Rơi từ độ cao ba ngàn trượng xuống trong luồng khí lưu hỗn loạn, đó là cảm giác gì?

Với những Niết Bàn Yêu Thánh đỉnh cấp như Hỏa Phượng, Huyền Ly Đại Thánh mà nói, hư không cương phong cũng chẳng thể phá hủy thể phách của họ. Bởi vậy, rơi ba ngàn trượng cũng không đau, không ngứa.

Thế nhưng, đối với những người tu hành dưới cảnh giới Niết Bàn... đây lại là một thảm họa!

Dù là La Hán kim cương khổ tu thể phách của Phật Môn, khi rơi từ Vân Vực xuống, cũng khó tránh khỏi thân xác bị hư không cương phong thổi nát, rồi vùi lấp.

Không gian giữa hai cõi vốn dĩ rất ổn định, nhưng bởi sự xuất hiện của "Kỳ lưới văn", khiến cho những tu sĩ cấp thấp cũng có thể nắm giữ phép thuật dịch chuyển không gian... Đây vốn là một hành động cực kỳ nguy hiểm, chỉ có những đại năng "nhục thân thành thánh" mới có thể vượt ngang hư không mà bình yên vô sự.

Trận văn mở ra hư không, tránh cho thân xác bị cương phong cuốn vào. Nhờ đó, dù là trẻ sơ sinh, cũng có thể an toàn được đưa đến cách xa ngàn dặm.

Nếu không có trận văn mà cưỡng ép đột phá hư không, không đạt tới Niết Bàn, thì chỉ có một con đường chết.

...

...

Nhưng Diệp Hồng Phất vẫn chưa chết.

Ít nhất... ý thức của nàng vẫn còn thanh tỉnh.

Khoảnh khắc rơi xuống Vân Vực, nàng đã nhìn thấy một đao kinh diễm của Khương Lân xuyên qua thiên địa. Đao đó chặt đứt cổng mây của Ninh Dịch, cắt đứt hy vọng thoát thân của hắn, ngay sau đó, hư không cương phong đột ngột nứt toác từ độ cao ba ngàn trượng, trực tiếp xé nát hộ thể kiếm khí của Diệp Hồng Phất.

Cũng xé nát bộ hồng sam của nàng.

Làn da trắng tuyết cũng không tránh khỏi tổn hại.

Những giọt máu lớn, như mực máu, lơ lửng quanh Diệp Hồng Phất, trong vòng ba thước quanh thân thể trần trụi uyển chuyển này, bay lượn dày đặc và có trật tự.

Nàng vẫn còn một chút ý thức cuối cùng.

Một luồng linh quang giữ vững thần hải của nàng, nỗi đau đớn khi thân xác va chạm với hư không, từng đợt, từng đợt như thủy triều dâng lên rồi rút xuống.

Diệp Hồng Phất niệm thầm kiếm quyết.

Bản mệnh kiếm khí của nàng đã vỡ nát trong một chém ám sát của Hắc Cận, không còn kiếm để điều khiển, Diệp Hồng Phất liền trực tiếp dùng kiếm quyết để khống chế những giọt máu, thao túng từng giọt máu tươi, bố trí trận phòng ngự, rót kiếm ý trong thần hải của mình vào đó... Đây là một ý nghĩ cực kỳ thiên tài.

Từ xưa đến nay chưa từng có ai thử qua cách làm này.

Bởi vì từ xưa đến nay chưa từng có ai... tự cắt mạch máu của mình, để toàn thân máu tươi tuôn trào ra, rồi thử dùng kiếm quyết thao túng huyết dịch.

Chỉ có một kẻ điên như Diệp Hồng Phất, một kẻ điên chỉ biết tu kiếm, mới có thể nghĩ ra biện pháp điên rồ như vậy.

Và nàng chỉ có duy nhất một cơ hội.

Nếu thất bại, liền... trực tiếp vùi lấp giữa không trung ba ngàn trượng này.

Khi sống oanh oanh liệt liệt, lúc chết lại ảm đạm, vô danh.

Phải mất rất lâu sau, người ta mới biết rằng nữ tử áo đỏ rơi xuống Vân Vực kia, lại chính là Diệp Hồng Phất lừng danh thiên hạ Đại Tùy.

Thật đúng là một chuyện... nực cười.

Thần niệm còn sót lại của Diệp Hồng Phất, vậy mà lại bật cười vào khoảnh khắc này.

Con ngươi lạnh lẽo chậm rãi mở ra, nhìn chằm chằm những lưỡi phong nhẫn đen nhánh, sắc lạnh của hư vô.

***

Nữ nhân chậm rãi thu hồi hai tay, mười ngón tay tả tơi vì vết cắt, che ở trước mặt——

Kiếm quyết! Khải!

