(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1340: Điền công tử nhân thiết
Đến đây, Đinh Hi Dao phải nói là vô cùng khâm phục vị "Điền công tử" này.
Mặc dù không rõ thân phận cụ thể của Điền công tử này, nhưng qua nội dung video, hiển nhiên hắn có sự hiểu biết rất sâu sắc về ngành môi giới, đầy những nhận định chuẩn xác!
Vì sao tập đoàn Trụ Gia liên tiếp bùng nổ những tin tức tiêu cực, nhưng rốt cuộc vẫn không hề suy suyển nền tảng?
Ấy là bởi vì khi rất nhiều người lên tiếng chỉ trích tập đoàn Trụ Gia, họ đã chỉ trích không đúng trọng tâm!
Khi môi giới phát sinh vấn đề, phần lớn người ta đều chỉ trích người làm nghề môi giới đạo đức suy đồi, thiếu lương tri;
Sau vụ án phòng Formaldehyde, tập đoàn Trụ Gia đã đẩy người phụ trách nghiệp vụ liên quan ra làm vật tế thần, thu hút sự căm ghét của công chúng trong một thời gian, rồi giả vờ chấn chỉnh, cải cách một phen, chuyện đó liền trôi qua.
Nhưng cốt lõi của một loạt sự kiện này không nằm ở một cá nhân cụ thể nào trong công ty, mà nằm ở toàn bộ tầng lớp lãnh đạo cấp cao của công ty.
Nếu không có sự ngầm đồng ý, ủng hộ, thậm chí là cổ súy từ cấp cao, những chuyện này phần lớn sẽ không xảy ra, ít nhất sẽ không ồn ào khắp nơi rồi mới giả vờ tìm vật tế thần, chấn chỉnh và cải cách.
Đinh Hi Dao bỗng nhiên hiểu ra cảm giác bất lực khi quyết định rời khỏi tập đoàn Trụ Gia trước đây là từ đâu mà ra.
Bởi vì các công ty môi giới, đứng đầu là tập đoàn Trụ Gia, trên thực tế đã độc quyền, thao túng toàn bộ ngành nghề, dẫn đến các công ty nhỏ cũng bắt đầu bắt chước làm theo, khiến cho giới môi giới và khách thuê nhà tưởng chừng có rất nhiều lựa chọn, nhưng thực ra lại không có.
Họ có thể chọn công ty này hoặc công ty kia, nhưng lựa chọn tới lựa chọn lui, kết quả vẫn như nhau.
Trong khi đó, một số công ty lớn còn có thể thông qua việc kích động sự đối lập để chuyển dịch mâu thuẫn, khiến khách thuê thù ghét môi giới, môi giới thù ghét khách thuê, còn tầng lớp lãnh đạo cấp cao của những công ty lớn đó thì có thể nhẹ nhàng ung dung đứng ngoài cuộc, chỉ nghĩ cách khuếch trương quy mô chứ không nghĩ cách nâng cao chất lượng dịch vụ, cứ như vậy không ngừng phát triển, nhưng vẫn kiếm tiền tới mức không thể đếm xuể.
Nhưng đến đây, video vẫn chưa kết thúc, thanh tiến độ phía sau ước chừng còn một phần tư.
"Vì vậy, ta ở đây không ngại đưa ra một giả thiết, một phỏng đoán."
"Chỉ cần bản chất các công ty môi giới trong nước không thay đổi về căn bản, tầng lớp lãnh đạo cấp cao của những công ty này vẫn dồn tâm trí vào việc độc quyền nguồn nhà để chiếm lĩnh thị trường, thông qua việc dung túng môi giới dùng thủ đoạn lừa gạt để ký kết hợp đồng thuê, bóc lột lợi nhuận từ khách hàng, thông qua việc kích động khách thuê và môi giới đối lập nhau để duy trì môi trường dư luận có lợi cho mình, vậy thì, bất cứ nghiệp vụ mới nào chúng đẩy ra cũng chỉ là việc đổi một cách đóng gói cho câu chuyện 'sống nhờ tiền thuê nhà, bóc lột xương máu khách thuê' mà thôi."
