Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1462: Bền lòng vững dạ nghỉ kỳ!

Chỉ trong một ngày ngắn ngủi, tin tức đã lan truyền xôn xao trên mạng.

Một phần là vì tựa game « An Toàn Văn Minh Điều Khiển » quả thực quá ăn khách, đã vượt qua mọi giới hạn, phiên bản cập nhật mới nhận được sự quan tâm và bàn luận rất lớn; mặt khác, cũng vì nhiều đối thủ cạnh tranh đã đổ thêm dầu vào lửa, cố tình thổi phồng sự việc.

Ban đầu, nhiều người chơi không mấy bận tâm, dẫu sao đây cũng chỉ là một trò chơi mà thôi. Việc cập nhật một mẫu xe không phù hợp với thực tế chẳng phải chuyện gì to tát, chỉ cần giải thích rõ ràng, xin lỗi và gỡ bỏ tính năng lái tự động của chiếc xe này là được, có gì đâu mà làm quá.

Thế nhưng, khi những cuộc thảo luận trên mạng ngày càng nhiều, càng trở nên gay gắt, không ít người chơi cũng dần mất bình tĩnh.

Tổ phát triển mau chóng ra mặt giải thích đi!

Rốt cuộc, mẫu xe này là do công ty nhận tiền để đặt làm? Hay tổ phát triển muốn thêm chức năng lái tự động vào game và tình cờ chọn trúng chiếc xe đặc biệt này?

Dù sao đi nữa, bất kể thế nào, cũng nên làm rõ một lần, không thể cứ mãi giả vờ không biết gì như vậy chứ?

Kết quả, mọi người chờ đợi sốt ruột cả buổi, nhưng phía Thương Dương Trò Chơi vẫn hoàn toàn im ắng.

Ngay sau đó, trên mạng lan truyền một tin tức nội bộ: Toàn bộ tập đoàn Đằng Đạt đã nghỉ Tết!

Nhiều cư dân mạng ngỡ ngàng, ngày mai mới là giao thừa cơ mà? Kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán phải đến mai mới bắt đầu chứ? Sao lại nghỉ sớm hơn một ngày như vậy?

Sau đó có người lên tiếng đính chính, rằng thực ra họ đã nghỉ từ mùng 7 tháng 2 rồi, còn phiên bản mới là được cài đặt để tự động cập nhật đúng thời gian.

Lời vừa nói ra, cộng đồng mạng ai nấy đều không khỏi kinh ngạc.

Chà chà, hóng chuyện mà đắng như nuốt chanh vậy?

Vừa nghĩ đến mình còn đang vất vả làm việc ở công ty, lo lắng liệu ngày mai giao thừa về quê có chen chúc đến mức không thở nổi trên tàu hỏa hay không, vậy mà người ta Đằng Đạt đã nghỉ phép sớm hơn hai ngày, tránh được đỉnh điểm ùn tắc của Tết Nguyên Đán, lại còn được thêm hai ngày nghỉ nữa, làm sao có thể không chua xót cho được?

Đã nghỉ rồi, vậy thì đừng trông mong Đằng Đạt sẽ ra mặt giải thích.

Bởi vì Đằng Đạt nghỉ là nghỉ thật sự, ngoại trừ một số bộ phận đặc biệt vẫn làm việc luân phiên trong kỳ nghỉ lễ, các phòng ban khác đều nghiêm túc tuân thủ quy định nghỉ phép. Dù nhân viên có muốn làm việc, cũng chẳng có cửa nào!

Ngay cả khi Đằng Đạt đưa ra phản h���i chính thức về vấn đề này, thì sớm nhất cũng phải đợi đến khi kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán kết thúc, tức là vào ngày 16.

Nhiều người dường như đã hiểu ra phần nào,

Vì sao lần này sóng gió lại lớn đến thế.

Hiển nhiên, những công ty này ra tay vào lúc này là để thu về lợi ích lớn nhất!

Một mặt là vì phiên bản cập nhật mới của Đằng Đạt thực sự đã tạo cơ hội, cung cấp cái cớ để đối thủ công kích. Mặt khác, cũng vì nhiều người đều biết tính cách của Đằng Đạt: kỳ nghỉ kéo dài, và một khi đã nghỉ thì dù trời có sập cũng tuyệt đối không làm việc!

Như vậy, dù Đằng Đạt có giải thích vấn đề này sau khi kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán kết thúc, thì trong suốt thời gian nghỉ Tết, những công ty kia vẫn có thể ngang nhiên tung tin đồn thất thiệt, thổi phồng, kích động và công kích không chút kiêng nể.

