Menu
Đăng ký
Truyện
← Trước Sau →
Truyen.Free

(Đã dịch) Khuynh Thiên Chi Hậu - Chương 7 : Tiêu thúc phòng minh tưởng

Phòng minh tưởng của Tiêu thúc tọa lạc trong một tòa văn phòng cũ kỹ ở Khu Phố Cổ.

Trong tòa nhà văn phòng này, những phòng minh tưởng như của Tiêu thúc có ít nhất bảy tám nơi. Dù sao, trong thời đại hiện nay, tu hành vẫn là một ngành nghề vô cùng hấp dẫn. Mặc dù ngưỡng cửa cao, nhưng không thể ngăn cản các bậc phụ huynh mưu cầu danh lợi, ai cũng hy vọng con em mình là thiên tài tu hành, để rồi một ngày vươn mình hóa rồng, trở thành tu sĩ mà mọi người ngưỡng mộ.

Có nhu cầu ắt có thị trường.

Phòng minh tưởng trong thời đại này mọc lên như nấm. Chỉ cần hiểu biết một chút về kiến thức tu hành chuyên sâu, hoặc chỉ cần là người nhập môn tu hành, đều có thể mở lớp dạy học kiếm tiền.

Thậm chí còn có không ít người trở thành gia sư chuyên dạy kèm.

Tóm lại, xung quanh việc tu hành đã sản sinh ra vô số nghề nghiệp không tưởng, hơn nữa đều khá hái ra tiền.

Tiêu thúc không giỏi kinh doanh, phòng minh tưởng của ông vẫn luôn hoạt động cầm chừng. Nhưng hôm nay, khi Lý Dịch tới, lại phát hiện phòng minh tưởng chật kín học viên, việc làm ăn cực kỳ tốt, điều này khiến hắn không khỏi kinh ngạc.

Khi đến gần, hắn nghe thấy tiếng thầy giáo giảng bài vọng ra từ bên trong phòng minh tưởng.

Hơn nữa, đó là giọng của một nữ tử, không phải của Tiêu thúc.

“Trước khi chính thức bước vào con đường tu hành, các em cần phải hiểu rõ tu hành là gì? Nguyên lý cơ bản nhất của tu hành là gì? Vì sao mười năm trước, thế giới của chúng ta từng bị nhiều cư dân mạng trêu đùa gọi là thời đại Mạt Pháp, cắt đứt liên hệ giữa trời đất, khắp thế giới không tìm thấy một tu sĩ nào, các quốc gia chỉ có thể phát triển khoa học kỹ thuật; mà bây giờ, tu hành đã trở thành một chuyện rất phổ biến?”

“Lâm lão sư, cái này em biết ạ, là sau sự kiện Thiên Nghiêng, thế giới của chúng ta Linh khí khôi phục.” Một học viên đang nghe giảng liền xung phong đáp lời.

Nữ tử trẻ tuổi được gọi là Lâm lão sư, ngữ khí nghiêm túc mà chân thành nói: “Linh khí khôi phục? Đó chẳng qua là một cái cách nói mà thôi, mặc dù miễn cưỡng có thể giải thích phần nào, nhưng lại không chạm tới nguyên nhân căn bản. Các em có biết Linh khí khôi phục thật sự là gì không?”

“Cái này, cái này… em không rõ lắm ạ.” Giọng của học viên kia nhỏ dần.

“Trước khi giải thích Linh khí khôi phục, đầu tiên phải hiểu về thế giới mà chúng ta đang sống, thậm chí là tinh hệ này. Mọi người đều biết, hành tinh của chúng ta luôn xoay quanh Mặt Trời và tự quay, tạo nên bốn mùa thay đổi, ngày đêm luân phiên. Nhưng xét theo một góc độ khác, chính Mặt Trời đang dẫn dắt hành tinh của chúng ta, với vận tốc 79 vạn cây số mỗi giờ, không ngừng di chuyển xuyên suốt vũ trụ.”