Từng giọt máu đang lơ lửng, lúc này như có linh tính.

Một tiếng "Ông".

Hàng trăm giọt máu lớn, giống như bị một bàn tay vỗ trúng, không còn tròn trịa, mà trải ra, hóa thành một lớp mỏng dẹt, trong suốt như mã não, bao bọc lấy Diệp Hồng Phất.

Diệp Hồng Phất duỗi một bàn tay ngọc trắng muốt.

Chỗ nàng nắm, ngàn vạn sợi huyết ý đỏ thẫm tụ lại, hình thành một thanh huyết kiếm dài ba thước.

Người nữ tử với khuôn mặt tái nhợt, vào khoảnh khắc này, khí thế đột ngột biến đổi!

Kiếm ý dâng trào trong đôi mắt.

Một luồng kiếm quang đỏ thẫm, đâm thẳng vào hư vô cương phong, tạo ra một màn lọng che lưu quang.

Nàng phóng ra trăm ngàn kiếm trong chớp mắt.

Những luồng hư vô cương phong càn quét tới, vốn có thể phá nát thân xác kim cương của La Hán Phật Môn, giờ bị kiếm khí xé toạc——

Kiếm khí của Diệp Hồng Phất bùng nổ, đưa nàng vào cảnh giới vong ngã... Lần bắc thượng này, vốn dĩ là để tìm kiếm cơ duyên đột phá cảnh giới!

Mà cái gọi là "cơ duyên đột phá cảnh giới" không phải là quyết đấu với Khương Lân, cũng không phải ám sát Hắc Cận.

Mà là... rơi xuống Bá Đô thành của Vân Vực.

Tìm kiếm một tia hy vọng sống trong tuyệt cảnh!

Ngàn vạn kiếm, kiếm quang bay lượn, kiếm sau nhanh hơn kiếm trước, đến cuối cùng, chỉ thấy một luồng kiếm quang liên miên bất tuyệt, hóa thành Phượng Sồ trong hư không, vờn quanh nữ tử, giang rộng đôi cánh, che chở nàng bên trong.

Vì sùng bái Từ Tàng, Kiếm đạo của Diệp Hồng Phất, và con đường Từ Tàng từng đi năm đó, cơ hồ giống nhau như đúc.

Hướng về cái chết mà tìm sự sống.

Bất kể cái giá nào.

Đây chính là lý do nàng bị người đời Đại Tùy gọi là "Diệp Phong Tử"; nàng xuất kiếm không có nặng nhẹ, Vấn Kiếm chỉ phân định sinh tử. Năm đó, khi Thánh Sơn truy sát Từ Tàng không dám đắc tội nàng, nàng liền từng bước tấn công, chủ động khiêu khích... Thế là kiếm ý được tôi luyện trong những trận chém giết, khi thi triển, tuy có sự hùng vĩ của "bất chấp sống chết", nhưng lại thiếu đi cái sự "quyết liệt" chân chính khi đối mặt giữa sinh tử.

Bởi vì Diệp Hồng Phất, suy cho cùng không phải Từ Tàng.

Dù nàng cố gắng thế nào, cũng không thể tu ra tịch diệt kiếm ý như Từ Tàng.

Bởi vì nàng không trải qua Thiên Đô Huyết Dạ, cũng không thể hiểu được thù hận của phủ tướng quân...

Điều đó không có nghĩa là Diệp Hồng Phất vĩnh viễn không thể siêu việt Từ Tàng.

Mà là mang ý nghĩa... nàng không cần đi bắt chước Từ Tàng.

Diệp Hồng Phất có con đường riêng của Diệp Hồng Phất.

Cho dù là một kẻ điên, cũng có ngàn vạn kiểu điên khác biệt.

Không có thù hận, vẫn có thể tu hành, hơn nữa... còn có thể tu hành rất tốt.

"Đây là... đường của ta..."

Đôi mắt Diệp Hồng Phất sáng rực, nàng lẩm bẩm: "Tìm đường sống trong cõi chết, phá tan tuyệt cảnh để hé lộ một tia quang minh."

Kiếm cuối cùng.

Hư không cương phong, bị tinh hồng kiếm khí xuyên thủng.

***

Diệp Hồng Phất xuyên trúng chính xác một "Kỳ điểm"... Đây có lẽ là một sự trùng hợp, có lẽ là nhân quả được gieo từ trước, hoặc cũng có thể, đây là "sự may mắn" đặc biệt của Diệp Hồng Phất.

Kiếm cuối cùng, dốc hết toàn lực, đâm trúng một mảnh không gian không quá ổn định.

Một tiếng "Chợt"!

Kỳ điểm này tách ra vầng sáng chói mắt, bao la, rực rỡ, xé toạc toàn bộ cương phong và vân khí trên Vân Vực——

Bóng dáng Diệp Hồng Phất biến mất trong hư vô.

