(Đã dịch) Khủng Bố Cao Hiệu - Chương 971: Ngươi giúp ta ta giúp ngươi
Trong căn phòng ánh sáng mờ ảo, trên màn hình lấp lóe hình ảnh, người phụ nữ níu chặt sau lưng người đàn ông vạm vỡ, nép mình trong vòng tay rộng lớn của anh ta, nức nở không ngừng. Dần dà, trái tim người đàn ông dường như bị tiếng khóc bi thương bất lực và những giọt nước mắt ấy làm tan chảy, đôi cánh tay mạnh mẽ của anh ta khẽ nâng lên, nhẹ nhàng ôm lấy tấm lưng mảnh mai của người phụ nữ, lặng lẽ lắng nghe tiếng khóc của nàng.
Tiếng khóc của Lữ Hạ Lãnh dần ngưng bặt. Sau đó, nàng liền thoát khỏi vòng tay Doãn Khoáng, bật dậy, như u linh bay ra vài mét. Lữ Hạ Lãnh rõ ràng đã nén được nước mắt nơi khóe mi, lại "Hừ!" một tiếng, thở phào rồi cười nói: "Được rồi. Khóc cũng đã đủ rồi. Yếu đuối cũng phải có giới hạn, bằng không chỉ khiến cái chết đến nhanh hơn. Giờ thì ta thấy nhẹ nhõm, tâm tình sảng khoái."
Doãn Khoáng do dự giây lát, vẫn không quay người rời đi mà tiến lại vài bước, hỏi: "Ngươi vừa nói Lá Đỏ muốn chiếm đoạt thân thể ngươi, rốt cuộc là chuyện gì?" Doãn Khoáng cảm thấy có lẽ Lữ Hạ Lãnh thật sự chỉ cần một cái ôm ấp, để trút bỏ nỗi thống khổ trong lòng mà thôi. Hơn nữa, đã có Đường Nhu và Tiền Thiến Thiến, Doãn Khoáng cũng không muốn vướng vào bất kỳ mối tình cảm phức tạp nào với những người phụ nữ khác nữa.
"Ha ha, đúng là nghĩa đen trên mặt chữ đó thôi." Lữ Hạ Lãnh lau nước mắt trên mặt, cười nói: "Hiện tại ta chẳng phải đang đứng trước mặt ngươi đây sao? Lá Đỏ nàng đã thất bại rồi. Muốn chiếm đoạt thân thể của ta, Lữ Hạ Lãnh này, cho dù nàng là thần cũng đừng mơ! Đúng rồi, ngươi cũng đừng nghĩ nhiều đấy nhé. Ta chỉ là mượn lồng ngực của ngươi dùng tạm một chút thôi." Doãn Khoáng đáp: "Tuy rằng nói như vậy có hơi thừa thãi... nhưng nếu ngươi thực sự gặp khó khăn gì, cứ nói với ta. Cho dù ta không giúp được ngươi, cũng có thể làm người lắng nghe."
Lữ Hạ Lãnh cười nói: "Vậy ta xin cảm ơn ngươi trước."
Nói đoạn, chẳng thấy Lữ Hạ Lãnh có động tác gì, một chiếc hộp đen nhánh liền xuất hiện trước mặt Doãn Khoáng, lơ lửng giữa không trung. Lữ Hạ Lãnh nói: "Thứ ngươi muốn đang ở bên trong đó. Mở ra xem thử đi. Cứ coi như là ta trả nợ vì đã mượn ngực ngươi khóc một hồi." Doãn Khoáng nghe vậy, liền mở chiếc hộp trước mắt, chỉ thấy bên trong từ trái sang phải theo thứ tự bày đặt: "Thư trúng tuyển", "Đề thi cuộc thi" và "Ba tấm ảnh". Lữ Hạ Lãnh nói: "Thư trúng tuyển là dành cho Luyện Nghê Thường. Đề thi và quy tắc trừng phạt cho cuộc thi ta đã thiết lập xong rồi, bất quá cảnh tượng cuộc thi sẽ là ngẫu nhiên, ta cũng không có quyền quyết định. Ngươi hãy giao nó cho Lê Sương Mộc, chỉ có hắn với tư cách Hội trưởng lâm thời của Hội Học sinh mới có quyền mở đề thi. Còn ba tấm ảnh kia, là ba nữ sinh năm 3 ta chọn cho ngươi, đều là tâm phúc của ta. Ta đã loại bỏ tên các nàng khỏi Lá Đỏ Hội rồi, ngươi cứ đi tìm các nàng, các nàng sẽ đồng ý hiệp trợ ngươi. Những gì ta có thể làm cho ngươi chỉ có bấy nhiêu thôi. Kế tiếp phải dựa vào chính ngươi."
