(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 1600: Ưu tú luận văn
Ngày 1 tháng 7, thứ Hai. Bùi Khiêm như thường lệ đến công ty, chuẩn bị sắp xếp công việc của tháng này.
Tháng Bảy vẫn là một tháng vô cùng bận rộn. Trong tháng này, điện thoại mới của Đằng Đạt cùng Router game sắp chính thức tổ chức họp báo ra mắt, game độc quyền cũng sẽ được công bố. Dự án vườn bách thú đã chuẩn bị rất lâu cũng sẽ chính thức mở cửa đón khách trong hai tháng tới, ngay sau đó còn có dự án nhà ma mới và các mặt hàng thời trang xa xỉ, vân vân. Thật đáng ghét khi mọi chuyện cứ dồn dập tới!
Cũng may Bùi Khiêm hiện tại đã xem như tốt nghiệp, không cần phải phiền não vì chuyện học hành và thi cử nữa. Có câu nói rằng "Học đại học sống như heo, đi làm sống như chó, còn thi nghiên cứu thì sống không bằng heo chó." Vậy thì trạng thái của Bùi Khiêm bây giờ hẳn là thuộc loại hạnh phúc nhất, chỉ cần cố gắng chịu đựng thêm nửa năm nữa là có thể hoàn toàn giải thoát.
Nói trở lại, bài luận văn tốt nghiệp của hắn gửi đi đã lâu nhưng đến giờ vẫn bặt vô âm tín. Giữa chừng Bùi Khiêm không yên tâm lắm, bèn gọi điện hỏi Trương Duy. Kết quả Trương Duy cũng nói không rõ ràng, về việc bài luận này cụ thể ra sao, cũng không nói được nguyên do, chỉ nói rằng, Khổng lão bên kia rất thưởng thức luận văn này, tốt nghiệp chắc chắn không thành vấn đề!
Bùi Khiêm cũng không truy hỏi thêm, dù sao theo hắn thấy, luận văn cũng giống như thi cử, chỉ cần đạt điểm qua là được. Bởi vì điểm đạt chuẩn mới là trạng thái hoàn hảo trong lý tưởng, không nhiều hơn một điểm, không ít hơn một điểm, vừa không lãng phí quá nhiều tinh lực của bản thân, lại không phải lãng phí thời gian vì phải thi lại. Dù sao Bùi Khiêm cũng không có ý định làm nghiên cứu khoa học, chỉ là muốn tùy tiện lập một công ty nhỏ, thua lỗ một ít tiền, rút lông dê từ hệ thống để sống một cuộc sống hạnh phúc mà thôi.
Thi cử có thể qua loa, đây đã là biểu hiện của việc hắn cố gắng giữ vững ranh giới cuối cùng rồi.
Đang lúc xem xét các dự án trong tháng này, bên ngoài truyền đến tiếng gõ cửa. Trợ lý mới bước vào, "Bùi tổng, có một việc muốn báo cáo ngài ạ." "Cuối tuần này, tổng giám đốc Trạch Cư Ngoại Mại Trịnh Hào vẫn luôn phát ngôn bừa bãi trên Weibo, nói muốn tranh luận trực diện với ngài, còn liên tục @ tài khoản Weibo chính thức của công ty chúng ta. Chẳng qua vì hai ngày trước không đi làm, nên các đồng nghiệp tổ vận hành sau khi thấy cũng không kịp thời báo cáo."
Bùi Khiêm không ngẩng đầu lên đáp: "Ồ, chuyện này à, tôi biết rồi."
Hai ngày cuối tuần, Bùi Khiêm rảnh rỗi tự nhiên cũng lướt qua các trang mạng. Biết rõ Trịnh Hào thua không cam tâm, không chỉ vạch trần trên Weibo rằng thành tích các môn học trong bốn năm đại học của hắn đều chỉ là điểm đạt chuẩn, mà còn nói muốn tranh luận trực diện, vạch trần hình tượng của hắn. Nhưng vấn đề là, Bùi Khiêm chỉ có một tài khoản phụ trên Weibo dùng để xem gái xinh, căn bản không có Weibo chính thức của Bùi tổng. Dù có muốn đáp lại cũng không thể đáp lại được.