“Trong vũ trụ tồn tại năng lượng, nhưng năng lượng vũ trụ không phải nơi nào cũng có. Khi Mặt Trời đưa hành tinh của chúng ta đến nơi năng lượng vũ trụ thưa thớt, thế giới của chúng ta không nhận được sự tưới tắm dồi dào của năng lượng vũ trụ, khi đó cái gọi là thời đại Mạt Pháp liền xuất hiện. Ngược lại, nếu Mặt Trời đưa hành tinh của chúng ta đến một nơi năng lượng vũ trụ dư thừa, tất cả sinh vật trên hành tinh được hấp thụ nguồn năng lượng vũ trụ dồi dào, thì sẽ xuất hiện cái mà các em gọi là Linh khí khôi phục.”

“Linh khí, chính là một loại năng lượng vũ trụ.”

“Sự kiện Thiên Nghiêng mười năm trước, chính là lúc thế giới của chúng ta chính thức chuyển từ khu vực cằn cỗi vào vùng trường năng lượng vũ trụ, từ đó sinh ra những dị biến. Thầy cô của ta đã từng nói, trong trường năng lượng vũ trụ khổng lồ, không gian sẽ bị vặn vẹo, trùng động sẽ được mở ra. Trong trường năng lượng, hai hành tinh cực kỳ xa xôi cũng có thể tiếp xúc ngắn ngủi, thậm chí sau khi trùng động mở ra còn có thể phát hiện thế giới song song.”

“Hiện tại, thế giới của chúng ta đang xảy ra một số sự kiện đặc biệt, ví dụ như ma quỷ, kì vật, và sự xuất hiện của một số sinh vật siêu phàm. Thực ra, đó là những thứ từ thế giới khác đã đến nơi chúng ta sinh sống. Sở dĩ nhiều thứ chúng ta không cách nào lý giải, ứng phó, là bởi vì tu hành ở thế giới này của chúng ta mới chỉ chập chững những bước đầu tiên, trong khi khái niệm tu hành ở thế giới song song có lẽ đã phổ biến hàng trăm, hàng ngàn năm rồi.”

“Cho nên, trong phương diện tu hành này, nội tình của chúng ta vô cùng nông cạn.”

“Nhưng các em không cần vì vậy mà nản chí. Ta tin rằng đa số mọi người đều có thiên phú tu hành, chỉ là thiếu một cơ hội. Chỉ cần các em gia nhập phòng minh tưởng của Tiêu thúc, ta tin tương lai của c��c em sẽ là vô hạn.”

“Hôm nay, hội viên phòng minh tưởng của Tiêu thúc được giảm giá! Không cần hai vạn tám, cũng không cần một vạn tám, chỉ với chín ngàn tám thôi! Mười hội viên mới đầu tiên còn được tặng miễn phí một buổi dạy kèm riêng!”

Đến đoạn sau, Lâm lão sư kia lập tức chuyển đề tài, không còn giảng bài mà bắt đầu làm công tác tuyên truyền.

Đứng ngoài cửa, Lý Dịch chăm chú lắng nghe, cảm thấy kiến thức của mình lập tức tăng lên rất nhiều, cũng bắt đầu hiểu rõ hơn một chút về chuyện tu hành. Đáng tiếc, vị Lâm lão sư kia sau đó không tiếp tục nói nữa. Nếu bản thân có tiền, hắn cũng muốn đăng ký một suất hội viên để đến nghe giảng học tập.

Nhưng quả thật, Lâm lão sư này rất chuyên nghiệp, lúc này đã có nhiều học viên bắt đầu nộp tiền.

“Hắc, hắc hắc.” Một tiếng cười đầy phấn khích chợt vang lên sau lưng Lý Dịch.

Đó là một nam tử trung niên gần bốn mươi tuổi, tướng mạo bình thường, tóc hơi hói, nhưng trông rất tinh anh.

“Ta biết ngay bọn họ sẽ ngoan ngoãn móc tiền mà, không uổng công ta tốn bao công sức kéo đứa cháu gái ta qua làm lão sư. Lý Dịch, hôm nay sao cháu có rảnh rỗi chạy đến phòng minh tưởng của thúc vậy? Có phải trong nhà gặp khó khăn không? Yên tâm đi, hôm nay thúc kiếm được một khoản lớn rồi, có khó khăn gì cứ nói ra.”

Tiêu thúc phất tay, lập tức tràn đầy hào khí.

“Không có khó khăn gì ạ, chỉ là gần đây cháu chợt tò mò về chuyện tu hành, nên muốn tìm Tiêu thúc tìm hiểu một chút.” Lý Dịch đáp.

