(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 229: Hăng hái
Uy thế của kiếm chiêu vừa rồi của Chu Du gần như lan khắp toàn bộ Thủy trại Xích Bích!
Sau đó, không ít tướng lĩnh dồn dập kéo đến phòng nghị sự, muốn hỏi cho ra lẽ. Dĩ nhiên, chuyện gì có thể khiến Đại đô đốc Chu Du nổi cơn lôi đình đến vậy, chắc chắn không phải việc tầm thường! Thế nhưng, họ còn chưa kịp bước vào phòng nghị sự thì đã bị thân binh của Chu Du chặn lại bên ngoài. Chỉ có Trình Phổ, Hoàng Cái, Cam Ninh cùng vài vị tướng lĩnh trọng yếu khác mới được phép đi qua. Tiếp đó, Lưu, Quan, Trương, Triệu bốn người cũng lo lắng có biến cố, bèn tiến đến bên ngoài phòng nghị sự. Thân binh của Chu Du cũng không ngăn cản, bốn người bọn họ liền thuận lợi đi vào.
Còn những người khác, chỉ có thể vây quanh bên ngoài phòng nghị sự mà xì xào bàn tán. Thế nhưng, chưa kịp bàn tán xôn xao mà ra được kết quả gì, một tiếng chuông đồng lanh lảnh đã truyền vào tai mọi người. Chư tướng ngẩng đầu nhìn tới, liền thấy từ trong phòng nghị sự bước ra một vị dũng tướng cao chín thước, sau lưng khoác áo choàng đỏ thẫm thêu giao long, thân mặc cẩm bào lộng lẫy đủ màu, đầu đội mũ chiến gắn lông vũ ngũ sắc, trên cổ và ngang hông đều đeo những chiếc chuông đồng, mỗi bước đi đều phát ra tiếng "keng keng keng" giòn giã. Thấy người này, chư tướng vội vàng chắp tay hành lễ, nói: "Cam tướng quân."
Cam Ninh, người thư��ng được mệnh danh là "Cẩm Phàm Tặc", dùng ánh mắt sắc bén quét qua đám tướng lĩnh phía dưới, trầm giọng nói: "Các ngươi còn ở đây làm gì?! Mau xuống luyện binh! Tào Tháo đến, nếu để thua trận thì từng người các ngươi đều sẽ xuống sông cho cá ăn! Hừ!"
Bị Cam Ninh quát một tiếng như vậy, chư tướng đều sợ toát mồ hôi hột, lập tức tản đi như chim vỡ tổ.
Cam Ninh lẩm bẩm một tiếng, rồi quay người lướt qua Bắc Đảo và Đào Long đang đứng ngoài cửa, nói: "Đóng cửa! Trong lúc nghị sự, kẻ nào dám bén mảng tới gần, giết không tha!"
Bắc Đảo và Đào Long làm sao chịu được uy thế của Cam Ninh, lập tức vâng lời răm rắp. Chờ khi Cam Ninh đã vào trong phòng nghị sự, hai người liền lập tức đóng chặt cửa lớn lại.
"Bắc Đảo, ngươi đúng là thần thông quảng đại. Ngươi đều có thể đoán được chuyện này. Gia Cát Lượng này, quả nhiên lợi hại. Lần này, Chu Du đã bị hắn dắt mũi rồi." Đào Long nói khẽ với Bắc Đảo. Bắc Đảo khẽ lắc đầu, nói: "Chưa hẳn. Ta lo lắng Doãn Khoáng sẽ lợi dụng chuyện này để chia rẽ liên minh Tôn – Lưu..." "Doãn Khoáng, hắn... có thể sao?" Bắc Đảo nói: "Nếu là ta, ta có ít nhất mười cách để giá họa cho Gia Cát Lượng và Lưu Bị. Nếu Doãn Khoáng thật sự làm vậy, e rằng Gia Cát Lượng cũng sẽ bị hắn bày kế một vố. Bất quá..." Đào Long nói: "Không đến nỗi đâu. Gia Cát Lượng thần cơ diệu toán, đến bây giờ mọi chuyện đều nằm trong sự khống chế của hắn. Doãn Khoáng muốn tính kế hắn, không thể nào đâu." Bắc Đảo nói: "Ta cũng không biết. Cứ yên lặng xem biến chuyển. Bất quá, nếu ta đoán không sai, thân phận của chúng ta, e rằng sắp bại lộ..." "Bại lộ?" "Ừm. Cuộc tranh tài giữa ba phe, bắt đầu rồi!"
