(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 128: Hủy diệt
Nếu sự phẫn nộ của Douglas lúc này đang căng đầy như một quả bóng, thì lời nói của Marshall chẳng khác nào một chiếc kim châm. Cơn giận của Douglas bùng nổ, hắn gào thét bất chấp cổ họng có chịu đựng nổi hay không.
Một tia chớp xẹt ngang bầu trời mây đen vần vũ, ngay lập tức, tiếng sấm nổ vang dội.
Khi tiếng sấm tan đi, tiếng gầm của Douglas cũng ngớt. Hắn trừng tr���ng nhìn Marshall với đôi mắt đỏ ngầu, như thể đang nhìn một người hoàn toàn khác.
"Chậc, chịu thôi." Marshall rút con dao găm mang theo bên mình ra.
Douglas đứng dậy, từ từ tiến về phía Marshall.
"Cha sứ Marshall, nếu ngài trải qua chuyện tương tự như tôi, hẳn sẽ không còn thờ ơ như vậy." Douglas vừa đi vừa nói. "Tôi sinh ra ở một thị trấn nhỏ hết sức bình thường, kiến trúc duy nhất tráng lệ trong thị trấn chỉ có nhà thờ. Đương nhiên, nó không thể sánh bằng Nhà Thờ Thần Tinh, nhưng địa vị của nhà thờ đó trong thị trấn lại cao hơn nhiều so với Nhà Thờ Thần Tinh ở cảng Molov, gần như là một Thánh Địa."
"Mỗi tuần, tôi mong đợi nhất là ngày Chủ Nhật, ngày được đến nhà thờ. Cho đến cái ngày định mệnh ấy... mọi thứ đều thay đổi. Tôi bị giữ lại một mình, cha sứ Jimi bảo tôi không được về nhà vào buổi tối mà phải ở lại nhà thờ cùng ông ấy. Tôi vẫn còn nhớ, năm đó tôi mới chín tuổi, và đêm hôm đó, tất cả đều tan nát."
"Tôi không nhớ mình đã về nhà như thế nào, rốt cuộc là cha sứ Jimi đưa tôi về, hay là cha mẹ tôi đến nhà thờ tìm, tôi cũng không tài nào nhớ rõ." Douglas cũng rút một con dao găm từ người ra. "Mấy lần trước đều không giết được ngài, cha sứ Marshall. Nếu không phải trên người ngài có 《Bản thảo Veldla》, có lẽ giờ này ngài đã thành một cái xác không hồn rồi. Phải nói rằng, cha sứ Marshall, ngài thật sự nhận được sự che chở của Thần. Thế nhưng, tất cả những gì tôi làm là để phá vỡ sự thống trị của Thần. Nếu mọi người được thấy vị Thần chân chính, họ sẽ chỉ kinh hoàng bỏ chạy, ước mơ về Thần trong suy nghĩ của họ sẽ tan vỡ."
"Sau đó thì sao?" Marshall hỏi.
"Chuyện gì đã xảy ra ư? Ha." Douglas khẽ cười. "Một đứa trẻ chín tuổi thì có thể làm gì chứ? Có thể lật đổ được quyền uy sao? Nói thật ra, kết quả chẳng qua là thân thể đầy vết thương, lại còn phải chịu sự khinh bỉ của cả thị trấn. Còn cha mẹ tôi, họ tin tưởng vững chắc rằng cha sứ Jimi hoàn toàn vô tội, rằng tôi đang nói dối. Đó chưa phải là điều đáng sợ nhất, điều đáng sợ hơn là có lẽ để trừng phạt, hay để chứng minh gì đó, tôi lại b��� đưa đến nhà thờ. Ngài có thể tưởng tượng tâm trạng của tôi khi nhìn thấy nụ cười lộ ra trên mặt cha sứ Jimi không, cha sứ Marshall?"
Vừa dứt lời, Douglas lao tới, tung một cú đâm thẳng về phía trái tim Marshall, hòng kết liễu anh bằng một đòn chí mạng.
Qua sức mạnh trên tay Douglas, Marshall tin chắc đối phương quyết tâm giết chết mình, thậm chí rất có thể còn muốn hành hạ xác chết.
Hai con dao găm va vào nhau. Douglas nhận ra đòn tấn công của mình bị chặn lại, bèn kéo ngang tay phải, định chém vào cánh tay Marshall. Tuy nhiên, đòn này đã bị Marshall né tránh, chỉ xé rách tay áo chứ không làm Marshall bị thương. Marshall cũng thực hiện một động tác tương tự. Khác với Douglas, trong pha va chạm vừa rồi, cơ thể anh không bị tổn thương đáng kể, hơn nữa, anh đang ở thế phòng thủ. Nếu phát động tấn công vào lúc này, xét về tốc độ, Douglas gần như không thể nào đuổi kịp, trừ khi chênh lệch sức mạnh và tốc độ giữa hai người là quá lớn.