"Hóa ra nàng ấy vẫn luôn chú ý ta. Không cần ta nói, nàng đã chuẩn bị sẵn mọi thứ ta cần." Doãn Khoáng thầm nghĩ. Nói Doãn Khoáng trong lòng không hề cảm kích thì quả là không thể nào. Hắn biết rõ những trợ giúp này của Lữ Hạ Lãnh có ý nghĩa ra sao đối với hắn hiện tại. Doãn Khoáng khép chiếc hộp sắt màu tối lại, nhìn về phía Lữ Hạ Lãnh, từ đáy lòng nói: "Cảm ơn. Nếu đã có những thứ này mà ta vẫn thua Chu Đồng, thì không cần nàng nói, ta cũng sẽ tự mình giải quyết."
Lữ Hạ Lãnh cười nói: "Ngươi hiểu rõ là được. Đúng rồi, ngươi hãy cẩn thận những kẻ đến từ Đông Doanh phân hiệu kia. Bọn chúng không hề tầm thường chút nào. Lần này, phần lớn mọi người đều đoán rằng bọn chúng sẽ mượn mâu thuẫn giữa ngươi và Chu Đồng mà gây sự, nhưng trên thực tế, bọn chúng lại chẳng hề có động thái nào. Hơn nữa, nhìn từ đề nghị của Cương Cơ, ý đồ của bọn chúng cũng đáng để suy nghĩ sâu xa. Bởi vì bọn chúng biết, dù có mượn cơ hội lần này cũng không thể nào khống chế Đông Thắng, nên thà rằng duy trì loại hòa bình bề mặt này. Loại hòa bình giả dối này, càng kéo dài lâu, lực phá hoại khi bùng nổ vào thời khắc mấu chốt sẽ càng đáng sợ. Nhưng tiếc, những kẻ trong Hầu phủ kia dường như vẫn không nhìn ra điểm này, đối với cục diện Đông Thắng nằm trong tầm kiểm soát của Hầu phủ, bọn chúng dường như vô cùng hài lòng. Mà trong chuyện xử lý mâu thuẫn giữa ngươi và Chu Đồng, Đậu Thiên Lợi tuy hành sự hợp lẽ phải, nhưng tài năng, quyết đoán và tầm nhìn biểu hiện ra đều kém xa Hầu gia lúc trước. Vậy nên, ngươi phải sớm tính toán kỹ càng."
Ban đầu, Doãn Khoáng vẫn để ý đến những điều này, nhưng khi nghe Lữ Hạ Lãnh nói xong, sự cảnh giác của hắn lập tức trỗi dậy. Quả thật, ngay cả hắn cũng từng cho rằng Đông Doanh phân hiệu sẽ mượn mâu thuẫn lần này để làm ra chuyện gì đó, hòng giành lấy nhiều quyền phát biểu và sức ảnh hưởng hơn. Nhưng trên thực tế, mọi chuyện lại hoàn toàn ngược lại. Sau khi phối hợp cùng Chu Đồng chèn ép Vạn Giới, bọn chúng vậy mà lập tức thu liễm, thậm chí còn thúc đẩy Doãn Khoáng và Chu Đồng hòa giải. Mà cái gọi là "hòa giải" kia, lại ẩn chứa không ít chuyện khuất tất bên trong. Doãn Khoáng thất bại, hắn phải chịu sự xâm phạm của Chu Đồng. Doãn Khoáng thắng, ba điều kiện của hắn cũng chỉ có thể nhắm vào Chu Đồng, mà không thể chạm đến thế lực của Đông Doanh phân hiệu; tính ra, những gì Doãn Khoáng đạt được và mất đi hoàn toàn không cân xứng.
"Đông Doanh phân hiệu quả có nhân tài!" Doãn Khoáng thở dài, đoạn hỏi: "Đối với việc này, ngươi không định làm gì sao?"