Một cuộc hội nghị quân sự kéo dài đủ ba giờ đồng hồ. Dù cho với thể chất của Bắc Đảo và Đào Long, đứng lâu như vậy cũng khiến bắp chân họ run rẩy.
"Chết tiệt, cái cuộc họp bỏ đi này sao còn chưa xong nữa! Ta đã nói rồi mà, các lãnh đạo thích họp hành, ở Trung Quốc đây là truyền thống từ xa xưa, cứ thế mà kế thừa! Đúng là ăn no rửng mỡ!" Đào Long nhếch môi, oán trách. So với sự thiếu kiên nhẫn của Đào Long, B��c Đảo vẫn điềm tĩnh vô cùng, nói: "Cứ từ từ mà đợi thôi."
Đúng lúc này, từ trong phòng nghị sự truyền ra một tiếng hô hào đồng thanh: "Thề phá Tào tặc, không đội trời chung!"
Âm thanh như hồng chung vang vọng, thẳng thấu trời xanh!
Một tiếng hô hào đó, khiến cả Bắc Đảo và Đào Long đều chấn động. Không chỉ hai người họ, mà toàn bộ Thủy trại Xích Bích đều cảm nhận được tiếng hô hào vang dội này.
Thậm chí, dòng nước Trường Giang gần Xích Bích cũng hơi nổi lên sóng lớn.
Hơn mười vị võ tướng siêu nhất lưu và nhất lưu cùng nhau hô hào, khí thế ngút trời ấy tuyệt đối không kém gì một quả bom nguyên tử phát nổ. Mấy vạn binh sĩ trong thủy trại đều bị tiếng hô hào này khơi dậy nhiệt huyết cuồn cuộn. Không biết là vị tướng lĩnh nào hưởng ứng một tiếng: "Thề phá Tào tặc, không đội trời chung!" Sau đó, tiếng hô tiếp nối tiếng hô, từng đợt từng đợt, chẳng mấy chốc, toàn bộ thủy trại đều vang vọng tiếng gào thét hô hào.
Thề phá Tào tặc, không đội trời chung!
Cảm nhận tiếng vang ầm ầm bên tai, Đào Long th��t sự chỉ muốn bịt tai lại, "Chuyện này cũng, quá khoa trương rồi!" Bắc Đảo cười nói: "Đây chính là, khí phách của bậc đại tướng!"
Một tiếng "kẹt kẹt" vang lên, cửa phòng nghị sự mở ra, Chu Du bước ra đầu tiên, tiếp sau là Lưu Bị, rồi đến Gia Cát Lượng, Quan Vũ, Cam Ninh và những người khác cũng lần lượt rời khỏi phòng nghị sự. Nơi họ cần đến, chính là đài chỉ huy ở đằng xa!
Thấy vậy, Đào Long cười nói: "Xem ra, Chu Du lại muốn phát biểu diễn thuyết rồi. Đầu tiên là họp, sau đó lại diễn thuyết. Quả đúng là không bỏ sót một bước nào."
Bắc Đảo nhíu mày, nói: "Chu Du này, cũng chẳng phải kẻ phàm nhân. Chỉ mong Gia Cát Lượng đừng chịu thiệt trong tay hắn. Bằng không thì kẻ xui xẻo lại là chúng ta."
Quả nhiên, sau đó Chu Du đã có một bài diễn thuyết kích động lòng người, vạch trần tội ác của Tào Tháo, viện dẫn những tấm gương lẫy lừng của tiền nhân chống ngoại xâm, rồi phân tích tình thế bất lợi của quân Tào, tuyên dương ưu thế của phe mình, từ đó kích thích mạnh mẽ sự tự tin của chư tướng và binh lính trong việc đánh bại Tào Tháo. Cuối cùng, Chu Du còn bất ngờ công khai trước mặt mọi người chuyện Tào Tháo bắt đi phu nhân của mình là Tiểu Kiều!
