Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khuy Thành Thủ Phú Tòng Du Hí Khai Thủy - Chương 229: Mọi người tốt, ta hệ nổ móng heo

Người quản lý vốn đã muốn vươn tay lấy điện thoại, nhưng lại rụt về.

Không gian nhà hàng đẹp đến vậy, món ăn tinh xảo đến thế, không thể chụp ảnh đăng lên mạng khoe với bạn bè, thật sự là quá khó chấp nhận!

Không chụp ảnh lưu giữ lại một chút, làm sao có thể chia sẻ với người khác món ăn tuyệt diệu mình vừa thưởng thức đây?

Thật khó chịu.

Thế nhưng nghe Tổng giám đốc Bùi giải thích, hình như lại rất có lý.

Giống như những nguyên liệu thượng hạng thế này, không chỉ cần dùng đầu lưỡi để nếm, mà còn phải dùng cả trái tim để cảm nhận.

Nếu như cứ giữ tâm lý chụp ảnh khoe khoang với người khác, khi ăn sẽ không thể tập trung hoàn toàn, việc thưởng thức hương vị món ngon tự nhiên cũng sẽ kém đi.

Cũng giống như khi thưởng thức một tác phẩm nghệ thuật tinh xảo, có người hoàn toàn tập trung sự chú ý vào tác phẩm đó, dồn hết tâm trí, cảm nhận được chính là vẻ đẹp lay động lòng người của nó;

Trong khi đó, một số người lại lấy máy ảnh ra chụp lia lịa, trong đầu toàn nghĩ đến ánh sáng, bố cục, tự nhiên sẽ ít nhiều bỏ lỡ những cảm nhận mà tác phẩm nghệ thuật mang lại cho mình ngay lúc đó.

Còn đối với món ngon, thứ này càng cần một thái độ chuyên tâm.

Chăm chăm lo việc bày biện, chụp ảnh, tự nhiên sẽ phân tán sự chú ý, không thể hoàn toàn tập trung tinh thần thưởng thức trọn vẹn hương vị món ăn.

Xét từ góc độ này, Tổng giám đốc Bùi nói rất đúng!

Người quản lý lặng lẽ cất điện thoại di động đi, không còn ý định chụp ảnh lưu niệm nữa.

Nhân viên phục vụ bên cạnh cẩn thận xử lý con cua hoàng đế khổng lồ này, dùng kéo tinh xảo cắt bỏ chân cua, lấy thịt cua bên trong ra, sau đó múc phần gạch cua vàng óng trong mai cua, bày cùng thịt cua, rồi đặt các loại nước chấm trước mặt mỗi người, chờ đợi thưởng thức.

Đây chỉ là phần tinh túy nhất được chuẩn bị trước, sau đó những phần còn lại, như càng cua khổng lồ, sẽ được mang vào bếp sau để xử lý.

Sau đó tất cả những phần thịt cua khác đều được tách rời hoàn chỉnh, rồi mang lên bàn ăn.

Bùi Khiêm khoát tay: "Ông Trương, xin mời."

Trương Tổ Đình cùng người quản lý của anh ta nhìn những phần thịt cua và gạch cua thơm lừng trước mặt, khẩu vị đại khai.

Đặc biệt là người quản lý của Trương Tổ Đình, cảm thấy chuyến đi đến Kinh Châu lần này của mình, quả thực là lời to!

Trương Tổ Đình đúng là nhận được hai triệu phí quảng cáo,

Nhưng người quản lý thì không được một xu nào.

Đối với vị người quản lý này mà nói, chuyến công tác đến Kinh Châu lần này vốn chỉ là một chuyến bình thường, căn bản không ôm chút kỳ vọng nào.

Vạn lần không ngờ, lại có thể được thưởng thức một bữa ăn phẩm ngon đến thế!

Chẳng cần phải nói, bay đến Kinh Châu để ăn một con cua hoàng đế hiếm có như vậy, c��ng xem như lời chán!