Trong dịp Tết Nguyên Đán, đa số mọi người đều ở nhà nghỉ ngơi, chẳng có việc gì làm, nên vào thời điểm này, các chủ đề nóng trên mạng sẽ lên men nhanh hơn, thu hút sự chú ý lớn hơn.

Còn sau kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán, mọi người sẽ nhanh chóng bận rộn với những công việc khác, khi đó hiệu suất truyền bá thông tin trên mạng sẽ giảm đáng kể.

Huống hồ, còn có câu nói "Tung tin đồn thất thiệt chỉ cần động miệng, bác bỏ tin đồn thì chạy gãy cả chân", tức là tin đồn tiêu cực luôn lan truyền nhanh hơn tin tức chính diện rất nhiều.

Những đối thủ này mong đợi trong suốt kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán sẽ gây sóng gió dữ dội đối với « An Toàn Văn Minh Điều Khiển ». Dù sau Tết, Đằng Đạt có lập tức đưa ra tuyên bố làm rõ, thì cũng chẳng có ích gì, bởi vì tổn hại đối với « An Toàn Văn Minh Điều Khiển » đã gây ra, rất khó có thể xoay chuyển được nữa!

Đây rõ ràng là tâm lý "Có hay không có cũng đánh ba gậy", nghĩa là dù Đằng Đạt có ứng phó kịp thời, làm rõ nhanh chóng, khiến chủ đề nóng nhanh chóng lắng xuống, thì các đối thủ vẫn có thể lén lút gây rối một chút, cũng chẳng thiệt thòi gì!

Phân tích như vậy xong, nhiều người chơi tin tưởng Đằng Đạt lại càng thêm đứng ngồi không yên.

"Cứ thế này thì không ổn rồi, người phụ trách các phòng ban liên quan của Đằng Đạt mau ra thông báo đi chứ, quy định không tăng ca thì cần gì phải cứng nhắc đến thế?"

"Đúng vậy, quá đáng thì cứ trả thêm chút tiền tăng ca đi, đây là tình huống khẩn cấp, không thể phản ứng chậm chạp như vậy được!"

"Ôi, Đằng Đạt sẽ không phải vì quy mô ngày càng lớn mà tinh thần phấn đấu lại càng yếu đi chứ? Đừng để cuối cùng bị chính phúc lợi cao của mình mà lụn bại, thế thì quá ngu ngốc!"

Cộng đồng mạng nhìn thấy độ nóng của chủ đề này ngày càng tăng cao, ai nấy đều sốt ruột, hận không thể gọi điện thẳng cho Tổng Giám Đốc Bùi, thúc giục ông ấy nhanh chóng cho cấp dưới ra thông báo.

Thế nhưng sốt ruột cũng vô ích, Đằng Đạt vẫn chẳng có chút phản ứng nào, cứ như thể không có chuyện gì xảy ra vậy.

Cộng đồng mạng cũng đành bó tay, thôi được rồi, cứ vậy đi!

Hoàng đế không vội, thái giám gấp, thì cũng đành chịu thôi.

...

Cùng lúc đó, tại phòng làm việc Thiên Hỏa.

Mẫn Tĩnh Siêu vươn vai một cái: "Được rồi, cuối cùng cũng hoàn thành mọi việc, xong xuôi công việc rồi!"

Trải qua gần năm tháng rầm rộ phát triển, « Vết Đạn 2 » cuối cùng đã hoàn thành đúng hạn. Hơn nữa, trò chơi còn được tiến hành thử nghiệm nội bộ quy mô nhỏ với độ bảo mật cao, hiện tại đã là một phiên bản tương đối ổn định.

Trước đó, khi phát triển « Vết Đạn », phòng làm việc Thiên Hỏa đã mời nhiều người chơi game FPS trong nước tham gia thử nghiệm, lần này cũng vậy. Để ngăn chặn việc lộ bí mật, tất cả những người tham gia thử nghiệm nội bộ đều đã ký thỏa thuận bảo mật, nhằm cố gắng hết sức ngăn chặn thông tin bị rò rỉ.

Thậm chí bên ngoài còn không hề hay biết rằng tựa game này thực chất có tên là « Vết Đạn 2 ».

Sở dĩ Chu Mộ Nham cẩn trọng như vậy, chủ yếu là vì tính đặc thù của trò chơi « Vết Đạn 2 ».

Mọi người đều biết, Đằng Đạt, phòng làm việc Thiên Hỏa và tập đoàn Long Vũ đang cùng nhau liên kết phát triển một tựa game mới, hơn nữa lại là do đích thân Tổng Giám Đốc Bùi chỉ đạo, nên tự nhiên có độ chú ý rất cao.

Thế nhưng « Vết Đạn 2 » lại tình cờ là một tựa game FPS có lối chơi định hướng. Nói cách khác, mô hình lối chơi của nó ở một mức độ nào đó có thể bị sao chép.