Hơn nữa Bùi Khiêm căn bản không có ý định đáp lại, thành tích các môn học trong bốn năm đại học đều là điểm đạt chuẩn thì sao? Thì đã sao? Ghen tị ta có thể thuận lợi tốt nghiệp ư? Cái điểm đạt chuẩn đó cũng là ta tự mình thi mà ra! Bùi Khiêm căn bản không muốn tranh luận trực diện với Trịnh Hào, bởi vì chuyện này đối với hắn mà nói không có bất kỳ ý nghĩa gì. Huống hồ Bùi Khiêm vốn dĩ cũng không phải người giỏi tranh biện, cớ gì phải ra mặt cùng Trịnh Hào ��ang tức giận mà gây loạn đâu?
Cứ để Trịnh Hào lên Weibo mà khóc lóc ầm ĩ đi. Nếu quả thật có thể gây ra tổn hại nhất định đến Đằng Đạt, đến hình tượng của Bùi tổng, thì đó ngược lại là chuyện tốt. Dù sao Bùi Khiêm cũng cảm thấy hình tượng hiện tại của mình có chút quá xuất sắc, không hiểu sao lại được nhiều người tung hô, thổi phồng như vậy, việc khiến hình tượng của mình hạ xuống một chút cũng không phải là chuyện xấu. Thậm chí còn có thể giúp bản thân thua lỗ tiền!
Bùi Khiêm chẳng thèm để tâm nói với trợ lý: "Không sao đâu, cứ để hắn làm loạn đi, chúng ta không cần thiết phải đưa ra bất kỳ đáp lại nào."
...Buổi chiều. Cố vấn Trương Duy đang bận rộn, mặc dù đã đến mùa tốt nghiệp, nhưng công việc của những cố vấn như họ vẫn không hề thiếu. Tuy nhiên cũng may là bận rộn đến mấy rồi cũng sẽ đến kỳ nghỉ hè.
"Vẫn còn vài sinh viên chưa giải quyết được vấn đề việc làm, vậy phải làm sao bây giờ, nhìn thấy đã đến tháng Bảy rồi." "Cũng không thể cứ mãi nhờ cậy Bùi Khiêm, cố nhét vào tập đoàn Đằng Đạt chứ? Cứ luôn nhét người vào một phía như vậy, cũng không quá hợp lý."
Hàng năm đến mùa tốt nghiệp, nhà trường đều đau đầu vì tỷ lệ việc làm. Trương Duy tạm thời cũng đang luống cuống, chủ yếu là nếu tập đoàn Đằng Đạt phát triển tương đối tốt thì cũng thôi, nhưng gần đây cuộc chiến thương mại giữa tập đoàn Đằng Đạt và liên minh phản Đằng Đạt gây xôn xao dư luận, công việc nội bộ chắc chắn rất phức tạp và nhiều, Bùi Khiêm chắc chắn cũng rất khó dành sức lực ra. Lúc này làm phiền Bùi Khiêm giải quyết vấn đề việc làm dường như cũng không quá thỏa đáng.
"Mấy công ty lớn này thật sự là một bên so với một bên không làm người tốt." "Cạnh tranh thương mại bình thường không chơi lại thì thôi, bây giờ đã không theo lối mòn mà làm ra những chiêu trò hạ lưu."