Trương Tổ Đình ăn cua, trong lòng không khỏi một trận cảm động, anh ta cảm nhận được sự coi trọng của Tổng giám đốc Bùi đối với mình!

Mặc dù nói nhiệm vụ quay phim ngày mai không nặng, nhưng cũng nhất định phải nghiêm túc quay, phát huy 120% kỹ năng diễn xuất của mình, để hoàn thành quảng cáo này một cách viên mãn!

. . .

. . .

Sáng ngày hôm sau, tại trường quay.

Trương Tổ Đình đã mặc chỉnh tề, trông vô cùng uy vũ.

Trên người là bộ giáp màu đỏ, trên vai là hai đầu rồng vàng óng, được chạm khắc tinh xảo, trông rất có chất lượng.

Bộ trang phục này cũng được đặt làm riêng, tạo hình lấy cảm hứng từ thời trang đỉnh cấp trong « Nhiệt Huyết Hành Khúc Phiên Bản Tăng Cường Lực ».

Ngoài ra, còn có một thanh đại đao màu vàng cao gần bằng người, lấp lánh dưới ánh đèn.

Đương nhiên, giáp trụ và đại đao đều không phải bằng kim loại, cũng không quá nặng, Trương Tổ Đình múa cũng không tốn sức lắm.

Chỉ có điều Trương Tổ Đình nhìn trang phục hóa trang của mình, cả người rơi vào trạng thái đờ đẫn.

Tôi là ai?

Tôi đang ở đâu?

Tôi đang làm gì?

Hôm qua sau khi dùng bữa xong, Trương Tổ Đình đã quyết định phải dùng 120% kỹ năng diễn xuất của mình để đáp lại món cua hoàng đế của Tổng giám đốc Bùi.

Nhưng hôm nay sau khi đến trường quay, mọi chuyện xảy ra hoàn toàn vượt ngoài dự kiến của Trương Tổ Đình.

Đây là cái quỷ gì thế này?

Cái bộ trang phục đạo cụ lòe loẹt này là sao vậy?

Trương Tổ Đình cũng từng đóng không ít phim cổ trang, nhưng chưa bao giờ thấy bộ giáp và vũ khí nào lòe loẹt đến vậy.

Cầm thanh đại đao này trên tay, Trương Tổ Đình cảm giác như có tiếng "-1" "-1" không ngừng vang lên trên đầu mình, giống như trí thông minh của anh ta đang không ngừng giảm sút vậy.

Anh ta đầy vẻ mê mang nhìn về phía Tổng giám đốc Bùi, nhưng Tổng giám đốc Bùi lại giơ ngón cái về phía anh ta, trông có vẻ rất hài lòng với trang phục hóa trang của anh.

"Đây là kịch bản, ngài xem qua một chút, rất đơn giản, chỉ có vài câu thôi." Nhân viên công tác bên cạnh đưa kịch bản tới.

Cũng chỉ có một trang giấy, hơn nữa còn cố ý in chữ rất to, có lẽ là lo Trương Tổ Đình bị cận thị.

Trương Tổ Đình tự tin đón lấy.

Học thuộc lời thoại, đây chẳng phải là chuyện nhỏ sao?

Anh ta cũng không giống như mấy 'tiểu thịt tươi' chỉ biết hô 1234, rồi hậu kỳ lồng tiếng khớp miệng, lời thoại chắc chắn chỉ cần xem vài lần là thuộc ngay.

Mặc dù vì giọng nói đặc trưng, nhiều khi cần phải lồng tiếng lại, nhưng ít nhất khẩu hình hoàn toàn có thể khớp.

Xem xét kịch bản phía trên.

"Chào mọi người, tôi là Trương Tổ Đình, đã đóng rất nhiều phim, nhưng trò chơi, tôi chỉ chơi « Nhiệt Huyết Hành Khúc Phiên Bản Tăng Cường Lực », game công bằng, để mỗi người đều có thể cảm nhận được cảm giác của đại gia, vào game là lời, chiến trường đêm nay, tôi chính là anh em của bạn!"