Cánh tay Douglas bị cứa một vết dài, hắn lùi lại hai bước. Máu tươi chảy xuống lòng bàn tay rồi theo lưỡi dao nhỏ giọt xuống đất.
"Cha sứ Marshall, nếu niềm tin của ngài sụp đổ, ngài sẽ làm gì?" Douglas không tiếp tục ra tay.
"Tự sát." Marshall đáp không chút do dự.
"Thật khiến tôi bất ngờ, cha sứ Marshall. Chẳng lẽ cách của ngài không phải là hủy diệt tất cả những gì đi ngược lại tín ngưỡng của mình sao? Như vậy, ngài có thể tiếp t���c sống một cách bình thường, không chút gánh nặng tâm lý nào, mỗi ngày thức dậy đều là một ngày tươi đẹp." Douglas cười một cách khoa trương, động tác quá mạnh làm vết thương trên người hắn động đậy.
"Ta lừa ngài rồi." Marshall chân trái dậm mạnh, lao về phía Douglas, con dao găm đâm sâu vào vai phải hắn.
Hai người giằng co, Douglas điên cuồng đá văng Marshall ra rồi lao về phía hành lang. Lúc này, Douglas dường như bị một luồng hắc khí bao phủ.
Marshall đuổi theo, nhưng con thuyền Ngọc Trai Xanh lại bắt đầu lắc lư dữ dội.
"Với tính cách của Douglas, việc liều mạng như vậy chắc chắn không phải để chạy trốn. Vậy thì đáp án rất đơn giản, hắn muốn hoàn thành nghi thức, dù phải hy sinh tính mạng cũng không từ." Sau khi thân thể va mạnh vào vách tường, Marshall tiếp tục chạy về phía Douglas đã bỏ chạy.
Những âm tiết kỳ lạ và cổ xưa vang lên từ phía trước. Âm thanh không lớn nhưng lại rõ ràng đến lạ thường, dường như chúng không truyền đến bằng rung động của không khí, mà vang thẳng trong đầu.
"Đúng rồi, nơi tôi đang đứng, đi thêm một chút nữa là đến một đỉnh của lục mang tinh, nơi không có người chết. Mà phòng đó lại trống... Thiếu chút nữa thì quên mất, Douglas cũng là người." Marshall thở dài. "Giá mà lúc nãy mình đâm chết hắn rồi thì tốt biết mấy."
"Chỉ riêng lũ Murloc trên con tàu ma đã đủ phiền phức rồi. Nếu Douglas lại triệu hồi ra một Tà Thần nào đó, tôi hoàn toàn không có cách nào sống sót. Ngay cả khi hai thế lực này có giao tranh, khả năng tôi sống sót cũng chẳng lớn hơn là bao. Dù sao đi nữa, cứ đuổi theo xem sao, biết đâu còn có cơ hội xoay chuyển tình thế."
Trong lúc con thuyền Ngọc Trai Xanh chao đảo, Marshall lao về phía Douglas đã bỏ chạy.
Vừa rẽ qua một lối đi, Marshall thấy Douglas bước vào một căn phòng. Anh vội vàng đuổi theo, nhưng cửa đã bị khóa trái, thế là Marshall liền dùng chân đá, đá liên tục.
"Cha sứ Marshall, bỏ cuộc đi, nghi thức đã bắt đầu rồi..." Giọng Douglas yếu ớt vọng ra từ bên trong.
Ngay sau đó là những tiếng kêu thảm thiết thê lương. Nghe thấy tiếng đó, Marshall ngừng đá cửa.
"Đã bắt đầu rồi sao? Tính cả mấy người trước đó, mới hoàn thành bốn vị trí, chỗ này nữa thì mới được năm điểm. Như vậy thì nhiều nhất cũng chỉ tạo thành ngũ mang tinh. Hơn nữa, Jenny đâu? Không phải cô ta có thể tăng tỷ lệ thành công của nghi thức triệu hồi sao?" Trong lúc Marshall còn đang nghi hoặc, anh nhận thấy nhiệt độ cách đó không xa đang tăng vọt. Rõ ràng là giữa biển khơi toàn nước, vậy mà nhiệt độ lại càng lúc càng cao.
Để tránh né nhiệt độ cao, Marshall lao ra ngoài khoang thuyền. Dù hành động này rất nguy hiểm, nhưng khi anh đưa tay đến gần luồng hơi nóng đang bốc lên, chạm vào cơ thể, anh mới nhận ra rằng so với việc rơi xuống nước, nhiệt độ cao còn đáng sợ hơn nhiều, bởi cơ thể anh đã bắt đầu có dấu hiệu bỏng rát.
Bản văn chương này thuộc bản quyền của truyen.free, kính mong quý độc giả đón nhận trọn vẹn từng câu chữ.