Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 475: Chân thật người Có người!

". . . Về những điều Tra lão sư đã nói, các ngươi thấy thế nào?" Giờ phút này, Doãn Khang và Lê Sương Mộc đã rời khỏi "Tình yêu nhà trọ", đang trên đường trở về. Ban đầu hai người chỉ im lặng lên đường, tốc độ không chậm, không lâu sau đã hội hợp với Tằng Phi đang theo sát phía sau. Tiếp đó, Vương Ninh thoắt ẩn thoắt hiện cũng không biết từ đâu nhảy ra. Đối với việc Vương Ninh đã bỏ chạy trước đó, ba người còn lại không nói gì. Còn những gì Vương Ninh đã trải qua trong "Thế giới", ba người cũng không hỏi đến. Vương Ninh có thể một lần nữa đứng trước mặt mọi người, điều đó đã đủ để nói rõ tất cả. Ngược lại, Vương Ninh lại hỏi rõ: "Lữ Hạ Lãnh đâu rồi?" Doãn Khang liền kể đại khái cho Vương Ninh nghe về những gì Lữ Hạ Lãnh đã gặp phải. Vương Ninh chỉ gật đầu, sau đó im lặng. Dường như việc hắn hỏi thăm Lữ Hạ Lãnh chỉ xuất phát từ sự tò mò mà thôi. Lúc này, bốn người đang tiến bước trong đường hầm ẩn nấp. Vì thời gian cấp bách, bốn người không dừng lại trao đổi mà vừa đi vừa nói chuyện. Đồng thời, họ cẩn thận tìm kiếm xung quanh, lúc nào cũng sẵn sàng tác chiến. Bởi vì thế giới bên ngoài lúc này không mấy an toàn. Chẳng những phải cẩn thận với bốn người của lớp 1111, Bạch Lục, mà cả Đại Thiết Đầu nhắc tiên kia cũng là mối đe dọa chết người. Sau khi bốn người tụ họp, Doãn Khang và Lê Sương Mộc lập tức kể lại cặn kẽ những trải nghiệm trước đó ở "Tình yêu nhà trọ". Cuối cùng, Doãn Khang hỏi ý kiến của Tằng Phi và Vương Ninh. Tằng Phi suy nghĩ một chút, nói: "Hơi khó lòng tin được. Nếu như những điều Tra lão sư nói đều là sự thật, thì Trương Khiết lương thiện chẳng lẽ cũng là giả dối sao?" Doãn Khang ít nhiều cũng hiểu được tâm tình này, bởi vì hắn cũng có chút khó mà chấp nhận. Nếu như lời của Tra lão sư là thật, vậy thì thật sự khiến người ta vô cùng tiếc nuối và đau lòng. Vương Ninh nói: "Ta cảm thấy, cái tên họ Tra này bản thân đã không phải người tốt. Lời của hắn không thể tin hoàn toàn, nhưng có vài điều vẫn đáng để xem xét." "Ví dụ như thế nào?" Lê Sương Mộc hỏi. Vương Ninh nhún nhún vai, nói: "Hỏi người bên cạnh ngươi ấy. Ta nói tổng sẽ không hay bằng hắn nói chứ? Hơn nữa, chuyện hại não như thế, đã có người làm rồi, chúng ta cần gì phải bận tâm làm gì." Tằng Phi không đồng tình, nói: "Vương Ninh, lời này của ngươi không đúng. Bây giờ mọi người đang cùng nhau thảo luận, chẳng phải ai cũng nên phát biểu ý kiến của mình sao?" Vương Ninh liếc Tằng Phi một cái, vẻ lười biếng không muốn nói. Doãn Khang xua tay với Tằng Phi, nói: "Chính xác. Lời của Tra lão sư không thể tin hoàn toàn, cũng không thể không tin. Về Trương Khiết, những chuyện nàng đã làm, nhất định là vì đã quyết tâm sinh tử. Nhưng nàng rốt cuộc có âm hiểm ác độc như lời Tra lão sư nói hay không, thì lại là chuyện khác. Đúng như Vương Ninh nói, kẻ họ Tra cũng chẳng phải đồ tốt. Hắn nói với chúng ta những điều này, nhất định có mục đích không muốn người khác biết, chắc chắn không đơn giản như lời hắn nói 'Chỉ muốn làm một người có lương tâm, một người sống đúng nghĩa'. Còn về phần là gì, tất cả hãy chờ sau khi giết chết những người của lớp 1111, đoạt được 'chìa khóa' của bọn họ rồi tính..." Đúng vậy, chuyện Tra lão sư muốn Doãn Khang và những người khác làm, chính là đoạt được càng nhiều "chìa khóa"! Mà muốn có được "chìa khóa" thì đương nhiên là phải giết