(Đã dịch) Khủng Bố Phiến Trường - Chương 279: Muối
Bên kia, Nghiêm Tuyên và Tiểu Toản Phong vẫn đang chạy về phía sông Phong Hạ.
Họ khác hẳn Tiền Thương Nhất, trước hết là chênh lệch về thể lực, tiếp đó là về trang bị. Tiền Thương Nhất nhờ việc thường xuyên rèn luyện cơ thể, lại còn có được một lần tăng cường nền tảng thể lực, trong khi một người thì ít rèn luyện, người còn lại không những ít rèn luyện mà đã ngoài năm mươi tuổi. Về mặt trang bị, Tiền Thương Nhất có chén ngọc Quy Tị, có thể giảm bớt cảm giác về sự tồn tại của mình, giúp hắn giành được rất nhiều thời gian, còn hai người kia chỉ có một túi... muối, mà lại còn đang mưa.
"Này, Bạch cảnh quan, Thường Sóc cảnh quan hình như đã nhảy xuống sông rồi, những đứa bé dưới đất này đã bắt đầu để ý đến chúng ta, anh xem giờ phải làm sao đây?" Nghiêm Tuyên thở hổn hển, thể lực rõ ràng đã không còn chịu đựng nổi.
"Tôi làm sao mà biết được?" Tiểu Toản Phong cuối cùng cũng chấp nhận một sự thật.
Hắn đã bị Tiền Thương Nhất bỏ lại phía sau.
Giữa lúc đang chạy thục mạng, khuôn mặt của những người bị quỷ anh giết chết hiện lên trước mắt Tiểu Toản Phong. Hắn vô thức hình dung khuôn mặt mình vào đó: một khuôn mặt cực kỳ thiếu nước, héo hon, có lẽ chỉ khác thây khô ở chỗ còn nhiều thịt hơn một chút.
Phía trước, mực nước sông Phong Hạ vẫn đang dâng cao, đây có thể là một tin tức không tồi đối với hai người, ít nhất cơ hội sống sót của họ sẽ lớn hơn. Khoảng cách đường chim bay đến sông Phong Hạ còn lại chừng sáu mươi mét, đối với họ mà nói, thời gian còn lại gần như không thể tránh khỏi việc chạm trán quỷ anh.
Một luồng chớp tím giáng xuống từ trên trời, bổ vào một cây long não gần đó.
Thân cây lập tức bị chẻ làm đôi, lửa lớn bùng lên từ thân cây. Ngay cả trong mưa, ngọn lửa cũng phải mất một lúc mới tắt hẳn. Cây long não già cỗi mấy chục năm tuổi đời đó cứ thế mà kết thúc sinh mạng của mình.
Tiếng nổ chói tai cũng vang lên ngay sau đó.
Nhìn thấy cảnh này, tim Tiểu Toản Phong đập thình thịch, như muốn nhảy ra khỏi lồng ngực.
Nghiêm Tuyên thì phản ứng mãnh liệt hơn nhiều, hắn loạng choạng, suýt ngã lăn ra đất.
"Đây là cơ hội!" Tiểu Toản Phong phát hiện tia sét này không chỉ ảnh hưởng đến hai người hắn và Nghiêm Tuyên, mà còn gây ra một số ảnh hưởng đến quỷ anh.
Lũ quỷ anh này đều đứng im bất động tại chỗ, dường như vô cùng hoảng sợ, lại giống như đều bị mê hoặc.
"Những đứa bé... Dù sao chúng cũng chỉ là những đứa bé, sét đánh gần như vậy, chúng đương nhiên cũng phải sợ chứ!" Nghiêm Tuyên cũng ý thức được điểm này. "Bạch cảnh quan, xem ra trời không tuyệt đường sống của ai, chúng ta mau chạy thôi!"
"Ừm! Dòng điện mạnh mẽ cũng sẽ tạo ra lửa, có tác dụng uy hiếp đối với chúng. Haizz, giá như tôi có thể tạo ra lửa bất cứ lúc nào, bất cứ nơi đâu thì tốt quá." Tiểu Toản Phong có chút thất vọng.
"Tại sao tôi không thể giống nhân vật chính trong tiểu thuyết hay truyện tranh, đột nhiên có được dị năng chứ? Hoặc là thức tỉnh tiềm lực trong cơ thể mình? Hay là gặp được một người bạn sẵn lòng liều mình giúp đỡ tôi? Tại sao vận khí của tôi lại kém cỏi đến thế?"
Hắn tự hỏi mình mấy câu.
Hai người lại chạy thêm ba mươi mét. Tia chớp vừa rồi đã giúp họ giành được một nửa quãng đường, nhưng phần còn lại, họ vẫn cần tự mình nghĩ cách giải quyết.
"Động rồi! Động rồi! Chúng bắt đầu động đậy rồi, nhất định đừng để chúng chạm vào!" Tiểu Toản Phong la lớn.
Tuy da ngoài lạnh ngắt, nhưng Tiểu Toản Phong cảm giác bên trong cơ thể mình máu huyết sôi sục, như động cơ đang điên cuồng vận hành. Adrenalin tăng vọt khiến cơ thể hắn bắt đầu hưng phấn, cả người tràn đầy một nguồn động lực chưa từng có trước đây.
"Cái cảm giác này là sao? Hai chân hình như cũng không còn mỏi mệt đến thế nữa, cảm giác như vẫn có thể tăng tốc thêm được. Đây là sức mạnh mà con người bộc phát ra trong lúc tuyệt cảnh ư? Tôi đột nhiên có một cảm giác có thể khống chế mọi thứ, haha, chẳng lẽ, ngay vừa rồi, tôi đã phá vỡ phong ấn trong cơ thể mình sao?"
