(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 437: 110 cùng 911
Rầm! Rầm!
Một tiếng động lớn vang lên, cánh cổng sắt lớn của đồn cảnh sát đã khép chặt.
Sau đó, Bạch Lục quay người, thở hổn hển từng ngụm. Tuy vậy, vẻ mặt hắn lại vô cùng sảng khoái, dù thở dốc, khóe miệng hắn vẫn nở một nụ cười toe toét, hàm răng nghiến chặt. Sau khi liếc nhìn những người đang hoảng sợ trong sảnh lớn của đồn cảnh sát, Bạch Lục nặng nề tựa vào cánh cổng sắt, tiếp tục nghỉ ngơi lấy sức.
Những người đang lánh nạn tập trung tại đồn cảnh sát, giờ phút này ngay cả một hơi thở mạnh cũng không dám. Bởi lẽ lúc này, Bạch Lục toàn thân đẫm máu, trên ngực còn có ba vết thủng xiên, máu nóng tuôn ra như suối, trông đầy sát khí bức người, khiến người ta tự nhiên tránh xa.
Trong lúc tra lão sư kia muốn bước đến chỗ Bạch Lục, một bóng người từ trong đám đông lao tới, chạy đến bên cạnh Bạch Lục, rồi xé một mảnh vải từ bộ quần áo rách rưới của mình và nói: "Để ta băng bó cho ngươi..."
Bạch Lục gạt tay ra, liếc nhìn mảnh vải cáu bẩn kia, chẳng hề cảm kích mà nói: "Không cần." Sau đó, hắn tự mình lấy ra một cuộn băng vải trắng nõn, tự mình băng bó.
Trương Khiết buông mảnh vải rách xuống, ảm đạm trở về giữa đám đông. Lão nhân đã quan tâm Trương Khiết lúc nãy nói: "Người trẻ tuổi bây giờ thật không có lễ phép, lòng tốt lại bị coi là lòng lang dạ thú." Trương Khiết thì không để tâm, một mình lùi vào góc tường.
Còn Bạch Lục thì sao? Dường như nghĩ đến điều gì, hắn đưa tay nhặt mảnh vải rách dưới đất lên, sắc mặt chợt biến đổi, rồi tức tối chửi một câu: "Mẹ kiếp!"
Hóa ra, lời nhắc nhở của hiệu trưởng là: Mảnh vải rách của người thiện tâm, đạo cụ chữa bệnh đặc biệt. Hiệu quả: Cầm máu ngay lập tức, đồng thời từ từ hồi phục sinh mệnh, giới hạn sinh mệnh tối đa +10, sau khi bị thương có một tỷ lệ nhỏ từ từ hồi phục sinh mệnh.
Ghi chú: Đạo cụ này đã quá hạn, không thể sử dụng!
So với cuộn băng gạc cầm máu trắng tinh của hiệu trưởng nhưng hiệu quả lại kém xa vạn dặm, Bạch Lục tức đến mức suýt thổ huyết.
"Thôi kệ!" Bạch Lục tiện tay ném "mảnh vải rách của người thiện tâm" đi, sau đó từ trong túi áo lấy ra một chiếc chìa khóa. Chiếc chìa khóa đó tỏa ra ánh sáng vàng nhạt, lấp lánh một loại khí tức đặc biệt. Điều mà Bạch Lục không nhìn thấy là, ngay khi hắn rút chiếc chìa khóa vàng nhạt ra, lập tức có hai ánh mắt đã chăm chú nhìn vào nó...
Nhìn chiếc chìa khóa, khuôn mặt vốn đang bực bội của Bạch Lục chợt nở nụ cười: "Ha ha, cái gì gọi là chim sẻ tranh giành, ngư ông đắc lợi? Các ngươi đánh tới đánh lui mệt chết mệt sống, cuối cùng 'chiếc chìa khóa' lại nhẹ nhàng thoải mái rơi vào tay ta. Trận sát hạch vượt cấp này cũng quá dễ dàng rồi chứ? Giờ chỉ cần đợi nốt những thông báo còn lại phát xong, ta, Bạch gia, có thể nói tạm biệt với cái thế giới quỷ quái này. Doãn Khang, Lê Sương Mộc, mấy người các ngươi đừng có chết rồi quay về đấy." Lúc này, tâm trạng của Bạch Lục đâu chỉ là nở hoa rực rỡ chứ?
Đột nhiên, một tiếng "Rầm!" va chạm lớn vang lên. Dường như có thứ gì đó đang điên cuồng đâm vào cánh cổng sắt lớn.
Ngay cả Bạch Lục đang tựa vào cánh cổng sắt cũng bị lực va chạm này làm cho chấn động văng ra, lăn một vòng trên mặt đất.
Và cùng với tiếng va chạm khổng lồ đó, đám đông đang lánh nạn bên trong đồn cảnh sát cũng "Oa" lên la hét.
