(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 142: Chuẩn bị
Biên quan tây bắc, giữa cuồng phong cát vàng cuồn cuộn, có một quân trấn trọng yếu, tên là Long Môn Trấn. Đây cũng là thị trấn duy nhất trong phạm vi mấy trăm dặm.
Sau khi Lê Sương Mộc cải trang đổi dạng, nhóm người lớp 1237 cũng thay hình đổi mặt, giả làm thương khách, thành công tiến vào Long Môn Trấn và nghỉ chân tại một Duyệt Lai khách sạn. Không cần nghi ngờ, đây chính là tửu điếm mang màu sắc truyền kỳ kia – Duyệt Lai khách sạn – nơi mà hễ có giang hồ, có hiệp khách, ắt có Duyệt Lai khách sạn.
Bất kể ngày đêm chạy suốt năm ngày đường, trong lúc đó còn phải ứng phó với sự truy sát của phiên tử Tây Hán, ngay cả người sắt cũng khó lòng chịu đựng nổi. Bởi vậy, ngày hôm đó, mọi người ăn ý không bàn luận chuyện gì khác, mà đóng chặt cửa phòng riêng, say sưa ngủ vùi. Ngủ thẳng đến ngày hôm sau mặt trời lên cao, mọi người mới lác đác tụ họp lại một chỗ, bàn bạc hành động tiếp theo.
Chỉ nghe Lê Sương Mộc nói: "Ta đã nghe ngóng, từ Long Môn Trấn đến Long Môn khách sạn, dù nhanh nhất cũng cần mười canh giờ, chậm thì thậm chí mất hai, ba ngày. Nếu gặp phải thời tiết khắc nghiệt, e rằng còn lâu hơn nữa. Bởi vậy, chúng ta tốt nhất nên chuẩn bị thật chu đáo. Cơ bản nhất là phải chuẩn bị đủ nước và thức ăn, cùng với lạc đà thay thế." Đường Nhu Ngữ liền tự động xin nhận, nói: "Nước và thức ăn cứ giao cho bọn nữ sinh chúng ta." Bạch Lục nói: "Vậy ta đi mua lạc đà. Ha ha, lâu lắm rồi ta chưa cưỡi lạc đà, thật sự rất hoài niệm. Tuy rằng không chạy nhanh bằng ngựa, nhưng rong ruổi trong sa mạc thì lại càng hăng hái vô cùng. Tiểu Minh à, có hứng thú đi cùng không?"
Ngụy Minh nói: "Ừm. Dù sao những chuyện khác ta cũng chẳng giúp được gì nhiều. Long Đào, ngươi cũng đi cùng đi. Mười sáu con lạc đà, ít người thì không thể nào dắt nổi đâu." Phan Long Đào cũng hứng thú dạt dào, liền vội vàng gật đầu. Hồng Chung và Chung Ly Mặc dường như cũng rất hứng thú, cũng bày tỏ muốn đi cùng. Vốn ưa náo nhiệt, Bạch Lục đương nhiên không từ chối ai. Cứ thế, năm người miễn cưỡng có thể xoay sở với 16 con lạc đà.
Sau đó, Doãn Khoáng hỏi: "Lê Sương Mộc, ngươi có hỏi thăm được tung tích Đao Trong Gió và Cố Thiếu Đường không?"
Đao Trong Gió, Cố Thiếu Đường, chính là hai nhân vật kịch quan trọng trong phim ảnh gốc. Thậm chí có thể nói, mạch truyện chính của (Long Môn Phi Giáp) được thắt nút ở trên người hai người họ. Trong đó, Đao Trong Gió tên thật là Thương Châu, biệt hiệu Đao Trong Gió do người giang hồ đặt, là kẻ chuyên buôn bán tin tức giang hồ, dựa vào cái miệng mà kiếm sống khắp chốn võ lâm. Một thương nhân tin tức giang hồ, lại có dung mạo giống y hệt đốc chủ Tây Hán, không biết là trùng hợp đơn thuần, hay có ẩn tình gì khác... Còn Cố Thiếu Đường, thân là nữ nhi, nhưng lại là một nữ trung hào kiệt không thua đấng mày râu. Tuy nghe đồn nàng là con gái của một vị tướng quân quá cố nào đó, song lại rất có phong thái bất cần đời. Nàng tinh thông tuyệt kỹ phi đao, một thanh Đại Quan đao càng thêm uy phong lẫm liệt. Đồng thời, những ai đã xem phim đều biết, nàng chính là đương kim bà chủ của Long Môn khách sạn.
Hai nhân vật mấu chốt trong cốt truyện gốc này, trong kế hoạch của Doãn Khoáng, cũng là những nhân vật then chốt...
