người đều là anh em của hắn, mặc dù không phải anh em ruột thịt, nhưng lại thân thiết hơn cả anh em ruột. Hãy đọc và cảm nhận sự trau chuốt từ truyen.free qua từng câu chữ.