chết người của lớp 1111. Như vậy, sự đối kháng giữa lớp 1237 và lớp 1111, cũng vì "chìa khóa" mà có liên hệ với thế giới Silent Hill khác biệt này. Và ở trong đó, dường như còn có một tầng ý nghĩa sâu xa hơn đang dần phát triển... Đang lúc Doãn Khang định nói "thế thôi" thì Vương Ninh đột nhiên lên tiếng: "Doãn Khang, ngươi dường như còn có một điểm trọng yếu vẫn chưa nói đến." Doãn Khang nhìn về phía Vương Ninh, nhíu mày, nói: "Ngươi nói gì?" Vương Ninh nhún nhún vai, nói: "Thuyết pháp của Tra lão sư về 'người chân thật'. Ngươi có vẻ như đã bỏ qua." Doãn Khang nói: "Đó là bởi vì ta cảm thấy, điều này không có nhiều liên quan đến tình trạng hiện tại của chúng ta. Hơn nữa, nếu cứ cố kéo dài thảo luận, thuyết pháp 'người chân thật' có khả năng liên quan đến 'Nhiệm vụ thế giới' của cảnh tượng này. Mặc dù ta cũng háo hức với 'Nhiệm vụ thế giới', nhưng ta cảm thấy vẫn nên liệu sức mà làm thì hơn. Nhất là ngươi, ngươi dường như chưa từng chết đi dù chỉ một lần sao?" Vương Ninh chỉ cảm thấy nghẹn ứ nơi cổ họng, sau đó khẽ cười một tiếng, im lặng. "Người chân thật?" Tằng Phi cũng khẽ lẩm bẩm một tiếng, nói: "Doãn Khang, trước đây ngươi chẳng phải đã nói, nếu quả thật tồn tại 'bốn thế giới', nói cách khác, mỗi người chúng ta gặp đều có thể bị chia thành ba người khác y hệt tồn tại ở ba thế giới còn lại, có phải không?" "Chính xác." Tằng Phi lại nói: "Vậy thì, liên hệ với việc linh hồn của Tra lão sư bị phân tách thành bốn phần, chẳng phải cũng có thể hiểu rằng, trong 'bốn thế giới', linh hồn và nhục thể của mỗi người cũng bị chia làm bốn phần sao? Vậy ngươi nói, nếu như đem bốn phần linh hồn và nhục thể này hợp bốn làm một, sẽ xảy ra tình huống gì?" Doãn Khang hơi kinh ngạc nhìn Tằng Phi một cái, sau đó cười nói: "Không tầm thường chút nào, Tằng Phi, điều này mà ngươi cũng đã suy đoán ra rồi. Ai da, ngươi đoán chắc không sai mười phần rồi. 'Hợp bốn làm một' đây chính là điều ta nói về 'Nhiệm vụ thế giới' rồi... Nhưng mà, các ngươi không cảm thấy đó là quá đỗi khó khăn sao? Điều này nhất định phải khiến tổ bốn người chúng ta đồng lòng đoàn kết, sau đó giết chết tất cả thành viên của các nhóm khác, đồng thời còn phải đối mặt với 'trùm' và quái vật của bốn thế giới, ngươi nói, chúng ta có bao nhiêu phần trăm tỷ lệ hoàn thành loại nhiệm vụ này?" Lê Sương Mộc nói: "Một 'Nhiệm vụ thế giới' gian nan như vậy cũng chính là lời cảnh cáo mà các học trưởng dành cho chúng ta. Họ không muốn chúng ta gây chuyện trên địa bàn của họ. Cho nên, cứ mãi bám víu vào thuyết pháp 'người chân thật' này, căn bản không có nhiều ý nghĩa." Lần này, Vương Ninh không nói gì. Hắn là một người biết thời thế. Điểm thông minh và cảnh giác nhất của hắn không phải ở chỗ làm sao giết người, mà là ở chỗ làm sao bảo toàn tính mạng của mình. Là một sát thủ, hắn luôn duy trì cảm giác nguy hiểm mãnh liệt. Bởi vì hắn biết, những kẻ mà hắn đã giết, một ngày nào đó cũng sẽ có người đến giết hắn. Cho nên, bất kỳ chuyện gì có khả năng nguy hiểm đến tính mạng, hắn đều sẽ không quay lại mạo hiểm. Như thế, cả nhóm bốn người liền im lặng trở lại. Sau khi cẩn trọng tiến bước một quãng đường, bốn người một lần nữa trở lại bên ngoài trường trung học Đồng Bằng. Lúc này, trường trung học Đồng Bằng như mọi khi, bị bao phủ trong màn mưa trắng lất phất cùng tuyết xám mờ mịt u ám. Chỉ cần nhìn từ cổng trường, ngôi trường này đã hiện lên vẻ âm trầm và hoang vu dị