Lê Sương Mộc lắc đầu, nói: "Không có. Ngay cả người của Cái Bang cũng không có tin tức của hai người đó. Nghĩ lại thì cũng phải thôi, Đao Trong Gió nếu đã làm cái nghề này, đương nhiên sẽ ẩn giấu hành tung của bản thân rất kỹ. Nếu không thì, với mạng lưới tình báo của Tây Hán, làm sao có thể lại không biết Đao Trong Gió này, cùng với đốc chủ Vũ Hóa Điền của bọn họ, lại có dung mạo giống y hệt nhau?" Doãn Khoáng nghe xong, không khỏi thở dài, nói: "Xem ra chỉ có thể chờ đến Long Môn khách sạn rồi nói tiếp. Đúng rồi, Đường Nhu Ngữ, Tố Tuệ Dung sao rồi?" Đường Nhu Ngữ đáp: "Vẫn y như cũ thôi. Vẫn làm những việc cần làm. Đúng rồi, Doãn Khoáng, đằng nào thì người của Tây Hán cũng đã bị chúng ta dụ đến Long Môn bên này rồi, vậy có phải Tố Tuệ Dung này có thể..."
E rằng, nếu Doãn Khoáng biết rằng không phải họ dụ dỗ người của Tây Hán đến Long Môn, mà là người của Tây Hán xua đuổi họ đến Long Môn, thì hắn sẽ nghĩ sao đây? Thậm chí, họ còn bị Vũ Hóa Điền xem là "mồi câu" để dụ "cá". Mà con cá đó, chính là Triệu Hoài An cùng đồng đảng của hắn.
"Nữ nhân này..." Doãn Khoáng trầm ngâm một lát, nói: "Giữ nàng lại, còn có chỗ hữu dụng lớn lao..." Doãn Khoáng mỉm cười khó hiểu: "Muốn nàng giúp chúng ta đối phó Vũ Hóa Điền là không thể nào. Nữ nhân này sợ Vũ Hóa Điền sợ đến chết khiếp. Thế nhưng, nếu như Vũ Hóa Điền chết rồi, tác dụng của nàng sẽ rất lớn. Ai, chỉ tiếc là không tìm được tung tích Đao Trong Gió. Tuy nhiên cũng tốt, cứ theo cốt truyện mà làm thôi, chúng ta đứng về phía Triệu Hoài An, lợi dụng Triệu Hoài An và Lăng Nhạn Thu để có được sự tín nhiệm của họ, đến lúc đó sẽ có rất nhiều cơ hội."
Bạch Lục hỏi: "Doãn Khoáng, ngươi lại đang toan tính chuyện quỷ quái gì nữa vậy? Ngươi chỉ nói lợi dụng Triệu Hoài An và đồng bọn để đối phó Vũ Hóa Điền, vì thiên hạ trừ đi mối họa lớn này là được. Lẽ nào ngươi còn có mưu tính gì khác?"
Doãn Khoáng nâng chén trà lên, khẽ cười bí ẩn: "Kế hoạch thì hay đấy, thế nhưng nếu không thể giải quyết Vũ Hóa Điền, tất cả đều là công cốc. Bây giờ nói ra cũng chẳng có tác dụng gì. Mọi chuyện, cứ đợi diệt trừ Vũ Hóa Điền rồi tính. Tin tưởng ta, nếu hoạt động thuận lợi, kỳ thi mô phỏng lần này, lớp 1237 chúng ta nhất định có thể kiếm chác bội thu."
"Thật sao?" Bạch Lục hỏi. Những người còn lại đều nhìn về phía Doãn Khoáng, hoặc hiếu kỳ, hoặc hoài nghi, hoặc chờ mong.
Doãn Khoáng "tùng" một tiếng, đặt chén trà xuống, nói: "Thật đấy!"
"Được!" Bạch Lục vỗ mạnh xuống bàn, nói: "Ta Bạch Lục tin ngươi. Vậy ta sẽ mỏi mắt mong chờ, xem tiểu Doãn tử ngươi làm cách nào để chúng ta kiếm chác bội thu đây."
"Ha ha..." Doãn Khoáng nói: "Thành công rồi, các ngươi tuyệt đối sẽ không thất vọng! Cho nên, xin mọi người cứ nhiệt tình lên đi. Chúng ta nhiều nhất còn 15 ngày, nhưng bấy nhiêu cũng đủ rồi."
Lê Sương Mộc lúc này đứng dậy, nói: "Vậy thì, mọi người chia nhau hành động đi. Chúng ta chỉ dừng lại ở đây hai ngày thôi. Ta sẽ đi quanh trấn dạo một vòng, xem có thể thu thập được tin tức gì đáng giá hay không. Ngoài ra, mọi người hãy giữ ý tứ một chút, đừng thu hút sự chú ý của người khác. Bạch Lục, lát nữa các ngươi hãy mua hai mươi con lạc đà."
"Hai mươi con ư?"
"Mười sáu con, thám tử Tây Hán sẽ rất dễ dàng đoán ra là chúng ta."
"À, được rồi, ta biết rồi."
Doãn Khoáng nói: "Vậy ta sẽ lén lút ở lại, trông chừng Tố Tuệ Dung. Vừa hay ta có vài chuyện muốn hỏi nàng." Bạch Lục nghe xong, cau mày, cười hắc hắc nói: "Doãn Khoáng, ngươi sẽ không phải... Ừ, ngươi hiểu ý ta chứ?" Doãn Khoáng vẫn không phản ứng lại, hỏi: "Cái gì?" Bạch Lục "A" một tiếng kéo dài, nhìn quanh hai bên rồi nói: "Hiểu rồi! Đều là nam nhân dâm đãng... Khà khà khà hắc. Có nữ sinh ở đây, ngại quá." Doãn Khoáng càng thêm nghi hoặc: "Ta nói Bạch Lục, rốt cuộc ngươi đang nói cái gì vậy?"