Tiểu Toản Phong nói thầm trong lòng, có vẻ đắc ý.
Đáng tiếc, ngay khi hắn cho rằng mình đã nhập vào trạng thái, thì mọi thứ chẳng kéo dài được bao lâu.
Cả hai bị quỷ anh vồ lấy, cánh tay màu nâu xanh tóm lấy bắp chân phải của Tiểu Toản Phong. Một cảm giác thể lực bị rút cạn truyền đến từ bắp chân phải. Sự chuyển biến từ hưng phấn sang thất vọng này cứ như đột nhiên rơi vào "chế độ Thánh Hiền", khiến Tiểu Toản Phong mí mắt díp lại, dường như sắp đổ gục xuống đất bất tỉnh.
"Muối!" Nghiêm Tuyên kêu to một tiếng.
Tiểu Toản Phong vội vàng xé toạc một lỗ trên túi muối trong tay, sau đó từ đó vốc một nắm xát lên bắp chân.
Trước khi làm những việc này, hắn cũng không cố thử gỡ tay quỷ anh ra, bởi vì ngay vừa rồi, hắn đã thử rất nhiều lần rồi.
Thế nhưng, tình huống lần này xuất hiện một chút thay đổi. Rõ ràng là dù thế nào cũng không gỡ được quỷ anh, nhưng khi chạm vào muối thì như mất hết sức lực. Dù chưa thể nói là buông lỏng hẳn, nhưng đã có thể dùng sức mạnh mà gỡ ra được.
Nghiêm Tuyên nhìn thấy tất cả những điều này. Hắn kéo lê thân hình mỏi mệt rã rời đến bên cạnh Tiểu Toản Phong. Vốn dĩ khoảng cách hai người đã rất gần, nên trên thực tế hắn chỉ xoay nhẹ người một chút mà thôi.
"Bạch... Cảnh quan, cho tôi một chút..." Vẻ tươi tỉnh trên mặt Nghiêm Tuyên đã biến mất. Khoảnh khắc này, hắn cuối cùng cũng cảm nhận được cảm giác của những tử thi kia trước khi chết, cái cảm giác tuyệt vọng khi sinh mạng đang không ngừng trôi đi mà không thể ngăn cản.
Tiểu Toản Phong cũng không lãng phí thời gian, vốc một nắm muối gỡ quỷ anh trên người Nghiêm Tuyên xuống.
"Giờ thì ổn rồi." Tiểu Toản Phong nói với Nghiêm Tuyên.
Đây là cảm giác cứu người ư?
Đối mặt Nghiêm Tuyên mà ngày xưa vốn chẳng hề coi trọng mình, trong lòng Tiểu Toản Phong tự nhiên dâng lên một cảm giác tự hào.
"Chúng ta đi nhanh thôi, sông Phong Hạ ngay phía trước, nó có thể cứu chúng ta! Tôi tin vào phán đoán của Thương Nhất!" Tiểu Toản Phong cuối cùng không thể kìm nén được niềm vui trong lòng, trên mặt nở một nụ cười rạng rỡ.
"Thương Nhất là ai?" Nghiêm Tuyên vô cùng khó hiểu. "Đó là Thường Sóc cảnh quan sao?"
"Ách, thôi, mau đi! Không có thời gian đâu!" Tiểu Toản Phong trông thấy quỷ anh đang tạo thành vòng vây quanh hai người.
Nếu lũ quỷ anh này đồng loạt tấn công mà mình không thể thoát ra, e rằng một túi muối trong tay cũng không đủ.
"Biết thế thì đã lấy thêm một ít rồi." Tiểu Toản Phong khẽ nhíu mày.
Hiện tại, hai người chỉ còn cách sông Phong Hạ 20 mét. Nếu toàn lực chạy trốn, chưa đầy vài giây, cả hai có thể chạy vào giữa sông Phong Hạ, nhờ đó thành công thoát thân.
May mắn thay, vòng vây vẫn chưa hình thành hoàn chỉnh, vẫn còn một khe hở có thể phá vòng vây.
Hai người đang thở dốc lại gắng gượng dồn hết sức lực, xông về phía khe hở đó.
Chỉ là, họ e rằng vẫn không tránh khỏi. Rất nhiều khi, sự chủ động tích cực vẫn không thể nào bù đắp được sự chênh lệch về thực lực.
"Tôi lại bị vồ lấy rồi!" Nghiêm Tuyên kêu to một tiếng, quỳ rạp xuống đất.
Hắn cảm giác mình như sắp chết đến nơi. Cho đến trước đêm nay, hắn chưa từng nghĩ rằng mình lại cận kề cái chết đến vậy.
"Tôi đến đây! Cố lên!" Tiểu Toản Phong một lần nữa đưa tay vào trong túi muối, chỉ là hắn đột nhiên nhận ra, vì trời mưa, trong túi đã ứ đầy nước, và do hắn chạy không ngừng, nước trong túi cứ thế mà trào ra ngoài.
Dù cái túi vẫn đầy, nhưng muối bên trong thì... e rằng chẳng còn lại bao nhiêu.
Tiểu Toản Phong kéo Nghiêm Tuyên dậy, "Đừng bỏ cuộc! Chúng ta sẽ không chết ở đây đâu!"
Bản dịch này thuộc về truyen.free, với mong muốn mang lại trải nghiệm đọc tốt nhất cho độc giả Việt Nam.