"Đã hơn bốn mươi phút trôi qua, thời gian ước định còn hơn hai mươi phút nữa. Liệu Doãn Khoáng và đồng đội có thể dụ địch đến đây không? Ta luôn cảm thấy chuyện này rất khó tin. Kẻ địch đâu phải kẻ ngốc, giữa đêm khuya lại lao đầu vào truy kích sao?" Ngụy Minh, người đang ẩn mình dưới đất, không kìm được nói vào tai nghe, sự kiên nhẫn của hắn đã bắt đầu lung lay.

Ngụy Minh vừa dứt lời, giọng của Bạch Lục đã vang lên: "Ta nghĩ Doãn Khoáng hẳn đã tính toán đến điều này. Hơn nữa nhiệm vụ của chúng ta là phục kích, những chuyện khác cứ để mặc. Mà cho dù thất bại, cũng đâu phải chuyện của chúng ta, đúng không?"

"Híc, Bạch Lục, ngươi nói vậy không đúng rồi. Nếu dụ địch thất bại, chúng ta sẽ phải trực diện ba ngàn đại quân dã thú. Nghe nói còn có một con Băng Sương Cự Long nữa. Ngươi tự cho rằng có thể sống sót giữa ba ngàn đại quân dã thú tấn công sao?" Giọng Khâu Vận vang lên trong kênh liên lạc, "Chúng ta hẳn là đặt niềm tin vào Doãn Khoáng nhiều hơn một chút."

"Khà khà, tiểu muội muội, ngươi dường như rất tin tưởng Doãn Khoáng. Nhưng hắn thì hình như lại chưa đặt đủ niềm tin vào chúng ta." Giọng Vương Trữ đột nhiên vang lên.

"Ngươi lời này có ý gì?" Tiễn Thiến Thiến đột nhiên chen lời hỏi.

"Khà khà, ta nghi ngờ tên này đang che giấu mọi người v��i chuyện quan trọng. Đầu óc ta không bằng hắn, không nghĩ rõ được cụ thể là gì, bất quá mắt ta lại tinh lắm đấy."

Giọng Lê Sương Mộc đột nhiên vang lên, nói: "Vương Trữ, ngươi không có chứng cứ xác thực thì đừng có ở đây bịa đặt."

"Ta bịa đặt sao? Thôi được, coi như ta chưa nói," Vương Trữ có vẻ rất bất cần, "Dù sao thì cảnh tượng này cũng chẳng có gì đáng để ta chú ý, ta cứ làm cho xong chuyện thôi. Ngược lại là ngươi, Lê Sương Mộc, thằng nhóc Peter 'Vương' kia phải chịu khổ sở lạnh nhạt chứ? Còn có Doãn Khoáng nữa nha..." Vương Trữ nhấn mạnh chữ "Vương" rất nặng, dường như có ý riêng.

"Thôi đủ rồi," Lê Sương Mộc lạnh lùng hừ một tiếng, "Ngươi có thời gian rỗi ở đây nói nhảm, chi bằng tiết kiệm chút sức lực mà chờ lát nữa chạy trốn đi."

"Ai nha nha, nói cũng phải!" Vương Trữ nói một cách quái gở.

"Này, này, rốt cuộc các ngươi đang nói cái gì vậy? Tại sao lại lôi Peter vào? Còn liên quan gì đến Doãn Khoáng nữa?" Bạch Lục, người có lòng hiếu kỳ hơn cả mèo, hỏi.

Lê Sư��ng Mộc nói: "Không có gì cả. Cứ tiếp tục kiên trì chờ đợi đi..." Vừa nói, Lê Sương Mộc vừa dời ánh mắt về phía vị trí Peter đang ẩn nấp, trong lòng thầm thì: "Nếu như bên Peter không ổn, chỉ có thể tìm một nơi khác để đột phá... Chỉ là như vậy, rốt cuộc có đáng giá hay không đây?"