"Trương Tổ Đình bao thầu « Nhiệt Huyết Hành Khúc Phiên Bản Tăng Cường Lực », game này chơi rất vui, bỏ lỡ bạn sẽ phải chờ thêm một trăm hai mươi năm!"

"Đây là phiên bản hoàn toàn mới bạn chưa từng chơi qua, chỉ cần trải nghiệm ba phút, bạn sẽ giống như tôi, yêu trò chơi này!"

. . .

Những lời thoại như vậy, tổng cộng cũng không quá mười câu, một trang giấy là có thể viết hết.

Trương Tổ Đình hơi ngớ người.

Kịch bản đâu rồi?

Dù sao tôi cũng là một Ảnh Đế, mặc dù có chút hết thời, nhưng dưới sự rèn luyện không ngừng, kỹ năng diễn xuất đã ngày càng tinh xảo!

Lần này tôi đã chuẩn bị sẵn sàng để cống hiến một màn diễn xuất bùng nổ, kết quả... đây là cái gì?

Đây không phải là lời thoại gì cả, rõ ràng là một đoạn quảng cáo từ rất cẩu thả!

Thế này thì có thể cống hiến được kỹ năng diễn xuất gì chứ?

Chưa nói đến mấy câu lời thoại này có xứng với hai triệu phí quảng cáo kia không, ngay cả bộ trang phục đạo cụ tốn không ít tiền này cũng thành lãng phí!

Trương Tổ Đình lần nữa quay đầu nhìn Bùi Khiêm, lại nhận được từ Tổng giám đốc Bùi một cái giơ ngón cái đầy khích lệ.

Trương Tổ Đình lặng lẽ hít một hơi thật sâu, liếc qua vài lần đã học thuộc tất cả lời thoại.

Bùi Khiêm đứng cạnh đạo diễn, nói: "Không sao đâu, cứ quay thẳng đi, tin tưởng vào tố chất chuyên nghiệp của ông Trương!"

Bùi Khiêm hoàn toàn không quan tâm kỹ năng diễn xuất của Trương Tổ Đình có đạt chuẩn hay không, dù sao anh ta chỉ cần nói ra mấy câu lời thoại này trước ống kính là được.

Vừa nghe nói bắt đầu quay, Trương Tổ Đình lập tức nhập vai.

Không thể không nói, diễn viên gạo cội vẫn là diễn viên gạo cội, tố chất chuyên nghiệp không có gì để chê.

Cảm xúc của anh ta lập tức dâng trào, trên mặt là biểu cảm hoàn toàn nhập tâm, dùng giọng đầy cảm xúc nói: "Chào mọi người, tôi là 'nổ móng heo', tôi đã đóng rất nhiều phim..."

Nghe thấy cái giọng đặc trưng ấy, Bùi Khiêm suýt chút nữa bật cười thành tiếng.

Đúng chất!

Tuy nhiên so với bản gốc, khuyết điểm duy nhất là Trương Tổ Đình quá nhập tâm, kỹ năng diễn xuất của Ảnh Đế trong khoảnh khắc này phát huy vô cùng tinh tế, dù có thêm chất giọng đặc trưng, cái "vị" ngớ ngẩn (sỏa điểu) vẫn còn hơi thiếu.

Thật ra, khi "Tra Tra Huy" (Cặn bã Huy) quay quảng cáo, anh ta vừa hay rất mệt mỏi, tinh thần không tập trung, nên mới có cảnh kinh điển của "Tra Tra Huy".

Nhưng Trương Tổ Đình hôm qua vừa ăn cua hoàng đế, lại nghỉ ngơi một đêm rất ngon, hiện tại tinh thần sung mãn, hơn nữa anh ta tràn đầy lòng cảm kích đối với Tổng giám đốc Bùi, nên đã cống hiến một màn diễn xuất đặc sắc.

Lần này, ngược lại có chút không được hoàn hảo.