"Tựa như vụ án phòng Formaldehyde không lâu trước đây, khái niệm 'Phòng an tâm' vốn dĩ là tốt, nhưng trong quá trình theo đuổi lợi ích không có giới hạn, 'Phòng an tâm' đã biến thành 'Phòng Formaldehyde', miệng nói muốn cung cấp môi trường sống tốt hơn cho khách thuê, cuối cùng lại ngay cả sức khỏe và an toàn cơ bản nhất trong môi trường sống cũng không thể đảm bảo."
"Có lẽ trong tương lai, những công ty môi giới này còn sẽ ra mắt các nghiệp vụ mới, ta không thể đoán trước cụ thể đó sẽ là nghiệp vụ gì, nhưng ta có thể tiên đoán: Thông qua phân tích trong video này, và chiêm nghiệm từ trò chơi « Máy mô phỏng môi giới bất động sản », mọi người có thể đoán ra kết quả cuối cùng của loại hình nghiệp vụ mới này."
"Tất cả những hình thức mới miệng nói 'Phục vụ khách thuê', 'Xóa bỏ sự thù địch', cuối cùng đều sẽ lộ ra bộ mặt thật là 'Theo đuổi lợi nhuận', 'Bóc lột khách thuê và môi giới càng tinh vi hơn', 'Kích động đối lập'."
"Đến đây, có lẽ rất nhiều khách thuê sẽ cảm thấy tuyệt vọng."
"Khi tất cả công ty môi giới đều là những cái hố tương tự nhau, thậm chí một số công ty tạo ra 'phòng Formaldehyde' còn trở thành những nhân tài kiệt xuất trong số đó, trở thành người dẫn đầu ngành,
khi họ chiếm giữ tới chín mươi chín phần trăm nguồn nhà trên thị trường, hình thành thế độc quyền, khiến cho nhóm khách thuê hoàn toàn không có lựa chọn, thì khách thuê có thể làm gì đây?"
"Rất đơn giản, hãy tìm một công ty thoát ra khỏi khuôn mẫu này."
"Nếu như vẫn chưa có, vậy thì hãy chờ mong sự xuất hiện của nó."
"Nếu như đã có, chỉ là quy mô chưa đủ lớn, vậy thì hãy chờ mong nó phát triển lớn mạnh."
"Ta là Điền công tử, một tiểu nhân vật không đáng kể, một người bình thường có lúc nhìn thấu thế giới nhưng lại không có năng lực thay đổi nó."
"Ta đem những điều quan sát nông cạn của bản thân chia sẻ cho mọi người, hy vọng có thể ném gạch dẫn ngọc, khơi gợi đôi chút suy tư."
"Cảm ơn mọi người đã nguyện ý trong môi trường ồn ào này mà giữ được sự bình tĩnh để nghe ta nói nhiều như vậy, chúng ta hẹn ngày tái ngộ!"
So với video kỳ đầu tiên, phần cuối của video kỳ này hiển nhiên đã có sự thay đổi.
Mạnh Sướng đã nghe theo đề nghị của Bùi tổng, tìm cho Điền công tử một nhân thiết.
Giống như "UP chuyên đọc review game một cách chuyên nghiệp, hơi ngớ ngẩn nhưng rất cứng đầu" của thầy Kiều, Mạnh Sướng đã đi theo một hướng đi khác, tạo nên hình tượng "một tiểu nhân vật lạnh lùng quan sát thế giới, nội dung có thể liên quan đến bất kỳ lĩnh vực nào, có chút trí tuệ nhưng tự nhận mình là nhỏ bé không đáng kể".
Sở dĩ xây dựng một nhân thiết như vậy cho "Điền công tử", hiển nhiên cũng có nguyên nhân.
Mạnh Sướng ngược lại cũng có một thoáng nghĩ đến việc dùng nhân thiết của bản thân làm nhân thiết cho Điền công tử, nhưng rất nhanh liền bác bỏ ý nghĩ này.
Đầu tiên, Bùi tổng đã nói rõ ràng, là để Mạnh Sướng khai thác nhân thiết của Điền công tử, chứ không phải sao chép nhân thiết của bản thân.