Mà cách đó không xa, Peter và Lucy đang bị đám thụ nhân dày đặc bao vây, cũng dần trở nên lo lắng theo thời gian trôi đi. Lucy không kìm được hỏi ca ca mình: "Peter, anh nói liệu tiên sinh Doãn Khoáng và các chị ấy có thể thành công không? Sao giờ vẫn chưa thấy họ đến vậy? Có khi nào họ gặp nguy hiểm không?"

Peter siết chặt thanh kiếm, trông có vẻ khá căng thẳng, nhưng trên mặt lại không hề biểu lộ ra. Hắn vỗ vỗ đầu Lucy, nói: "Lucy, em yên tâm, họ sẽ không sao đâu. Hơn nữa anh cũng tin tưởng họ nhất định sẽ thành công. Chờ đánh tan đạo quân tà ác này, chúng ta có thể thừa thắng xông lên, đánh hạ pháo đài của Phù Thủy Áo Trắng, cứu Edmond ra. Sau đó chúng ta có thể cùng nhau về nhà."

"Vâng." Lucy lại nói: "Peter, mấy ngày nay em luôn nghe mọi người kể về Aslan. Em thật sự muốn tận mắt thấy Aslan. Nó nhất định là một con sư tử nhân từ mà uy mãnh."

Peter nói: "Đúng vậy, em nói đúng, nhất định là như vậy." Peter chậm rãi giơ thanh Kiếm Aslan lên, trong lòng khấn thầm: "Aslan, xin phù hộ chúng ta đánh bại quân đoàn tà ác. Xin phù hộ chúng ta cứu đệ đệ Edmond của ta ra."

Mà ở một mặt khác của khe núi, dưới bầu trời đêm đen kịt, trên thảo nguyên đang rực lửa, hai phe người ngựa đang kịch liệt giao chiến.

Một phe là tiểu đội tập kích đêm trên không, một phe là quân đoàn Phù Thủy Áo Trắng do Ngốc Thứu Nữ Vu dẫn đầu.

Hai bên quần thảo trên không trung, thi triển mũi tên nhọn và pháp thuật. Tiếng rít của mũi tên, ánh sáng ngũ sắc từ pháp thuật, tiếng reo hò phấn chấn của con người, cùng tiếng gầm đặc trưng của Sư Thứu và kền kền, tất cả lấp đầy vùng trời bên ngoài khe núi.

Thỉnh thoảng, từ phía quân giải phóng Narnia, các xạ thủ Tinh Linh, cung thủ người lùn, thậm chí Sư Thứu hoặc bị trọng thương hoặc tử vong mà rơi xuống. Hoặc giả từ phía quân đoàn Phù Thủy Áo Trắng, những Ngốc Thứu Nữ Vu rơi xuống. Sinh mạng của cả hai bên giao chiến đều suy giảm dần theo thời gian.

Tuy nhiên, xét tổng thể cục diện chiến trường trên không, cán cân thắng lợi dường như đang từ từ nghiêng về phía quân giải phóng Narnia.

Bởi vì phía quân giải phóng Narnia có những xạ thủ Tinh Linh ưu tú, mũi tên ma pháp của họ vô cùng mạnh mẽ. Còn cung thủ người lùn thì lại bù đắp thiếu sót tốc độ tấn công chậm của xạ thủ Tinh Linh, tần suất bắn tên của họ cực kỳ nhanh. Mặt khác, Thương Đấu Thuật của Phan Long Đào thuộc lớp 1237 một lần nữa tỏa sáng rực rỡ, khiến đối thủ trở tay không kịp. Còn phía quân đoàn Phù Thủy Áo Trắng, công kích ma pháp của Ngốc Thứu Nữ Vu cố nhiên rất cường hãn, kẻ trúng chiêu không chết cũng trọng thương, nhưng đồng thời, sinh mạng của chúng cũng vô cùng yếu ớt. Một khi bị mũi tên phụ ma của xạ thủ Tinh Linh hoặc đạn của Phan Long Đào bắn trúng, chúng liền không chết cũng bị thương.