thường, như thể chưa từng được tháng năm gột rửa. Mà trên thực tế, ngôi trường này, có thể nói chính là nguồn gốc của tận thế trong thế giới này. Bởi vì chính nhục thể Trương Đệ Nhất bị treo ngược đến chết, để lại lời nguyền rủa ác độc đầy oán hận, mới khiến nơi đây trở thành "Silent Hill", trở thành một thế giới quỷ dị khác đầy rẫy sự ghê tởm, âm u, kinh hoàng, và máu tanh. Không khó để tưởng tượng, đằng sau điều này nhất định sẽ có bóng dáng E Leisha, trùm cuối của bộ phim gốc – nếu đã là "Silent Hill", thì không thể nào bỏ qua sự tồn tại của nàng. Trong bộ phim Silent Hill gốc, E Leisha cũng gặp phải số phận bi thảm tương tự, dùng ý chí căm hận ngập trời của mình biến tinh thần thành vật chất, tạo ra thế giới quỷ dị khác. Mà trong dự đoán của Doãn Khang, "lực lượng tà ác" của E Leisha cho dù có mạnh mẽ đến đâu, cũng không thể nào kéo dài qua Thái Bình Dương, bao trùm đến Trung Quốc. Vì vậy, phần lớn là E Leisha đã lợi dụng oán niệm của Trương Đệ Nhất, khiến lực lượng hắc ám của nàng có thể bao trùm Trung Quốc. Nói một cách đơn giản để hình dung, E Leisha là quốc vương của Đế quốc Hắc Ám, còn Trương Đệ Nhất chính là một Phong vương! Trung Quốc thế mà lại trở thành đất phong của Ma Thần tà ác ngoại lai ư? Mặc dù là trong thế giới cảnh tượng hư cấu, nhưng vẫn khiến người ta khó chịu vô cùng! "Lực lượng oán hận thật sự là quá cường đại. Sau này ngàn vạn lần đừng gặp phải kẻ cường hóa nào có năng lực giống E Leisha nữa..." Doãn Khang nghĩ vậy, sau đó nói với Vương Ninh: "Làm ơn ngươi vào trong kiểm tra một lượt được không?" Vương Ninh lắc đầu từ chối, nói: "Áo choàng của ta chỉ có thể tái sử dụng hai lần nữa thôi. Ngươi cũng nói ta không thể chết được, đây cũng là bảo bối bảo vệ tính mạng của ta." Doãn Khang không tin Vương Ninh chỉ có mỗi một món bảo vệ tính mạng kia, bất quá nếu người ta không muốn, Doãn Khang cũng không cách nào cưỡng ép, vừa định nói "Các ngươi đợi chút, ta đi xem một chút", Tằng Phi đã mở miệng trước: "Doãn Khang, để ta thử một chút." "Ngươi?" Tằng Phi cười "hắc hắc" một tiếng, nói: "Mắt Hư Không của ta vừa được cường hóa một lần! Thì ra là, nó không những có thể di chuyển vật thể, còn có thể nhìn xuyên hư không, không bị vật thể cản trở." Vương Ninh nhíu mày, nói: "Ái chà? Nói như vậy ngươi sau này có thể tha hồ nhìn trộm mỹ nữ hả?" Tằng Phi liếc xéo Vương Ninh một cái, nói: "Ta mới không xấu xa như vậy! Hơn nữa, ngươi cho rằng 'nhìn xuyên hư không' mà nói dùng là có thể tùy tiện dùng được sao?" Doãn Khang nói: "Chuyện này không nên chậm trễ, ngươi mau xem trong trường có gì bất thường không." "Ừm." Nói xong, Tằng Phi liền một tay che con mắt trái, sau đó mắt phải đột nhiên biến thành màu thủy tinh, ngay sau đó cổ lại bắt đầu từ trái sang phải chậm rãi vặn vẹo, hiển nhiên là đang lợi dụng năng lực "Nhìn xuyên hư không" để nhìn xuyên thấu toàn bộ cảnh vật trong trường học. "Có người!" Nói xong, Tằng Phi đột nhiên cúi gằm mặt, hai vai run rẩy, hiển nhiên việc sử dụng năng lực "Nhìn xuyên hư không" khiến hắn vô cùng thống khổ. Doãn Khang và Lê Sương Mộc lúc này tiến lên xem xét, Tằng Phi cố nén cơn đau nhức ở mắt, nói: "Phòng học 911 có người, là Bắc Đảo và Lãnh Họa Bình của lớp 1207!" "Cái gì!?" Sắc mặt ba người còn lại lập tức biến sắc.

Từng câu chữ trong bản dịch này đều là công sức của truyen.free, mong độc giả thấu hiểu.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free