"Cái quỷ gì vậy? Chẳng lẽ là tên Đại Thiết Đầu kia?"
"Không phải đâu, không nghe thấy tiếng bước chân của Đại Thiết Đầu."
"Có phải là Hiệu Ba Quái không? Con quái vật đó cứ thích đâm đồ vật."
"Không phải... ư? Tiếng Hiệu Ba Quái đâm cửa đâu có như vậy, ngươi đâu phải chưa từng nghe qua."
"Vậy thì..."
Trong lúc mọi người đang kinh hồn bạt vía bàn tán, lại một tiếng "Rầm!" lớn vang lên. Cánh cổng sắt khổng lồ trực tiếp rung lên ba hồi, tấm sắt càng "Ong ong" chấn động.
Đến lúc này, trong sảnh lớn lại trở nên im lặng không một tiếng động.
Rầm! Rầm!
Lại một tiếng động lớn vang lên.
Giờ phút này, một khe hở nhỏ đã xuất hiện giữa hai cánh cửa, một vệt sáng máu mờ nhạt, một luồng mùi hôi thối nồng nặc, liền từ khe cửa hẹp đó tràn vào bên trong đồn cảnh sát...
"Cửa sắp vỡ rồi! Mau ngăn lại!" Người phản ứng kịp đầu tiên chính là tra lão sư. Hắn gầm lên một tiếng rồi xông tới. Với một tiếng "Rầm!", hắn dùng vai mình chống vào cánh cổng sắt lớn. "Mau lên, các ngươi! Mau!"
Đám người lánh nạn chợt giật mình, sau đó ào ào la hét xông tới, dùng thân thể của mình để chống giữ cánh cổng sắt lớn.
"Dùng sức vào! Nhanh lên, dùng sức, chống giữ lấy!" Tra lão sư vừa xé lòng xé phổi mà hô.
"A a a a!!"
Khao khát sinh tồn mãnh liệt, khiến những người vốn yếu ớt này bộc phát ra nguồn năng lượng khó có thể tưởng tượng. Cánh cổng sắt lớn phát ra một tiếng rên rỉ, sau đó khe cửa hẹp kia lập tức biến mất. Nhưng không đợi họ thở phào nhẹ nhõm, con quái vật bên ngoài cánh cổng sắt lại một lần nữa đâm vào nó. Lực va chạm lần này còn lớn hơn lần trước. Cánh cổng sắt vừa mới đóng lại, lại mở ra một khe hở. Khe hở này rộng hơn trước, đủ năm sáu centimet.
Hơi thở chết chóc liền từ khe cửa đó lan tỏa ra.
Bạch Lục lảo đảo lùi lại một bước, mắt trợn trừng.
Bởi vì, từ khe cửa rộng năm sáu centimet đó, hắn nhìn thấy một con mắt đang lắc lư, tràn đầy máu tươi và ánh nhìn thù hận. Ánh mắt lạnh lẽo đó khiến Bạch Lục rùng mình.
"A a a a!!"
Lúc này, đám người lánh nạn phát ra tiếng hét chói tai điên cuồng hơn nữa, càng dùng sức đẩy mạnh tấm chắn sinh mệnh kia.
"Sao còn không mau đến đây giúp đỡ!? Tất cả là tại ngươi, là ngươi đã dẫn con quái vật đáng sợ này tới!" Không biết là ai đó đã la lớn một tiếng. Rõ ràng, tiếng hét này là nhằm vào Bạch Lục.
Bạch Lục vừa mới giật mình tỉnh lại từ trạng thái cứng đờ như rơi vào hầm băng, sau đó hung hăng nhổ một bãi nước bọt xuống đất, lớn tiếng hô: "Tất cả cút hết đi, một lũ vô dụng!" Vừa hô xong, hắn liền xông tới, thô bạo đẩy những người cản đường phía trước ra, giữa một tràng tiếng quát mắng, hắn tiến đến trước cánh cổng sắt lớn, áp hai lòng bàn tay vào cánh cổng, rồi hét lớn một tiếng. Cánh cổng sắt lớn liền phát ra một tiếng rên rỉ, khe hở năm sáu centimet đóng lại.
"Mọi người cũng đều ghì chặt lấy! Nó nhất định còn sẽ tới đụng cửa!" Tra lão sư la lớn.
Đúng như dự đoán. Lời của tra lão sư vừa dứt, một tiếng "Rầm ầm" vang lên, kéo theo cả đại sảnh cũng đều rung chuyển.
Một khe cửa rộng chừng mười centimet liền xuất hiện ở cánh cổng sắt lớn.
Một con mắt màu máu to bằng quả bóng rổ, đang ở bên ngoài khe cửa, nhìn thẳng vào Bạch Lục. Ánh mắt màu máu đó chỉ cách mặt Bạch Lục khoảng mười centimet.
Mùi hôi thối nồng nặc điên cuồng xộc vào mũi Bạch Lục.