Về phần quân đội Phù Thủy Áo Trắng trên mặt đất, mối đe dọa mà chúng tạo ra cho quân giải phóng Narnia lại hữu hạn. Thứ nhất, bầu trời quá tối tăm, cung thủ người lùn và Tinh Linh sa đọa của phe Phù Thủy Áo Trắng chịu hạn chế rất lớn, không cẩn thận thậm chí có thể làm tổn thương đồng đội. Còn những pháp thuật chiếu sáng vừa thi triển ra sẽ bị ngắt, căn bản không có tác dụng. Thứ hai, Sư Thứu bay cực kỳ linh hoạt, chúng lại có năng lực nhìn đêm cực mạnh, có thể dễ dàng né tránh những mũi tên bắn tới từ mặt đất. Còn các loại bộ binh thuần túy như Ngưu Nhân, Trư Nhân, thì đối với không quân quả thực chỉ như vật trang trí.

Về phần át chủ bài của quân đoàn Phù Thủy Áo Trắng, con Băng Sương Cự Long, thì lại không biết vì sao không ra tay. Từ trên cao nhìn xuống, thậm chí có thể thấy tên khổng lồ dữ tợn này đang thoải mái nằm ngủ ngon lành trong doanh địa!?

Đương nhiên, Doãn Khoáng cũng đã cố ý dặn dò mọi người, không nên chọc giận con quái vật to lớn này.

Cứ thế, giao chiến kéo dài hơn hai mươi phút, số lượng Ngốc Thứu Nữ Vu của phe Phù Thủy ��o Trắng đã giảm hơn một nửa. Tuy rằng phe quân giải phóng cũng có tổn thất, nhưng không đến mức lớn như vậy.

Thấy tình hình đã gần ổn, Doãn Khoáng lập tức quát lớn: "Xuống! Tấn công mục tiêu phía dưới!"

Lúc này, Susan rút ra một mũi "Nữ vương chi tiễn", đặt lên dây cung, "Vèo" một tiếng bắn xuống phía dưới. Vì phía dưới lửa cháy sáng rực, mọi người thấy rõ ràng một con Trư Nhân thân hình cực đại bị bắn thủng đầu. Lần này, sĩ khí của phe quân giải phóng nhất thời tăng vọt.

Susan thừa cơ hô lớn: "Vì Narnia! Vì Aslan! Xông lên!"

Nữ vương Susan hô to một tiếng, một đám sinh vật Narnia lần lượt phụ họa theo: "Vì Narnia! Vì Aslan!" Sau đó, toàn bộ đơn vị tác chiến trên không gần như cùng lúc lao xuống, bay về phía mặt đất. Cùng lúc đó, những mũi tên như mưa rào cũng bắn xuống.

Quân đoàn Phù Thủy Áo Trắng dưới đất hiển nhiên không ngờ đối phương lại từ bỏ những Ngốc Thứu Nữ Vu đầy nguy cơ, mà quay sang tấn công mục tiêu dưới đất. Nhất thời bị những mũi tên như mưa trút xuống đánh cho trở tay không kịp.

Trong số đó, Đỗ Quân Lan đã sớm chuẩn bị pháp thuật kỹ càng, khẽ kêu một tiếng, liền thấy một tấm lưới lớn tạo thành từ ánh chớp rơi xuống nơi đông đúc quân lính phía dưới, nhất thời một mảng sinh vật ngã người ngã ngựa đổ. Chịu ảnh hưởng của điện quang, lửa bắn tung tóe trong doanh địa, những chiếc lều thô sơ cũng theo đó bốc cháy. Ngọn lửa vốn được chuẩn bị để chiếu sáng nhất thời trở thành ngọn lửa thiêu đốt chính chúng, ít nhiều cũng coi như tự đốt cháy chính mình.

