(Đã dịch) Khuynh Thiên Chi Hậu - Chương 29 : Trước khi chết huyễn tưởng?
“Triệu Qua chi linh vị.”
“Triệu Thiến chi linh vị.”
Lý Dịch đi theo cha con Triệu Qua đến đại sảnh của tiểu viện này, lại trông thấy bài trí nơi đây tựa như một linh đường, trên mặt đất đều rải đầy tiền giấy màu trắng hình tròn, hơn nữa ở giữa còn có hai cỗ quan tài. Trước quan tài đặt hai linh vị, bên cạnh linh vị đều có một lư hương, trước lư hương cắm một nén nhang.
Nén nhang kia rất dài, chậm rãi cháy, tỏa ra một mùi hương kỳ dị.
“Chúng ta dùng phương pháp giả chết để tiến vào Quỷ Nhai, vì để che giấu âm binh, nên mới làm bài trí này. Ngươi thấy hai nén nhang ở giữa kia không? Đó là Ly Hồn hương, trước khi nén nhang đó cháy hết chúng ta nhất định phải trở về viện này rồi thẳng tiến vào quan tài mới có thể an toàn trở về dương thế. Nếu xảy ra ngoài ý muốn, chúng ta cũng chỉ có thể hóa thành cô hồn dã quỷ lang thang trong Quỷ Nhai mà thôi.” Triệu Qua nói.
Lý Dịch dù không hiểu hết, nhưng cũng mường tượng được phần nào. Hắn hiếu kỳ hỏi: “Hiểm nguy như vậy, các ngươi tại sao phải tiến vào Quỷ Nhai?”
“Là vì mua thuốc.” Đôi mắt Triệu Thiến khẽ động, nàng đánh giá Lý Dịch.
Triệu Qua tiếp tục nói: “Ta bị Âm thần làm bị thương, thần hồn bị hao tổn, cần Quan Tài Chi làm thuốc mới có thể chữa lành, nếu không sẽ không sống quá một mùa. Loại dược liệu này chỉ có trên Quỷ Nhai mới có bán, cho nên ta cùng tiểu nữ mới mạo hiểm tiến vào nơi đây.”
“Thì ra là vậy.” Lý Dịch lập tức hiểu ra.
Triệu Qua lúc này lại mở lời nói: “Ta xem tiểu huynh đệ bộ pháp lộn xộn, hô hấp không có tiết tấu, hẳn là cũng chưa từng tập võ, đúng không?”
“Tập võ?” Lý Dịch lập tức lắc đầu nói: “Không có, tại hạ chưa từng tập võ.”
Đầu óc hắn nhanh nhạy, đã nhập gia tùy tục, lời lẽ cũng bắt đầu học theo phong cách của họ.
“Thật kỳ lạ, không học võ, làm gì có thể phách như vậy? Lúc nãy ta túm ngươi, ngươi toàn thân da thịt căng cứng, vô thức dùng sức, khí lực lớn đến không thể tưởng tượng nổi.” Triệu Qua lần nữa đánh giá Lý Dịch, trong lòng có chút ngạc nhiên.
“Có lẽ ta trời sinh thần lực.” Lý Dịch nói: “Tiểu đồng bạn bên cạnh ta vẫn luôn khen ta, Dịch chi dũng mãnh như thần, thiên cổ vô nhị.”
“Phốc phốc!”
Một bên Triệu Thiến lập tức không nhịn được che miệng bật cười: “Ngươi bộ dáng này, ta một tay đều có thể quật ngã ngươi, còn trời sinh thần lực? Chỉ toàn khoác lác.”
Lý Dịch cũng cười lên.
“Dịch chi dũng mãnh như thần, thiên cổ vô nhị? Lời khen hay, giá trị, đồng bạn bên cạnh ngươi ắt hẳn không phải người tục. Bất quá lão phu thấy ngứa tay, muốn thử xem hậu bối này của ta có xứng đáng với lời đánh giá đó không.” Triệu Qua lúc này cảm thấy Lý Dịch không tầm thường, hắn vén tay áo, sải bước tới gần.
“Lão nhân gia, ngươi muốn làm gì?” Lý Dịch bị ánh mắt ‘yêu thích’ kia nhìn chằm chằm, có chút căng thẳng không hiểu.
“Lý Mạnh Đức, cứ thử hết sức phản kích xem sao, lão phu muốn xem gân cốt của ngươi.” Triệu Qua đột nhiên thò tay ra nắm lấy, trực tiếp bóp lấy cánh tay Lý Dịch, năm ngón tay càng như sắt thép, cùng lúc dùng sức.
Ngón tay lún sâu vào da thịt, kẽ xương của hắn, ghim chặt khiếu huyệt, gân thịt hắn. Một trảo này, hậu bối dù cường tráng đến mấy cũng phải nửa thân mình run lên, rồi kêu đau quỵ xuống.