Hắn không muốn phiền phức người khác về chuyện nhà mình, bởi vì người ta có thể giúp một lần, nhưng hai lần, ba lần, mười lần thì sao?

Con người vẫn phải dựa vào chính mình.

“Không có việc gì thì tốt rồi. Cha cháu trở thành Người Yên Lặng, điều thúc lo lắng nhất chính là cháu. Có khó khăn gì cứ nói, đừng ngại ngùng. Ngày xưa thúc và cha cháu từng là huynh đệ sống chết có nhau, nếu một ngày nào đó hắn tỉnh lại, biết thúc không quan tâm đến cháu, chắc cái đầu này của thúc sẽ bị hắn đánh nổ mất, ha ha.” Tiêu thúc nói.

“Vừa rồi cháu nói cháu hứng thú với chuyện tu hành sao? Vậy thì tốt quá! Thúc đ�� sớm nói với cháu rồi, cha cháu là một thiên tài tu hành thực sự, thiên phú của cháu chắc chắn cũng không thấp. Nếu đi trên con đường tu hành này, chắc chắn sẽ có thành tựu không nhỏ. Chỉ là trước đây cháu toàn lấy cớ phải chăm sóc gia đình mà từ chối, nhưng thúc cũng hiểu. Tu hành rất tốn thời gian, hiện giờ trong nhà chỉ còn mình cháu, lại còn phải kiếm tiền mua dịch dinh dưỡng, nếu đi tu hành thì quả thật không cách nào chăm lo cho gia đình được.”

Nói đến đây, Tiêu thúc suy nghĩ một chút rồi nói tiếp: “Trình độ dạy học của ta còn hạn chế lắm, không dám làm lỡ cháu. Ta sẽ để cháu gái ta đến dạy cháu, trình độ của con bé cao hơn ta nhiều. Vừa rồi cháu cũng nghe con bé giảng bài rồi đấy, rất nhiều kiến thức chuyên môn ta còn không nắm rõ bằng.”

“Phiền Lâm Nguyệt cô ấy như vậy thì không hay lắm ạ.” Lý Dịch có chút ngượng ngùng.

“Có gì đâu chứ, sau này cháu muốn nghe giảng thì cứ đến bất cứ lúc nào, miễn phí.” Tiêu thúc vỗ vai Lý Dịch, rồi cười nói: “Đợi thúc một lát.”

Nói đoạn, ông bước vào phòng minh tưởng.

Lý Dịch thấy vậy không khỏi có chút cảm động, người bạn này của cha mình quả thật rất đáng tin cậy.

Tiêu thúc vào phòng minh tưởng không lâu sau, cánh cửa lớn của phòng minh tưởng liền mở ra, một nữ tử trẻ tuổi với mái tóc ngắn, ăn mặc vô cùng chững chạc bước ra.

Nàng quan sát Lý Dịch một chút, sau đó cười đưa tay nói: “Cháu là Lý Dịch phải không? Ta là Lâm Nguyệt, có thể cháu không nhớ rõ. Lúc nhỏ chúng ta từng chơi cùng nhau, trước kia Tiêu thúc thường xuyên dẫn ta đến nhà cháu chơi, cha cháu trước khi trở thành Người Yên Lặng còn chỉ điểm ta tu hành nữa. Chỉ là sau này ta rời khỏi thành phố Thiên Xương ra ngoài bồi dưỡng nên những năm qua mới không gặp. Cháu yên tâm, nếu cháu muốn tu hành, ta nhất định sẽ dốc hết tâm lực giúp cháu.”

“Cảm ơn Lâm Nguyệt tỷ.” Lý Dịch nói, đồng thời cũng hồi tưởng lại, quả thật lúc nhỏ có một cô chị lớn hơn mình vài tuổi từng chơi đùa cùng mình.

Chỉ là sau này khi lớn lên, nhiều ký ức tuổi thơ đã trở nên mơ hồ.

“Không cần khách sáo như vậy, ta lớn tuổi hơn cháu, cứ gọi ta l�� Lâm tỷ được rồi. Đi theo ta vào văn phòng, ở đây không tiện nói chuyện.” Lâm Nguyệt nhiệt tình chủ động nói.

Lý Dịch không nói gì, chỉ lặng lẽ đi theo sau.

