(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1253: Chẳng lẽ không ai cần phụ trách sao?
Bao Húc vô cùng cảm động.
Quả nhiên không hổ danh Bùi tổng, ngài ấy không hề để ta lặng lẽ cống hiến, hy sinh, mà đã tìm ra một phương án giải quyết vẹn toàn đôi đường!
Lần này, Bao Húc hoàn toàn không còn gì để tiếc nuối, vui vẻ cúp điện thoại.
Sau đó, hắn thuật lại sắp xếp của Bùi tổng cho Vu Phi.
"Chuyện đã được giải quyết rồi!"
"Ta sẽ sắp xếp sơ qua công việc bên này trước, kế hoạch du lịch khổ hạnh vẫn sẽ tiến hành đúng hạn. Đợi ngày mai hoặc ngày kia, ta sẽ tới bộ phận trò chơi Đằng Đạt, cùng ngươi nghiên cứu thật kỹ phương án thiết kế của «Quỷ Tướng 2»."
Vu Phi mừng khôn xiết, lập tức quay về chỉnh lý tài liệu liên quan, chờ Bao Húc tới.
...
Sau khi Vu Phi trở lại bộ phận trò chơi Đằng Đạt, phát hiện Hồ Hiển Bân vẫn còn đó, dường như đang chờ tin tức mình trở về trong chiến thắng.
Quả nhiên, sau khi thấy Vu Phi, Hồ Hiển Bân lập tức đứng dậy đầy mong đợi: "Thế nào rồi? Anh Bao nói sao?"
Cử chỉ này, vẻ mặt này, y hệt lúc Vu Phi trước đó thấy Hồ Hiển Bân trở về.
Chỉ là vai trò của hai người dường như đã hoán đổi.
Vu Phi trên mặt tràn đầy nụ cười: "Anh Bao đã đồng ý hỗ trợ!"
"Thật sao? Vậy thì tốt quá!"
Hồ Hiển Bân suýt chút nữa vui đến nhảy cẫng lên, hiển nhiên, hắn vui mừng từ tận đáy lòng.
Bởi vì trò chơi này thế nào cũng phải phát triển mất gần nửa năm, Bao Húc muốn ở lại đây hỗ trợ, tức là sẽ không đi Thần Nông Giá, đương nhiên họ có thể bớt chịu nhiều khổ sở dưới trướng người quản lý khó tính.
Vu Phi bổ sung thêm: "Tuy nhiên, khả năng sẽ có một chút xíu khác biệt so với kịch bản mà ngươi dự tính."
Nụ cười của Hồ Hiển Bân cứng đờ trên mặt: "Hửm? Khác biệt gì vậy?"
Vu Phi nói: "Anh Bao chỉ ở lại Kinh Châu một tuần, sau khi giúp ta hoàn thành bản thảo thiết kế thì sẽ đi Thần Nông Giá."
Hồ Hiển Bân cứng đờ người.
Nhưng ngay sau đó, hắn vỗ nhẹ ngực, thở phào nhẹ nhõm.
Cũng may, cũng may.
Có thể trốn tránh được một tuần cũng là lời.
Chuyến đi Thần Nông Giá lần này, hai tuần đầu là sinh tồn nơi hoang dã, hai tuần sau là du ngoạn.
Nói cách khác, trong hai tuần sinh tồn nơi hoang dã này, ít nhất tuần đầu tiên sẽ tương đối thoải mái.
Vu Phi tiếp tục nói: "Ban đầu anh Bao đã chuẩn bị tinh thần từ bỏ chuyến đi Thần Nông Giá, nhưng Bùi tổng nói đây cũng là công việc chính đáng, không thể vì chuyện bộ phận trò chơi mà khiến chuyến du lịch khổ hạnh phải chịu thiệt thòi. Thế nên anh Bao dù đi muộn một tuần, nhưng cuối cùng vẫn sẽ bù lại."
"Nói cách khác, nội dung sinh tồn nơi hoang dã sẽ kéo dài thành ba tuần. Hai tuần đầu, cộng thêm một tuần cuối cùng, còn thời gian du ngoạn danh lam thắng cảnh ở giữa thì không thay đổi."
Cả người Hồ Hiển Bân lập tức cứng đờ.
Xong rồi, toàn bộ xong rồi!
Trộm gà bất thành còn mất nắm gạo!
Ban đầu cứ nghĩ Bao Húc không đi thì có thể thoải mái hơn một chút, vạn vạn không ngờ Bùi tổng lại trực tiếp bù thêm vào!
So với trước đó, lại còn nhiều thêm một tuần nội dung sinh tồn nơi hoang dã!
Cái gì gọi là tự làm tự chịu đây chứ?