“Vậy thì đắc tội.” Lý Dịch minh bạch, người này muốn thăm dò thân thủ của mình. Dù không rõ nguyên do, nhưng hắn cũng không muốn bị người khác xem thường. Dù cảm thấy cánh tay tê dại vô lực, nhưng vẫn chưa đủ để khiến hắn không thể phản kháng.
Đột nhiên dùng sức, cánh tay hắn giơ cao, cùng lúc nhấc bổng cả thân thể gầy yếu của Triệu Qua lên.
“Lực thấu toàn thân? Nói đùa sao.” Triệu Qua kinh ngạc thốt lên.
“Chừng này khí lực, ta vẫn còn chịu được.” Lý Dịch một tay khác vung một quyền về phía Triệu Qua.
Không chút kỹ xảo, chỉ đơn thuần tốc đ�� và lực lượng. Triệu Qua lại không né tránh, một tay đón quyền, rồi thuận thế một chưởng ấn lên lồng ngực Lý Dịch.
Lý Dịch chỉ lùi lại nửa bước, nhưng rất nhanh lại tung ra một cước.
“Ân?” Triệu Qua càng thêm ngạc nhiên và nghi ngờ, chưởng kia đủ sức đánh nát xương sườn Lý Dịch, kết quả lại chỉ khiến thân thể hắn loạng choạng một chút? Thể phách này, chẳng phải là quái vật sao? Điều đáng kinh ngạc hơn là, hắn lại còn có thể phản kích.
Dù cú đá kia như trẻ con đánh nhau, không có chiêu thức gì, nhưng Triệu Qua vẫn dùng chân đối chân, mạnh mẽ đỡ lấy.
“Phanh!”
Triệu Qua cảm thấy đùi phải hơi tê, lần này ông ta bắt đầu có chút tin lời Lý Dịch nói, hắn thật là trời sinh thần lực. Song ông ta lại càng thêm hứng thú, sau đó ông ta lần nữa thò tay ra, lần này lực đạo của ông ta lớn hơn.
Lý Dịch vẫn không ngừng phản kích, hắn chỉ cảm thấy mỗi lần Triệu Qua ra tay đều khiến thân thể mình tê dại, trong chốc lát mất đi lực lượng, vô cùng khó chịu. Nhưng thân thể người tu hành sau khi tiến hóa thích ứng và hồi phục rất nhanh, vài giây sau hắn lại vung quyền cước của mình ra.
Hai người, một người thăm dò có chừng mực, một người điên cuồng phản kích.
Thời gian dần trôi, Triệu Thiến đang đứng xem cũng kinh ngạc. Nàng ngay từ đầu còn tưởng Lý Dịch là công tử bột, dù vóc dáng cao lớn trắng nõn, nhưng chẳng có tác dụng gì, chỉ giỏi khoác lác. Nhưng khi thấy cha mình một phen sờ xương dò gân thăm dò thì lại không phải như vậy.
“Phụ thân đã dùng trọng kình, nếu là những tiểu tử trước đây đến bái sư, một hai chiêu đã phải nằm gục. Lý Dịch này rốt cuộc sinh ra với xương cốt gì, gân mạch gì, hắn lấy đâu ra hậu kình dồi dào đến thế? Quỷ Nhai quả nhiên thần kỳ, chuyện gì không tưởng cũng có thể gặp được.” Triệu Thiến thu lại ý nghĩ xem náo nhiệt, bắt đầu chuyên chú quan sát.
Lý Dịch tuổi trẻ khí thịnh, lúc này bị đè đánh liên tục, khó tránh khỏi có chút uất ức. Dù Triệu Qua đã cứu mình, nhưng hắn vẫn muốn đánh trả vài đòn, không muốn bị xem thường. Nhưng dù hắn phản kích thế nào, đều bị chặn lại.
Hắn ra tay càng lúc càng nhanh, g��c độ cũng càng thêm xảo trá, thân thể bắt đầu nhanh chóng nắm giữ một vài kỹ xảo vật lộn.
Nhưng dù cho như thế, Lý Dịch vẫn không chiếm được lợi thế. Mỗi khi hắn tiến bộ một chút, lão già này lại mạnh hơn một chút, từ đầu đến cuối vẫn luôn áp mình một bậc.
Lý Dịch không biết là, Triệu Qua không phải một võ phu đơn thuần. Trong thế giới của ông ta, ông ta là người đã rèn luyện gân xương da, cô đọng khí huyết, võ phu kình khí nhập khiếu, thậm chí có thể giao chiêu với Âm thần.
“Không thể chỉ tiến bộ chút ít, như vậy vô dụng, phải dùng chút tuyệt chiêu mới được.”