Giữa hư không, chỉ để lại nhàn nhạt huyết vụ.

Bay đi.

Bay đi.

...

...

Một mảnh gấm sa đỏ rách nát, trôi dạt đến khay ngọc bàn cờ.

Nơi đây là Xuân Phong quán trà.

Một tấc ánh nắng chiếu vào trong nội viện.

Trường đình lộng gió.

Mảnh lụa đỏ mỏng manh, vốn được buộc vào chiếc chuông gió trên mái hiên, đã bay xuống bàn cờ.

Gió vừa thổi mạnh, liền bị cuốn rơi xuống.

Thái tử điện hạ đang ngồi nghiêm chỉnh đánh cờ với một "Người" không tên, buông mắt, vươn hai ngón tay thon dài, khẽ giữ lấy mảnh lụa... Vị trí đối diện Thái tử trống rỗng, không có ai ngồi.

Nhưng các quân cờ trên bàn lại tự mình di chuyển chậm rãi.

Trường đình quạnh quẽ, trông có chút cô tịch.

Thái tử xoa nắn mảnh lụa trong lòng bàn tay, khẽ cười nói: "Nếu cứ thế mà học cờ tàn sát, Bạch Giao cả đời cũng không thắng được ngài đâu."

Người di chuyển quân cờ.

Đối thủ tiếp tục đi cờ, sát thế đã lan tỏa khắp nơi.

Thái tử không tiếp tục đi cờ nữa, nhìn chằm chằm bàn cờ ngọc tàn sát cực kỳ hung ác này, cười lắc đầu, ném quân cờ nhận thua.

Lý Bạch Giao chậm rãi ngẩng đầu, xuyên qua rèm cửa mái hiên, ngắm nhìn ngày xuân, ánh sáng dịu nhẹ trải khắp mặt đất, trường đình và vị điện hạ trẻ tuổi cùng nhau đổ bóng dài.

Trong đình âm u, rất đỗi râm mát.

Hắn chậm rãi xoa nắn mảnh l��a kia, rồi buông hai tay ra, vậy mà mảnh lụa lại lơ lửng trên bàn cờ âm u.

Thái tử ngồi đối diện bàn cờ, ánh sáng dịch chuyển, phía đối diện dường như ngưng kết thành một "lão nhân".

"Vài ngày trước, Trầm Uyên Quân gửi thư," Thái tử độc thoại, giọng thì thào, "hắn đòi ta cựu Đại ti thủ Long Hoàng của Bình Yêu Ti..."

Nói đến đây, nụ cười của Thái tử mang chút bất đắc dĩ.

"Vị Đại tướng quân này à, dám mở miệng đòi người từ ta... Xem ra bệnh tình của ông ta đã bắt đầu thuyên giảm."

Lý Bạch Giao chậm rãi đứng dậy.

Hắn đi vào căn phòng bên trong âm u của quán trà, dải lụa đỏ kia một đường trôi nổi, dường như có một lực vô hình nâng đỡ, lướt đi, nhưng lại đi khác đường với Thái tử... Dải hồng sa lơ lửng, lách qua nơi có ánh sáng, chậm rãi di chuyển từ dưới bóng cây, cuối cùng, một trước một sau, đi vào phòng trà.

Đây là nơi tiên sinh Viên Thuần năm đó cất giấu trà.

Lý Bạch Giao chậm rãi đẩy ra cửa phòng.

Sau khi các phụ tá được phân tán, toàn bộ phủ đệ quán trà đều bỏ tr��ng, giờ ph��t này, tiếng đẩy cửa nghe thật xa xăm và cổ kính.

***

Thái tử đã thật lâu không tới nơi này.

Vừa mở cửa, đập vào mắt là hai hàng giá gỗ lớn bày đầy bình lọ dán phù lục.

Lý Bạch Giao đi thẳng vào trong, đến căn phòng cuối cùng, chậm rãi ngồi quỳ, trước mặt là nơi lão sư Viên Thuần khi sinh thời vẫn ngồi uống trà.

Thái tử dịch chuyển bồ đoàn, khẽ nhấc tấm ván thứ bảy, đây là hốc tối cất giấu "Nam Hoa trà".

Và bên dưới hốc tối... còn có một cơ quan sâu hơn.

Lý Bạch Giao khẽ dùng lực, gõ vào cơ quan của hốc tối, cả căn phòng trà bắt đầu rung chuyển, bụi mù khẽ bay lượn, hàng giá gỗ dựa vào vách đá dịch chuyển xoay tròn, lộ ra một hành lang dài nhỏ và tĩnh mịch.

Thái tử đứng trước đường hành lang, từ trên giá lấy ra một chiếc châm lửa, khẽ bật.