Lần này, toàn bộ đại doanh đều sục sôi!
Sau đó, Chu Du nói: "Ta xin thề với thân phận một nam nhi, một người chồng, dù cuối cùng chỉ còn lại một mình Chu Du ta, vì gia đình này, ta cũng sẽ chống lại Tào Tháo đến cùng! Đồng thời, ta xin thề với thân phận một tướng lĩnh Đông Ngô, Chu Du này sẽ thề sống chết bảo vệ mảnh đất sau lưng chúng ta, cùng với vô số hương thân phụ lão tin tưởng và nương tựa vào chúng ta trên mảnh đất này! Ta chỉ hỏi các ngươi, có dám cùng Tào Tháo quyết một trận sinh tử không?!"
"Dám! Dám! Dám!" "Dám! Dám! Dám!" ... ... Huyết dịch sôi trào, đó là sự xao động, là niềm kích động, là dũng khí bùng cháy như vô vàn nhiên liệu!
Giờ khắc này, Đông Ngô mới thực sự được coi là trên dưới một lòng, sĩ khí như cầu vồng!
******
Trong khi đó, ở một phương khác.
Trên dòng Trường Giang cuồn cuộn, giữa những dãy núi trùng điệp hai bên bờ.
Những đoàn thuyền kéo dài không biết bao nhiêu dặm, đang xuôi theo dòng sông mà tiến. Nhìn từ trên cao, chúng tựa như một con Giao Long đen kịt, uốn lượn tiến tới giữa khe núi nước chảy.
Cảnh tượng hùng vĩ, khí thế ngất trời, tràn đầy uy nghiêm!
Đây chính là đại quân đông chinh của Tào Tháo!
Giữa vô số chiến thuyền, có một chiếc cự hạm bọc thép nổi bật. Chiếc cự hạm đó uy mãnh như hổ xuống núi, mang theo khí thế lạnh lẽo, nương theo dòng Trường Giang cuồn cuộn và gió sông vù vù, cấp tốc lao xuống. So với nó, những thuyền bè xung quanh nhỏ bé như lũ sâu bọ. Thậm chí có vài chiếc thuyền nhẹ, thuyền nhỏ bị sóng lớn do con mãnh hổ đại hạm này tạo ra mà lật úp chìm nghỉm, khiến khu vực xung quanh cự hạm không còn một chiếc thuyền nào.
Đó chính là kỳ hạm của đại quân. Cũng là nơi Tào Tháo sinh hoạt thường ngày. Chỉ thấy, từ boong thuyền vươn lên một tòa lầu cao bốn tầng, cao mười trượng, mái cong chạm khắc tinh xảo, cấu trúc chồng chất, cực kỳ xa hoa. Trên đó cờ xí phấp phới, tung bay phần phật. Trên thuyền bố trí đông đảo vệ sĩ mặc giáp sắt, cung nỏ, lá chắn, tựa như một lớp thép bao bọc, vững vàng bảo vệ chiếc cự hạm bên trong.
Và trên đỉnh tòa lầu bốn tầng, Thừa tướng Tào Tháo đang ngắm nhìn trước mắt mình một bức họa – không, là hai bức tranh!
Một bức là tranh ông tự tay vẽ từ nhỏ, họa một mỹ nhân nghiêng mặt.
Bức còn lại, là một người, một diệu nhân đẹp như họa.
Ngắm nhìn bức họa và người ấy, Tào Tháo lúc thì nghi hoặc, lúc lại vui vẻ, lúc thì cau mày, lúc lại thở dài, rồi đột nhiên nói: "Ta đã không phân biệt được nữa, rốt cuộc là người bước ra từ trong họa, hay là họa vì người mà thành?"
Trong phòng, không chỉ có Tào Tháo và Tiểu Kiều. Còn có Doãn Khoáng, Đường Nhu Ngữ, Tiễn Thiến Thiến; Mũi Tên Đen Tôn Giả, cùng với Tiếu Vãn Tình, An Nhạc; ngoài ra, còn có một người, Nhâm Hà, nàng đứng bên cạnh Tiểu Kiều, hơi khẽ cúi đầu, vô cùng yên tĩnh, không rõ thần sắc. Giờ khắc này, mọi người nghe Tào Tháo nói, nhưng mỗi người một suy nghĩ.