Mãi lâu sau, hắn mới lấy lại tinh thần, nói với Vu Phi: "Anh ơi, chúng ta thương lượng một chút, chuyện này nhất định phải giữ bí mật giúp em, tuyệt đối không được để những người phụ trách khác biết rõ..."
Nếu để người khác biết rằng tự dưng có thêm một tuần nội dung sinh tồn nơi hoang dã là do Hồ Hiển Bân đề nghị, thì hậu quả đó quả thực không dám tưởng tượng nổi!
Hồ Hiển Bân cũng không hy vọng bị những ngư��i phụ trách đang tức giận đánh chết ngay tại Thần Nông Giá...
...
Ngày 11 tháng 10, thứ Năm.
Bùi Khiêm như thường lệ mở trang web chính thức của IOI để cập nhật nhanh, rồi lại lần nữa đưa ra câu hỏi cốt lõi đó.
"Đám người này rốt cuộc đang làm cái gì vậy!"
"Eric và Triệu Húc Minh rốt cuộc đang nghĩ gì?"
"Không được, ta nhất định phải gọi điện thoại hỏi cho rõ."
Bùi Khiêm thật sự không thể ngồi yên.
Hoạt động "Chư thần huyễn tưởng, Chung lâm đỉnh phong" vốn được định kéo dài hai tuần, đến bây giờ đã bước vào giai đoạn cuối cùng.
Tuần đầu tiên là trong kỳ nghỉ, Eric và Triệu Húc Minh có thể đang nghỉ ngơi, hoặc không quá nhạy cảm với sự thay đổi của số liệu, nên chưa đưa ra bất kỳ phương án nào, điều này cũng dễ hiểu thôi.
Thế nhưng tuần thứ hai đã sớm bắt đầu đi làm bình thường rồi mà?
Đã là thứ Năm rồi, mà hoàn toàn không có bất kỳ động tĩnh gì, có phải là có điều gì đó kỳ lạ không?
Ý đồ ban đầu của hoạt động này là để truyền thêm chút máu tươi mới cho IOI, nhưng lại vì vấn ��ề lỗ hổng đó mà biến thành sự luân chuyển người chơi giữa hai trò chơi.
Có một số lượng lớn người chơi trung thành của IOI vì muốn nhận thưởng mà đã đăng ký tài khoản GOG, để có thể tham gia hoạt động, đạt được phần thưởng, và phải trải qua quá trình tân thủ.
Mà trong quá trình này, họ không tránh khỏi việc muốn chơi cùng một vài người bạn trong thực tế.
Những người chơi trung thành của IOI đó, trong thực tế có không ít bạn bè đều chơi GOG, tuy nói phải hoàn thành trận đấu tân thủ mới có thể mở khóa hoạt động, nhưng việc lập đội ở giai đoạn đầu không có hạn chế cấp bậc.
Một mình chơi cũng là chơi, vậy tại sao không cùng bạn bè kết nối chơi một chút chứ?
Kết quả hoạt động này, càng về sau vấn đề càng lớn.
Phía GOG, số lượng người chơi tham gia hoạt động của IOI đã giảm đi, tuy nói hoạt động còn khoảng hai ba ngày nữa mới kết thúc, nhưng những người chơi kiên trì online để nhận thưởng chỉ còn thiếu một bước cuối cùng, các loại yêu cầu như thời gian online đều đã đạt được, chỉ chờ ngày cuối cùng online để nhận phần thưởng.
Còn ngược lại phía IOI, những người chơi từ IOI sang chơi GOG lại có dấu hiệu thích nghi, dường như có chút không muốn quay về.
Tuy nói phần thưởng của hai bên trong hoạt động lần này kỳ thực không chênh lệch lớn, nhưng phúc lợi thường ngày của GOG lại hơn hẳn IOI rất nhiều!
Lại thêm người chơi đông đảo, cơ chế ghép trận càng có thể phát huy tác dụng, n��n xét tổng thể, trải nghiệm trò chơi cũng tốt hơn một chút.
Các loại tình huống này, đều được thể hiện trên số liệu.
Có thể rõ ràng nhìn ra, số liệu phía IOI tuy vẫn tương đối cao so với trước hoạt động, nhưng đã dần dần đi xuống dốc. Đoán chừng khi hoạt động thực sự kết thúc, và người chơi GOG được như ý nguyện nhận phần thưởng trong GOG, số liệu của IOI sẽ còn có một lần sụt giảm trên diện rộng.
Ngược lại GOG, số liệu đã ngang bằng với số liệu ban đầu hai ngày trước đó. Nếu xét đến việc sau khi hoạt động kết thúc vẫn sẽ có một số người chơi quay trở lại, thì hiệu quả chuyển đổi người dùng của hoạt động lần này trên thực tế là tương đối rõ ràng.