"Giới bốn dặm không có xắn qua thuyền phiên bản mới, chen cần thể nghiệm ba phen chuông, bên trong sẽ làm ta cũng như thế, yêu giới trò chơi!"

Câu quảng cáo cuối cùng cũng đọc xong, nghe thấy tiếng "Cắt" hô lên, Trương Tổ Đình lần nữa nhìn về phía Bùi Khiêm.

Tổng giám đốc Bùi cũng lần nữa giơ ngón cái lên, tán thưởng anh ta.

Trương Tổ Đình trong lòng có chút chột dạ, thế này mà được sao?

Lúc đọc lời thoại, anh ta cũng cảm thấy ngượng ngùng khó chịu, nếu không phải nhờ vào tố chất chuyên nghiệp đóng phim nhiều năm của mình, anh ta thậm chí có chút không thể tiếp tục kiên trì.

Cứ như vậy, Tổng giám đốc Bùi vẫn thấy rất tốt sao?

Không thể nào, chắc chắn vẫn còn không gian để cải thiện chứ!

Quả nhiên, nhân viên công tác cũng không giải t��n, Bùi Khiêm đi đến trước mặt Trương Tổ Đình, đơn giản chỉ bảo vài câu.

"Ông Trương, vừa rồi trạng thái của ngài rất tốt!"

"Tuy nhiên... vẫn còn một chút không gian có thể nâng cao."

"Ngài cũng biết, chúng ta muốn quay không phải một bộ phim điện ảnh nghiêm túc, mà là quảng cáo."

"Trong quảng cáo này, ngài muốn đóng vai một hình tượng đại ca game thủ, tốt nhất có thể hơi lười biếng một chút, tùy ý một chút, như vậy có thể mang lại cho mọi người một cảm giác thân thiện hơn."

"Hãy tùy ý một chút, không cần cứ mãi giữ vẻ nghiêm nghị, ngài cứ để đầu óc trống rỗng, dùng trạng thái tùy ý nhất để lặp lại lời thoại một lần nữa."

Trương Tổ Đình thấy Bùi Khiêm đến, ban đầu cứ nghĩ anh ta sẽ đưa ra vài đề nghị về kỹ năng diễn xuất, hoặc sửa đổi một số lời thoại hơi cứng nhắc.

Thế nhưng Tổng giám đốc Bùi lại bảo anh ta giảm bớt kỹ năng diễn xuất đi một chút?

Càng lười biếng, tùy ý một chút sao?

Trương Tổ Đình có chút hoang mang, nhưng Tổng giám đốc Bùi đã nói vậy thì chỉ có thể cố gắng thử một lần.

Lại lần nữa bắt đầu quay.

"Chào mọi người, tôi là 'nổ móng heo', tôi đã đóng rất nhiều phim..."

Lần này, trạng thái của Trương Tổ Đình rõ ràng "chuẩn" hơn rất nhiều, đương nhiên kỹ năng diễn xuất cũng không nghi ngờ gì đã sụp đổ hoàn toàn, mức độ ngượng ngùng tăng lên một bậc.

Bùi Khiêm hài lòng gật đầu.

Được đó, đúng chất!

Mặc dù vẫn chưa thập toàn thập mỹ, kỹ năng diễn xuất của Trương Tổ Đình có hơi kéo chân sau, nhưng có thể đạt được trình độ này, Bùi Khiêm đã rất hài lòng rồi.

Toàn bộ lời thoại đọc xong, đạo diễn lại lần nữa hô "Cắt".

Trương Tổ Đình cảm thấy cả người không ổn, anh ta cảm giác lần này còn ngượng ngùng hơn lần trước, quả thực là ngượng đến mức phá cả bầu trời!

Là một Ảnh Đế, Trương Tổ Đình đã rất lâu rồi chưa từng trải nghiệm cảm giác bất lực khi không thể kiểm soát vai diễn như thế này.

Giờ phút này, anh ta cứ như một diễn viên quần chúng chẳng hiểu gì cả, mơ hồ luống cuống.