Không thể không nói, mị lực cá nhân của Tào Tháo phi phàm!
Không giống sự nhân ái và trọng lễ của Lưu Bị, cũng chẳng giống sự đơn thuần trong sáng của Tôn Quyền, mị lực trên người Tào Tháo khó có thể diễn tả bằng lời. Đó là một sự kết hợp của khí thế quyền cao chức trọng, tài hoa thao lược kinh điển, sự quyết đoán sắt đá trên chiến trường, và sự thâm trầm trong mưu tính. Mỗi một phẩm chất này khi hòa quyện lại với nhau, tạo cho người ta một cảm giác kỳ diệu: muốn thân cận thì lại run sợ, muốn r���i xa thì lòng lại không đành.
Con người ông chính là một thể tổng hòa của những mâu thuẫn, một người khó có thể dùng lời nói mà hình dung được.
Còn Doãn Khoáng cùng các học viên đại học khác rất tò mò, không biết "Hiệu trưởng" đã dựa vào điều gì để tạo ra "Tào Tháo" này, và liệu ông ta có giống với Tào Tháo thực sự trong lịch sử hay không? — Đương nhiên, đây cũng chỉ là sự hiếu kỳ mà thôi, không ai sẽ đi sâu tìm hiểu.
Tào Tháo vừa dứt lời, Tiểu Kiều xinh đẹp như thơ như họa liền cúi người hành lễ: "Tham kiến Thừa tướng."
Tào Tháo khoát tay, nói: "Miễn lễ. Tiểu Kiều, một đường bôn ba, chắc hẳn nàng đã mệt mỏi. Ta đến đây chỉ để thăm nàng một chút. Lâu rồi không gặp, ta chỉ có thể ngắm tranh. Giờ nàng đã đến rồi, thời gian còn nhiều. Nàng cứ nghỉ ngơi trước đi. Ta đã sai danh y Hoa Đà chuẩn bị ít thang thuốc bồi bổ cơ thể cho nàng, sẽ đưa lên ngay." Nói xong, Tào Tháo nhìn về phía thị nữ của Tiểu Kiều, nói: "Nếu các ngươi là thị nữ nàng mang từ Giang Đông đến, ta cũng không tiện thay đổi. Các ngươi phải chăm sóc Tiểu Kiều thật tốt, nếu có chút lơ là, ta quyết không tha!"
Tiếu Vãn Tình và An Nhạc run rẩy cả linh hồn, kinh hãi thất thần đáp: "Vâng... Thừa tướng..."
Thừa tướng Đại Hán "ừ" một tiếng đầy thỏa mãn, rồi lại chuyển ánh mắt về phía Nhâm Hà, đột nhiên nói: "Ngươi, ngẩng đầu lên."
Nhâm Hà nghe vậy, từ từ ngẩng đầu lên.
Thấy dung mạo thanh tú uyển chuyển của Nhâm Hà, Tào Tháo bỗng nhíu mày, vô cớ hỏi: "Chúng ta, có phải đã từng gặp nhau ở đâu đó không?"
Nếu là ở thời hiện đại, nếu một người đàn ông nói lời này, đặc biệt là với một người phụ nữ, thì người phụ nữ đó hẳn sẽ nghĩ trong lòng: "Cái cớ tiếp cận này cũ rích quá." Nhưng giờ đây, người nói ra câu này lại là Tào Tháo, người đàn ông nắm giữ hơn nửa giang sơn nhà Hán, ngay cả Doãn Khoáng và những người đến từ hiện đại cũng không cho rằng Tào Tháo đang tán tỉnh.
Tất cả mọi người không khỏi nhìn về phía Nhâm Hà.
Nhâm Hà lại cúi đầu, nói: "Bẩm Thừa tướng, tiểu nữ tử vẫn luôn cư trú ở Giang Nam, làm sao có diễm phúc được quen biết Thừa tướng?"
