(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 137: Sứa đốt đèn
Marshall hòa lẫn vào đám người cá, cùng tiến lên boong tàu.
Lúc này, bốn phía con thuyền ma đã biến đổi, trong không khí không còn mùi nước biển, mà thay vào đó là một mùi hương cay độc, giống như thể vừa bị nhét trực tiếp mấy trái ớt đỏ khô vào miệng.
Marshall nhân lúc không có người cá nào chú ý, lặng lẽ quan sát xung quanh.
Bầu trời không còn mây đen giăng kín, nhưng cũng chẳng có ánh sao, chỉ còn lại một màn đêm đen thăm thẳm.
Tất cả thuyền viên còn sống sót đều bị trói quanh một cột buồm. Cách đó không xa, một tấm ván gỗ vươn ra từ boong tàu, rộng vừa đủ cho một người đi qua và dài chỉ khoảng hai thước.
Lát nữa, liệu họ có định bắt các thuyền viên nhảy xuống từ tấm ván này không?
Marshall nghĩ thầm, nhưng anh không đặt quá nhiều tâm tư vào đám thuyền viên này. Nếu có kẻ giả mạo trà trộn trong số họ, có lẽ anh còn có thể xoay xở được.
Đúng lúc này, Thuyền trưởng Paul bước ra từ phòng thuyền trưởng.
Ông ta vung xúc tu lên, đám người cá canh gác liền cởi trói, sau đó hộ tống những thuyền viên đang hoảng sợ này đi về phía tấm ván gỗ mà Marshall đã thấy.
“Ngươi, đi vào trong đó.” Paul chỉ Marshall, rồi chỉ vào vị trí tấm ván gỗ.
Marshall không dám đáp lại, càng không dám kháng cự mệnh lệnh của Paul, bởi lúc này anh gần như bị tất cả người cá chăm chú nhìn. Một khi để lộ sơ hở, nguy cơ bị phát hiện sẽ tăng lên rất nhiều.
Anh đi tới vị trí Paul đã chỉ, bên cạnh là một tên binh tôm.
“Huynh đệ, đừng lo lắng, không có chuyện gì đâu.” Tên binh tôm này an ủi Marshall.
Có thể đừng lảm nhảm nữa không...
Marshall thầm nghĩ trong lòng, nhưng đáng tiếc, chẳng có tác dụng gì.
“Ngươi là lính mới phải không? Lát nữa khi tiến vào biển lửa, nhất định phải chú ý, đừng để bị sứa đốt đèn chạm phải, bằng không sẽ nguy hiểm lắm, không ai có thể cứu ngươi đâu, ngay cả Thuyền trưởng Paul cũng không cứu nổi đâu!” Tên binh tôm tiếp tục nói.
Marshall cảm thấy tên binh tôm này có vẻ rất hay lải nhải.
“Nếu có sứa đốt đèn bay về phía ngươi, ngươi hãy dùng Tam Xoa Kích đâm nó ra, như vậy sẽ không sao đâu. Nhưng chúng rất nhiều, thi thoảng có vài con cùng bay đến một lúc. Phải nhớ kỹ, nhất định không được quét ngang, mà phải đâm từng con một, nếu không sẽ xảy ra chuyện không hay đâu.” Tên binh tôm nói xong còn đẩy Marshall một cái.
Thấy đối phương nhiệt tình như vậy, Marshall cũng chỉ có thể gật đầu, những động tác phức tạp hơn sẽ rất khó thực hiện.
Làm sao bây giờ? Nếu mình muốn vứt cuốn 《Bản thảo Veldla》 xuống, nhất định sẽ bị lộ tẩy. Xem ra theo tình hình hiện tại, chỉ có thể tùy cơ ứng biến thôi, có lẽ lát nữa sẽ có cơ hội để mình không bị chú ý.
Marshall trong lòng suy nghĩ.
Đúng lúc này, phía trước xuất hiện vài đốm sáng, xung quanh, màn đêm tăm tối cũng dần dần rút đi. Thuyền ma dường như đã nhanh chóng rời khỏi biển Villefort, tiến vào giữa một vùng lửa.
Đợi ánh sáng đến gần hơn, Marshall nhận ra, những đốm sáng này là những con sứa trôi nổi trong không trung. Những con sứa có hình dạng như chiếc ô, cơ thể và đầu xúc tu đều phát ra ánh sáng đỏ rực, vô cùng diễm lệ.
Xem ra đây chính là sứa đốt đèn, Marshall thầm nghĩ trong lòng.
Đường bay của sứa đốt đèn vô cùng quỷ dị, bay lượn chập chờn không định. Ngoài ra, tốc độ di chuyển của chúng cũng lúc nhanh lúc chậm, hoàn toàn không thể đoán trước được.
Tuy nhiên, tốc độ của thuyền ma vẫn duy trì như cũ, cũng không hề giảm bớt vì sự xuất hiện của sứa đốt đèn.
“Chú ý, đừng vì thấy sứa đốt đèn trông yếu ớt mà lơ là cảnh giác, nếu không ngươi sẽ phải trả giá đắt bằng cả mạng sống đấy.” Tên binh tôm lại nhắc nhở Marshall một câu.
“Tốt rồi, bắt đầu đi!” Thuyền trưởng Paul vung xúc tu của mình trong không trung một cái.