Trương Duy cũng cảm thấy hành vi của liên minh phản Đằng Đạt và Trịnh Hào vô cùng trơ trẽn. Anh ta đương nhiên đứng về phía Đằng Đạt, nhưng lại cảm thấy vô cùng bực bội, tại sao cuộc chiến dư luận của liên minh phản Đằng Đạt dù thắng dù thua, nhưng vẫn có thể gây ra tiếng vang lớn như vậy? Rất nhiều chuyện thị phi đúng sai, chẳng lẽ không phải liếc mắt một cái là có thể nhìn ra sao? Chỉ có thể nói là có quá nhiều người tham gia, muốn khiến tất cả mọi người đạt được cùng một nhận thức chung thì khó như lên trời.
Trương Duy quen thuộc mở mạng nội bộ để xem thông báo. Trên vị trí nổi bật của mạng nội bộ hiện lên một thông báo: Công bố kết quả bình chọn luận văn tốt nghiệp (thiết kế) xuất sắc của sinh viên.
"Ừm?" Trương Duy lập tức tỉnh táo, nhấn mở bảng biểu phụ lục dưới thông báo xem xét, quả nhiên bài luận văn của Bùi Khiêm bất ngờ xuất hiện!
Trương Duy vốn định trước khi nộp sẽ giúp Bùi Khiêm sửa lại luận văn một lần, nhưng sau khi đọc hết bài luận mới phát hiện không có chỗ nào để ra tay, lại tìm mấy giảng viên trẻ, ý kiến của mọi người cũng không đồng nhất. Cuối cùng, Trương Duy đành phải giao toàn bộ bài luận này đến chỗ Khổng lão, không ngờ Khổng lão lại đánh giá rất cao.
Bài luận này đã trải qua nhiều tầng báo cáo, không ngừng theo ��úng quy trình. Trong thời gian này, Bùi Khiêm trở về trường tham gia buổi bảo vệ luận văn tốt nghiệp, nhưng lần bảo vệ đó về cơ bản chỉ là đi qua loa, chỉ hỏi vài câu hỏi đơn giản. Sau đó, dưới sự thúc đẩy mạnh mẽ của Khổng lão, bài luận này được bình chọn là luận văn tốt nghiệp xuất sắc của sinh viên ngành là chuyện đương nhiên.
Trương Duy lại nhìn danh sách một lần, có chút đáng tiếc là bài luận của Mã Dương lại không được chọn. Thật ra nếu không có bài luận của Bùi Khiêm, luận văn của Mã Dương cũng rất có hy vọng. Chỉ là bài luận của Mã Dương được xây dựng trên cơ sở luận văn của Bùi Khiêm, chọn một góc độ để mở rộng ý nghĩa, mặc dù lập luận tỉ mỉ xác thực, hình thức cũng khá hoàn hảo, nhưng khi có bài luận tuyệt vời của Bùi Khiêm ở phía trước thì trở nên có chút ảm đạm.
Hơn nữa, nếu luận văn tốt nghiệp xuất sắc đồng thời trao cho cả hai người họ, thì đối với các sinh viên khác dường như có chút không công bằng. Do đó luận văn của Mã Dương không được chọn, nhưng trong mắt Trương Duy và các giảng viên khác của học viện, luận văn của Mã Dương hoàn toàn đủ tiêu chuẩn để được bình chọn là luận văn tốt nghiệp xuất sắc.
Nhìn thấy danh sách này, Trương Duy yên tâm. Trên mạng quả thật có không ít người công kích trình độ học thuật của Bùi Khiêm, đặc biệt là việc đem thành tích học tập của hắn ra rêu rao. Mặc dù thành tích học tập của học sinh thuộc về thông tin cá nhân riêng tư, nhưng vào thời buổi này, còn có điều gì tuyệt đối riêng tư mà nói chứ? Thành tích học tập trong trường vốn dĩ không phải thông tin bảo mật cao độ, không biết từ con đường nào mà sẽ bị tiết lộ ra ngoài.