Vào đến văn phòng, Lâm Nguyệt mời Lý Dịch ngồi xuống, rồi thuần thục cầm ấm nước pha một chén trà xanh, sau đó nói: “Lý Dịch, ta là người làm việc khá thẳng thắn, không thích vòng vo tam quốc, cho nên chúng ta đi thẳng vào vấn đề nhé. Về tu hành, cháu hiểu được bao nhiêu?”

“Cháu không rõ lắm ạ, trước đây chưa từng tiếp xúc qua, chỉ là có nghe qua một chút chuyện liên quan đến tu hành trên mạng và từ họ hàng.” Lý Dịch lắc đầu nói.

“Vậy tức là hoàn toàn là người mới sao?” Lâm Nguyệt mang theo vài phần suy nghĩ nói.

Lý Dịch nói: “Nếu Lâm tỷ thấy phiền, cháu có thể về tìm hiểu thêm tư liệu, hoặc nghe dự thính vài buổi học ạ.”

“Không, ta không có ý đó, cháu đừng nghĩ nhiều. Ta chỉ đang suy nghĩ nên bắt đầu nói từ đâu. Dù sao cháu là người mới, không thể vừa vào đã dạy cháu cách tu hành ngay được, trước tiên cần phải truyền đạt một chút kiến thức lý luận cơ bản đã.” Lâm Nguyệt nói: “Vậy thế này nhé, ta sẽ nói, cháu có gì không hiểu thì cứ hỏi, như vậy sẽ tiện hơn.”

“Vâng.” Lý Dịch nhẹ gật đầu.

Lâm Nguyệt vuốt nhẹ chén trà trong tay rồi nói: “Kỳ thật cái gọi là tu hành rất đơn giản, thực chất chính là hấp thu năng lượng vũ trụ để bản thân sinh ra một quá trình tiến hóa và lột xác. Thời cổ đại gọi đó là tu tiên, còn năng lượng vũ trụ kỳ thật chính là Tiên khí, Linh khí trong các tiểu thuyết.”

“Lâm tỷ, không phải nói thế giới của chúng ta bị ô nhiễm, tu hành lung tung sẽ khiến người ta phát điên, thậm chí là tử vong sao ạ?” Lý Dịch hỏi.

“Đúng vậy, không sai. Năng lượng vũ trụ ở thế giới chúng ta bị ô nhiễm, người bình thường nếu không hiểu biết gì mà trực tiếp bước vào tu hành thì kết quả sẽ là như vậy. Nhưng tình huống này đã thay đổi sáu năm trước. Đến nay, đã tổng kết được hai con đường tu hành có thể miễn cưỡng thực hiện được.”

“Trước tiên nói về loại thứ nhất nhé.”

“Xung quanh chúng ta thực chất tồn tại vô số trùng động nhỏ bé đến mức khó lòng quan sát. Nhưng từ trường năng lượng vũ trụ dư thừa có thể vặn vẹo, thậm chí mở ra một phần các trùng động này. Mặc dù thời gian rất ngắn ngủi, nhưng chính khoảng thời gian ít ỏi đó lại có thể khiến năng lượng vũ trụ từ đầu bên kia của trùng động tràn vào thế giới của chúng ta.”

“Trước khi phần năng lượng vũ trụ đó bị thế giới chúng ta ô nhiễm, thông qua ý niệm dẫn dắt nó đi vào cơ thể, đồng thời kích thích tế bào tiến hóa, từ đó bước vào tu hành.”

“Phương pháp này là ổn thỏa nhất, cũng phổ biến nhất, nhưng khuyết điểm rất rõ ràng, đó là hiệu suất cực kỳ chậm chạp.”

“Bởi vì năng lượng vũ trụ tràn ra qua trùng động quá ít, hơn nữa lượng sinh ra lại không ổn định. Muốn tu hành thì phải tốn rất nhiều thời gian và tinh lực. Hơn nữa, việc dẫn dắt năng lượng vũ trụ vào cơ thể để tế bào hấp thụ cũng không phải thành công 100%, vẫn có xác suất thất bại.”