Một thuyền viên bị đẩy lên tấm ván gỗ, hai tay bị trói quặt ra sau lưng, phía sau là những cây Tam Xoa Kích của người cá. Anh ta chỉ có thể bước về phía trước, đi thẳng đến cuối tấm ván gỗ.
Xung quanh, sứa đốt đèn càng lúc càng nhiều, gần như chiếu sáng cả con thuyền ma.
Marshall làm theo lời tên binh tôm, điều khiển cây Tam Xoa Kích trong tay đâm sứa đốt đèn. Con sứa đốt đèn bị Tam Xoa Kích đâm trúng, giống như một con chuột bị giật mình, lập tức bỏ chạy, hướng bay đại khái ngược lại với hướng lúc đến.
Thế nhưng, người thuyền viên đứng trên ván gỗ kia chỉ có thể trơ mắt nhìn mình bị vòi xúc tu sứa đốt đèn chạm vào thân thể. Cảm giác mát lạnh theo đầu vòi xúc tu truyền vào, rất nhanh, cảm giác mát lạnh này lan tỏa khắp toàn thân, cuối cùng thẳng tiến vào não bộ.
Nhưng trong mắt Marshall, người thuyền viên này sau khi bị vòi xúc tu sứa đốt đèn chạm phải, trên người lập tức bùng lên ngọn lửa trắng đỏ. Người này cao chỉ khoảng 1m8, nhưng ngọn lửa đã cao tới ba mét. Ngọn lửa trắng đỏ bốc lên từ người thuyền viên, rồi anh ta liền ngã thẳng xuống.
Trong khoảnh khắc, cả chiếc thuyền ma đều lặng ngắt như tờ.
Từ nơi thuyền viên ngã xuống lại trồi ra một đống lớn sứa đốt đèn. Những con sứa này dần dần tản ra, phân tán khắp không trung.
Lại một thuyền viên nữa bị đẩy lên tấm ván gỗ.
Người thuyền viên này sau khi chứng kiến số phận của người thuyền viên trước đó, có động tác vô cùng kháng cự. Nhưng đối mặt với đám người cá phía sau, anh ta chẳng có bất kỳ biện pháp nào, chỉ có thể lặng lẽ chấp nhận tất cả, trừ phi có phép lạ xảy ra.
Marshall bước về phía trước một bước, anh muốn xem bên dưới thuyền ma rốt cuộc là cái gì, tiện thể nhân cơ hội vứt cuốn 《Bản thảo Veldla》 xuống.
“Ngươi làm gì vậy? Không muốn sống nữa sao?” Tên binh tôm kéo tay Marshall lại. “Ta bảo sao nãy giờ ngươi không nói gì, ngươi không thể nói chuyện sao? Động vật biển đã được bảo thạch Villefort tiến hóa thì đâu thể nào không biết nói chuyện, ngươi có phải là đồ giả mạo không đó?”
Trong tai Marshall, câu nói cuối cùng của tên binh tôm nghe như một lời nói đùa.
Marshall không dám lộn xộn nữa. Mặc dù đối phương chỉ nói đùa, nhưng nếu anh còn tiếp tục có những hành động kỳ quặc, có lẽ vỏ bọc vụng về của mình sẽ thực sự bị nhìn thấu.
Ngay lúc này, có bốn con sứa đốt đèn tiến đến gần binh tôm và Marshall.
Trong bốn con sứa đốt đèn này, hai con ở phía trên, hai con ở ngay phía trước.
Sau khi nhìn thấy bốn con sứa đốt đèn này, trong lòng Marshall nảy ra một ý nghĩ. Anh vươn Tam Xoa Kích nhẹ nhàng chọc vào một con sứa đốt đèn ở phía trên. Còn với một con sứa đốt đèn ở phía trước, Marshall lại dùng phương pháp mà tên binh tôm đã cố ý dặn dò không được dùng để xua đuổi: anh dùng Tam Xoa Kích quét nhẹ vào vòi xúc tu của nó.
Chỉ có thể đánh cược một lần thôi, may mà hiện tại số lượng không quá nhiều, còn có đủ thời gian phản ứng.
Marshall nín thở, cẩn thận nhìn chằm chằm vào con sứa đốt đèn vừa bị mình quét qua.
Con sứa này trôi nổi lên trên một đoạn ngắn, sau đó phương hướng đột nhiên thay đổi, lao thẳng xuống dưới. Marshall thậm chí có cảm giác con sứa đốt đèn này là dịch chuyển tức thời đến vị trí bên dưới, chứ không phải di chuyển bình thường.
“Hãy nghe tiếng kêu thảm thiết của loài người đi, thật là mỹ vị làm sao!” Paul giơ hai xúc tu của mình lên.
Đám người cá trên boong thuyền cao giọng hoan hô một tiếng, nhưng vẫn không hề lơ là cảnh giác. Dù sao, chúng đều hiểu rõ sự đáng sợ của sứa đốt đèn.
Đúng lúc này, con sứa đốt đèn mà Marshall vừa quét ngang dần dần di chuyển về phía tên binh tôm bên cạnh.
Tốt, chính là như vậy. Marshall thầm nghĩ trong lòng.
Đúng lúc này, tên binh tôm không chú ý tới con sứa đốt đèn này. Bản dịch này thuộc quyền sở hữu của truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.