"Ồ. Hay là ta đã suy nghĩ nhiều rồi." Tào Tháo nói: "Gặp lại ngươi, ta lại không khỏi nhớ tới một cố nhân. Ai." Bất giác thở dài một tiếng, Tào Tháo xoay người rời khỏi phòng. Doãn Khoáng, Mũi Tên Đen Tôn Giả cùng mọi người vội vàng đuổi theo sau.
Trong lúc đi, đón gió sông, Tào Tháo vừa nói vừa như tự nhủ: "Ngươi tên Doãn Khoáng? Việc này ngươi làm rất tốt! Ta rất hài lòng. Nếu Tiểu Kiều có nửa phần bất mãn, các ngươi đã sớm đầu một nơi thân một nẻo rồi."
Nghe Tào Tháo nói, Doãn Khoáng thầm nghĩ: "Quả nhiên, đây cũng là một cái bẫy."
"Ta có chút ngạc nhiên, dù cho ngươi thuyết phục Gia Cát thôn phu giúp ngươi, thì ngươi làm sao để Tiểu Kiều cam tâm tình nguyện đến đây?"
Doãn Khoáng nghe xong, nói: "Khởi bẩm Thừa tướng, ta đã phỏng theo bút tích của Gia Cát Lượng, viết một bức thư cho Tiểu Kiều. Trong thư nói rõ mối lợi hại, lại còn liên quan đến sinh tử và danh dự của Chu Du, nên Tiểu Kiều liền đồng ý đi theo ta gặp Thừa tướng. Mặc dù thư đã bị đốt hủy, thế nhưng chỉ cần lời nhắn được truyền đi, hiệu quả còn cao hơn."
"Ồ? Phỏng theo bút tích của Gia Cát thôn phu ư? Ha ha. Không tồi! Nếu chuyện này bị lộ ra, liên minh Tôn – Lưu chắc chắn sẽ nảy sinh rạn nứt. Hay lắm!" Tào Tháo đột nhiên đưa tay ra, một tên thân vệ đi theo liền dâng lên một thanh trường kiếm khảm nạm bảo thạch. Tào Tháo tiện tay ném cho Doãn Khoáng, nói: "Ngươi lập được vài công, phải có thưởng! Thanh Công Kiếm này, ta ban cho ngươi sử dụng. Ngươi tạm thời... ở bên cạnh ta làm Thị kiếm quan đi."
"Chuyện này..." Doãn Khoáng nhìn thanh trường kiếm nắm chặt trong tay, lại chính là thanh Thanh Công Kiếm từng mấy lần đổi chủ, không khỏi sững sờ không nói nên lời, mãi đến khi Mũi Tên Đen Tôn Giả chạm vào hắn một cái, Doãn Khoáng mới vội vàng cảm động rơi lệ tạ ơn.
Đoàn người đi xuống khỏi tòa lầu bốn tầng. Trong lúc đó, Mũi Tên Đen Tôn Giả đã biến mất tự lúc nào, hắn là "Đồng Tước Tôn Giả", không thể lộ diện.
Chẳng biết tại sao, Tào Tháo có vẻ hơi vội vã, sau khi chào hỏi các tướng lĩnh trong doanh Tào, liền lên đầu thuyền. Doãn Khoáng muốn ở lại boong tàu, nhưng lại bị Tào Tháo tiện tay vẫy một cái, kéo hắn cùng ra đầu thuyền!
"Giờ khắc này! Mỹ nhân đã có trong tay, chỉ còn đợi giang sơn nữa thôi!"
Tào Tháo tay vịn đầu sư tử ở mũi thuyền, phóng tầm mắt ra xa, đứng đón gió. Còn Doãn Khoáng thì cầm Thanh Công Kiếm trong tay, đứng sau lưng ông.
Trong phút chốc, hào khí bỗng dâng trào, ông lớn tiếng ngâm:
— Vẫy sáu rồng, cưỡi gió mà bay, chín hợp chư hầu, một cõi thiên hạ!
"Thắng lợi! Thắng lợi! Thắng lợi!" "Thắng lợi! Thắng lợi! Thắng lợi!"
Chư tướng sĩ đồng loạt hô vang.
Phiên bản dịch thuật độc quyền này chỉ có trên truyen.free.