"Tổng giám đốc Bùi, tôi rất xin lỗi, trạng thái của tôi không được tốt lắm. Ngài đợi tôi tìm lại cảm giác, rồi quay lại một lần..."

Trương Tổ Đình định để đầu óc trống rỗng một chút, suy nghĩ kỹ xem mấy câu quảng cáo từ này rốt cuộc nên đọc như thế nào.

Bùi Khiêm lắc đầu nguầy nguậy: "Không cần! Cảnh này đã đạt, rất hoàn hảo, không cần quay lại nữa!"

"Công việc đã hoàn thành, ngài có thể về khách sạn nghỉ ngơi, buổi chiều tôi sẽ sắp xếp chuyên gia đưa ngài ra sân bay."

"Hợp tác với ngài vô cùng vui vẻ!"

Trương Tổ Đình ngẩn người.

Thế là quay xong rồi sao?

Anh ta nhìn đồng hồ đeo tay, sáng 9 giờ anh ta đến studio, mất nửa tiếng trang điểm, rồi mất mười phút nữa mới mặc xong bộ giáp này, sau đó dành mười phút để nhớ lời thoại, rồi quay hai lần.

Kết quả, vẫn chưa tới 10 giờ, đã quay xong hết rồi sao?

Trương Tổ Đình lộ vẻ khó xử: "Chờ một chút, Tổng giám đốc Bùi! Vừa rồi tôi diễn không được tốt lắm, có thể sẽ ảnh hưởng đến hiệu quả quảng cáo, đáng lẽ nên quay lại cho đến khi hoàn hảo mới thôi..."

"Với lại, giọng phổ thông của tôi không được chuẩn lắm, các bạn nhớ tìm người lồng tiếng..."

Bùi Khiêm cười: "Điểm này ngài cứ yên tâm, chúng tôi sẽ căn cứ nhu cầu, cân nhắc việc cắt ghép tư liệu video hoặc tìm chuyên gia lồng tiếng."

Lời nói bóng gió là, nếu không có nhu cầu thì chúng tôi sẽ không cắt ghép, không lồng tiếng đâu.

Trương Tổ Đình cũng không nghe ra lời bóng gió của Bùi Khiêm, nghe Tổng giám đốc Bùi nói sẽ "cân nhắc mời người lồng tiếng", anh ta mới yên tâm.

Anh ta vẫn còn hơi xoắn xuýt về phần diễn vừa rồi của mình.

Nhưng bên A là Tổng giám đốc Bùi đã hài lòng, nhân viên công tác cũng đã thu dọn chuẩn bị rời đi, nếu lại cưỡng ép yêu cầu quay lại, hình như cũng không có lý do gì.

Huống chi dù có quay lại một lần nữa, Trương Tổ Đình cũng không tự tin có thể đọc tốt mấy câu quảng cáo từ kia...

Vì vậy, Trương Tổ Đình chỉ có thể ưu sầu rời đi.

Cũng không phải vì cảnh quay không tốt mà khó chịu, chủ yếu là cảm thấy có chút có lỗi với con cua lớn của Tổng giám đốc Bùi.

"Hôm nay vất vả rồi, ngài về khách sạn nghỉ ngơi thật tốt, hoan nghênh ngài thường xuyên đến Kinh Châu làm khách!"

Bùi Khiêm rất vui vẻ tiễn Trương Tổ Đình, tâm trạng anh ta rất tốt.

Quảng cáo này quay xong, tức là « Nhiệt Huyết Hành Khúc Phiên Bản Tăng Cường Lực » đã dấn thân vào con đường một đi không trở lại của việc thua lỗ!

Quảng cáo sẽ làm nản lòng những người chơi chán ghét webgame truyền thống;

Trong game không có nạp tiền số lớn, sẽ làm nản lòng những đại gia thích webgame truyền thống.

Hai tầng sàng lọc, hiệu quả chắc chắn vượt trội!

Toàn bộ bản dịch này chỉ có thể được tìm thấy trên truyen.free.

Trước Sau
Nghe truyện
Nữ
Nam

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free