Lữ Hạ Lãnh lắc đầu, nói: "Thẳng thắn mà nói, ta không hề có lòng trung thành gì với Đông Thắng. Ta chỉ muốn phục sinh cha mẹ ta, sau đó tìm một thế giới, từ nay về sau hưởng thụ Thiên Luân, an ổn vui v�� sống hết đời. Hầu phủ cũng vậy, Hội Học sinh cũng vậy, hay thế lực Đông Doanh cũng thế, Đông Thắng do ai chủ đạo cũng không liên quan nhiều đến ta. Hơn nữa... Ta phải luôn đề phòng Lá Đỏ phản công, nào có tâm tình quản chuyện khác đâu."
Doãn Khoáng không nói nên lời.
Doãn Khoáng hỏi: "Ngươi cứ nói muốn phục sinh cha mẹ mình, rốt cuộc ngươi định làm thế nào để phục sinh họ?" Lữ Hạ Lãnh ngồi phịch xuống chiếc ghế điều hành, lực quán tính khiến chiếc ghế xoay một vòng, khi Lữ Hạ Lãnh lần nữa đối mặt Doãn Khoáng, liền nói: "Trước kia, Lá Đỏ từng nói chỉ cần mượn Pháp Tắc Lực Lượng khi Sùng Minh độ kiếp, cùng Tử Long Hồn của ngươi cảm ứng, sau khi Băng Hoàng chi lực của ta hoàn toàn thức tỉnh, có thể tự sức mình đạt được 'Bổn Nguyên Linh Đăng' của cha mẹ ta. Nhưng sự thật chứng minh, Lá Đỏ đã lừa dối ta. Sau đó nàng còn nói thực lực của ta không đủ, lại không ngừng rèn luyện ta, đưa ta đến từng thế giới để tăng cường thực lực. Dần dà ta rốt cuộc phát hiện, Lá Đỏ căn bản chỉ là đang tìm kiếm một thân thể mới khiến nàng hài lòng mà thôi. Chính nàng cũng không biết phương pháp phục sinh phụ mẫu ta."
Doãn Khoáng trầm mặc. Có thể tưởng tượng được, những năm tháng Lữ Hạ Lãnh đã trải qua quả thật là như địa ngục. Không khỏi, ánh mắt Doãn Khoáng nhìn về phía Lữ Hạ Lãnh chợt trở nên dịu dàng hơn đôi chút, rồi hỏi: "Vậy ngươi định làm thế nào?" Lữ Hạ Lãnh nhận ra chút dịu dàng trong mắt Doãn Khoáng, liền lập tức dời ánh mắt đi. Nàng không cho phép bản thân mềm yếu! Nàng nói: "Ta đã đại khái biết phải làm gì... Hiện tại ta chỉ cần thời gian."
Doãn Khoáng hỏi: "Có việc gì ta có thể giúp một tay không?" Lữ Hạ Lãnh đáp: "Ừm. Nếu ngươi không sợ chết, hãy giúp ta giết chết tất cả 'Lữ Bố' và 'Điêu Thuyền' mà ngươi gặp phải, nhưng không được tổn hại linh hồn của bọn họ. Như vậy, có lẽ có thể giúp ta tiết kiệm chút công phu." Doãn Khoáng sững sờ, hỏi: "Tại sao lại phải giết chết? Chẳng phải bọn họ là cha mẹ ngươi sao?" Lữ Hạ Lãnh thở dài một tiếng, nói: "Bọn họ chỉ là hư ảnh... Nếu ngươi thật sự muốn giúp ta, đây là con đường duy nhất để ngươi trợ giúp ta."
"Ừm." Doãn Khoáng đại khái đã hiểu ý Lữ Hạ Lãnh. Và điều đó cũng khiến hắn nhớ lại miêu tả của Gia Cát về "linh hồn dung hợp" và "linh hồn phân chia". Ý của Lữ Hạ Lãnh đại khái là giết chết tất cả Lữ Bố và Điêu Thuyền trong từng thế giới Tam Quốc hiện có, để linh hồn của bọn họ thoát ra, trở về "Bổn Nguyên Linh Đăng". Khi tất cả Lữ Bố và Điêu Thuyền trong các thế giới Tam Quốc đều chết đi, thì tất cả linh hồn phân tách sẽ dung hợp làm một, khi đó Lữ Hạ Lãnh có thể phục sinh Lữ Bố và Điêu Thuyền chân chính!