Nhưng điều khiến người ta chú ý nhất, không phải Đỗ Quân Lan, cũng không phải Phan Long Đào hay Đường Nhu Ngữ, mà là nữ vương Susan tràn đầy nhiệt huyết. Thiên Mã của nàng tốc độ cực nhanh, nàng tiên phong xông lên, dẫn đầu các Sư Thứu. Cung tên trong tay nàng lại vô cùng sắc bén, hầu như một mũi tên là có thể bắn chết một mục tiêu. Hơn nữa những mục tiêu này đều là những tên đầu mục cấp bậc. Trong đó còn có một gã người khổng lồ với con mắt to lớn, con mắt ghê tởm cực đại kia đã bị nữ vương Susan trực tiếp bắn nổ tung.

Thế nhưng chỉ riêng Susan một mình, đã gây ra không ít tổn thất cho quân tà ác dưới đất.

Và dĩ nhiên, đối tượng gây chú ý nhất cũng trở thành đối tượng bị tấn công nhiều nhất. Những kẻ ném giáo, cung thủ dưới đất rốt cuộc có đất dụng võ, từng đợt trường mâu, cung tiễn cứ thế bay về phía nữ vương Susan. Nếu không phải Thiên Mã của Susan tốc độ cực nhanh, lại triển khai một bức tường gió vô hình, vị nữ vương này e rằng đã bị đâm thành con nhím rồi.

Doãn Khoáng thấy thế, thở dài không ngớt, giục Sư Thứu của mình: "Đồ Trung Ngang, mau đuổi theo điện hạ Susan, không thể để nàng gặp nguy hiểm!"

"Rõ!"

Ngay lúc này, từ trong chiếc lều trại khổng lồ dưới đất, một khối vật thể đen như mực, hay nói đúng hơn là một Ngưu Nhân, chui ra. Con Ngưu Nhân này rõ ràng khác biệt với những Ngưu Nhân khác, không chỉ thân hình cực kỳ hùng tráng, mà trên người còn khoác áo giáp bằng sắt, trông vô cùng uy phong lẫm liệt.

Vừa xuất hiện, nó liền nhìn thấy Susan đang lao xuống phía dưới đồng thời không ngừng bắn ra những mũi tên tử vong. Sau đó nó liếc nhìn tình hình đại doanh, lạnh lùng hừ một tiếng: "Một lũ phế vật! Nhiều người như vậy mà không đối phó được!" Dứt lời, nó giật lấy cây trường mâu từ tay một Ngưu Nhân ném giáo gần đó, một cước đá văng Ngưu Nhân kia ra, sau đó bỗng nhiên ném mạnh cây trường mâu về phía trước!

Một tiếng gào thét vang lên, hắc quang hiện ra, con Thiên Mã của Susan ở dưới hí lên một tiếng. Hóa ra cây trường mâu mà Ngưu Nhân khổng lồ kia ném mạnh đã sượt qua cổ Thiên Mã. Susan cũng giật mình. Vừa nãy nếu không phải Thiên Mã kịp thời né tránh, e rằng nàng đã bị cây trường mâu xiên trúng rồi.

"Nguy hiểm thật! Thiếu chút nữa thì..."

"Susan, nguy hiểm!"

Doãn Khoáng hét lớn một tiếng, giẫm lên lưng Đồ Trung Ngang, người liền bay ra ngoài, sau đó lao tới ôm Susan rồi lăn xuống khỏi lưng Thiên Mã.

Mà giờ khắc này, cây trường mâu của Ngưu Nhân khổng lồ lại bay vút tới. Lần này, có lẽ là do bị Susan ảnh hưởng, hay do Ngưu Nhân khổng lồ đã nghiêm túc hơn, cây trường mâu nó ném ra càng nhanh, càng chuẩn, trực tiếp đâm xuyên một cánh của Thiên Mã.

"A! Điện hạ mau đi! Để ta cản nó!" Con Thiên Mã đen hét lớn một tiếng, thân thể rơi xuống đồng thời, một đạo gió xoáy khổng lồ màu xanh hình thành xung quanh nó, sau đó liền trực tiếp lao thẳng xuống đất.