Nói đến đây, Lâm Nguyệt cũng thở dài, cảm thấy bất đắc dĩ: “Nhưng nếu chỉ có vậy thì cũng coi là tốt rồi, chỉ cần có nghị lực thì sớm muộn cũng sẽ có thu hoạch. Vấn đề là việc hấp thu năng lượng vũ trụ từ đầu kia của trùng động quá phụ thuộc vào vận may. Lấy ta mà nói, khi xui xẻo nhất, ta ngồi tu hành trong phòng ba ngày mà không thu hoạch được gì, xung quanh không hề có một chút năng lượng nào từ thế giới khác.”

“Đương nhiên cũng có lúc vận may, gặp phải trùng động tràn ra lượng lớn n��ng lượng vũ trụ. Nhưng cảm giác đó giống như một người khát khô giữa đại dương mênh mông bỗng nhiên gặp một trận mưa lớn vậy. Rõ ràng có vô số giọt nước ngọt rơi xuống, mà cháu chỉ có thể há miệng hứng được một chút xíu đủ để làm ẩm cổ họng.”

“Cảm giác đó thật khiến người ta phát điên, nhưng ở đây ta muốn trịnh trọng nhắc nhở cháu, cho dù khi tu hành cơ thể có ‘khát’ đến đâu, tuyệt đối đừng hấp thu năng lượng vũ trụ bị ô nhiễm của thế giới chúng ta. Cũng đừng nảy sinh tâm lý nghĩ rằng hấp thu một chút sẽ không sao.”

“Nạn nhân trên đại dương mênh mông, cho dù chết khát cũng sẽ không uống nước biển, bởi vì càng uống sẽ càng chết nhanh hơn.”

Nói đến đoạn sau, Lâm Nguyệt bỗng nhiên vô cùng nghiêm túc, chăm chú nhìn Lý Dịch nói.

Hiển nhiên, lời nhắc nhở này rất quan trọng.

“Cháu nhớ rồi ạ.” Lý Dịch trịnh trọng gật đầu.

“Ha ha.” Lâm Nguyệt lại cười: “Đừng căng thẳng, bây giờ cháu còn chưa hiểu cách tu hành, lo lắng vấn đề này vẫn còn hơi sớm.”

Lý Dịch gãi đầu nói: “Đúng là v���y ạ, nhưng Lâm tỷ nói phương pháp tu hành thứ hai là gì?”

Nụ cười của Lâm Nguyệt thu lại, nàng vươn một ngón tay trắng nõn nói: “Phương pháp tu hành thứ hai rất đơn giản, đó là có một kiện kì vật.”

“Kì vật kèm theo trường năng lượng, có thể loại bỏ năng lượng ô nhiễm trong một phạm vi nhất định, tránh cho tu sĩ hấp thu năng lượng vũ trụ mà phát sinh dị biến. Nó cũng giống như việc một nạn nhân thiếu nước giữa đại dương mênh mông, sở hữu một thiết bị lọc nước biển vậy, có thể liên tục thu hoạch nước ngọt, chứ không phải chỉ biết trông chờ ông trời mưa.”

“Cho nên, có hay không kì vật, sự chênh lệch giữa các tu sĩ là điều có thể hình dung được.”

Lúc này, Lý Dịch không khỏi dấy lên một luồng lửa nóng trong lòng. Nếu nửa đồng dao tệ trong túi mình là kì vật, chẳng phải tốc độ tu hành của mình sẽ tiến triển cực nhanh sao?

“Nhưng cháu đừng nghĩ nhiều, kì vật là thứ quá quý giá, cá nhân không được phép nắm giữ. Cho dù có người may mắn có được, một khi bị phát hiện sẽ bị quốc gia cưỡng chế thu hồi.” Lâm Nguyệt nói.

“Cháu từng nghe nói về kì vật không trọn vẹn, đó là gì ạ?” Lý Dịch lại hỏi.

Lâm Nguyệt giải thích: “Kì vật không trọn vẹn chính là những kì vật không hoàn chỉnh. Tuy nhiên, loại kì vật này quốc gia lại không cưỡng chế thu hồi, bởi vì trong tình trạng không hoàn chỉnh, giá trị của kì vật đã giảm sút đáng kể. Nhưng dù vậy, giá thu mua kì vật không trọn vẹn trên thị trường vẫn cứ tăng vọt, tương tự như những món đồ không phải người bình thường có thể sở hữu.”

“Vậy kì vật không trọn vẹn cũng có thể loại bỏ năng lượng ô nhiễm sao ạ?” Lý Dịch có chút tò mò.