Quyền độc quyền không bảo vệ lối chơi của trò chơi, nên các công ty khác muốn mô phỏng hình thức này là hoàn toàn nằm trong phạm vi pháp luật cho phép.

Nếu quá sớm tiết lộ lối chơi này, thì các công ty game khác rất có thể sẽ tăng ca để giành giật phát triển, lỡ đâu họ lại công bố trước cả « Vết Đạn 2 » thì sao?

Dù có ra mắt muộn hơn « Vết Đạn 2 », thì vẫn sẽ gây phân luồng người chơi.

Do đó, Chu Mộ Nham chỉ có thể giữ bí mật tuyệt đối, chờ sau khi « Vết Đạn 2 » ra mắt trực tuyến, mới có thể nhanh chóng chiếm lĩnh thị trường, tạo lập lợi thế tiên phong và xây dựng một 'hàng rào bảo vệ' đủ mạnh.

Chờ hai ba tháng nữa, khi các trò chơi 'ăn theo' xuất hiện, « Vết Đạn 2 » cũng đã thu hút hết một phần lớn người chơi, thế thì sẽ rất thoải mái.

Đương nhiên, tất cả những điều này đều với tiền đề là « Vết Đạn 2 » thành công vang dội. Nếu trò chơi này không ăn khách, thì căn bản sẽ không có ai 'ăn theo', cũng căn bản không kiếm được tiền.

Hiện tại, « Vết Đạn 2 » đã được bàn giao cho tập đoàn Long Vũ, có đội ngũ vận hành chuyên trách sẽ tiến hành tuyên truyền và phát hành trong suốt kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán. Đối với Mẫn Tĩnh Siêu và tổ phát triển « Vết Đạn 2 » mà nói, nhiệm vụ của họ đã hoàn thành, có thể an tâm tận hưởng cả mùa xuân.

Nhìn thấy Mẫn Tĩnh Siêu với vẻ mặt hoàn toàn được giải thoát, Tôn Hi hiển nhiên có chút không quen với trạng thái hiện tại này.

"Tĩnh Siêu... Chúng ta thực sự sẽ nghỉ ngơi hoàn toàn ư? Chẳng quan tâm đến bất cứ điều gì nữa sao?"

Mẫn Tĩnh Siêu gật đầu: "Đúng vậy, anh còn muốn quản gì nữa?"

Tôn Hi hỏi: "Vậy lỡ đâu trò chơi phát sinh vấn đề gì thì sao? Lỡ có lỗi nghiêm trọng thì sao? Lỡ người chơi không hài lòng với một số lối chơi thì sao?"

Mẫn Tĩnh Siêu nghi hoặc nói: "Chẳng phải chúng ta đã sửa vô số lỗi, lại còn dùng người và chương trình AI để kiểm tra rất nhiều lần rồi sao? Sẽ không có lỗi nghiêm trọng nào đâu. Còn như việc người chơi không hài lòng về lối chơi, vậy thì cứ đợi Tết xong rồi từ từ thay đổi, đâu cần phải vội vàng nhất thời."

"Anh phải tin rằng, chỉ cần chất lượng trò chơi vượt qua thử thách, một vài lỗi nhỏ sẽ không phải là vấn đề lớn gì."

"Cho dù có vấn đề lớn, thì mấy ngày nghỉ Tết Nguyên Đán này có giải quyết được không? Thà cứ an an ổn ổn nghỉ ngơi còn hơn."

"Anh xem, trước đó rất nhiều người đều lo lắng rằng dự án không tăng ca thì không thể hoàn thành đúng hạn, nhưng bây giờ thì sao? Chẳng phải đã phát triển xong xuôi thuận lợi rồi đó thôi!"

Tôn Hi há miệng định nói gì đó, nhưng rồi lại bất lực phản bác.

Chết tiệt, nghe vậy mà lại rất có lý!

Thế nhưng, điều này quả thực hoàn toàn trái ngược với quán tính tư duy mà Tôn Hi đã hình thành bấy lâu nay.

Theo lý thuyết, trong ít nhất 1-2 tuần đầu khi trò chơi mới ra mắt, tổ phát triển đều phải túc trực chờ lệnh, để lỡ có lỗi hoặc vấn đề gì phát sinh, có thể ngay lập tức khắc phục.

Hơn nữa, trong quá trình phát triển trò chơi, việc 996 (làm việc từ 9 giờ sáng đến 9 giờ tối, 6 ngày một tuần) để chạy kịp tiến độ đã trở thành một quy tắc ngầm được ngành công nghiệp chấp nhận. Đừng nói công ty, ngay cả bản thân nhân viên về cơ bản cũng sẽ tự giác tuân thủ.