"Ta còn một vấn đề nữa. 'Bổn Nguyên Linh Đăng' của Lữ Bố và Điêu Thuyền đang ở đâu?"
Lữ Hạ Lãnh đáp: "Sạch Linh Hồ!"
"Hô!" Doãn Khoáng thở hắt ra, trong khoảnh khắc đó, hắn dường như có một cảm giác rộng mở sáng rõ...
"Ta đã hiểu, ta sẽ hết sức!" Doãn Khoáng không thể nào giết chết tất cả Lữ Bố và Điêu Thuyền trong mọi thế giới Tam Quốc, nhưng nếu gặp phải, hắn sẽ toàn lực ứng phó. Dù sao lần này Lữ Hạ Lãnh đã giúp hắn rất nhiều. Doãn Khoáng nói: "Vậy thì... nếu không còn chuyện gì khác, ta xin cáo từ trước. Ngày mai ta phải vào thiên lao bế quan, nên hôm nay còn cả đống việc cần hoàn thành. Ngoài ra, sau này nếu có thời gian rảnh, ta sẽ ghé thăm ngươi."
Lữ Hạ Lãnh phất tay về phía Doãn Khoáng, nói: "Hãy nhớ lời ngươi đã nói: Đừng để thua!"
Doãn Khoáng khẽ cười, xoay người rời đi. Nhưng chưa bước được hai bước, sau lưng đột nhiên truyền đến tiếng Lữ Hạ Lãnh: "Doãn Khoáng..."
Doãn Khoáng vừa quay đầu lại, trong tích tắc, hắn cảm thấy mắt tối sầm, rồi trên môi liền truyền đến một cảm giác lành lạnh, mềm mại vô cùng; ngay sau đó là một trận đau nhói, hắn đã bị cắn một cái... Sau đó, Doãn Khoáng cảm thấy một lực đẩy mạnh mẽ đẩy mình ra khỏi căn phòng. Cảnh vật trước mắt lập tức biến đổi ảo diệu, hắn đã đứng ngoài thư viện rồi.
Doãn Khoáng sờ lên môi, nơi đó vẫn còn rướm máu vì vết cắn. Doãn Khoáng cười khổ một tiếng, loại diễm phúc này, lại mang theo máu tươi. Cuối cùng, hắn quay đầu nhìn lại kiến trúc nghiêng lệch kia lần nữa, rồi rời đi.
Chuyến đi thư viện lần này, đối với Doãn Khoáng mà nói, có thể nói là thu hoạch lớn lao trên mọi phương diện.
Sau đó, Doãn Khoáng tìm gặp Lê Sương Mộc, trao "Đề thi cuộc thi" cho hắn. Lê Sương Mộc nói với Doãn Khoáng, sau khi thương nghị thêm một bước, đã quyết định giới hạn số lượng thí sinh tham gia cuộc thi là mười một người, sửa lại thành hai đội. Sau đó, vì giữa hai người tạm thời không có đề tài gì để nói, Doãn Khoáng uống cạn chén nước nguội rồi đứng dậy cáo từ. Hắn lại lấy ra ba tấm ảnh mà Lữ Hạ Lãnh đã đưa. Phía sau mỗi tấm ảnh đều có phương thức liên lạc tương ứng. Doãn Khoáng lần lượt liên lạc, ba nữ sinh năm 3 đều bày tỏ sẽ dốc toàn lực hiệp trợ hắn, điều này khiến Doãn Khoáng trong lòng phần nào yên tâm. Hơn nữa, có Luyện Nghê Thường với thực lực tinh anh năm 3, hắn đã cảm thấy lần đối đầu này... có hy vọng.
Sau khi xử lý xong những chuyện nội bộ Đông Thắng, Doãn Khoáng lại lần nữa đi tới Hỗn Loạn Đại Lục. Chỉ cần thu xếp ổn thỏa cho Luyện Nghê Thường, xem như hôm nay có thể ngủ ngon rồi.
Bản dịch chất lượng này chỉ có thể tìm thấy độc quyền tại truyen.free.