Đối với chuyện này, Trương Duy thật sự rất muốn đứng ra nói vài lời công đạo cho Bùi Khiêm. Người ta là một ông chủ lớn của công ty, bình thường quản lý công ty đã bận tối mắt tối mũi, có thể dành thời gian đến trường nghe vài tiết học, cuối kỳ học thuộc giáo trình một lần đã là rất tốt rồi, làm sao còn muốn người ta mỗi môn đều thi điểm tối đa sao?
Hơn nữa, đối với người như Bùi tổng mà nói, đã có thể coi là đạt đến cảnh giới v�� sự tự thông, những khóa học trong đại học này có thể sẽ có chỗ giúp ích, nhưng thật ra không học cũng chẳng tổn hại gì. Rất nhiều người trên mạng lấy điều này để công kích Bùi tổng, theo Trương Duy thì đây quả thực là một chuyện không thể tưởng tượng nổi.
Nhưng nhiều khi, chuyện trên mạng thật là ma ảo, người càng ưu tú, trên mạng lại càng có kẻ nghĩ trăm phương ngàn kế tìm ra khuyết điểm và vết nhơ trên người họ, dù cho đó là những điều chưa thể gọi là khuyết điểm ở người khác, cũng sẽ bị những kẻ có tâm phóng đại vô hạn, cho đến khi biến thành khuyết điểm thì thôi. Một người dù vẫn đang làm những việc có ý nghĩa, nhưng thường chỉ vì một câu sai sót ngoài ý muốn, một lời nói bị xuyên tạc, hay một trích dẫn bị giải thích ác ý, cũng có thể gây ra một trận bão mạng và tiếng chửi rủa ầm ĩ.
Cuối cùng, những người giữ mình trong sạch thường chỉ có thể bị ép rời khỏi internet, tự phong bế mình. Chỉ có những kẻ đã lăn lộn trong bùn lầy, có thể không kiêng nể gì công kích người khác, kéo người khác xuống vũng bùn giống mình, mới có thể tiếp tục không ngừng phát ra những tạp âm vô nghĩa trên mạng.
Trong môi trường này, người ưu tú sẽ ngày càng ít bày tỏ quan điểm của mình, dần dà, một số diễn đàn liền biến thành nơi công kích lẫn nhau, không hiểu nhau, nhưng lại đuổi theo điểm nóng, trở thành chốn hỗn loạn của sự cuồng hoan tùy tiện.
Mà người càng hiểu rõ điểm này, lại càng hiểu Đằng Đạt đáng quý, hiểu được Bùi tổng không dễ dàng. Với tư cách là trường cũ – Đại học Hán Đông, đương nhiên phải vô điều kiện ủng hộ Bùi tổng. Trương Duy lập tức gọi điện cho đồng nghiệp phụ trách vận hành Weibo chính thức của Đại học Hán Đông. Luận văn tốt nghiệp xuất sắc đây không phải chuyện nhỏ, nhất định phải tuyên truyền thật tốt một phen.
...Buổi chiều, tại bộ phận game Đằng Đạt. Vu Phi vẫn như cũ đang bận rộn với kịch bản game mới. Thôi Cảnh vốn là một người lười biếng, chuyện gì cũng muốn dây dưa một chút, gần đây cũng nảy sinh hứng thú nồng hậu với kịch bản game mới của Đằng Đạt, thường xuyên đến giúp Vu Phi viết kịch bản game.
Vu Phi đúng lúc cũng có chút bận không xuể, thế là ngầm chấp nhận việc Thôi Cảnh làm biên kịch cho game mới, đồng thời hứa hẹn sau khi game hoàn thành, sẽ để tên Thôi Cảnh vào mục biên kịch ở cuối phim. Chỉ có điều thái độ làm việc của Thôi Cảnh lần này thật sự khiến Vu Phi rất chướng mắt! Đã nói là viết kịch bản, Thôi Cảnh viết một lát lại lướt Weibo, hiệu suất công việc thật sự quá thấp.