Hay nói cách khác, hoạt động đã thành công chuyển đổi một nhóm người chơi ban đầu cực kỳ trung thành với IOI, những người kiên quyết không hề đụng đến GOG...
Chuyện này thật sự đã gây ra một sự chấn động.
Bùi Khiêm quả thực thổ huyết, hỏng rồi, toàn bộ hỏng rồi!
Vốn dĩ là muốn truyền máu cho IOI, nhưng tại sao sau khi nối mạch máu lại thì máu cứ thế chảy ào ạt về phía mình vậy?
Nhiều biện pháp phòng ngừa như vậy, dường như hoàn toàn không hề phát huy tác dụng chút nào!
Điều kỳ quái nhất chính là, rõ ràng là phía IOI có lỗ hổng, vậy mà họ thực sự không quan tâm, cái phản ứng chậm chạp này quả thực khiến người ta khó lòng lý giải nổi.
Bùi Khiêm thật sự không thể chờ đợi thêm, liên tục trăn trở, cuối cùng vẫn bấm số của Eric.
Dù có bị đối phương hiểu lầm cũng chẳng hề gì, cuộc điện thoại này nhất định phải gọi.
Nếu không thể làm rõ chân tướng, thì Bùi Khiêm quả thực sẽ ăn không ngon ngủ không yên, chết cũng không minh bạch.
Điện thoại reo một lúc sau mới kết nối.
"Alo? Bùi tổng." Từ đầu dây bên kia, giọng Eric bình thản.
Bùi Khiêm: "Ờ..."
Nếu Eric trực tiếp chửi mắng ầm ĩ, hoặc giọng điệu mang theo sự hoang mang, thì Bùi Khiêm còn có lời để nói, nhưng giờ đây thái độ của Eric dường như đầy vẻ không quan trọng, điều này khiến Bùi Khiêm nhất thời không biết nên nói gì.
Hai người trầm mặc vài giây trong điện thoại.
Bùi Khiêm nghĩ nghĩ, không thể cứ im lặng như vậy, vấn đề đã nghĩ kỹ vẫn phải hỏi.
"Đến bây giờ các ngươi vẫn chưa nhận ra hoạt động này không giống lắm với kế hoạch đã định sao? Điều này không khỏi cũng quá kỳ quái."
Bùi Khiêm vừa thốt ra khỏi miệng đã hối hận.
Lời này, dường như mang theo một chút ý nghĩa khác...
Ý định ban đầu của Bùi Khiêm là thật lòng đặt câu hỏi, nhưng lời này đối phương nghe lại dường như mang theo một loại cảm giác nhàm chán vô vị sau chiến thắng, muốn tìm người gây sự.
Tựa như đang nói, ta đã chôn một cái bẫy trong hoạt động, vốn nghĩ các ngươi có thể tìm ra cạm bẫy đó, để tăng thêm một chút niềm vui cho cuộc chiến của chúng ta, kết quả các ngươi vậy mà cứ thế giẫm phải sao?!
Nhưng lời đã nói ra, giải thích cũng không rõ được.
Quả nhiên, Eric đã hiểu lầm rồi.
"Bùi tổng, chiêu này của ngài quả thực rất cao minh, cố ý hướng dẫn chúng ta sửa lại một thiết lập hoạt động, khiến toàn bộ hoạt động tạo ra kết quả hoàn toàn trái ngược với dự tính."
"Bất quá... Ngay từ ngày thứ hai hoạt động bắt đầu ta đã chú ý tới vấn đề này rồi."
Bùi Khiêm hoang mang: "Vậy tại sao không thay đổi?"
Eric cười bất đắc dĩ: "Bởi vì ta bất lực."
"Lần trước ta đi báo cáo, sau khi trở về không phải đã nói rồi sao? Ta bây giờ mặc dù trên danh nghĩa vẫn là người phụ trách khu vực Đại Hoa của IOI, nhưng trên thực tế chỉ là một con rối mà thôi."
"Tập đoàn Dayak muốn tiến thêm một bước tăng cường khống chế đối với Công ty Finger, thu về càng nhiều lợi ích từ IOI, mà hoạt động này lại phù hợp với dự tính của cấp trên."
"Hơn nữa, tình hình máy chủ trong nước của IOI hoàn toàn khác biệt so với các khu vực khác."
"Các khu vực máy chủ khác, mặc dù cũng tồn tại lỗ hổng tương tự, nhưng số lượng người chơi không chênh lệch lớn đến thế, trong quá trình luân chuyển hai chiều, số liệu địa phương của IOI cũng đang tăng trưởng."
"Đối với cấp trên mà nói, hoạt động này tuy có một chút lỗ hổng nhỏ, nhưng vận hành tốt đẹp, muốn bịt lỗ hổng này cần phải bỏ ra cái giá quá lớn và gây ra ảnh hưởng tiêu cực quá lớn, được không bù mất."