Lúc này, Lâm Nguyệt nhíu mày: “Không rõ lắm, ta không hiểu nhiều về kì vật. Nhưng nghĩ đến những vật không trọn vẹn thì chắc chắn có thiếu sót. Chỉ là có thiếu sót gì thì chỉ có người nắm giữ kì vật không trọn vẹn mới biết, mà những người như vậy cũng sẽ không đi rêu rao khắp nơi.”

“Vậy làm thế nào để phán đoán một món đồ có phải là kì vật hay không ạ?” Lý Dịch cuối cùng mới hỏi ra vấn đề cốt lõi.

Hắn không dám hỏi thẳng ngay lúc đầu, bởi vì như vậy ý đồ sẽ quá rõ ràng, dễ bị lộ tẩy. Thế nên hắn mới chờ đến cuối cùng mới hỏi vấn đề này.

Lâm Nguyệt bật cười khẽ: “Cháu còn chưa bắt đầu tu hành mà đã nghĩ đến kì vật rồi sao?”

Lý Dịch xấu hổ cười: “Cháu cứ tiện miệng hỏi thôi, vạn nhất ngày nào đó vận may gặp được kì vật mà không biết thì thiệt lớn ạ.”

“Đã vậy, ta sẽ thay cháu giải đáp vấn đề này. Kì vật, người bình thường quả thực rất khó phân biệt được. Nó có thể là một hòn đá, một cọng lông vũ, một vật dụng, thậm chí là một nắm tay, một bộ tử thi. Muốn phân biệt rốt cuộc có phải kì vật hay không, ta biết một phương pháp khá đáng tin cậy, đó là hãy tu hành ở bên cạnh kì vật.”

“Một khi tiến vào trạng thái tu hành, cháu sẽ cảm nhận được năng lượng vũ trụ xung quanh. Mà kì vật lại kèm theo trường năng lượng, nên chỉ cần so sánh hai điều này, đáp án sẽ rất rõ ràng.”

“Ngoài ra, khi tu sĩ đạt đến một cấp độ nhất định, ánh mắt của họ có thể nhìn thấy nhiều thứ mà người thường không thấy, thậm chí có thể cảm nhận được sự tồn tại của trường năng lượng. Cho nên, những tu sĩ cao thâm cũng có thể lập tức phán đoán một món đồ có phải kì vật hay không.”

“Hóa ra là như vậy.”

Lý Dịch nghe vậy, ánh mắt không khỏi lấp lánh.

Xem ra, chỉ khi nào bản thân tu hành rồi mới có khả năng phán đoán được nửa đồng dao tệ trong tay kia có phải là kì vật hay không.

“Lâm tỷ, cháu muốn tu hành, liệu tỷ có thể dạy bảo cháu không?” Lý Dịch sau đó khẩn cầu.

“Đương nhiên không thành vấn đề. Bất quá, từ xưa có câu ‘sư phụ dẫn dắt nhập môn, tu hành tại cá nhân’. Ta chỉ có thể dẫn cháu vào cánh cửa, còn lại cháu có thể tu hành đến mức nào, có đạt được thành tựu hay không, thì chỉ có thể nhờ vào chính cháu. Cháu đừng ôm hy vọng quá lớn, ta e rằng hy vọng càng lớn thì thất vọng càng nhiều. Ta đã dạy không ít học viên, nhiều người trong số họ tu hành ba năm rưỡi mà vẫn không thu hoạch được gì.”

“Thiên phú tu hành rất quan trọng. Còn về thiên phú tu hành là gì, đợi khi cháu lần đầu nhập môn sẽ rõ.”

Lâm Nguyệt uống một ngụm trà rồi nói tiếp: “Ta không muốn lãng phí thời gian, cháu cũng không cần chuẩn bị gì. Chúng ta bắt đầu tu hành ngay bây giờ nhé.”

“Vâng.” Lý Dịch trịnh trọng gật đầu.

Mỗi dòng chữ nơi đây đều là tâm huyết dịch thuật từ truyen.free, kính mong độc giả trân quý.

Trước Sau

Cài đặt đọc truyện

Màu nền:
Cỡ chữ:
Giãn dòng:
Font chữ:
Ẩn header khi đọc
Vuốt chuyển chương

Danh sách chương

Truyen.Free