Cũng may Thôi Cảnh không phải nhân viên chính thức của Đằng Đạt, nếu không chắc chắn sẽ bị đưa đi trải nghiệm "tour du lịch chịu khổ", để thật tốt thể nghiệm tinh thần Đằng Đạt.
Đang lúc Vu Phi vội vàng, liền nghe Thôi Cảnh lớn tiếng cảm thán: "Bài luận văn này của Bùi tổng quả thực quá tuyệt vời!" Vu Phi giật mình: "Luận văn, luận văn gì?" Thôi Cảnh chỉ vào màn hình nói: "Luận văn tốt nghiệp của Bùi tổng đó, anh không xem sao? Trên mạng đều đã truyền ầm lên rồi." "Một sinh viên đại học dựa vào luận văn tốt nghiệp mà lên Hot Search, anh đã thấy kiểu thao tác này bao giờ chưa?"
Vu Phi càng thêm mơ hồ: "Luận văn tốt nghiệp của Bùi tổng lên Hot Search rồi ư? Lúc nào vậy?" Thôi Cảnh lập tức đưa điện thoại tới: "Anh tự xem đi, đây không phải là vị trí Hot Search mua được đâu, mà là nhiệt độ thật sự đó." "Chỉ có thể nói, nhân sinh hung hãn không cần giải thích, câu cuối cùng trong luận văn của Bùi tổng thật sự quá bá đạo. Càng thú vị hơn là Khổng lão vậy mà không thay đổi một chữ nào, trực tiếp đưa nguyên văn ra. Xem ra Khổng lão cũng khá công nhận lý luận của Bùi tổng đó nha!"
Vu Phi nhận lấy xem xét, phát hiện trên Weibo chính thức của Đại học Hán Đông đã công bố danh sách luận văn tốt nghiệp xuất sắc của sinh viên năm nay, luận văn của Bùi tổng bất ngờ xuất hiện. Trước đó, tổng giám đốc Trạch Cư Ngoại Mại Trịnh Hào, vì quá thẹn mà hóa giận, đã nhiều lần khiêu khích Bùi tổng, đầu tiên là công kích thành tích học tập các môn của Bùi tổng đều chỉ là 60 điểm qua loa, sau đó lại trắng trợn tuyên truyền rằng Bùi tổng thật ra không có thực học, mà chỉ là kẻ mua danh chuộc tiếng, còn la hét muốn tranh luận trực diện với Bùi tổng.
Mặc dù Trịnh Hào một mực dây dưa, vô cùng thiếu phong độ, quả thật là hành vi thua cuộc không tầm thường, nhưng cũng có rất nhiều người vì thế mà nảy sinh nghi ngờ đối với Bùi tổng. Dù sao Bùi tổng xưa nay không lộ diện trước công chúng, cũng ít khi công bố bất kỳ quan điểm nào của bản thân với bên ngoài.
Những người bên cạnh Bùi tổng đương nhiên đều biết rõ, Bùi tổng là m��t vị lãnh đạo anh minh thần võ, tài ba mưu lược vĩ đại! Nhưng dưới con mắt của những quần chúng hóng hớt bên ngoài không rõ chân tướng, việc Bùi tổng bị thổi phồng nhiều như vậy, thậm chí có dấu hiệu thần hóa, đều sẽ gây ra tâm lý phản nghịch.
Do đó lời lẽ của Trịnh Hào lần này vẫn có một chút thị trường, và quả thực đã tạo ra ảnh hưởng nhất định đến hình tượng của Bùi tổng. Nhưng giờ đây, luận văn tốt nghiệp của Bùi tổng đã vinh dự đạt danh hiệu luận văn tốt nghiệp xuất sắc của Đại học Hán Đông, điểm này đủ để phản công lại những lời bôi nhọ của Trịnh Hào!
Mỗi con chữ trong bản dịch này đều được truyen.free chăm chút, chỉ để dành riêng cho quý độc giả.