Thế nhưng dưới yêu cầu nghiêm khắc của Mẫn Tĩnh Siêu, tổ dự án quả thực đã không tăng ca lấy một ngày, mà vẫn phát triển xong trò chơi!

Đương nhiên, thời gian đầu quả thực gặp phải một số trở ngại, mọi người đều cảm thấy tiến độ phát triển rõ ràng bị chậm lại, ngay cả trong tổ dự án cũng cho rằng phải tăng ca. Nhưng Mẫn Tĩnh Siêu thực sự đã chịu đựng áp lực, hoặc là tuyển thêm người, hoặc là kéo dài thời hạn, dù sao tăng ca thì tuyệt đối không thể tăng ca.

Những người này chẳng còn cách nào khác, thấy thời hạn chót ngày càng đến gần, đành phải liều mạng chạy tiến độ.

Kết quả là, tiến độ lại từ từ bắt kịp!

Mặc dù vẫn chậm hơn một chút so với kế hoạch ban đầu của Mẫn Tĩnh Siêu, nhưng việc phát triển trò chơi thì luôn gặp phải đủ loại vấn đề ngoài ý muốn, việc kéo dài thời hạn, trì hoãn cũng là chuyện hết sức bình thường. Hơn nữa, khi Mẫn Tĩnh Siêu lập kế hoạch, anh ấy cũng đã tính toán và để lại một khoảng dự phòng.

Do đó, việc có thể hoàn thành phát triển trước Tết Nguyên Đán đã cho thấy hiệu suất làm việc của toàn bộ tổ cực kỳ cao, thậm chí nhiều người trong tổ cũng kinh ngạc về hiệu suất đó.

Giờ đây Mẫn Tĩnh Siêu lại nói, trong suốt kỳ nghỉ Tết Nguyên Đán không cần lo lắng, giao tất cả công việc tuyên truyền và phát hành cho tập đoàn Long Vũ... Vậy thì cứ như vậy đi.

Tuy nói mọi người đều rất quan tâm tình hình của « Vết Đạn 2 » sau khi ra mắt, dù sao nó cũng liên quan đến tiền thưởng của bản thân, nhưng ai lại không muốn an an ổn ổn ở nhà đón Tết chứ?

Tôn Hi nhẹ nhàng gật đầu, kết thúc sơ bộ công việc đang làm, chuẩn bị tan ca về nhà.

Đột nhiên, anh ấy nghĩ tới một chuyện.

"À phải rồi, tôi thấy gần đây trên mạng có rất nhiều tranh cãi liên quan đến « An Toàn Văn Minh Điều Khiển » nhỉ, còn có người nói Đằng Đạt đã nghỉ Tết rồi? Không định giải thích sao? Thật hay giả vậy?"

Tôn Hi rất đỗi hiếu kỳ.

Nếu như nói « Vết Đạn 2 » chưa xảy ra vấn đề nên có thể yên tâm nghỉ ngơi, vậy còn « An Toàn Văn Minh Điều Khiển » đã xảy ra vấn đề thì phải nói sao đây?

Mẫn Tĩnh Siêu chẳng hề bận tâm: "Ồ? Cái này không cần phải lo lắng."

Tôn Hi nghi hoặc hỏi: "Tại sao lại không cần lo lắng? Cho dù Tổng Giám Đốc Bùi luôn tỉnh táo, sẽ không phạm sai lầm, nhưng anh ấy cũng không thể lúc nào cũng giám sát từng bộ phận để đảm bảo không ai phạm sai lầm chứ?"

Mẫn Tĩnh Siêu cười khẽ: "Đằng Đạt quả thực có thể mắc sai lầm, nhưng không thể mắc sai lầm trong vấn đề như thế này. Rất nhiều người nói rằng đây là nhận tiền 'đen' từ Tesi để quảng cáo, vậy tôi có thể khẳng định rất rõ ràng rằng điều đó là không thể. Bởi vì Đằng Đạt từ cấp trên xuống dưới, từ Tổng Giám Đốc Bùi đến các trưởng bộ phận, rồi đến tất cả nhân viên, đều không thể làm chuyện này."

"Bởi vì ngoài Tổng Giám Đốc Bùi ra, tất cả mọi người khác đều không thể hưởng lợi từ việc này, hơn nữa, chỉ có Tổng Giám Đốc Bùi mới có quyền quyết định cuối cùng."

"Theo tôi thấy, đây phần lớn chỉ là một chiêu trò hết sức bình thường, người của Đằng Đạt đều không thấy ngạc nhiên, không cần bận tâm."

Xin hãy đón đọc bản dịch chương truyện này, một sản phẩm độc quyền từ truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free