Tiếp theo, Mạnh Sướng cảm thấy nhân thiết này của mình cũng không có gì đáng tự hào.
Xét về mặt chức năng, tài khoản của Điền công tử này hẳn là để phối hợp với "phương pháp tuyên truyền kiểu Bùi", vạch trần một số thực trạng sâu xa trong nghề.
Như vậy, nhân thiết của Điền công tử nhất định phải là một nhân thiết minh mẫn, thấu đáo, nói một cách dễ hiểu là để người xem cảm thấy đây là một người hiểu biết, không thể xem xong video rồi cảm thấy người này trí tuệ có vấn đề hoặc động cơ không đúng đắn, không thể ngu ngốc, cũng không thể xấu xa.
Để làm được điều này thực ra rất khó khăn, dù sao giao tiếp có chi phí, người trong quá trình biểu đạt rất dễ bị xuyên tạc.
Có đôi khi bạn nói không phải ý đó, nhưng vì cách biểu đạt có vấn đề, liền sẽ có người xem cảm thấy bạn có phải đã nhận tiền bẩn, hoặc ba quan điểm tiềm ẩn không chính trực đã lộ ra, từ đó khiến người xem quay lưng.
Mạnh Sướng suy nghĩ hồi lâu rồi cảm thấy, muốn làm được điều này, nhân thiết của Điền công tử nhất định phải khiêm nhường, khiêm tốn, thậm chí tự nhận mình là người bình thường.
Cứ mãi cao cao tại thượng làm ra bộ dáng "giáo hóa muôn dân" thì sớm muộn cũng sẽ gặp thất bại.
Sở dĩ sau khi tổng hợp và cân nhắc các yếu tố, Mạnh Sướng đã xây dựng cho Điền công tử một nhân thiết "có chút trí tuệ nhưng tự nhận mình là một tiểu nhân vật nhỏ bé không đáng kể".
Mà càng cố gắng khiêm tốn, điệu thấp, khán giả ngược lại càng cảm thấy người này có kiến thức thực sự, nguyện ý lắng nghe Điền công tử đang nói gì.
Điều này so với video đầu tiên mà nói, có thể xem là một lần tiến bộ, bởi vì nhìn từ bình luận, rất nhiều người xem rõ ràng vẫn rất thích nhân thiết này.
"Nói quá tuyệt vời! Toàn là nội dung chất lượng cao! Thật thức tỉnh a!"
"Tập đoàn Trụ Gia: Ngươi trực tiếp nêu đích danh ta là xong chuyện, làm gì phải vòng vo tam quốc như vậy?"
"À, chẳng lẽ là đang ám chỉ nghiệp vụ 'Quản gia tri kỷ' mới ra mắt của tập đoàn Trụ Gia?"
"Không phải ám chỉ, nói chính xác hẳn là minh họa thì đúng hơn! Các bạn xem thời gian video công bố, về cơ bản không chênh lệch mấy phút so với thời điểm tập đoàn Trụ Gia công bố nghiệp vụ 'Quản gia tri kỷ'. Một video chất lượng như thế, sao cũng phải mất mấy ngày để hoàn thành, cho nên có lẽ Điền công tử đã sớm nắm giữ tài liệu nội bộ của tập đoàn Trụ Gia, hoặc là trùng hợp chạm trán."
"Nếu đã sớm có trong tay tài liệu nội bộ thì hoàn toàn có thể nói rõ ràng hơn một chút, tôi có xu hướng tin vào vế sau."
"Vốn dĩ còn có chút kỳ vọng vào nghiệp vụ 'Quản gia tri kỷ' này, nhưng xem hết video kỳ này tôi đã hiểu, căn bản đừng có bất kỳ kỳ vọng nào. Đúng như UP nói, bất kỳ hình thức mới nào giương cao ngọn cờ 'Phục vụ khách thuê', cuối cùng đều sẽ lộ ra bộ mặt thật là 'bóc lột càng nhiều lợi nhuận từ khách thuê'."