Trong đầu hắn đang nhanh chóng suy nghĩ.
Nhưng Lý Dịch chưa từng tập võ, cũng không có thủ đoạn phòng thân nào, hắn chỉ là tuân theo phương pháp tu hành của thế giới mình, không ngừng tiến hóa mà thôi.
Không.
Mình có một chiêu, đó chính là Mục Kích.
Lý Dịch hiện tại đã tự mình khai mở Linh Môi, theo lý thuyết cũng có thể sử dụng Mục Kích.
Trong đầu hắn lập tức nhớ tới lời Liễu Yến từng nói: Thần tụ hai mắt, mắt có thể giết người.
Giờ ph��t này.
Lý Dịch phúc chí tâm linh, một loại bản năng nào đó được khơi dậy, ánh mắt hắn ngưng tụ, tinh thần tập trung.
“Cha, ánh mắt của hắn...” Chợt, lúc này Triệu Thiến phát hiện, ánh mắt Lý Dịch trong linh đường mờ tối lại phát sáng.
Không phải ảo giác.
Là thật sự đang phát quang trong suốt, hơn nữa lúc này Triệu Thiến ngửi thấy một tia nguy hiểm khác thường, nên nàng theo bản năng lên tiếng nhắc nhở.
Nhưng vào khoảnh khắc này, ánh mắt Lý Dịch đã khóa chặt Triệu Qua.
Mục Kích!
Nhưng sau một khắc, Triệu Qua lại vung một quyền lên, trên quyền có huyết khí hiển hiện, tuôn trào ra, một quyền đánh thẳng vào ánh mắt đó.
Trong nháy mắt, ánh sáng bỗng nhiên bừng lên lại trong khoảnh khắc dập tắt. Mục Kích của Lý Dịch bị mạnh mẽ đánh tan.
Triệu Qua không tiếp tục ra tay, mà lùi lại vài bước, cất tiếng cười lớn: “Ha ha ha ha, hay, hay, hay, hay một thân gân rồng hổ cốt! Hay một sức mạnh trời sinh! Hay một thiên phú thần thông! Ta Triệu Qua sống hơn nửa đời người, mở võ quán dạy võ đồ đâu chỉ ngàn người, chưa từng thấy thi��n phú dị bẩm như ngươi!”
“Trời cao đãi ngươi sao mà hậu hĩnh, quả thực hận không thể đem căn cơ tốt nhất của võ giả trên đời này toàn bộ nhồi vào người ngươi.”
Cười mãi, nước mắt của lão ta lại trào ra. Đây là sự kích động, là nước mắt của niềm vui.
“Cha ông có phải phát điên rồi không?” Lý Dịch lúc này có chút nghi hoặc hỏi.
Triệu Thiến liếc mắt một cái, không nói gì. Nàng hiểu rõ tâm tình của cha vào giờ khắc này, đây là đã tìm được một khối mỹ ngọc truyền thế, chỉ là Lý Dịch, tên ngốc to xác thích khoác lác này, dường như lại không biết mình đặc biệt đến vậy.
Sau khi kích động cười một hồi, Triệu Qua bình tĩnh lại, ông ta kìm nén cảm xúc, đứng chắp tay, cố gắng vươn thẳng thân hình hơi còng của mình lên, rồi nghiêm túc nói: “Lý Dịch, Lý Mạnh Đức, bái ta làm thầy đi, ta sẽ thu ngươi làm đệ tử nhập thất. Chỉ cần cùng ta tập võ ba năm, ba năm sau ta cam đoan ngươi sẽ đánh khắp Hưng Châu vô địch thủ. Hai mươi năm, không, chỉ cần mười năm, ngươi tuyệt đối có thể hoành hành thế gian, tương lai nói không chừng còn có thể quyền định thiên hạ, lực áp tám châu, ngồi kim loan, quỷ thần bái phục.”
“Bái sư? Đánh khắp Hưng Châu vô địch thủ? Hưng Châu là ở đâu? Quyền định thiên hạ? Lời này có ý nghĩa gì chứ. Chẳng lẽ mình trước khi chết lại càng ngày càng nghiêm trọng ảo tưởng sao? Chỉ là cái giấc mộng võ hiệp này có phải hơi không hợp lẽ thường? Mình bình thường cũng đâu có thích đọc tiểu thuyết võ hiệp.”
Lý Dịch chớp chớp mắt, tràn đầy nghi hoặc. Cảm thấy mọi chuyện càng lúc càng kỳ lạ. Còn nữa, chẳng lẽ mình đã không còn ở Địa Cầu sao? Mình có thể trở về không đây?
Bản dịch tinh tuyển này do truyen.free thực hiện, kính mong độc giả thưởng thức.