Bạch Lục "Khanh khách" nghiến chặt răng, cơ bắp hai cánh tay căng phồng, làm rách toang quần áo. Hắn nhếch môi, cười nói: "Muốn giết ta? Ngươi còn chưa đủ tư cách!" Hai cánh tay bỗng dùng sức, cánh cổng sắt lớn lại bị đóng lại.
"Ghì chặt lấy! Ghì chặt lấy! Không muốn chết thì cứ thế mà ghì chặt!" Lần này, lại là Bạch Lục la lên.
Nói thật, dù Bạch Lục không nói, mọi người cũng sẽ liều mạng ghì chặt lấy, bởi nếu không, sẽ chẳng còn mạng mà liều nữa.
Vậy nên, nơi trú ẩn an toàn 110 này, giờ đây lại đang khổ sở chống đỡ giữa từng tiếng va đập dồn dập.
Cùng lúc đó, trong phòng học số 911, Doãn Khang sau khi được cứu chữa đã tỉnh lại.
Câu nói đầu tiên của hắn sau khi tỉnh lại là: "Sống thật tốt."
Lữ Hạ Lãnh thì lạnh lùng nói: "Ngươi cứ tiếp tục thể hiện như thế này, có bao nhiêu cái mạng cũng không đủ ngươi tiêu hao!" Nói xong, nàng bỏ lại cuộn băng gạc trong tay, một mình đứng bên cửa sổ, không biết đang nhìn gì.
Lê Sương Mộc mỉm cười, vỗ vỗ vai Doãn Khang, không nói gì, sau đó đứng dậy. Giờ đây, không nói gì có lẽ còn tốt hơn nói nhiều. Dù sao hai người cũng đã chung sống mười lăm năm, sự ăn ý này vẫn phải có.
"Cũng chẳng có ai kéo ta dậy cả." Doãn Khang lầm bầm.
Lúc này, Tằng Phi đi đến bên cạnh Doãn Khang, nói: "Doãn Khang, cảm ơn ngươi, nếu không phải có ngươi..."
Không đợi Tằng Phi nói hết, Doãn Khang cười xua tay nói: "Chúng ta là bạn học cùng lớp mà. Hơn nữa, hai thằng đàn ông lớn, đừng nói mấy lời khách sáo như vậy chứ. Nghe nổi cả da gà." Tằng Phi ngây ngô cười, gật đầu nói: "Được! Vậy ta sẽ không nói nhiều nữa. Nhưng ân tình này, ta ghi nhớ trong lòng. Đến đây, ta đỡ ngươi."
Một trong hai tay của Doãn Khang bị chất lỏng ăn mòn gần như lộ xương, dọc đường lại nhiều lần chịu hành hạ, ngay cả năng lực chữa trị cường hãn của virus G cũng không thể hoàn toàn chữa lành. Còn bàn tay kia thì bị đạn cao su bắn xuyên, trực tiếp để lại một lỗ thủng lớn. Nhờ năng lực chữa trị của virus G, cùng với sự hỗ trợ của thuốc men, việc không bị phế đã là may mắn lắm rồi. Bởi vậy, dù lúc này có thể dùng sức, nỗi đau đớn kéo theo cũng đủ khiến người ta phải chịu đựng. Mặc dù Doãn Khang còn có "chất lỏng hoa Hỏa Diễm" cấp truyền kỳ, nhưng thứ đó quá đỗi trân quý, không phải bất đắc dĩ, Doãn Khang thật sự không muốn lãng phí. Vả lại, thứ đó cũng không thể dùng thường xuyên, thuốc có ba phần độc, một khi gây nghiện sẽ không tốt chút nào.
Nói đoạn, được Tằng Phi đỡ lấy, Doãn Khang hít một hơi khí lạnh rồi đứng dậy, sau đó nói: "Đi nào, chúng ta xem thử phòng học này có chỗ nào đặc biệt không."
Tằng Phi nói: "Ta vừa mới nhìn qua rồi, trừ tro bụi khắp nơi ra thì không có gì đặc biệt cả." Mặc dù Tằng Phi biết một chút sơ cứu, nhưng Doãn Khang lại bị Lữ Hạ Lãnh và Lê Sương Mộc "độc chiếm" trị liệu, nên đơn giản hắn liền đi xung quanh xem xét.
Doãn Khang cười cười, nhìn khắp nơi, thu vào mắt tất cả mọi thứ trong phòng học: lá cờ năm sao màu đỏ, bàn học ghế dựa, tranh dán tường danh nhân trên tường, bảng đen trước sau, cùng với chiếc quạt trần treo giữa không trung, rồi nói: "Căn phòng học này, có thể dính líu đến rất nhiều rất nhiều vấn đề đấy."
Mọi lời văn sau đây đều được đội ngũ dịch giả tâm huyết tại truyen.free dày công chuyển ngữ.