"Trong suốt thời gian hoạt động, tất cả số liệu đều không tệ, ai mà không cần đoán cũng biết rõ, sau khi hoạt động kết thúc số liệu nhất định sẽ sụt giảm chứ?"
"Huống chi, Bùi tổng, không phải tất cả công ty đều có cơ cấu như Đằng Đạt."
"Nếu có người kiên quyết muốn bịt lỗ hổng này, vậy một khi trong quá trình xảy ra vấn đề, hắn sẽ phải gánh vác toàn bộ trách nhiệm, không có ai sẽ làm loại chuyện ngu xuẩn này."
"Nếu không làm gì cả, đây chính là quyết sách mà tất cả mọi người cùng nhau đưa ra, dù là xảy ra vấn đề cũng sẽ cùng nhau gánh chịu trách nhiệm."
"Từ tình hình ở các khu vực khác mà xem, không làm gì mới là lựa chọn tốt nhất."
"Đương nhiên, ngoại lệ duy nhất chính là khu vực Đại Hoa, bởi vì số lượng người chơi của hai bên quá chênh lệch, nên hậu quả nghiêm trọng."
"Nhưng vẫn là câu nói đó, ta chỉ là một cái loa truyền tin, gặp phải loại vấn đề này cũng chỉ có thể lựa chọn báo cáo. Hơn nữa, đây là một hoạt động mang tính toàn cầu, chắc chắn không thể đơn độc từ bỏ hoạt động ở khu vực Đại Hoa, làm như vậy sẽ khiến người chơi cảm thấy bị đối xử khác biệt."
"Thế nên, sau khi ta báo cáo vấn đề này lên trên, cấp trên cũng không đưa ra câu trả lời rõ ràng, họ cũng không thể đạt được ý kiến thống nhất."
Bùi Khiêm: "..."
Không còn lời nào để nói.
Có lẽ đây chính là cái gọi là bệnh của công ty lớn...
Ở Đằng Đạt đã lâu, Bùi Khiêm luôn có một loại ảo giác, rằng ý chí của một công ty nào đó trên thực tế là chuyển dời theo ý chí của người lãnh đạo.
Tại Đằng Đạt, ý định của Bùi Khiêm mặc dù thường xuyên bị nhân viên xuyên tạc, nhưng nói chung vẫn duy trì sự kiểm soát tuyệt đối đối với toàn bộ công ty.
Muốn làm chuyện gì, về cơ bản đều có thể truyền đạt xuống dưới vô cùng thuận lợi, cho dù là những chuyện tương đối ngoại lệ cũng không thành vấn đề.
Nhưng tập đoàn Dayak thì không giống như vậy, bản thân họ là một tập đoàn công ty lớn, lãnh đạo cấp cao sẽ không chú ý đến một hoạt động nào đó của một công ty con dưới trướng;
Những cấp trên trực tiếp phụ trách thấy số liệu hoạt động ở các khu vực khác vẫn ổn, nên thiếu động lực, không hy vọng vì hành động thiếu suy nghĩ mà dẫn đến việc gánh trách nhiệm;
Eric có thể đã ý thức được vấn đề, nhưng trong quá trình tuân thủ quy trình, hắn cũng không thể làm gì.
Tóm lại chính là, người hiểu vấn đề có thể không có quyền lên tiếng, người quyết định thì ở quá xa, không ý thức được tính nghiêm trọng của vấn đề này.
Thế là, kéo qua kéo lại, liền kẹt lại ở đây.
Điều này khiến Bùi Khiêm nghĩ tới câu chuyện cười nổi tiếng đó.
Giai đoạn thứ nhất, chúng ta tuyên bố chẳng có chuyện gì;
Giai đoạn thứ hai, nói có lẽ có chuyện xảy ra, nhưng chúng ta không nên hành động;
Giai đoạn thứ ba, nói có lẽ nên hành động, nhưng vì các loại vấn đề tồn tại, trên thực tế chúng ta không làm được gì;
Giai đoạn thứ tư, nói lẽ ra lúc trước cũng có thể làm chút gì đó, nhưng bây giờ đã quá muộn.
Bùi Khiêm cảm thấy chuyện này vô cùng không thể tưởng tượng nổi: "Cho nên, chuyện này cứ thế trôi qua sao? Không có ai muốn chịu trách nhiệm về chuyện này sao?"
Eric: "Có chứ."
Bùi Khiêm: "Ai?"
Giọng Eric mang theo chút bất đắc dĩ: "Là ta chứ."
***
Tất cả nội dung trong chương này được dịch thuật và biên soạn độc quyền bởi truyen.free, nghiêm cấm sao chép dưới mọi hình thức.