Ngụy Minh "xì xì" một tiếng, phun ra ngụm trà đang uống. Sau đó Phan Long Đào, Chung Ly Mặc, Hồng Chung cùng mấy người khác cũng che miệng cười nhạo. Còn những nữ sinh kia, nhìn Doãn Khoáng với ánh mắt cũng trở nên là lạ. Trong đó, Tiễn Thiến Thiến liếc nhanh Doãn Khoáng một cái, trong mắt thoáng hiện vẻ thất vọng. Chỉ có Đường Nhu Ngữ là khẽ bật cười, người khôn khéo như nàng sao lại không nhìn ra rằng Doãn Khoáng thật sự không hiểu Bạch Lục đang nói gì, đang cười cái gì. Nàng nói: "Bạch Lục, ngươi đừng gán những ý nghĩ xấu xa của ngươi cho Doãn Khoáng, hắn không có ý đó."
"Ây..." Bạch Lục nói: "Nghi ngờ ư? Đường mỹ nữ ngươi lại nói đỡ cho Doãn Khoáng sao? Lẽ nào các ngươi..." Doãn Khoáng lần này đã hiểu, Bạch Lục đang trêu đùa hắn và Đường Nhu Ngữ, liền nói: "Bạch Lục, ngươi đừng nói linh tinh." Đường Nhu Ngữ cũng nói: "Bạch Lục, ngươi không phải muốn nếm thử uy lực của Tang Môn Đinh sao?" Bạch Lục "hô hố" cười vang, nói: "Được rồi được rồi, ta chẳng biết gì sất, không biết gì hết. Mấy huynh đ��, đi thôi, đi mua lạc đà." Vừa nói, hắn vừa thét to một tiếng rồi bỏ đi. Ngụy Minh và những người khác đuổi theo sau, nói: "Sao ta không nhìn ra, tiểu Doãn tử của ta lại ngây thơ đến vậy chứ. Ta nói Bạch Lục, ngươi đừng làm ô uế người ta đấy nhé..."
"Tiểu Minh, ngươi muốn ăn đòn hả! A đánh! !"
Nghe thấy tiếng cười đùa dần khuất xa, Doãn Khoáng nhún vai, nói: "Chẳng hiểu ra sao cả." Nói rồi, hắn quay sang Lê Sương Mộc: "Cùng nhau đi đường, ta đều nghe người giang hồ đồn đại Vũ Hóa Điền lợi hại đến nhường nào, ngay cả một số tiền bối giang hồ có tiếng cũng không dám đối địch với hắn, quả thực là tâng bốc hắn lên tận trời, xuống địa không ai có. Ta thì không thể nào tin được. Trên đường, chúng ta đều vội vã chạy trốn truy binh, nhưng lại quên mất rằng có một người hiểu rõ Vũ Hóa Điền nhất đang ở ngay bên cạnh chúng ta." Sau đó, hắn nhìn về phía Vương Trữ vẫn im lặng không nói, lẩm bẩm điều gì đó một mình, rồi nói: "Vương Trữ, ngươi hẳn phải biết cách thẩm vấn chứ? Lát nữa nếu nàng không chịu nói, vậy thì phiền ngươi ra tay rồi."
Lúc này, những nữ sinh còn lại mới hiểu rõ, Doãn Khoáng là muốn thông qua Tố Tuệ Dung để thu thập tình báo về Vũ Hóa Điền, chứ không phải... Nghĩ đến đây, mấy nữ sinh đều không khỏi đỏ mặt, đặc biệt là Âu Dương Mộ, nàng căm giận nghiến răng, "Bạch Lục đáng chết này..." Tiễn Thiến Thiến vốn đã cúi đầu, giờ càng cúi thấp hơn, gần như muốn giấu cả đầu xuống gầm bàn. Trong mắt Đường Nhu Ngữ nhìn Doãn Khoáng, ý cười lại càng sâu đậm, "Thế gian này thật sự có nam nhân với suy nghĩ trong sáng đến vậy ư? Cũng thật là... thú vị."
Doãn Khoáng không biết những người khác nghĩ gì, hắn chỉ dò hỏi nhìn Vương Trữ. Vương Trữ phun ra đầy miệng vỏ hạt dưa, sau đó vừa nhai nhân hạt dưa trong miệng, vừa nói: "Ngươi sẽ không sợ ta giết chết nàng sao?" Doãn Khoáng thản nhiên nói: "Nếu nàng chết rồi, lợi nhuận của chúng ta ít nhất sẽ giảm đi hơn một nửa." Vương Trữ uống một chén trà, rồi phun ra ba chữ: "Giao cho ta!"
Sau đó, mọi người liền hành động, mỗi người một việc.
Dịch phẩm này, dưới sự chấp bút của truyen.free, xin được gửi đến quý độc giả.