Một tiếng "Bành" vang lên, nó đập xuống đất, mặt đất rung chuyển, không biết sống chết ra sao. Sau đó, gió xoáy quanh con Thiên Mã đen liền khuếch tán ra, cuốn lấy một mảng lớn sinh vật tà ác Narnia xung quanh.

"Natalie!" Susan bi thương kêu lên, nước mắt như châu ngọc đứt sợi lã chã tuôn rơi.

Đồ Trung Ngang vội vàng vỗ cánh, đón lấy Doãn Khoáng và Susan đang rơi xuống, hỏi: "Điện hạ Susan, ngài không sao chứ?"

Doãn Khoáng ôm chặt Susan, không cho nàng vùng vẫy, sau đó lớn tiếng nói: "Rút lui! Rút lui!" Nhưng một thoáng mất tập trung, hắn đã sơ hở. Giữa cơn mưa tên hỗn loạn, một mũi tên nhọn đột nhiên bay tới, "Phốc" một tiếng đâm vào đầu gối Doãn Khoáng, đau đến mức hắn nhe răng trợn mắt: "Mẹ kiếp! Đúng lúc này mà lại trúng tên vào đầu gối!" May mà Đồ Trung Ngang vội vàng vỗ cánh bay đi, nếu không Doãn Khoáng e rằng còn phải trúng thêm mấy mũi tên nữa.

Vừa tiếp cận mặt đất, những cung thủ dưới đất nhất thời như hít phải thuốc lắc, vô số mũi tên lao về phía quân giải phóng. Thương vong của phe mình vì vậy mà tăng vọt. Doãn Khoáng thấy thế, cũng đành thôi, vội vàng truyền lệnh rút lui.

Nhận được hiệu lệnh của Doãn Khoáng, tiểu đội tập kích đêm c��ng không ham chiến, lập tức từ bỏ tấn công, rút về phía khe núi. Còn mọi người của lớp 1237 thì thừa cơ ném xuống từng quả bom. Trước đó không dùng là vì sợ gây nghi ngờ cho Susan và các sinh vật Narnia, nhưng bây giờ tất cả đều đang bận rút lui, ai còn quan tâm chuyện khác nữa?

Nhìn những tiếng nổ liên tiếp vang lên phía sau, Doãn Khoáng thầm nghĩ: "Cứ thế này mà cũng không hấp dẫn được thù hận, ta thà cầm thanh kiếm tự vẫn còn hơn!"

Ngay khi Doãn Khoáng và mọi người vừa nhảy vào khe núi, một tiếng gầm lớn vang lên từ doanh trại quân tà ác: "Quân phản loạn Narnia đáng ghét! Truy kích! Mau truy kích cho ta! Nhất định phải tiêu diệt toàn bộ lũ đáng ghét hèn hạ này!"

Gần như cùng lúc đó, Phù Thủy Áo Trắng cũng nhận được tin tức đại doanh "Chinh Bắc Quân" bị tập kích. Sau một chút suy tư, Phù Thủy Áo Trắng lập tức quát lên: "Lập tức về nói với Áo Tu, nếu kẻ tập kích rút lui, bảo nó tuyệt đối không được truy kích, e rằng có mai phục!"

Thám báo quạ đen phụ trách truyền tin đáp một tiếng, liền nhanh chóng rời đi.

Chẳng bao lâu sau, một con quạ đen khác bay vào đại điện, nói: "Điện hạ Nữ vương, sứ giả do Aslan phái tới cầu kiến."

"Sứ giả?" Phù Thủy Áo Trắng hơi sững sờ. Tuy gương mặt tái nhợt lạnh lẽo vẫn hiện lên nụ cười đắc ý, nàng nói: "Vậy hãy cho sứ giả của chúng ta vào đi."

Bản dịch này là nỗ lực tâm huyết riêng của truyen.free.