"Cũng không khó đoán, 'Quản gia tri kỷ' hơn phân nửa là tăng giá hoa hồng, sau đó tiến thêm một bước chuyển mâu thuẫn sang khách thuê và môi giới, khách thuê chắc chắn tốn thêm tiền, nhưng trong số tiền bỏ ra đó có bao nhiêu có thể dùng để mua được dịch vụ t���t hơn, vậy thì khó mà nói được."
"Sở dĩ không có một công ty môi giới nào làm vì người tiêu dùng sao? Ôi, làm người tiêu dùng muốn bỏ phiếu bằng đôi chân của mình cũng thật khó a."
"Công ty môi giới vì người tiêu dùng? Không có. Nhưng công ty cho thuê nhà vì người tiêu dùng thì có, chính là Căn Hộ Con Lười đó!"
"Đúng vậy, nghe nói gần đây Căn Hộ Con Lười đã phát triển ra các thành phố bên ngoài Kinh Châu, chỉ mong mô hình này có thể sớm được triển khai!"
"Không rõ lắm về tình hình Căn Hộ Con Lười, có anh em nào đã ở đó nói một chút được không, có thật tốt như trong truyền thuyết không?"
"Cư dân Căn Hộ Con Lười đến trả lời bạn đây, thật ra sau khi chuyển vào tôi đã hối hận, hối hận chết tiệt sao không chuyển vào sớm hơn, hối hận sao không để bạn bè tranh thuê thêm một căn! Ở đó quả thật không thể thoải mái hơn! Mặc dù đắt hơn một chút so với phòng cho thuê bình thường, nhưng thực sự đặc biệt an tâm, mọi thứ đều không cần bạn phải bận tâm! Lại thêm phối hợp với dịch vụ đặt món bên ngoài của Mò Cá và chuyển phát nhanh Nghịch Phong, quả thực là quá dễ dàng!"
Sau khi video được phát hành, sức nóng của nó rất nhanh bắt đầu tăng vọt!
Một nhóm người đang thảo luận về nội dung trò chơi, một bộ phận khác thì theo sự dẫn dắt của video, tiến hành thảo luận về thực trạng ngành môi giới.
Thực ra trước đó cũng có rất nhiều người đã phân tích về những vấn đề tồn tại trong ngành môi giới và tập đoàn Trụ Gia, nhưng sức ảnh hưởng không đủ, không hình thành được điểm nóng thảo luận trên mạng.
Nhưng bây giờ thì khác rồi!
Đầu tiên là Mạnh Sướng trước đó đã quay xong video, bỏ ra một khoản lớn kinh phí tuyên truyền, liên tục duy trì sức nóng của các chủ đề liên quan; ngay sau đó tập đoàn Trụ Gia lại vì nghiệp vụ "Quản gia tri kỷ" mà rót một khoản tiền lớn, độ chú ý càng tiến một bước tăng cao; sau đó, trò chơi VR « Máy mô phỏng môi giới bất động sản » vừa ra mắt đã hoàn thành công tác dọn đường; cuối cùng, video của Điền công tử đã châm ngòi toàn bộ sức nóng!
So với việc thuyết giáo cứng nhắc, quán triệt, « Máy mô phỏng môi giới bất động sản » trên thực tế đã đóng vai trò dẫn dắt và giảm xóc, mang lại hiệu quả "ngụ giáo trong giải trí".
Nếu như Mạnh Sướng trực tiếp phát video này, hiệu quả chắc chắn sẽ rất kém, bởi vì nội dung quá khô khan, phần lớn người sẽ không có đủ kiên nhẫn lắng nghe đến cuối cùng.
Nhưng sau khi rất nhiều người đã chơi qua « Máy mô phỏng môi giới bất động sản », cảm nhận được các loại mánh khóe trong đó, tự mình đưa ra những lựa chọn khác nhau, rồi được nghe lại những gì giảng giải trong video này, họ lập tức sẽ từng chút một đối chiếu, thậm chí còn có thể tự mình có cảm ngộ sâu sắc!
Từng trang lời dịch này, duy chỉ có tại truyen.free mới được đăng tải chính thức.