Ngọn lửa vàng rực dâng lên trong căn phòng âm u này.

Đây là "Mũ miện chi hỏa" được thắp bằng hoàng quyền, đủ sức chiếu tan mọi hư ảo và bóng tối, cả căn phòng trà lập tức ngập tràn ánh sáng—còn mảnh lụa đỏ đang trôi nổi kia, thì run rẩy kịch liệt trong ngọn lửa hừng hực, phát ra tiếng rít thống khổ.

Cuối cùng hóa thành tro bụi, chầm chậm bay đi.

Thái tử cầm trong tay ánh sáng, mặt không biểu cảm, đi về phía sâu trong hành lang.

Mật thất âm u và sâu nhất của Thiên Đô, không phải là "Đại lao Giám Sát Ti".

Mà là phủ đệ quán trà được bao phủ dưới ánh sáng này.

Không ai ngờ rằng... dưới lớp ánh sáng bao phủ kia, lại ẩn chứa một chốn "lao ngục" tột cùng hắc ám, lạnh lẽo đến thuần khiết, với những cột đá ngọc Hắc Kim được bao bọc ba tầng từ trong ra ngoài.

Nếu nhìn từ trên cao, sẽ thấy phủ đệ quán trà Xuân Phong chính là khu vực mà ánh sáng chiếu thẳng đến, như một quy luật bất di bất dịch.

Cả tòa lao ngục được thiết kế vô cùng đơn giản, bởi vì hoàng quyền bá đạo đã trấn áp tất cả... Thái tử bưng ngọn "Mũ miện chi hỏa" không thể dập tắt, cả người chiếu sáng toàn bộ lao ngục.

Hắn chậm rãi ngồi xuống, nhìn về phía trong lồng giam.

Một bóng dáng già nua khô mục, khoanh chân ngồi ở góc tối cuối cùng chưa được chiếu sáng, bóng tối dày đặc như thủy triều chập chờn, dâng lên rồi rút xuống, bên dưới thân thể hắn, nở ra một đóa hoa sen yêu dị.

Đó là một lão nhân.

Trong lòng lão nhân, dường như đang ôm thứ gì... Hắn cúi đầu, giữ nguyên tư thế xé rách, cắn nuốt, không biết đã bao lâu rồi.

Lý Bạch Giao chậm rãi đem "Mũ miện chi hỏa" giơ lên.

Sợi bóng tối cuối cùng cũng bị chiếu tan.

Sâu trong lao ngục, Viên Thuần như một đóa hắc liên, đau đớn nhắm mắt, làn da tái nhợt bị ngọn lửa thiêu đốt, bốc lên cuồn cuộn khói đen, trong lòng hắn, ôm một cô gái trẻ tuổi trần trụi, trắng ngần.

Trên cổ nữ tử có hai lỗ máu hẹp, máu tươi róc rách chảy ra.

Nàng còn chưa chết.

Nhưng... cũng không còn xa cái chết.

Cựu Đại ti thủ Long Hoàng của Bình Yêu Ti, như một con rối, nằm trong ngực sư tôn, mặc cho sắp đặt, nàng ngước nhìn chùm Mũ miện chi hỏa kia, đôi mắt hoàn toàn u ám, tràn ngập tuyệt vọng, tràn ngập tịch diệt.

Lời Thái tử nói lúc đi cờ trước đó, truyền rõ đến căn phòng dưới lòng đất này.

"Khi đóa sen đen đã chọn cùng ác quỷ sa đọa... con đã không còn biết ngài rốt cuộc có còn là lão sư ngày xưa nữa hay không."

Thái tử nói khẽ: "Bạch Giao hi vọng ngài giúp một chuyện."

"Thời gian của con không còn nhiều. Trong khoảng thời gian cuối cùng này... con nhất định phải ngồi lên ngai vàng Chân Long."

Trong căn phòng âm u, cuồng phong càn quét, từ trong lao tù tuôn ra.

Ngọn Mũ miện chi hỏa không những không tắt, ngược lại càng bùng cháy mãnh liệt hơn.

Thân thể gầy gò của Lý Bạch Giao, dù đơn bạc, nhưng lại sừng sững như trúc, vững vàng bám chặt mặt đất, không hề xê dịch.

Đóa sen đen nhánh, bị Mũ miện chi hỏa thiêu đốt, chập chờn mãnh liệt.

Lão nhân siết chặt cô gái trắng ngần trong lòng, nhưng không hề đáp lại.

Thái tử thở dài.

Hắn ôn hòa cười nói: "Nếu ngài từ chối, đệ tử cũng chỉ có thể... lại thí sư một lần nữa."

***

Bản dịch này được thực hiện bởi truyen.free, một nguồn tài nguyên quý giá cho những tâm hồn đam mê truyện.